Capítulo 10
La Era de la Agitación (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
En el interior de la cueva se oyó un crujido extremadamente suave. Una feroz Rata de 1 metro de largo pasó correteando. La nariz, ridículamente desproporcionada comparada con su cabeza, olfateaba continuamente en el aire. Su, quien estaba escondido en la oscuridad, se movió de repente. El tubo de acero de 3 bordes se clavó en la nariz de la Rata tan rápido como un rayo. Atravesó su mandíbula superior e inferior y la enterró en el suelo.
La nariz era la parte más importante del cuerpo de la Rata. Ésta chilló ferozmente y sus garras, robustas pero afiladas, arañaron frenéticamente el suelo. Las rocas aplastadas volaron en todas direcciones y, en una fracción de segundo, se abrió un agujero en el suelo.
La mano izquierda de Su agarró la parte superior del tubo de acero. Su brazo, que parecía frágil y delicado, estaba firme como una roca. La Rata Viciosa cuya parte más importante estaba herida ni siquiera tuvo la oportunidad de levantarse de nuevo. Su cuerpo se sacudió violentamente antes de morir finalmente. Su sacó lentamente el tubo de acero y volteó a la Rata Viciosa. Se dio cuenta de que era una Rata hembra. Las Ratas Viciosas macho solían actuar solas, pero cuando aparecían Ratas hembra, siempre había una Rata macho cerca.
Su desplazó rápidamente su cuerpo hacia el exterior. Se paró frente al túnel de dónde había salido la Rata Viciosa. Su pierna delantera estaba medio en cuclillas y la trasera totalmente en cuclillas mientras sujetaba el tubo de acero horizontalmente, apuntando hacia el oscuro túnel. Casi en el mismo instante en coloco el tubo de acero horizontalmente, una ráfaga de olor a podrido salió del túnel. Una Rata macho aún más robusta salió corriendo de la oscuridad y se abalanzó sobre él desde el aire.
El tubo de acero no se movió lo más mínimo y continuó haciendo frente a la Rata Viciosa que se acercaba. La punta afilada del tubo atravesó profundamente la garganta de la rata, sus órganos internos y casi hasta su ano. Aflojó su agarre y retrocedió rápidamente varios pasos. Su movimiento era rápido y ágil, como si se deslizara sobre el agua.
Sonó un crunch. La feroz rata utilizó toda su fuerza para cerrar la boca y morder ferozmente el tubo de acero. Aunque sus dientes delanteros podían masticar casi todo tipo de piedra, no podía vencer a este tipo de acero reforzado. Con un sonido crank, el tubo fue perforado y los dientes delanteros de la Rata macho empezaron a romperse. La Rata macho era extremadamente violenta y feroz. Tras caer, se arrastró varios metros y llegó frente a Su.
Su levantó el pie derecho y pisó la cabeza de la Rata. Ésta chilló y se resistió, pero no podía levantar la cabeza del suelo. Cualquier movimiento que hiciera le provocaría un dolor insoportable debido al tubo de acero que le atravesaba el cuerpo. A pesar de sufrir una herida tan grave, luchó durante más de un minuto antes de dejar de respirar.
Las cejas de Su se movieron. Desde su perspectiva, estas ratas viciosas parecían haber desarrollado aún más Resistencia y Vigor en comparación con hace unos meses. Esta velocidad de mutación le hizo sentirse extremadamente incómodo.
Su no decidió seguir utilizando el tubo de acero que había empalado a la Rata. Tanteó las paredes de la caverna y sacó un hilo de alambre. Este era el cable de iluminación que había sido instalado por la base, pero ahora, ya se había vuelto inútil. Su extrajo 2 metros de este cable y arrancó la pintura que lo cubría, revelando el hilo de aleación que contenía. Enroscó los cables eléctricos alrededor de sus brazos por separado y continuó adentrándose en la oscuridad.
Incluso dentro de la oscura y escarpada caverna, su ojo verde oscuro y abundante experiencia pudieron distinguir las huellas de la Rata Viciosa. Poco después, descubrió la guarida de las Ratas. En el nido había más de 30 Ratas grandes y pequeñas. Las más grandes parecían haber madurado del todo, mientras que las más pequeñas aún no habían abierto los ojos. Pudo ver que aquí había 3 generaciones de Ratas. Las Ratas maduras que parecían haber alcanzado los 3 meses podían dar a luz a otro lote de crías.
- El período de gestación se ha acortado en 10 días.
Esto fue lo que Su estimó. La sensación de incomodidad que sentía se hizo más fuerte. Sin embargo, su estado de ánimo no le impidió utilizar el hilo de aleación para enredar a la Rata Viciosa que se le echaba encima. Entonces, con un tirón y una sacudida, la Rata voló por el aire de vuelta en la dirección de la que había venido, sólo que esta vez, la sangre brotó frenéticamente de su cuello. Se estrelló contra la pared de la cueva y, tras calmarse, ya no volvió a arrastrarse. Cuando el hilo de aleación teñido de sangre recorrió el suelo, 7 u 8 ratas pequeñas lo mordieron instintivamente. Sin embargo, el hilo de aleación tembló ligeramente, y sus cabezas fueron cortadas casi por completo.
Un minuto después, este nido de Ratas Viciosas fue completamente destruido. Las Ratas Viciosas eran criaturas extremadamente territoriales. Con este nido, era poco probable que hubiera una segunda guarida de Ratas en el radio de 1 kilómetro. Su sacó un mapa y dibujó un túnel sobre un espacio vacío. Marcó la ubicación del nido de Ratas y luego guardó cuidadosamente el mapa.
Después de seguir la caverna durante varios cientos de metros, Su se detuvo un momento en un lugar que se hundía un poco. Detrás de un montón de tierra apareció una entrada de túnel aparentemente hecha por el hombre. Esta entrada conducía a los profundos túneles subterráneos llenos de peligros. Llegar a este punto significaba que la recompensa de 500 yuanes ya estaba asegurada. Al otro lado de la entrada del túnel estaba el requisito de la recompensa, que en ese momento le resultaba aún más tentador: la medicina de modificación genética.
Su se arrodilló a la entrada del túnel y escuchó atentamente. El viento que soplaba por los túneles del metro fluctuaba violentamente entre vientos fuertes a débiles. En el interior se oían vagos crujidos. El aire olía a suciedad y la calidad del oxígeno era baja, inadecuada para la vida de los humanos normales. Esta era una de las razones por las que la Base N11 no podía explorar más profundamente los túneles del metro.
Su, por supuesto, no era un humano normal. Con 3 niveles en el Dominio de la Percepción, así como 2 niveles en el Campo Misterioso, si aún podía ser considerado humano o no, no era algo que Su supiera con certeza. Después de masacrar el nido de Ratas Viciosas, sintió que los genes de su cuerpo volvían a inquietarse. Ya había reunido 3 puntos de evolución genética, y caminar un poco por este túnel subterráneo podría permitirle obtener un nuevo punto de evolución.
Los Puntos de Evolución es un término que surgió durante esta era de agitación. El llamado Punto de Evolución no era más que sacudir los genes para poder hacer espacio para genes completamente nuevos. Cuantos más Puntos de Evolución se tuvieran, más espacio y tolerancia para habilidades poderosas se tenía. Había todo tipo de formas de obtener puntos de evolución, pero la mayoría nacían de forma natural. No estaba claro de dónde procedían. Había 2 áreas sobre las que se podía decir que los humanos tenían control: la medicina de modificación genética y el combate.
Por supuesto, tras obtener un punto de evolución, aún era necesario obtener un genoma específico antes de poder adquirir la habilidad. Había muchas habilidades definidas dentro de cada dominio de habilidad; sin embargo, la mayoría de las habilidades se encontraban en zonas grises. Los puntos de evolución obtenidos luchando solían ir acompañados de nuevas habilidades. La mayoría de las veces, las habilidades recibidas de esta forma no eran las mismas que las investigadas. Como resultado, muchos luchadores consideraban que sus propias habilidades eran su mayor secreto. Cuando 2 usuarios de habilidades se encontraban y se enfrentaban en una lucha a vida o muerte, había incluso una pequeña posibilidad de obtener la habilidad del oponente. Como resultado, irónicamente, matar en esta era de agitación realmente le permitiría a uno volverse más fuerte.
Su cerró los ojos. Los vagos crujidos esbozaron una imagen clara de los Cadáveres Vivientes. Iban de un lado a otro sin rumbo fijo y sus ojos rojos y apagados observaban hambrientos su entorno. Eran muy diferentes de los zombis que aparecían a menudo en las historias de ficción de la antigüedad. Los cuerpos de estos Cadáveres Vivientes eran delgados y ágiles. Cuando se movían, eran incluso más rápidos que los humanos. Sus poderosos músculos y cuerpos flexibles les permitían moverse por paredes e incluso techos. Desde un punto de vista genético, los Cadáveres Vivientes podían considerarse humanos. Los luchadores de alto nivel que habían sufrido varias modificaciones genéticas estaban aún más lejos de un humano normal.
Ya habían pasado 50 años desde la guerra. Los Cadáveres Vivientes actuales pertenecían a la segunda o tercera generación. En comparación con los anteriores, eran más rápidos, ágiles y robustos. Estaban extremadamente adaptados a vivir en entornos hostiles. Muchos de los Cadáveres Vivientes que habitan en los túneles del metro han desarrollado visión infrarroja, lo que los hace adecuados para lugares sin la más mínima luz.
Tras asegurarse de que no había criaturas peligrosas en la entrada del túnel, Su sacó su pistola y saltó con cuidado hacia los túneles del metro. Luego saltó de nuevo y aterrizó en los rieles de acero antes de avanzar. Viajó deprisa, sin que sus pies hicieran el menor ruido. Además, no parecía inseguro en lo más mínimo mientras se movía por el estrecho riel de acero.
