{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 4 de febrero de 2024

CCG - Capítulo 104


Capítulo 104
¡Guau, Kung Fu Chino!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
1 p.m., Ciudad Universitaria, 3er Distrito Universitario. Un edificio universitario abandonado. Antes de que este edificio fuera demolido por la universidad o descubierto por otros, era un lugar bastante bueno para entrenar. Como de costumbre, Song Shuhang completó una serie de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯, y permitió que la sangre y el qi de su cuerpo hierva antes de ejecutar la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ para dirigir una astilla de sangre y qi hacia la Apertura del Corazón. La Primera Etapa se separaba en seis reinos más pequeños: la Apertura del Corazón, la Apertura de los Ojos, la Apertura de la Nariz, la Apertura de los Oídos, la Apertura de la Boca y, por último, el salto a través de la puerta del dragón. Además, abrir la Apertura del Corazón se conoce comúnmente como los Cien Días del Establecimiento de la Base. También, saltar a través de la puerta del dragón era el punto de control entre la Primera Etapa y la Segunda Etapa. Si un cultivador tenía éxito, sería como un pez transformándose en un dragón a medida que avanzaba hacia la Segunda Etapa; si no tenía éxito, agotaría toda su sangre y qi, y su reino volvería a caer en el Reino de la Apertura de la Boca. En ese momento, solo podría acumular suficiente sangre y qi para intentar saltar sobre la misteriosa puerta del dragón. El progreso actual de Song Shuhang estaba en abrir la Apertura del Corazón. En promedio, la del Apertura del Corazón requería aproximadamente 100 días sin asistencia externa. Durante los primeros treinta días, uno solo podía acumular una hebra de sangre y qi en promedio, pero a medida que el físico del cultivador se fortalecía continuamente y podía entrenar todos los días, la cantidad acumulada de sangre y qi aumentaría gradualmente. La cantidad de sangre y qi que cada persona podía obtener todos los días variaba entre tres y diez hebras. Para llenar la Apertura del Corazón, se requerirían aproximadamente trescientas hebras de sangre y qi. La hebra de sangre y qi obtenida por algunos cultivadores dotados cada vez que cultivaban era mucho mejor en comparación con las obtenidas por los cultivadores promedio. Además, algunos de los genios cuidadosamente seleccionados en las sectas solo requerían ciento setenta hebras de sangre y qi para abrir su Apertura del Corazón. También hubo algunos cultivadores dotados que obtenían más hebras de sangre y qi todos los días que podrían abrir su Apertura del Corazón con antelación. Esta era la diferencia entre los talentos de calidad y cantidad, y ambos eran talentos que las sectas valoraban mucho. Song Shuhang solo había acumulado su cuarta hebra de sangre y qi, y todavía tenía una larga distancia antes de abrir su Apertura del Corazón. Después de descansar por un momento, sacó una pequeña botella de su bolsillo y vertió una píldora de sangre y qi. La débil esencia medicinal asaltó sus fosas nasales. La calidad de las píldoras de sangre obtenidas del Maestro del Altar era tan buena que incluso el Maestro de la Medicina había dicho que cumplía con los requisitos estándar. Era mucho mejor en comparación con las píldoras de sangre y qi de la calidad más baja, y cada píldora se podía usar repetidamente. Después de sacar la píldora de sangre y qi y ponerla en su boca, no se la tragó, sino que usó su saliva para disolver un poco de la píldora de sangre y qi antes de tragar el líquido disuelto. Con la calidad de este lote de píldoras de sangre y qi, si Song Shuhang la hubiera tragado de una vez, sería un desperdicio. Si se la tragaba, incluso la píldora de sangre y qi de buena calidad solo podría recuperar el estado corporal de Song Shuhang una vez. El exceso de sangre y qi solo se desbordaría y se dispersaría en vano, por lo que se desperdiciaría. Mientras que si la píldora de sangre y qi se quedaba en su boca y la sacaba después de que la condición de su cuerpo se recuperara, siempre que terminara la píldora dentro de los tres días, no afectaría la calidad de la medicina. Este era el mismo método que se usaba para consumir la píldora de ayuno. ¡Alrededor de diecisiete minutos después, Song Shuhang sacó la píldora de sangre y qi media consumida mientras sus tres energías se recuperaban al máximo! Puedo recuperar mi sangre, qi y poder mental una vez cada diecisiete minutos, en promedio puedo cultivar la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ y la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ una vez cada cuarenta minutos. ¡Aparte de comer, beber, descargar y dormir, podría cultivar dieciocho hebras de sangre y qi entrenando durante doce a catorce horas al día! Si tenía suficiente suministro de píldoras de sangre y qi, al cultivar día y noche, ¡solo necesitaba medio mes para completar sus Cien Días del Establecimiento de la Base! Comparando medio mes con cien días, ¡había acortado la duración seis veces de una vez! La riqueza resulta en una tierra paradisíaca, no era de extrañar que la palabra riqueza se colocara al frente. Si tuviera que excluir el tiempo para asistir a clases y socializar, al menos podría pasar seis horas diarias cultivando. ¡Con un suministro suficiente de píldoras de sangre y qi, solo me tomará un mes completar mi Establecimiento de la Base! Pensando hasta aquí, todo el ser de Shuhang comenzó a hervir. Sin embargo, poco después, volvió a suspirar, desanimado, solo tenía dos botellas de píldoras de sangre y qi, un total de veintiséis píldoras. Aunque la calidad era un poco más alta, solo podía usar una píldora tres veces en promedio. Incluso si cultivara de cinco a seis horas, solo podría mantener ese ritmo durante ocho o nueve días. Todavía era muy poco. Antes de obtener las píldoras de sangre y qi, estaba en paz consigo mismo, sin ninguna esperanza. Sin embargo, ahora que había obtenido algo y probado su dulce sabor... Su sed por las píldoras de sangre y qi se volvió imparable. Supongo que solo la tarea del Monarca Verdadero Blanco es mi única opción. Debería organizar rápidamente las clases de manejo para recibir al Monarca Verdadero Blanco que saldrá de su cultivación a puerta cerrada. En ese momento, tal vez podría obtener un poco de píldoras de sangre y qi de este superior. Además... Dentro del tiempo de esta semana, puedo aparecer más dentro del grupo y tal vez podría recibir algunas tareas de los superiores. ¿Quizás realmente pueda completar mis Cien Días del Establecimiento de la Base en un mes? Una vez que pensó en esto, ¡su entusiasmo surgió de una vez! —¡Puño Básico Uno! —¡Puño Básico Dos! Bajo un alegre estado de ánimo, cada golpe de puño de esta serie de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ avanzó con el vigor y la vitalidad de un poderoso tigre. Cuando la ejecutó hasta el Puño Básico Siete... ¡Todo el ser de Song Shuhang se había mezclado en el mundo de las Técnicas de Puño, con su mente moviéndose con el puño, y su puño moviéndose a voluntad! Sin importarle lo que pasaba a su alrededor, ¡solo él y la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ estaban en sus ojos! ¡Pa! ¡Con cada puño que lanzaba el aire parecía estallar! El viento silbó por el golpe, y antes de que aterrizara el golpe, ¡la presión ya había llegado! Después de terminar la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯, activó de inmediato la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ para depositar la hebra de sangre y qi en su Apertura del Corazón. ¡Esa era la quinta hebra de sangre y qi! Después de descansar por un momento, colocó esa píldora de sangre y qi en su boca para recuperar su energía. Luego, pudo comenzar su entrenamiento desde el principio. ¡Era increíble! Este tipo de sensación era como una mazmorra importante en un juego “pay-to-win”, los jugadores normales solo podían entrar una vez al día, pero los jugadores que gastaban dinero real podían repetir una vez más la mazmorra pagando, ¡y arrebatar salvajemente artículos hasta que sus manos se entumecieran! Para un cultivador abriendo su Apertura del Corazón, ¡la píldora de sangre y qi eran como un pase para restablecer el conteo de entradas!
❄️❄️❄️
El tiempo pasó rápido... Ya eran las 5 de la tarde en un abrir y cerrar de ojos. El segundo día del evento deportivo se acercaba a su fin. Numerosos padres que vinieron a visitar el evento deportivo se habían dispersado, algunos acompañaron a sus hijos a cenar y otros paseaban tranquilamente por la Ciudad Universitaria de Jiangnan solos. Joseph pertenecía a estos últimos ya que, durante la tarde, su hija lo había abandonado despiadadamente y paseaba tranquilamente por la Ciudad Universitaria de Jiangnan solo. Y pensar que había obtenido un permiso con gran dificultad para viajar a China a ver a su linda hija... Sin darse cuenta, mientras paseaba, llegó a un edificio escolar abandonado. Joseph, que estaba cansado de caminar, había querido descansar en silencio por un tiempo aquí, pero en ese momento, de repente, escuchó sonidos extraños provenientes del edificio. Joseph era una persona curiosa y, desde joven, le encantaban las películas de artes marciales chinas. Le gustaba el poderoso kung fu que tenía el personaje principal y las aventuras que encontraba, y le encantaban especialmente esas escenas fortuitas de reuniones en las que el protagonista caía de un acantilado. Después de escalar sigilosamente el edificio abandonado de la universidad, vio la escena que ansiaba día y noche. Un muchacho entrenaba sus golpes de puño en el espacioso edificio de la universidad. El muchacho sudaba profusamente y no lo había notado venir. Aparentemente, ¡solo existían él y esa técnica milagrosa de puño en el mundo de ese muchacho! ¡Sí, esa técnica milagrosa de puño! Cuando ese puño ni grueso y ni sólido golpeó, se escucharon sonidos de explosión claros y distintos en el aire. ¡Pa! ¡Pa! ¡Pa! ¡Cada golpe de puño tenía el poder de partir una tableta de piedra! El juego de pies del muchacho era aún más maravilloso. Podía sentir dos atributos conflictivos, pero perfectamente mezclados de destreza y pesadez del cuerpo del muchacho. ¡Su salto era tan ágil como una golondrina, mientras que su ataque era tan pesado como la montaña! ¡Guau, kung fu chino! Joseph exclamó internamente. ¡Era kung fu chino real, no del tipo que se mostraba en las películas!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.