{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 12 de febrero de 2024

DD - Capítulo 206

A+
A-
Capítulo 206
La Guerra de los Lirios (IX)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La Santa Longwy separó sus labios rojos. - La fuerza es algo que sólo yo puedo verificar. Su voz resonó claramente en el cielo azul. Había estado esperando este momento después de permanecer en silencio durante toda la batalla. Un puesto que sólo ocupaba una persona por nación, por lo que sólo existían 12 en el continente. En realidad, el número se había reducido a 11 desde que la santa de Habsburgo fue ejecutada por comunicarse en secreto con el ejército del señor demonio. Una de las 11 santas había empezado a cantar. - La mente fue una vez la de Dios antes de convertirse en la de una plebeya y una esclava. Oh Diosa, aquellos destinados a perecer vuelven a bendecir tu himno una vez más. Por favor, baila con los pies de una gran tribu y perdona a toda la vida por volverse exuberante. Los soldados de caballería formaron una amplia línea. El canto de la Santa se filtraba por las grietas de sus abolladas armaduras, entre sus cascos y corazas, y a través de las crines de los cansados caballos empapados de polvo y sangre. Incluso los espíritus que habían huido del sonido del combate llegaron a asomarse desde el bosque. A Henrietta sólo le quedaban 6.000 soldados de caballería. Sería difícil incluso para una santa revigorizarlos a todos aunque fuera mínimamente. La Santa Longwy sintió como si todo su cuerpo fuera apuñalado por agujas. Sin embargo, seguía siendo una santa. Ni siquiera frunció el ceño. Continuó rezando como si estuviera completamente en paz. - En realidad, estamos lejos de la muerte. Sin embargo, queremos disfrutar de la única libertad que se nos ha concedido: la libertad de enfrentarnos a la muerte. Sabemos que este es el único rasgo inmortal que poseen aquellos destinados a perecer. Oh Diosa Atenea. Un resplandor azul apareció sobre los soldados y los caballos de guerra por un momento antes de desvanecerse. Casi parecía como si los soldados de caballería, que habían cargado contra las defensas enemigas más de 4 veces, hubieran recuperado de repente sus fuerzas, como viajeros que por fin beben agua fría después de atravesar un desierto. Los caballos de guerra lanzaban gruñidos bestiales como hacía 6 horas. La santa juntó las manos. - Por favor, permite que sus muertes sean permanentes. La santa Longwy cayó del caballo tras pronunciar esas palabras. Se había desmayado. Los asistentes que estaban alrededor de su caballo habían atrapado el cuerpo de la Santa. Todo su cuerpo estaba empapado en sudor a pesar de que la oración que había pronunciado sólo había durado un minuto. - Eso fue excelente, Jacqueline Longwy. Mi amiga. La Reina Henrietta hizo que su caballo diera un paso adelante. La reina de pelo escarlata giró su caballo y se enfrentó a los miles de soldados de caballería frente a ella. La reina de pelo escarlata dejó escapar una ligera risa mientras recibía sus intensas miradas. La reina activó el hechizo de amplificación de su collar antes de empezar a hablar. - Mis queridos soldados, ¿cuándo pierden los ejércitos? ¿Pierden cuando son derrotados en batalla? ¿Pierden cuando son derrotados en la guerra? ¿Pierden los soldados cuando han perdido a su comandante o cuando sus banderas han sido saqueadas? No, no es así. Guerreros, su batalla está en otra parte. Es aquí. Este es nuestro campo de batalla. Cuando deciden si ayudan a sus aliados o hacen la vista gorda, ahí es donde está su lucha. Tu lucha es decidir si te acobardas ante una lanza que se aproxima o no. ¿Afrontarán un dolor atroz y aceptarán su muerte? Ahí es donde está tu lucha. La reina Henrietta señaló al suelo y luego al cielo. - Digamos que hay una sola persona aquí. Vive una vida normal. Nació normal, vivió una vida normal con su familia y murió después de vivir así durante 60 años. Y... allí también hay una sola persona. Salta desde la misma altura que la luna. Desciende a esta tierra lentamente, pero sin detenerse. Cae durante 60 años antes de aterrizar y morir. Un humano que vivió en la tierra durante 60 años antes de morir y un humano que cayó durante 60 años y murió. ¿Cuál es la diferencia entre estas dos muertes? Puede que no haya diferencia. Una vida que ha vivido normalmente en la superficie durante 60 años y una vida que ha caído durante el mismo tiempo, ¿no son lo mismo? Hombres, este es el problema de la humanidad y seguirá siéndolo eternamente. Una pregunta entre preguntas. ¿Cuál es la diferencia? ¿No estáis cayendo todos también? ¿No se está pudriendo y descomponiendo algo? Hoy están aquí, en un campo de batalla. Se les obliga a responder a estas preguntas. Y es que los campos de batalla son el lugar donde estas preguntas se te plantean con mayor intensidad. ¡Qué lamentable! Incluso si deseas evitar estas preguntas, no puedes. Jajaja. Estas preguntas te asaltarán como una tormenta a cada momento que pase. ¿Te apartarás cuando tus camaradas estén en peligro? ¿Cerrarás los ojos cuando el enemigo te apuñale con sus lanzas? ¿Te apartarás de la muerte cuando te estés muriendo lentamente después de haber sido herido de forma espantosa?. Miles de caballos de guerra comenzaron a pisar fuerte con sus cascos delanteros, levantando una pequeña nube de polvo en el proceso. Los soldados de caballería respiraron hondo mientras despertaban su espíritu de lucha. La Reina Henrietta lanzó un grito al ver esto. - Hombres, no han vivido hasta este momento. Hoy se los pondrá a prueba aquí para determinar si estáis vivos o han estado muriendo todo este tiempo. Esta es su victoria y su derrota. ¡Las guerras y las batallas son sólo secundarias cuando se trata de averiguar la respuesta a esta pregunta ápice! ¿Se derrumbarán lentamente durante las últimas décadas de sus vidas? ¿O darán otro paso adelante? Guerreros, renazcan como humanos en este continente de cadáveres errantes. Den un paso adelante y enfréntense a las dificultades. ¡Una vida que realmente vale la pena vivir está más allá de esa dificultad! La Reina Henrietta levantó su lanza hacia el cielo. Su ejército no pudo contener sus voces por más tiempo, dejaron salir un rugido y sus caballos de guerra relincharon. 6.000 lanzas apuñalaron el cielo y 12.000 cascos delanteros pisotearon el suelo. - ¡Sólo entonces los humanos que intentan morir hoy seguirán viviendo mientras que los humanos que intentan vivir seguirán muriendo! Ni una sola vez he creído que mi ejército haya perdido y nunca lo haré. ¡Guerreros! ¡Hijos e hijas de Palas Atenea! ¡Guerreros que ganarán grandiosamente una batalla donde las probabilidades estaban en su contra! La Reina Henrietta dio la vuelta a su caballo. Ante ella estaban los 12.000 soldados de caballería del Imperio Franco. No sólo eran el doble del tamaño del ejército de la Reina, sino que estaban completamente descansados ya que no habían luchado todavía. La Reina dejó escapar un grito. - ¡A la carga! El caballo de la Reina comenzó a moverse primero. Los soldados de caballería detrás de ella lanzaron gritos de guerra mientras impulsaban a sus caballos hacia adelante. Sus caballos de guerra emitían gruñidos bestiales. Había bretones, francos, bernardos y castellanos entre ellos. Caballeros y mercenarios. Sin embargo, en este momento, todos servían bajo un solo gobernante: Henrietta de Bretaña. Todos estaban dirigidos por esta única persona. Los 12.000 soldados de caballería del lado enemigo comenzaron a moverse también. El Comandante Supremo, el Duque Guise también estaba con ellos. Haciendo honor a su título de honorable caballero y espléndido alto noble, se situó junto a su unidad de caballería. El Duque también había pronunciado un discurso que instigó a los soldados de caballería francos a montar sus caballos con valentía. El espacio entre los 2 ejércitos se redujo gradualmente. La Reina Henrietta gritó. Ella debilitó su hechizo de amplificación para que sólo los nobles a su alrededor pudieran oírla. - ¡Tienen 10.000! ¡Son el doble de nuestro tamaño! ¿Tienen miedo, hombres? - ¡No! - Cargaremos contra ellos 2 veces y los dividiremos en 4. Aplastaremos cada uno de los fragmentos del enemigo después de que se hayan dividido en grupos de 2.500. ¿Entienden? Ellos no son el doble de nuestro tamaño. ¡Seremos el doble de su tamaño! ¡Los generales bajo mi ala deberían ser más que capaces de acabar con un ejército que es sólo del tamaño de la mitad de nuestro ejército con facilidad! - ¡Su Alteza tiene razón! - ¡Si hay algún general que no sea capaz de acabar con al menos 10 enemigos, que sepa que hoy será su funeral! La Reina bajó la visera de su casco. Los demás nobles hicieron lo mismo. Todos sus ayudantes cercanos la siguieron, excluyendo a los consejeros que no eran combatientes. El caballo de Henrietta tenía fama de ser inigualable, así que naturalmente tomó la delantera. Los nobles comandantes cuyos caballos no eran tan buenos pero seguían siendo excelentes la seguían justo detrás de ella. Justo detrás había otros 6.000 soldados de caballería. Con la Reina a la vanguardia, crearon una formación triangular mientras corrían por las llanuras. Los soldados de caballería aumentaron su velocidad al trote una vez que estuvieron a unos 200 metros del enemigo. Los gritos de los soldados levantaron una nube de polvo. Los soldados de caballería apretaron las riendas de sus caballos cuando estuvieron a 100 metros de distancia e iniciaron el galope. El sonido de los cascos golpeando la tierra empezó a resonar con más fuerza que los gritos de los soldados. Dirigieron sus lanzas hacia delante. - ¡Por Su Majestad la Reina! - ¡Por la gloria de Henrietta de Bretaña! Una vez que estuvieron a sólo 40 metros el uno del otro, los caballos de guerra aceleraron a su máxima velocidad. Las banderas que colgaban de los extremos de sus lanzas ondeaban salvajemente. Un segundo de tiempo fue pisoteado por los cascos y finalmente los 2 ejércitos chocaron. Caballeros y soldados de caballería chocaron. Primero, las lanzas de 8 metros de longitud se vieron envueltas por capas de aura mientras atravesaban los corazones de los otros soldados de caballería. Las lanzas de 3 a 5 metros se atravesaron entre sí. Una lanza de hierro atravesó el hombro de un hombre llamado Pierre. La fuerza de la lanza derribó a Pierre de su caballo y le hizo caer contra el suelo. Otra lanza atravesó el cuello de un caballero llamado Maximillian, haciendo que su corpulencia cayera al suelo. Las brillantes piezas de armadura del cadáver resonaron con fuerza. Un soldado llamado Deore consiguió esquivar una lanza, pero salió despedido de su caballo al no poder soportar el impacto. Cayó en la nube de polvo y luchó por respirar. Sacó las manos intentando encontrar a sus camaradas. En ese momento, un caballo de guerra levantó otra nube de polvo y pisó su abdomen. Sus pezuñas le aplastaron el abdomen sin piedad y le hicieron estallar las tripas. Deore puso los ojos en blanco mientras gritaba. Henrietta arrojó su lanza y desenvainó su espada. El pecho de un soldado enemigo se aplastaba y un brazo volaba por los aires cada vez que su espada se envolvía en luz azul. La sangre roja salpicaba por todas partes. Un sonido ensordecedor resonaba cada vez que una lanza golpeaba la armadura y las espadas chocaban. Los guerreros soltaban un rugido. Una sola colisión bastaba para llenar la llanura de sangre y vísceras. El sonido de la matanza resonaba alrededor de Henrietta de Bretaña, entumeciendo sus oídos. La Reina llegó a un estado de perfecta autosuficiencia mientras blandía su espada. Su amado caballo mordió y pateó a los otros caballos. Ella se convirtió en uno con su caballo de guerra mientras aniquilaban todo a su paso. Manos, brazos y cabezas flotaban un instante con luz azul en los lugares por los que había pasado la Reina antes de caer al suelo sin piedad. - ¡Alteza! ¡Alteza! Gritó uno de los nobles. La Reina giró inmediatamente en sí. Los soldados enemigos ya no estaban frente a ella. Ahora podía ver las barricadas de madera enemigas y los lanceros a lo lejos. ¡Habían pasado! La Reina Henrietta hábilmente giró su caballo y levantó su espada. - ¡Demos la vuelta! ¡Síganme! El ejército de la Reina atravesó los 12.000 soldados francos. Se habían convertido en una espada y cortaron la cortina de humanos. Ahora era el momento para ellos de dividir el ejército enemigo que se había dividido en 4 pedazos. La Reina vio algo en ese momento. En medio de la formación enemiga, había una bandera con una rosa blanca. La Reina Henrietta gritó. - ¡Ahí estás, Henry de Guise! Su caballo de guerra se convirtió en una bala de cañón mientras salía disparado hacia adelante. No había necesidad de dar órdenes. El Cuervo Negro de Henrietta sabía instintivamente que la presa más apetitosa estaba justo delante de él. El caballo de guerra que tenía un monstruo por padre soltó un gruñido aterrador mientras cargaba.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.