{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 24 de enero de 2024

CCG - Capítulo 89


Capítulo 89
¡El Monje Occidental Está Brillando!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—Jeje, ¿por qué iba a necesitar quedar bien? Reputación... Ese tipo de cosas, no se pueden comer. Además... —Song Shuhang señaló hacia su boca y en un ángulo por el cual el monje occidental no podía ver, pronunció silenciosamente hacia el Maestro del Altar—. No soy un superior. Solo soy un estudiante universitario común. La información que obtuvieron tus subordinados era real. Song Shuhang siempre había sentido que mentir era un comportamiento incorrecto. Sin embargo, cuando la gente vivía en este mundo, era difícil evitar los momentos en que uno tenía que mentir. Algunas mentiras eran imposibles de evitar, como una mentira blanca. Sin embargo, Song Shuhang sintió que, incluso si era una mentira blanca, cuando llegara el momento en que pudiera revelarlo, sería mejor explicárselo a los demás. Uno debía comportarse con integridad y tratar a los demás con sinceridad. ¡Esta era la confianza básica entre las personas! —¡Pu! —La mitad superior del cuerpo del Maestro del Altar tembló, y estaba tan enojado que escupió una bocanada de sangre. —Te maldigo... ¡Te maldigo! Me transformaré en un fantasma eterno y te buscaré para que pagues con tu vida... ¡Eternamente! —Antes de fallecer, ¡el Maestro del Altar rugió ruidosamente! Después de rugir, su respiración se detuvo. El Maestro del Altar había muerto. Debería estar muerto esta vez. Song Shuhang se quedó quieto y esperó un momento. Una vez que sintió que no había más peligro, agarró con fuerza los talismanes de armadura y se acercó al Maestro del Altar. Esta vez, el Maestro del Altar había muerto completamente, sin ninguna posibilidad de revivir. Pero para salvarse, Song Shuhang levantó esa espada voladora negra como el hierro y cortó la cabeza del Maestro del Altar con un golpe. Niebla Púrpura Fluvial le había advertido una vez que los cultivadores tenían muchos métodos para sobrevivir. Así que, para confirmar la muerte de la otra parte, destruir el cadáver era la mejor opción. Como era un cultivador de la Segunda Etapa, decapitarlo era más o menos suficiente. La espada permaneció sin manchas, sin una gota de sangre sobre ella. Song Shuhang soltó un suspiro por dentro. En un corto lapso de dos días, ya había cortado las cabezas de dos personas. Esta vez, no usó la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯, sino su propia fuerza de voluntad para mantener la compostura. No podía seguir confiando en la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯. El camino de un cultivador todavía era muy largo, y tenía que adaptarse a algunos asuntos. Si uno confiara demasiado en las fuerzas externas, solo lo haría más débil. Esas personas débiles con poca fuerza de voluntad nunca se aventurarían lejos en el camino de la cultivación. El Maestro del Altar era el segundo cultivador que murió a manos de Shuhang. Era lo mismo que ese tipo de brazos largos, aunque estaba muerto, su existencia permanecería grabada en la mente de Song Shuhang durante un largo período de tiempo... El asunto del espíritu fantasma y el Maestro del Altar había llegado temporalmente al final. En poco tiempo, a nadie se le ocurriría arrebatarle el espíritu fantasma. Con la muerte del Maestro del Altar, sus subordinados se quedarían sin un líder. Esto sería suficiente para que caigan en el caos durante mucho tiempo, incapaces de molestar a nadie a corto plazo. Además, las personas que estaban al tanto de la llegada del Maestro del Altar a la Ciudad Universitaria de Jiangnan y el espíritu fantasma de Song Shuhang eran solo el Maestro del Altar, el hombre de brazos largos y el asesino que entró en la habitación de Shuhang. Actualmente, los tres estaban muertos. Por lo tanto, entre los subordinados del Maestro del Altar, nadie más sabía de la relación entre él y Song Shuhang. Incluso si querían vengarse por su maestro, temporalmente no tenían forma de hacerlo. A medida que pasaba el tiempo... Estos subordinados no serían una amenaza para Song Shuhang. En ese momento, incluso si no encontraban a Song Shuhang, ¡él iría tras ellos! Le faltaban compañeros de entrenamiento y estos muchachos que tenían el Medallón de Cabeza de Bestia de Marcas de Garra serían un muy buen oponente en el futuro por un período de tiempo. Además, no solo podría obtener experiencia de combate real y eliminar al oponente, tal vez incluso podría obtener algunos botines de guerra. ¡Eso era matar tres pájaros de un tiro! —El bien y el mal al final recibirán su debida recompensa. —Song Shuhang murmuró suavemente. Sacó el Líquido Disolvedor de Cadáveres y lo vertió sobre el cadáver del Maestro del Altar. Un olor penetrante se extendió... Y la ropa del Maestro del Altar se disolvió por completo... Sin embargo, el líquido no afectó su cuerpo en lo más mínimo. ¿Estas cosas solo pueden disolver el cuerpo de un cultivador de la Primera Etapa? Y pensar que lo consideré un tesoro. Sería bastante problemático dejar un cadáver desmembrado así. Incluso si las cámaras de vigilancia se destruyeran, el cadáver atraería la atención de los oficiales de policía. Song Shuhang estaba un poco molesto. En ese momento, el monje occidental habló de repente. —¿Al Superior le molesta el cadáver de este tipo? —¿Puedes manejarlo? —Song Shuhang se dio la vuelta con una sonrisa amable y siguió manteniendo el comportamiento de un experto El monje occidental le levantó el pulgar y respondió: —Superior, por favor, no se preocupe y déjeme este asunto. ¡Puedo resolverlo! —Puesto que has dicho eso, tendré que molestarte. Recordaré este favor. —Song Shuhang se relajó con felicidad. —Superior, por favor no diga eso. Usted salvó mi vida, ¡un pequeño asunto como este no vale la pena mencionar! —Dijo el monje occidental con una mirada de confianza. Era como si encargarse del cadáver y las secuelas del problema en el tren fueran asuntos triviales. Su actitud confiada hizo que Shuhang pensara involuntariamente en ese tipo de cosas fascinantes como el “Grupo Dragón de China”, “el Escuadrón de Habilidades Especiales de China” y la “Alianza de Cultivadores de China” que a menudo aparecían en las novelas web. ¿Quizás este monje occidental era miembro de tal grupo? Podría tener un misterioso libro rojo en su poder, y en ese momento, cuando esos policías llegaran presurosos, ¡solo tendría que mostrar ese libro rojo para resolver todos los problemas! Song Shuhang pensaba en esas cosas mientras caminaba hacia adelante y levantaba el maletín negro del Maestro del Altar. Sus instintos le decían que había cosas buenas dentro del pequeño maletín del Maestro del Altar. Después de tomar ese maletín, regresó al lado de la familia de la niñita y se sentó. Contando el tiempo, ¿ya es hora de que los pasajeros comiencen a despertar de su coma?
❄️❄️❄️
Mientras tanto, el monje occidental se acercó al Maestro del Altar y juntó las manos. —Después de purificar a todos los seres vivos hasta que no queden pecados, obtendré mis logros y virtud bajo el árbol pipal. Si el infierno no está vacío debido a los pecados en el mundo, entonces prometo no ascender a la Budeidad. Estas palabras fueron los grandes votos de Kishitigarbha, Bodhisattva de los Grandes Votos, y el monje occidental parecía haberle gustado esta promesa. Poco después, se sentó con las piernas cruzadas al lado del cadáver del Maestro del Altar y comenzó a recitar el Sutra del Voto de Kishitigarbha Bodhisattva. Después de su recital, un rico rayo de logro y virtud lo envolvió una vez más. En los vagones delanteros y al lado del cadáver del Maestro del Altar, el monje occidental purificó ligeramente algunas almas. A medida que las almas se purificaban, una energía misteriosa del cielo y la tierra se dividía en tres y descendía sobre el cuerpo de ese monje occidental. Al momento siguiente, el rayo de logro y virtud del monje occidental se hizo aún más sólido; su tremenda energía mental se había expandido y su cuerpo también se fortaleció. Song Shuhang lo miró levemente con los ojos abiertos, y pensar que purificar almas también podría tener tales efectos. ¡Fortalece el cuerpo, la energía mental, los logros y la virtud al mismo tiempo! Era cien veces más eficiente en comparación con correr o los ejercicios físicos. —Debería tomar nota de ello y consultárselo al Superior Maestro de la Medicina cuando regrese para ver si alguna secta de cultivación tiene métodos para purificar almas y fortalecer la energía mental y el cuerpo. —Song Shuhang pensó por dentro. Al mismo tiempo, entendió indistintamente por qué siempre habría monjes superiores en la antigüedad que purificaban almas gratis sin tomar un solo centavo. Más bien, en realidad tomarían la iniciativa de buscar almas para purificar en todas partes. Si no lo dejabas purificar un alma, incluso se pondría ansioso contigo. Quizás esos monjes superiores eran los mismos que este monje caucásico, que pertenecía a una secta budista genuina. Mientras reflexionaba, los pasajeros en el vagón se despertaron uno por uno. En su impresión, recordaron que tuvieron una pesadilla muy aterradora, pero la segunda mitad de esa pesadilla, no fue tan mala. —¿Qué pasó? —Parezco recordar que un monje regresó corriendo al vagón y luego el vagón se volvió negro. No recuerdo nada más. —¿Dónde está ese monje? Todos los pasajeros tenían una discusión animada con todos hablando a la vez. Rápidamente, localizaron al monje caucásico... Y el cadáver del Maestro del Altar que fue cortado en cinco pedazos a su lado. Todos quedaron con la mirada en blanco... Y en silencio. Lo que siguió después fueron gritos de terror. —¡Un cadáver, alguien está muerto! —¡Ahhh! —Todos los pasajeros cerca de la puerta del vagón corrieron hacia él y abrieron la puerta manualmente. Sin preocuparse por la situación afuera del vagón, todos los pasajeros habían salido corriendo gritando de miedo. Algunas personas habían vomitado en el acto, otras se desmayaron directamente y siguieron inconscientes. Si fuera un cadáver ordinario, todo el mundo solo estaría influenciado por la noticia por un período de tiempo y no se sentirían muy consternados. Sin embargo, esta vez era diferente, ya que el cadáver fue cortado en pedazos, ¿bien? ¡Ese cadáver había sido cortado en cinco pedazos! Al mismo tiempo... Se escucharon gritos desde los vagones delanteros. Había dos cadáveres de los subordinados del Maestro del Altar allí que habían sido carcomidos en una forma irreconocible por el General Fantasma Ku You. Del mismo modo, eso provocó que los pasajeros corrieran por sus vidas. Junto a Shuhang, el papá de camisa blanca y la joven madre junto con la niñita habían despertado. El papá de camisa blanca no se apresuró a bajar del tren, sino que miró a Song Shuhang sentado a su lado mientras preguntaba suavemente con respeto. —Pequeño Hermano, ¿ahora podemos salir? Sintió que este pequeño hermano también era un experto. En ese momento, él había dicho “Es demasiado tarde” y les pidió que se quedaran a su lado. Poco después, se desmayaron... —Salgamos, los siguientes asuntos no nos incumben. —Song Shuhang asintió y sonrió. Luego salió del vagón mientras llevaba el maletín negro y evitó con precaución las cámaras de vigilancia. Antes de entrar nuevamente al rango de las cámaras de vigilancia, tenía que disfrazar este maletín negro. Uno no debía menospreciar el poder de la tecnología, ¡no podía asegurar que los tíos de la policía no encontrarían algunas pistas debido a este maletín! El papá de camisa blanca cargó a su hija y se fueron juntos. Se colaron entre la multitud en pánico y se pararon en la plataforma distante. Al final, miró con cautela el maletín negro que Song Shuhang llevaba en sus manos. Recordaba vagamente que cuando Shuhang se unió a ellos, no tenía el maletín en sus manos... Por supuesto, era una persona inteligente y nunca le mencionaría el asunto de ese maletín negro a nadie.
❄️❄️❄️
En la desordenada estación de tren. Los miembros del personal comenzaron a aplacar a los pasajeros emocionalmente afectados con todas sus fuerzas, por temor a que su pánico provocara un accidente aún mayor. No mucho después, llegaron los policías. Luego, los reporteros también llegaron pronto a la escena. Las pantallas de televisión de la estación de tren comenzaron a transmitir una noticia urgente, y esa era el accidente del tren. Desde la transmisión en vivo en las pantallas, los oficiales de policía habían atrapado a un monje occidental. —Sí, todo lo hice yo. Confieso que maté a los tres. Sí, no tuve cómplices. No se preocupen, solo fui yo y no me resistiré. ¡Pueden venir a capturarme! Sin embargo... El incidente del tren no está relacionado conmigo, ¡es la verdad! —¡El monje occidental hablaba en un mandarín preciso y fluido con una mirada de generosidad mientras era esposado obedientemente! Sí, era arrestado. No había libro rojo, ni Grupo Dragón de China, ni patrocinadores especiales. ¡Pensar que todavía tenía una expresión de confianza, pero en realidad, lo que quiso decir con resolver este incidente fue convertirse en un chivo expiatorio y asumir todo! Por último, en la transmisión en vivo, antes de que lo escoltaran al auto de la policía, le había dado un pulgar hacia arriba a la cámara y reveló sus dientes blancos. ¡Bling! ¡Sus dientes refractaban un deslumbrante rayo de luz bajo el sol! ... Superior, pase lo que pase, nunca lo venderé. ¡Déjeme asumir la responsabilidad de todo! ¡El monje occidental en este momento era como una Santa Madre, emitiendo rayos brillantes que la gente no podía mirar directamente!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.