Capítulo 83
¿Una Ilusión?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang cargó a esa niñita y les ayudó a sus padres a encontrar un lugar para que se recostaran antes de seguir mirando a ese monje occidental alto.
Podía sentir que mientras ese monje occidental cantaba los sutras, una enorme energía mental comenzó a arder, como si una ola marina avanzara en todas las direcciones.
En el vacío dentro del vagón del metro, la energía negativa rondaba, lo que la gente normal no podía ver a simple vista. Pero frente a esa tumultuosa energía mental que el monje occidental alto irradiaba, la energía negativa de repente se dispersó como aves y bestias, volando a través de las ventanas rotas mientras se dirigía hacia los vagones que iban delante.
Song Shuhang se dio cuenta de que eran “fantasmas”.
Ni siquiera había completado el Establecimiento de la Base de la Apertura del Corazón, por lo tanto, su Apertura de los Ojos aún no se había abierto y no podía ver fantasmas. Sin embargo, en el estado de “vigilancia”, podía sentir vagamente la energía negativa de esas cosas similares al humo.
Los fantasmas nunca entrarían en metros y autobuses en circunstancias normales, ya que, en lugares con alta actividad humana, el aura humana se reuniría por todas partes.
El aura humana concentrada y vigorosa era de extrema energía yang, y podía hacer que las almas de algunos fantasmas más débiles se dispersaran directamente. Incluso a esos fantasmas fuertes y poderosos les disgustaban los lugares que se desbordaban con aura humana.
Mientras que, cuando un desastre golpeaba un área llena de gente... Eso era una excepción. Enormes cantidades de energía negativa como el terror, la muerte, la desesperación y el odio se producían instantáneamente. Todos estos eran los alimentos favoritos de los fantasmas y nutrientes para que crecieran. Especialmente los espíritus de los que habían fallecido inesperadamente mientras sufrían dolor en estos lugares afectados por desastres permitirían que esos fantasmas se fortalecieran después de tragárselos.
¡Algunos fantasmas más fuertes incluso podrían arrebatar a la fuerza los espíritus de esas muertes cercanas, y esos espíritus permitirían que la fuerza de los fantasmas aumentara aún más!
—¡Demonios y monstruos, dispérsense, dispérsense, dispérsense! —Claramente, ese monje occidental era alguien que tenía habilidades. Aulló mientras su energía mental se disparaba, y la energía negativa dentro del vagón se disipó al instante.
En una fracción de segundo, los pasajeros quedaron atónitos; después de que el monje occidental terminara de gritar, el vagón quedó momentáneamente despejado. Todos esos fragmentos de vidrio, manchas de sangre que manchaban las paredes y los pasajeros que fueron atravesados por los vidrios rotos habían desaparecido. Aunque los pasajeros dentro de los vagones del metro se cayeron, ninguno de ellos derramaba sangre.
¿Lo de antes fue una ilusión?
Todos los pasajeros se quedaron tontamente inmóviles, sin saber qué hacer. Y sí, todas esas escenas sangrientas y aterradoras fueron ilusiones creadas por esos fantasmas para hacer que las personas en el vagón estuvieran más asustadas y espantadas, y produjeran aún más energía negativa en su desesperación.
Los fantasmas intentaron huir en todas las direcciones, pero ese hábil monje occidental alto no estaba satisfecho con tal resultado.
—¡Carajo! —Regañó una vez más y agarró sus cuentas de oración mientras perseguía a esos fantasmas hacia los vagones que estaban delante.
Después de que se activó el freno de emergencia, se desbloquearon todas las puertas de los vagones. Uno solo tenía que tirar de la manija al lado de la puerta, y se podría abrir la puerta de cualquier vagón a otro vagón.
El monje occidental abrió hábilmente la manija independiente y siguió a los fantasmas que huían en desorden hacia la parte delantera del metro.
No fue una coincidencia que este poderoso monje occidental hubiera abordado el metro. Estaba persiguiendo a los fantasmas en el metro, intentando purificarlos.
Song Shuhang tocó su bolsillo que contenía un talismán de protección contra el mal, un talismán de armadura y un talismán de espada.
Él preparó estos tres talismanes para que estén junto a él para que lo protegieran contra lo inesperado.
Solo podía esperar no usar esos talismanes. Después de todo, la cantidad de talismanes que tenía era limitada, y antes de encontrarse al Maestro del Altar, desperdiciar cada pieza reduciría sus posibilidades de éxito.
¡Un momento!
Algo se le ocurrió de repente a Song Shuhang.
Los fantasmas dentro del metro... ¿Podrían estar relacionados con el Maestro del Altar?
Porque, ¡el Maestro del Altar también era un cultivador fantasmal malvado! Junto con el hecho de que solo había una diferencia de tres estaciones entre la Tienda Medicinal Yuanlong, ¡no era imposible! ¿Realmente podría haber tal coincidencia?
❄️❄️❄️
Actualmente, en el tercer vagón detrás de donde estaba Song Shuhang, dos hombres de tez pálida prominente se acurrucaban y se susurraban el uno al otro.
—Ese hijo de p*ta, ¿por qué ese monje caucásico nos persiguió otra vez? ¡Supuestamente, ya lo habíamos evadido a la distancia de una ciudad! ¡Es como una cola persiguiéndonos! —Un hombre parecido a un oficinista apretó los dientes mientras hablaba.
Otro hombre que vestía una camiseta común de jóvenes se frotó las sienes y respondió con amargura. —No hemos podido dejar que el General Fantasma Ku You se alimente las últimas veces. Si hoy todavía no podemos alimentar al General Fantasma Ku You, ¡entonces tal vez el Maestro del Altar nos haga su cena!
Al decir esto, sus dos cuerpos temblaron.
El General Fantasma Ku You era el fantasma resentido que viajaba de un lado a otro en los vagones del metro. Se decía que el Maestro del Altar había realizado enormes esfuerzos decenas de años atrás para coagular a un general fantasma de rango inicial. Su fuerza era comparable a la de un cultivador de la Segunda Etapa. El Maestro del Altar lo había estado cuidando por muchos años, y era el fantasma resentido más fuerte en sus manos.
En una situación normal, ese fantasma resentido estaría sellado durmiendo en lugares con denso qi yin y fantasmal para utilizar la tierra para nutrir al fantasma resentido. Al mismo tiempo, disminuiría el consumo diario del fantasma resentido. Sin embargo, después de un período de tiempo, estaría en un estado debilitado.
Por lo tanto, cada vez que el Maestro del Altar salía con el fantasma resentido, necesitaría buscar “comida” cerca para su consumo, para que se recuperara de su estado debilitado.
Ambos hombres eran los miembros de nivel establecimiento de la base a cargo de llevar al fantasma resentido a buscar su comida. Por lo general, buscarían escenas de desastres o lo llevarían a un cementerio para reponerlo.
Ayer, justo cuando estaban soltando al General Fantasma Ku You para que dejara que comiera en el cementerio, se encontraron casualmente con un monje occidental alto. Si no fuera porque estaban vigilantes y escaparon rápido... Bueno, basta con decir que el General Fantasma Ku You debilitado casi fue purificado por ese monje occidental... Solo pensar en eso los asustaba.
Si el General Fantasma Ku You fuera purificado, ambos se suicidarían absolutamente. De esa forma, podrían morir más directamente.
Ambos habían huido juntos mientras se llevaban al General Fantasma Ku You a una distancia considerable con gran dificultad antes de lograr encontrar una ruta de metro de largo recorrido aquí. Ejecutaron un hechizo de ilusión fantasmal para confundir al conductor, y causaron un incidente de frenado de emergencia en el metro para crear una escena de desastre que le permitiera llenarse al General Fantasma Ku You.
Solo, ¡no esperaban que el monje occidental hubiera ido tan lejos como para perseguirlos hasta aquí!
¿En qué forma te ofendimos? ¿No puedes ser más magnánimo y tratarnos como seres insignificantes y dejarnos ir?
—¡La única opción que queda es arriesgar nuestras vidas! —El oficinista de traje habló mientras apretaba los dientes.
Si todavía no podían permitir que ese fantasma resentido llenara su estómago, el Maestro del Altar usaría métodos de castigo crueles y los convertiría en un “banquete” a los ojos del fantasma resentido. Dado que morirían de todas formas, solo al apostar todo podrían obtener una forma de sobrevivir.
—Siempre que podamos obstaculizar a ese monje caucásico y permitir que el General Fantasma Ku You se recupere de su estado debilitado absorbiendo la energía de aquí, entonces cuando llegue el momento, ¡este monje caucásico estará jodido! —El otro, también de aspecto ordinario, habló con los dientes apretados.
Al pensar hasta aquí, ambos se pusieron de pie y corrieron hacia la parte delantera del metro.
Todos y cada uno de los vagones del metro se encontraban en caos, por lo que las siluetas de dos hombres corriendo con todas sus fuerzas eran llamativas.
Rápidamente, pasaron corriendo por el vagón en el que se encontraba Song Shuhang. Fue una pena que no se dieran cuenta de que Song Shuhang estaba enmascarado por su estado de vigilancia de la energía mental.
Sus habilidades eran débiles y estaban en la etapa de los Cien Días del Establecimiento de la Base. Además, como su Técnica de Cultivación para el Establecimiento de la Base era de calidad inferior, y sin la ayuda del Líquido de Templado Corporal, junto con tener una edad muy mayor, aunque estuvieron en la etapa de los Cien Días del Establecimiento de la Base por muchos años, no la habían completado.
A fin de controlar al General Fantasma Ku You, habían confiado en una pieza de tesoro mágico temporal que el Maestro del Altar les había dado.
Ambos corrieron apresuradamente pasando el vagón de Shuhang persiguiendo el rastro de ese monje occidental.
Después de que ambos se alejaron de él, Song Shuhang abrió los ojos.
Son otros dos cultivadores.
Además, la sangre y el qi de esos dos hombres que pasaron corriendo excedía los de una persona ordinaria. No solo eso, esos dos estaban relacionados con los fantasmas ya que sus cuerpos estaban contaminados con la misma energía negativa que los fantasmas.
No pensó que, al solo cargar a la niñita por una distancia adicional de tres estaciones, pasaría tal accidente.
¿Debería seguirlos para ver qué está pasando? Song Shuhang reflexionó.
❄️❄️❄️
Por otro lado, ese monje occidental alto había alcanzado al fantasma resentido.
El fantasma resentido había absorbido una gran cantidad de energía negativa y recuperó parte de su fuerza. Actualmente, había usado un hechizo de ilusión para envolver los primeros tres vagones del metro para crear todo tipo de ilusiones aterradoras, acelerando la producción de terror y desesperación en su interior.
Solo tendría que esperar a que su fuerza se recuperara un poco más antes de poder usar ilusiones para obligar a los pasajeros en el vagón a una situación desesperada, ¡obligando a una parte de los más débiles a suicidarse para poder devorar sus espíritus!
—¡Lo encontré! —En este momento, el monje occidental calvo reveló una sonrisa deslumbrante con hileras de dientes blancos—. Deja de escapar, ya cultivé la clarividencia (Apertura de los Ojos), y ningún demonio puede esconderse bajo este par de ojos. ¡Déjame purificarte!
Terminó de hablar, sacó un libro de escrituras budistas de su traje de monje y leyó en voz alta su contenido. Una voz ensordecedora resonó en todos los vagones del metro. Todas y cada una de sus palabras en mandarín se pronunciaban con tanta precisión que avergonzarían a muchos nativos.
