Capítulo 10
No Hay Medicina Para El Arrepentimiento
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Shen Yu respiró hondo cuando Rou habló, intentando calmarse lo mejor que pudo. Sus emociones se atenuaron y entró en una especie de meditación.
No fuera que lo que Rou estaba diciendo lo enfureciera y destruyera las Colinas Azures.
El mundo se volvió a la vez apagado y extremadamente nítido.
“Ese día morí. Me golpeó justo en el punto exacto. Sentí que mi corazón se detenía. Sentí que todo empezaba a desvanecerse. Y entonces volví a la vida.”
Rou lo explicó con calma. Con naturalidad. Había hecho las paces con ello. Ya no ardía en su corazón un verdadero deseo de venganza, pues este se había extinguido. Ahora lo llenaba una frialdad clínica.
En efecto, el daño “por lo que Shen Yu pudo ver” era mayor de lo que Rou imaginaba. Vio las finas soldaduras doradas, casi desaparecidas. Su mente analizó cómo Rou pudo haber quedado tan maltrecho, y pronto encontró la respuesta.
El Puño Despejado.
Su propósito original era ser utilizado contra los malvados. Su uso principal era contra las Artes de Sangre de Infiltración, como el infame Triunfo del Cuco Crepuscular. Muchas de esas técnicas dejaban el alma del cuerpo original parcialmente intacta, como una película, y a esto los impostores anclaban su nueva cultivación.
El Puño Despejado chocaría contra la película y la interrumpiría, frustrando por completo la cultivación del impostor. Inutilizaría todas las nuevas técnicas que hubiera aprendido y lo expondría al mundo.
Si se usara contra otro de igual nivel de cultivación que no utilizara esas técnicas, poco sucedería. Pero contra los débiles, ese “golpe” no solo perturbaría, sino que desgarraría y destrozaría. Era tan malo como destruir un dantian. Aunque el alma normalmente era resistente y elástica… Si uno también hubiera muerto por un ataque y comenzara a deslizarse fuera de su propio cuerpo…
Eso resultaría en el daño que Shen Yu observaba en ese momento. Las grietas atravesaban a Rou por completo, pero habían sido reparadas minuciosamente por... Las partes de Rou que se sentían como Rou, pero que eran sutilmente diferentes. No era demoníaco, de eso Shen Yu estaba seguro. Ningún demonio se sentía así, y el Espíritu de la Tierra que Shen Yu podía sentir observándolo no habría permitido la conexión consigo mismo si Rou fuera impuro de alguna manera. No sabía exactamente qué era... Y estaba bastante seguro de que Rou tampoco sabía por qué había sucedido, aparte de pura suerte.
Era el tipo de suerte que todos los cultivadores anhelaban, especialmente porque parecía que el "golpe" había de alguna manera devuelto el alma de Rou a su cuerpo y lo había vuelto a la vida.
“Ni siquiera fue entonces cuando decidí irme, ¿sabes? Si solo hubiera sido eso… Tal vez lo habría aceptado. Tal vez me habría quedado… Pero la gente que me arrastró de vuelta a mi habitación decidió que merecían una recompensa por haber sido tan amables conmigo. Así que saquearon mi dormitorio porque no había nada que pudiera hacer para detenerlos.”
Shen Yu mantuvo la respiración tranquila. En su época, los demás discípulos de la Secta Exterior jamás habrían imaginado hacerle eso a uno de los suyos.
“Tomaste la decisión correcta al abandonar la Secta,” le dijo Shen Yu a Rou, y lo decía completamente en serio. “Pero, por qué... ¿Por qué aquí? ¿Por qué no deseaste venganza? ¿Por qué decidiste abandonar la cultivación por completo?”
Shen Yu se habría enfurecido si estos sucesos le hubieran ocurrido a él. Ese día habría nacido un profundo rencor, y no habría descansado hasta que la Secta de la Espada Nubosa fuera reducida a cenizas.
Rou asintió ante la pregunta de Shen Yu.
“¿Venganza? ¿Acaso podría vengarme? ¿Podría entrenar durante cien años para, tal vez, derrotar a alguien criado por una Secta? ¿Y encima la Secta de la Espada Nubosa? Siempre me decías, viejo, que no era muy bueno cultivando, que no era lo suficientemente rápido. Que no era lo suficientemente fuerte. Que mi base no era tan sólida como debería.”
Shen Yu se estremeció ante la declaración. Sus propias palabras habían servido de guía a Rou y le habían informado sobre sus perspectivas.
El Hermano Ge tenía razón. Shen Yu se había equivocado al criar a Rou. Un hijo recibió demasiado apoyo. El otro… El otro no recibió suficiente.
Ni siquiera podía reprocharle a Rou su lógica. El chico había confiado en él por completo. Confiaba en él tanto como Shen Yu había confiado en la Secta de la Espada Nubosa. Los Dignatarios de allí habían sido maestros severos y exigentes, pero habían elogiado el talento y la habilidad de Shen Yu. Cuando uno de ellos le dijo que tenía deficiencias, se esforzó por corregirlas… Pero luego lo elogiaron por su dedicación. Nunca se trató de una cosa sobre la otra. ¿Cuántas veces había elogiado sinceramente la habilidad de Rou en el cultivo?
La maldita respuesta fue no las suficientes.
“Nunca fuiste malo cultivando, Rou,” dijo Shen Yu con un tono de arrepentimiento. “Empezaste ocho años tarde. Tu progreso fue más que satisfactorio. Eres talentoso, Rou. ¡Talentoso! Pero dejé que mis propios problemas me cegaran y me impidieran ver que las mismas palabras que me impulsaron a alcanzar nuevas alturas te estaban perjudicando. Por eso… Es demasiado tarde para disculparme, pero te las ofrezco de todos modos.”
Rou respiró hondo y exhaló. Citando un viejo proverbio, Rou respondió: “En este mundo, no hay medicina para el arrepentimiento.” Shen Yu apartó la mirada mientras Rou continuaba tras otra respiración: “¿Por qué abandoné la cultivación? Me di cuenta entonces… De qué me esperaba el resto de mi vida. Luchando con uñas y dientes por migajas, como si volviera a vivir en los callejones, vigilando a las bandas criminales y esperando que no me secuestraran… O me reclutaran a la fuerza. Estaría rodeado de gente a la que odiaba, y no sabía si sería capaz de convertirme en un cultivador de verdad.”
Hizo una pausa por un segundo, apartando la mirada de Shen Yu, antes de girar para encontrarse con la mirada del anciano.
“Ya no quedaba nadie a quien le importara de verdad.”
El mundo se quedó en silencio cuando Shen Yu recibió otro golpe devastador.
“No podía… No podía volver a vivir así. No por el resto de mi vida. Así que lo pensé un poco y decidí… Bueno, si no tengo talento para la cultivación y es más probable que muera joven en el camino que continuarlo, ¿por qué no abandonarlo? Busqué el lugar con la menor cantidad de Qi, la provincia más débil de todo el Imperio las Colinas Azures y comencé a caminar. Es mejor ser un pez grande en un estanque pequeño que un pez diminuto en el océano.”
Era un camino de mediocridad. Cada fibra del alma de Shen Yu clamaba contra él. Era lo opuesto a todo lo que representaba. Un hombre que aceptaba su destino en lugar de rebelarse contra él. Era algo repugnante y abominable, carente de toda ambición.
Lo odiaba, pero Shen Yu no era ciego: comprendía por qué Rou lo había hecho. Era el pragmatismo despiadado de un chico criado en la calle. De un chico que prefirió pasar hambre para aprender a leer.
Shen Yu cerró los ojos mientras Rou apartaba la mirada una vez más y continuaba hablando.
“No quería que la Secta me rastreara por deudas pendientes, ni que el otro tipo recordara que seguía vivo y me buscara por diversión. Así que me fui oficialmente, cambié mi nombre y modifiqué los caracteres. Eso no disuadiría a gente como el Hermano Mayor… ¿pero aparte de él? ¿Quién demonios iría a las Colinas Azures a buscarme? Simplemente… Se me quedó el nombre. Por eso ahora todos me llaman Jin.”
Otra decisión pragmática que los padres fallecidos de Rou habrían comprendido. Aún honraba su nombre, aunque hubiera cambiado los caracteres. Una y otra vez, decía cosas sensatas.
Pero Shen Yu no podía estar de acuerdo con el resultado.
Abrió los ojos y finalmente se permitió ver al chico tal como era ahora, y no el recuerdo al que se había aferrado. Este Rou estaba contento. Era tranquilo. Tenía ese brillo en los ojos que lo había hecho querido por Shen Yu, pero sus objetivos eran sencillos: proteger a su familia y hacer crecer su granja. Ahí empezaba y terminaba todo.
La conversación se tornó más amena cuando Rou habló de su llegada a las Colinas Azures. Le contó a Shen Yu sobre su viaje a través del pequeño pueblo de Colina Verdeante, y luego empezó a hablar de su granja. El orgullo en su voz era innegable. Las anécdotas que contaba eran divertidas, como la gran batalla de Bi De contra un zorro, o el hecho de que Tigu había sido una gata.
Shen Yu tenía... Preguntas, pero más que eso, tenía preocupaciones.
Los temas de Rou, sus preocupaciones, su vida... Todo era tan... Mortal. El camino de un hombre que se había alejado por completo de los cielos. Eso era lo que Shen Yu temía, y ahora tenía la confirmación.
Era un hombre sin ambición. Un hombre… Que iba a morir. A pesar de que Rou seguía siendo un cultivador, era terriblemente mortal.
Mientras el muchacho le relataba historias sobre la construcción de caminos y la supervivencia a las estaciones, Shen Yu apenas prestaba atención a aquellas historias vacías. En cambio, centraba la mayor parte de su atención en el Espíritu de la Tierra y su incesante vigilancia.
Shen Yu examinó los hilos que conectaban los hilos mientras Rou hablaba.
“Cuándo… ¿Cuándo te conectaste con el Espíritu de la Tierra?” Preguntó finalmente Shen Yu.
“¿Tianlan?” Respondió Rou, mencionando incluso al Espíritu de la Tierra. “Ni siquiera me di cuenta de cuándo… Bueno, cuándo nos convertimos en esto. Ella nos ha estado ayudando y protegiendo desde hace tiempo.”
Shen Yu se estremeció cuando Rou le otorgó al espíritu un poco más de Qi en demostración de la... Conexión.
Esto era inaceptable. Shen Yu tomó una decisión. Esto era algo que Shen Yu no podía tolerar.
Él no quería que Rou muriera.
Salió de su estado meditativo, permitiendo que sus emociones le transmitieran adecuadamente la gravedad de la situación a Rou. Por un instante, Shen Yu miró fijamente al suelo antes de volver la mirada hacia Rou.
“Rou… Debes estar orgulloso de lo que has construido aquí. No puedo reprocharte del todo las decisiones que te han llevado hasta este punto. Pero no puedes seguir por este camino; se acaba, Rou.”
Esperaba que Rou no supiera que ese camino lo llevaría a la muerte. Que se diera cuenta de que el Espíritu de la Tierra no era más que un problema, y que lograra romper el pacto que tenía con él. Al examinar el vínculo, Shen Yu pensó que tal vez podría romperlo, pero Rou sufriría daños catastróficos; estaban demasiado unidos.
“Lo sé,” respondió Rou tras un instante. El Espíritu de la Tierra mostró una punzada de sorpresa… Pero Shen Yu solo sintió un destello de rabia ante esas palabras.
La aceptación le irritaba. Rou aceptando su muerte.
Lo aceptó con una sonrisa. Por un breve instante, Rou fue otra persona. Su propio hijo, sonriendo mientras moría a manos de su padre.
“¿Hasta qué punto es condicional tu amor, Shen Yu?” Preguntó Hong Meiling.
“¿Así que eso es todo? ¿Aceptas la inevitabilidad de este mundo?” Preguntó, ya sin calma. “¿Vives de este poder prestado hasta que no seas más que polvo?”
Rou se giró para mirar a un Shen Yu furioso, con la voz cargada de ira. “Dime, abuelo. ¿Cuántos hombres ascienden? ¿Y cuántos mueren más jóvenes que yo?”
Shen Yu se puso de pie. “¡Y sin embargo, al esforzarse, se enaltecen! ¿De qué sirve decir Algo es peligroso, así que no lo haré? ¿Dónde estarían los hombres? ¿Acobardados en fortalezas, o habríamos sido todos asesinados en la era de los mitos, con los demonios destruyendo el mundo entero?” Su voz se elevó con cada palabra mientras Rou… Jin permanecía sentado. “¡No! Un hombre, un verdadero hombre, necesita ser más que esa vil cobardía. ¡Necesitan esforzarse por ascender!”
“Sí. Esos hombres son libres de esforzarse como quieran. Así como yo soy libre de encontrar mi propio camino,” dijo Jin con firmeza, inamovible como una montaña.
Shen Yu se habría sentido orgulloso de esas palabras, si tan solo las hubiera pronunciado al servicio de otro ideal.
La sangre de Shen Yu ardía mientras su Qi volvía a manifestarse. Podía sentir su rabia y, a pesar de sus mejores esfuerzos por contenerla, su miedo.
Necesitaba probar algo diferente.
“¿Crees que este paraíso es seguro, Rou?” Shen Yu levantó la mano y señaló la granja que tenían delante. “¿Cuánto tiempo piensas esconderte? Puede que sea un secreto por un tiempo, pero al ritmo que crece, se darán cuenta. El Espíritu de la Tierra te otorga cierta fuerza, pero también limita el poder que puedes alcanzar. Necesitas algo, o este lugar no seguirá siendo seguro. Fracasarás sin ello.”
“Protegeré mi hogar,” respondió Rou, entrecerrando los ojos.
“¿Puedes?” Exigió Shen Yu, como un abuelo interroga a su nieto rebelde. Apretó el puño. Los ojos de Rou se ensancharon.
El golpe impactó de lleno en la guardia de Rou. Su intención era lanzarlo por los aires, pero Rou era una montaña. Lo atrapó y, por un instante, quedaron en un punto muerto.
Entonces Shen Yu hizo gala de todo su verdadero poder.
Los pies de Jin pronto se separaron de la tierra. Shen Yu sintió que el Espíritu de la Tierra se estremecía.
El chico salió disparado hacia atrás apenas unos metros, con la pala repentinamente en sus manos. Su rostro reflejaba sorpresa, que pronto dio paso a la determinación y a una buena dosis de ira.
El siguiente ataque de Shen Yu fue bloqueado, y Jin se esforzó bajo su peso. El Espíritu de la Tierra volvió a estremecerse, esta vez con furia absoluta.
Una formación apareció detrás de Rou. Cánticos susurrados llenaron el aire.
[Desviar Las Aguas]
El aire de este lugar, antaño tan reconfortante, se apagó de repente.
Pero eso no importaba. Shen Yu se adaptó instantáneamente al cambio de circunstancias.
El aire vibró en protesta mientras Shen Yu preparaba su siguiente movimiento. Pequeñas bandas de oro comenzaron a serpentear por el brazo de Rou.
Shen Yu supo que estaba cometiendo un error en cuanto lanzó el primer golpe.
Sabía que la fuerza no sería la solución. Que ningún tipo de violencia física podría cambiar la mentalidad de Rou; fue una pelea brutal la que lo llevó a elegir ese camino desde el principio.
Pero no podía detenerse. No ahora. No con la vida del muchacho en juego. El anciano tenía que hacer cambiar de opinión a su nieto antes de que muriera.
Los puños de Shen Yu cortaban el cielo, y los de Jin los calmaban. Cada golpe debería haber abierto cráteres en el paisaje a sus pies, pero Rou desvió la energía, dejando solo hierba ligeramente erizada a su alrededor.
Jin sin duda había mejorado, notó la pequeña parte de Shen Yu que no estaba dominada por la furia. Un puñetazo impactó en la mejilla de Jin, partiéndole el labio y haciéndolo retroceder de nuevo.
Jin le devolvió el golpe, propinándole a Shen Yu un puñetazo en el costado que lo hizo retroceder.
Un buen golpe… Pero totalmente carente de intención asesina.
Shen Yu exhaló aire por la nariz.
“No es suficiente,” decretó. Jin entrecerró los ojos.
Entonces dio un paso al frente, y su pala se convirtió en una orden de muerte para un hombre inferior, mientras se movía para golpear a Shen Yu.
Sonrió con tensión. El golpe habría reducido un castillo a polvo.
Lo atrapó con una mano y replicó mientras comenzaban a intercambiar golpes en serio.
Jin recibió otro golpe en el pecho que habría matado sin remedio a cualquier cultivador del Reino Profundo.
Gruñó, al ser empujado tan solo dos pasos hacia atrás.
“¡De acuerdo! ¡Supongamos que me uno a ti! Supongamos que retomo ese camino y alcanzo los cielos. ¿Qué sucede cuando uno asciende?” Preguntó Jin.
“Alcanzas el poder y la inmortalidad,” declaró Shen Yu mientras se colocaba frente al hombre más grande. “Te conviertes en la cúspide de este mundo y te calificas para ascender al siguiente.
Lo explicó como si se lo explicara a un niño pequeño, que era exactamente lo que Jin estaba siendo en ese momento.
“¿Y entonces?” Preguntó Jin. “¿Qué pasa si los cielos son como este mundo? ¿Asciendes a ellos, descubres que solo eres un cultivador celestial de primera etapa y tienes que empezar de nuevo?”
“Entonces lo vuelves a hacer,” afirmó con sencillez. “Subes y subes hasta llegar a la cima. No importa dónde esté esa cima.”
“¿Para qué?” Exigió Jin. “Sí, tienes poder… ¿Y qué se puede hacer con él? ¿Qué haces con él? ¡Sentarte en una cueva y meditar durante mil años para encontrar otra cueva, matar a la bestia que vive en ella y luego sentarte en esa cueva durante mil años más! Subes y subes y subes, hasta que puedes crear planetas con un gesto y defecar universos. ¿Y luego qué?”
Shen Yu entrecerró los ojos. Rou no comprendía la belleza de una lucha eterna, de una búsqueda eterna de la perfección.
“Y entonces serás verdaderamente libres.”
“¿Para hacer qué? ¿Para crear un universo donde realmente pases tiempo con tu familia, en lugar de hacerlo cuando importa?” La réplica de Jin fue cruel.
Shen Yu se estremeció. Los recuerdos no afloraron con fuerza, sino que se agitaron bajo los remordimientos enterrados del pasado. Tenía tantos remordimientos, tantos "si tan solo..." El hombre inconquistable había sido vencido incontables veces, luchando por lo que parecía un sueño imposible.
Sin embargo, la Espada continuó su camino. No podía detenerse ahora; si lo hacía, ¿para qué habría servido todo?
Al final, el más fuerte fue el que tenía razón.
[La Espada Inconquistable, Primera Forma]
Jin apretó con más fuerza la pala. Los más mínimos misterios de Shen Yu salieron a la luz. La tierra tembló. El cielo se oscureció.
Contra la Espada Inconquistable, Jin desplegó todo su poder. Una gran panoplia se formó tras él: una resplandeciente formación Wuxing y los inicios de un manto. Dos astas etéreas se formaron en su frente. El Espíritu de la Tierra gruñó en el fondo de la mente de Shen Yu.
[Romper Las Rocas]
Hebras de oro se encontraron con la Espada Inconquistable.
Y perdieron.
❄️❄️❄️
Todos en la granja se estremecieron al oír el primer estruendo. Dos bebés rompieron a llorar. Meiling parecía a la vez resignada y furiosa.
El mundo se estremeció y retumbó. Le empezó a sangrar la nariz.
“¿Qué hacemos?” Le preguntó Pi Pa a los miembros reunidos de la Fa Ram, con la voz cargada de preocupación.
Los ojos del gallo se entrecerraron.
❄️❄️❄️
Jin yacía en el suelo, en el fondo de un cráter.
Se veía… Frágil así.
Frágil, como otro niño al que Shen Yu recordaba haber enterrado.
¿Hasta qué punto es condicional tu amor por él?
¿Importaba Jin o el legado de Shen Yu?
Observó a su nieto, que respiraba con dificultad en el suelo. El muchacho gruñó al levantarse, sin estar realmente herido. Sus ojos seguían desafiantes. Incluso en la derrota, no se doblegó. En ese instante, el muchacho lo llenó de más orgullo del que había sentido en siglos.
Shen Yu no podía perderlo. Malditos fueran su legado y sus ideales; no le importaba si Jin lo despreciaba. Solo quería que el chico viviera.
Lo agarró por el cuello y lo miró fijamente a los ojos verdes.
“Todo saldrá bien, Jin. Alcanzarás el poder con el que una vez soñaste y ascenderás como me dijiste.” Su voz era suave mientras Jin lo miraba.
El niño parecía cansado.
“Cuando me acogiste, nunca quise gobernar el mundo ni ascender a los cielos,” susurró Rou. “En realidad, no. Solo quería que estuvieras orgulloso de mí.”
Las palabras resonaron en el corazón de Shen Yu. Retrocedió tambaleándose. Las siguientes palabras salieron, casi desesperadamente sin que nadie las invocara, dirigidas al muchacho que seguía desafiante:
“Jin, no quiero enterrar a otro hijo antes de morir. Por favor. Por favor. Dime. ¿Qué puede convencerte de abandonar este camino?”
“Nada,” respondió Jin simplemente.
El corazón de Shen Yu se rompió.
¿Hasta qué punto es condicional tu amor por él?
Su Qi se desvaneció. Fue un error. Lo supo desde el primer golpe. Era demasiado tarde. Solo quedaban ira, decepción y resentimiento.
Y ahora eso también se estaba desvaneciendo.
Otro fracaso. Otro hijo condenado.
Sin ningún legado que le siga.
El agarre de Shen Yu se aflojó.
“Ya veo,” dijo Shen Yu, mirando a Jin. Por un instante, Shen Yu permitió que Jin Rou vislumbrara la verdadera identidad del hombre tras la apariencia de la Espada Inconquistable. Shen Yu observó al muchacho que había querido que fuera su legado.
“Realmente deseaba que te unieras a mí en los cielos,” susurró Shen Yu. Shen Yu miró a su alrededor, contemplando la destrucción. Había menos de lo que esperaba.
Sin duda, no sería bienvenido aquí. Pero pasaría a saludar de vez en cuando. Quizás… Si retrasaba un poco su ascensión, podría… Verlo en sus últimos momentos.
“Siempre son los cielos, los cielos, los cielos,” escupió Jin hacia un lado. Unas gotas de sangre cayeron al suelo. “No me interesa ascender a los cielos. Esa puerta está cerrada para mí. En cambio, voy a crear el mío.”
Shen Yu se quedó paralizado.
¿Crear su propio cielo?
La sola idea era absurda.
No se puede ascender a los cielos a través del Sendero de Shennong.
Fortalecer la tierra, utilizando al Espíritu de la Tierra como medio. Para elevar toda una provincia a un plano superior de existencia.
Los ojos de Jin ardían de ambición y determinación.
El Camino de Shennong, pero a la vez no.
Shen Yu agarró con fuerza la camisa de Jin, levantándolo para poder mirar a su nieto a los ojos. ¿Acaso Shen Yu solo veía lo que quería ver? ¿O había algo más?
“¿Hablas en serio?” Preguntó Shen Yu.
“Sí,” dijo Jin, con la voz cargada de la certeza de la tierra. El mundo palpitaba y vibraba con una luz dorada.
“Y nuestro Gran Maestro no estará solo,” resonó una voz.
Un gallo se movía tan rápido como la luz de la luna. Shen Yu podría haberlo esquivado.
No creía que fuera necesario. Su cultivación eclipsaba por completo la del gallo. Un rayo de luz lunar impactó a Shen Yu directamente en la cara.
El pollo estaba al nivel de una criatura del Reino Profundo. El ataque debería haberlo hecho añicos y haberlo destrozado al instante.
Pero en cambio, la hoja plateada cortó.
Shen Yu sangró.
Alzó la mano libre para tocar el lugar donde había impactado el golpe. Una Bestia Espiritual de Nivel Profundo… Lo había herido. Lo había herido con una cuchilla impulsada únicamente por una convicción férrea. Una sola gota de sangre rica en Qi brotó de la herida.
La siguiente patada del gallo se clavó en el pecho de Shen Yu. Este se dejó empujar, soltando así la camisa de Jin.
El gallo cayó entre su maestro y el hombre que podía acabar con él con un simple pensamiento.
“Su sueño es uno que todos intentamos defender.”
Shen Yu sintió a los demás mientras corrían a través del bosque hacia ellos. El otro estallido de oro de Hong Meiling. Las pequeñas partículas de poder.
Para Shen Yu, eran como hormigas. Podía eliminarlas con solo pensarlo, y ellas lo sabían.
Y, sin embargo, sus corazones no vacilaron.
Entraron en el claro, con las armas y el Qi al descubierto, y se prepararon para lo que estaba por venir.
Todos y cada uno de ellos compartían la misma mirada penetrante que Jin.
“Nos esperan muchas pruebas, eso es cierto,” continuó el gallo. “Pero las superaremos.”
Jin se puso de pie, mirando al gallo, antes de exhalar un suspiro y el oro surgió repentinamente.
El Qi que se encontraba bajo tierra bombeaba, atrayendo cada vez más energía hacia Jin.
No. En todos ellos.
Toda una secta… Planea elevar la provincia misma. Convertir la tierra vil y mortal en los cielos.
“Y si el Honorable Abuelo aún tiene inquietudes… Entonces este Bi De le ruega que le dé consejos. Yo sigo el camino de la cultivación. Haré lo que sea necesario para proteger nuestro hogar.”
“No nos enfrentamos solos a los cielos,” susurró la hermosa hada Cai Xiulan.
Debería haber sido absurdo. Debería haber sido indignante.
Pero los ojos del gallo… Los ojos del gallo eran tan claros y decididos como los de los antiguos Maestros de la Secta de la Espada Nubosa; de alguna manera, su semblante era igual de noble.
Shen Yu sintió que las últimas fuerzas lo abandonaban.
Lo que viniera después… Sería algo sorprendente.
Shen Yu miró al joven, que aún parecía inseguro de lo que sucedería a continuación... Pero estaba preparado para ello.
“Anciano, seguiré mi camino hasta el final. Sea cual sea.”
Shen Yu no tendría el legado que había planeado. Pero esto… Esto era algo… Algo que jamás había considerado. Una cosa era que un hombre dejara que otro lo construyera. Otra muy distinta era que un hombre se construyera a sí mismo. Y otra muy distinta era que un hombre construyera un mundo entero.
Shen Yu hizo una reverencia. Jin se quedó paralizado, con la sorpresa reflejada en su rostro.
“Te pido disculpas, nieto. Por mis palabras. Sigue tu propio camino.” Su Qi permitió que tanto Rou como el Espíritu de la Tierra sintieran su sinceridad.
Jin se lamió los labios… Y luego suspiró.
"Bien."
“¡¿Bien?!” Gruñó Meiling desde su lado.
“Sí. Bien. Es de la familia, Mei. Tuvimos una pelea… Y ahora esa pelea ha terminado.”
La joven miró a Jin con frustración tras dirigirle una mirada a Shen Yu, pero luego se calmó. Jin se acercó extendiéndole la mano.
“Vamos a tomar algo, anciano. Nunca terminé mi historia. ¡Ni siquiera te hablé de los Picos de Duelo!”
Shen Yu estrechó la mano que le ofrecía su nieto. Sus propios temores habían dañado su relación, pero… Podía repararse. Ojalá.
Shen Yu estaba reflexionando sobre el nuevo acontecimiento cuando Jin le entregó la pala que tenía en la mano libre.
“Después de limpiarlo todo. Si lo rompes, lo arreglas,” declaró Jin Rou.
Shen Yu se quedó mirando la pala.
Entonces empezó a reír. “Por supuesto, nieto. Este viejo todavía puede hacerlo como nadie.”
Jin negó con la cabeza. “Sí, sí. Me encargaré de este lado… Vaya, menos daño del que esperaba…” comenzó a murmurar mientras observaba el bosque.
Shen Yu lo observó por un instante mientras llevaba a sus… Discípulos, no, a su familia, para ayudar a reparar los daños causados. Un escalofrío recorrió la espalda de Shen Yu, quien se giró para encontrarse con la mirada furiosa de Meiling.
“En respuesta a tu pregunta, Hong Meiling, no era condicional,” le dijo simplemente.
Ella lo miró fijamente durante un buen rato antes de que una amplia sonrisa se dibujara en su rostro.
“Sigo pensando que eres un imbécil despreciable,” le dijo dulcemente.
Shen Yu soltó otra carcajada y levantó la pala.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario