CCG - Capítulo 805

A⁺

A^-

Capítulo 805

¡Miren Mi Técnica Mágica De Los Cuatro Brazos!... ¡Maldita Sea, Estamos Acabados!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

La energía espiritual pura que se transmitió desde el cuerpo de la Hermana Mayor Ye Si hizo que Shuhang avanzara de nivel, lo que le permitió atacar de inmediato su segundo meridiano misterioso, el Meridiano de la Luna Nublada. Después de que los cultivadores ordinarios de la Tercera Etapa lograran abrir uno de sus cuatro meridianos misteriosos, necesitarían entrenar durante un tiempo determinado para adaptarse al aumento de poder que la apertura de dicho meridiano les había proporcionado. Posteriormente, tendrían que fortalecer su constitución y acumular qi verdadero para poder abrir el siguiente meridiano misterioso. Sin embargo, el nivel actual de constitución de Shuhang ya superaba con creces su nivel. En ese momento, su constitución se acercaba infinitamente a la de un cultivador que había abierto su cuarto meridiano, el "Meridiano del Rey Inmaterial". Además, el "Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas" que poseía originalmente había sido reemplazado temporalmente por la energía espiritual de la Quinta Etapa que la Hermana Mayor Ye Si le estaba transmitiendo. Este proceso era muy similar a la impartición de fuerza de un experto poderoso. Por supuesto... Aún existían algunas diferencias entre los dos procesos. La fuerza que la Hermana Mayor Ye Si transmitía era muy gentil, y Shuhang no necesitaba refinarla. El único problema era que la cantidad de energía transmitida no se comparaba con la transmitida durante el proceso de "impartición de fuerza". El proceso de "impartición de fuerza" consistía en verter energía a la fuerza en el cuerpo. Por otro lado, la energía espiritual que la Hermana Mayor Ye Si transmitía era como un pequeño arroyo de larga duración. En ese momento, el segundo meridiano del cuerpo de Shuhang, el Meridiano de la Luna Nublada, se encontraba especialmente afectado. ¡Lo que estaba pasando no tenía ninguna gracia! Cuando otras personas querían desbloquear uno de sus cuatro meridianos misteriosos, debían reunir toda la energía vital (qi) de su cuerpo y librar una dura batalla contra ellos. En ocasiones, incluso necesitaban aislarse durante varios meses para lograr desbloquear alguno de estos meridianos. Por otro lado, Shuhang había contratado a un poderoso ayudante y le había hecho golpear brutalmente al “Meridiano de la Luna Nublada” hasta el punto de que el meridiano no tenía ninguna fuerza para contraatacar o resistirse. Dada la velocidad a la que Shuhang estaba progresando, en medio día como máximo, atravesaría el Meridiano de la Luna Nublada. ❄️❄️❄️ La Hermana Mayor Ye Si rebuscó frenéticamente en el bolso reductor de tamaño de Shuhang, buscando las píldoras medicinales. Había muchas píldoras medicinales en el bolso de Shuhang, y no tenía ni idea de cuáles se usaban para recuperar el qi verdadero y la energía física. Pero justo en ese momento, Lady Cebolla levantó con ternura su manita y le entregó dos tipos de píldoras medicinales. Una era la "Píldora Volcán" que los veteranos del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias le habían regalado a Shuhang en aquel entonces, mientras que la otra era un tipo de píldoras medicinales para reponer la energía física que Shuhang había obtenido de las pertenencias del Líder de Rama, Jing Mo. —Maestra, probablemente esté buscando estos dos tipos de píldoras medicinales —dijo Lady Cebolla. Después de todo, estaba estudiando el ❮Tomo de Lágrimas Interminables❯ de la Hermana Mayor Ye Si, y podía considerarse su discípula. Por lo tanto, no estaba mal llamarla "maestra". —Gracias. —La Hermana Mayor Ye Si tomó las píldoras medicinales de la mano de Lady Cebolla y le dio una píldora de cada tipo a Shuhang. —Shuhang, ¿te sientes un poco mejor? —Preguntó la Hermana Mayor Ye Si. Como era de esperar, existían algunas diferencias entre la Hermana Mayor Ye Si y los espíritus comunes. Los espíritus comunes eran uno con su amo. Ambas partes no solo compartían su energía, sino también sus pensamientos y órganos sensoriales... Claro, a menos que la conexión entre ambas partes se interrumpiera a la fuerza. En cualquier caso, no parecía que Shuhang y la Hermana Mayor Ye Si compartieran sus pensamientos y órganos sensoriales... ¿O tal vez ambos habían cortado instintivamente el intercambio de pensamientos y órganos sensoriales? —Uf… Sí, ahora me siento mucho mejor —dijo Shuhang. Pero justo en ese momento, en el Lago de Jade, la guardia de armadura plateada miró a Shuhang y dijo: —Compañero Daoísta, ¿lo que salió de su cuerpo no era un enemigo? En ese caso, no necesita que la matemos, ¿verdad? Shuhang agitó la mano y dijo: —Gracias, pero sí, no es necesario. —Oh —murmuró la guardia de armadura plateada. Luego, mantuvo su postura de alerta por si Shuhang decidía irrumpir de nuevo en el Lago de Jade. Al mismo tiempo, de vez en cuando levantaba la cabeza y miraba a la Hermana Mayor Ye Si. Después de darle a Shuhang esas píldoras medicinales, la Hermana Mayor Ye Si también bajó la cabeza y contempló a la guardia que se encontraba en el Lago de Jade, abajo. Las dos se miraron sin decir palabra alguna. Entonces, la guardia del Lago de Jade preguntó: —Compañera daoísta... ¿Nos hemos visto antes? La Hermana Mayor Ye Si negó con la cabeza y dijo: —Que yo recuerde, nunca la había visto antes. —Oh —dijo la guardia del Lago de Jade—. Compañera daoísta, siento una sensación muy familiar y apacible en su cuerpo. Sin embargo, no logro recordar dónde la he visto. La Hermana Mayor Ye Si asintió levemente, pero no respondió. Poco después, la voz de la Hermana Mayor Ye Si resonó en la cabeza de Shuhang. No utilizó el método transmisión secreta de sonido, sino que le habló directamente en su mente: —Shuhang, me siento algo inquieta al ver a esas guardias con armadura de abajo. ¡Tengo ganas de hacerlas pedazos! Aunque existían algunas diferencias entre este método y el "intercambio de pensamientos" de los espíritus fantasmales normales, parecía que Shuhang y la Hermana Mayor Ye Si podían "hablar" directamente en la mente del otro. —¿Por qué tienes esta extraña sensación? —Preguntó Shuhang con curiosidad. —No lo sé... Esta sensación es muy extraña. Es muy parecida a la sensación íntima que experimento al ver al Hada Lichi. No tengo ni idea de cómo ni por qué sucede —respondió la Hermana Mayor Ye Si. —... —Shuhang. Esa misteriosa sensación de parentesco entre la Hermana Mayor Ye Si y el Hada Lichi era algo que Shuhang había experimentado de primera mano. Esa sensación era simplemente demasiado extraña. —Es terrible... Siento que, si sigo mirándolas, me abalanzaré sobre esas guardias y las haré pedazos. Mejor vuelvo—dijo la Hermana Mayor Ye Si. Shuhang preguntó: —¿Volver? ¿Era posible que la Hermana Mayor Ye Si pudiera entrar en su cuerpo como un espíritu fantasma normal? Justo cuando este pensamiento cruzó por su mente, la Hermana Mayor Ye Si, que lo abrazaba por detrás, comenzó a "fusionarse" con el cuerpo de Shuhang. Durante el proceso, Shuhang volvió a sentir esa debilidad y entumecimiento en la espalda. Esta sensación agridulce era simplemente demasiado reconfortante. Sin embargo, la Hermana Mayor Ye Si detuvo repentinamente el proceso a la mitad. —¿Te has quedado atascada? —Preguntó Shuhang. —No, es que me pareció que nuestra apariencia actual era genial —dijo la Hermana Mayor Ye Si. En ese momento, su cuerpo de la cintura para abajo ya se había fusionado con el de Shuhang. Ella y Shuhang estaban mostrando en ese momento la versión debilitada de la habilidad "Tres cabezas y seis brazos"... ¡La habilidad "Dos cabezas y cuatro brazos"! La imaginación de la Hermana Mayor Ye Si comenzó a volar libremente mientras decía: —Shuhang... Imagina que estás luchando contra alguien, y mientras luchas, de repente saco la mitad de mi cuerpo por la espalda y lo corto. ¿Qué te parece? Shuhang lo pensó detenidamente y luego levantó el pulgar. —¡Suena increíble! Más tarde, deberíamos buscar a alguien y probarlo. —Además, siento que puedo salir por cualquier parte de tu cuerpo. ¡Por ejemplo, así! —Dijo la Hermana Mayor Ye Si mientras se fusionaba por completo con el cuerpo de Shuhang. Entonces, dos manos delgadas emergieron de la zona de los hombros de Shuhang. —¡Técnica mágica de los cuatro brazos! —Dijo la hermana mayor Ye entre risas. Después de que la Hermana Mayor Ye Si dijera todo esto, ella y Shuhang se quedaron paralizados de repente. En el siguiente instante, se estableció una conexión maravillosa entre Shuhang y la Hermana Mayor Ye Si... O, mejor dicho, entre los brazos de ambos. Shuhang sintió que ahora podía controlar los brazos de la Hermana Mayor Ye Si como si fueran suyos. Por lo tanto, intentó ordenarle a la Hermana Mayor Ye Si que hiciera un movimiento de saludo. Al instante siguiente, la Hermana Mayor Ye Si realmente comenzó a agitar los brazos. Pero justo en ese momento, la voz asustada de la Hermana Mayor Ye Si resonó en sus oídos. —Snif, snif, snif~ ¡Shuhang, algo malo está pasando! ¡Mis brazos ya no me obedecen! Snif, snif, snif~ ¿Nos hemos pasado de la raya jugando? Cuando los efectos del ❮Tomo de Lágrimas Interminables❯ se combinaron con su ansiedad, no pudo evitar romper a llorar. Al verla llorar, las cuencas de los ojos de Shuhang también se enrojecieron, y pequeñas lágrimas del tamaño de un frijol comenzaron a caer de sus comisuras. —... —Shuhang. —No hay necesidad de tener miedo... Todo está bien. Ye Si, hace un momento sentí como si tus brazos se hubieran convertido en los míos, y por lo tanto estuvieron bajo mi control —la consoló rápidamente Shuhang. —¿Eso significa que no están fuera de control? Me asusté mucho. —La Hermana Mayor Ye Si suspiró aliviada—. En ese caso, ¿podrías intentar devolverme el control de mis brazos? —No te impacientes. Estaba pensando en probar algo primero —dijo Shuhang. Tras decir esto, utilizó la mano de la Hermana Mayor Ye Si y grabó la runa de la "Palma del Rayo" en su palma. —¡Boom~! Al instante siguiente, una bola de relámpagos de un metro de diámetro se condensó en la palma de la Hermana Mayor Ye Si. ¡Shuhang se llevó un buen susto! ¡Mierda! Una bola de relámpagos con un metro de diámetro... ¿Se le puede seguir llamando "Palma del Rayo" a estas alturas? Por lo tanto, rápidamente disipó la energía de la "Palma del Rayo" con un pensamiento. —Tal como esperaba, la fuente de poder de estos brazos es la energía espiritual de la Hermana Mayor Ye Si. En otras palabras, hace un momento, fue como si la Hermana Mayor Ye Si fuera quien estuviera usando la “Palma del Rayo” —dijo Shuhang. ¡Esta "técnica mágica(falsa) de los cuatro brazos" era realmente aterradora! —Hermana Mayor Ye Si, déjame intentar otra cosa. ¿Puedes estirar las piernas? Me gustaría usar el juego de pies de ❮La Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ —dijo Shuhang alegremente. Si pudiera usar las piernas de la Hermana Mayor Ye Si para usar el juego de pies de ❮La Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ o ❮La Carrera Celestial❯, ¿no significaría eso que podría alcanzar la velocidad de un Emperador Espiritual de Quinta Etapa? —No… Es mejor no cambiar la parte de abajo —dijo la hermana mayor Ye, algo avergonzada. El rostro de Shuhang también se puso rojo. —Tienes razón. —Ejem... En ese caso, veamos si puedo devolverte el control de tus brazos, Hermana Mayor Ye Si. Hmm, pero, ¿cómo lo hago? —Preguntó Shuhang. —¡Yo tampoco tengo ni idea! Hace un momento, solo intenté sacar mis brazos de tus hombros, y eso fue todo —dijo la Hermana Mayor Ye Si. Shuhang recordó y dijo: —Recuerdo que logré controlar tus brazos cuando gritaste en broma “técnica mágica de los cuatro brazos”. Por ello, alzó las manos de la Hermana Mayor Ye Si y gritó: —¡Técnica mágica de los cuatro brazos, desactívate! Tras un breve instante... No pasó nada, y la Hermana Mayor Ye Si aún no había recuperado el control de sus brazos. —... —Shuhang. —... —Ye Si. —... —Lady Cebolla. Lady Cebolla sentía que la apariencia actual de Shuhang era simplemente deslumbrante. En ese momento, tenía músculos como los de Hulk, y luego un par de brazos delgados surgían de sus hombros... Sin importar cómo lo mirara, simplemente era demasiado excéntrico. Si vivieran en la antigüedad y se encontraran con esos "cazadores de monstruos", ¡seguramente lo confundirían con un monstruo y lo matarían! —Parece que nos excedimos hace un momento—dijo Shuhang. —¿Qué debemos hacer en ese caso? Ni siquiera puedo retirar los brazos —dijo la Hermana Mayor Ye Si con angustia. En ese momento, también sintió ganas de llorar, pero se contuvo con todas sus fuerzas. ❄️❄️❄️ Justo cuando Shuhang y la Hermana Mayor Ye Si estaban preocupados por la "técnica mágica de los cuatro brazos", en el cielo, un rayo de luz de espada pasó zumbando. El Venerable Blanco descendió de la luz de espada mientras arrastraba un ginseng gigante tras él. En ese momento, aquel ginseng, que parecía haberse convertido en un espíritu, luchaba sin cesar. Al parecer, aquello formaba parte del botín de guerra del Venerable Blanco. —Shuhang, ¿estás bien? ¿Eh? Jajaja, ¿qué pasa con tu aspecto? —El Venerable Blanco aterrizó y vio la apariencia cegadora de Shuhang lo que le hizo reír.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 804

A⁺

A^-

Capítulo 804

Ya Sale... ¡Ya Sale!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Esta guardia de armadura plateada y aspecto frío resultó ser bastante fácil de engañar... ¿Será porque ha pasado demasiado tiempo en este lugar subterráneo? Ya que logré engañarla, debo aprovechar esta oportunidad para despedirme de todos y abandonar el Lago de Jade cuanto antes. No puedo arriesgarme a que esta guardia vuelva a enloquecer. Existe la posibilidad de que cambie de opinión si sigue dándole vueltas al asunto. Tras reflexionar hasta ese momento, Shuhang juntó las manos y se preparó para despedirse de la guardia. Pero justo en ese momento... Sintió una cálida sensación que se transmitía desde su espalda al resto de su cuerpo, como si alguien lo hubiera abrazado por detrás. Shuhang, que tenía previsto marcharse, se quedó paralizado en su posición original y no pudo moverse. Un instante después, esa cálida sensación de abrazo se desvaneció lentamente y fue reemplazada por otra. Ahora, sentía como si algo estuviera a punto de perforarle la espalda. Sin embargo, en ese momento no sentía dolor en la espalda. Al contrario, sentía debilidad y entumecimiento. Al mismo tiempo, descubrió que ahora era incapaz de moverse, como si alguien le hubiera aplicado una "técnica de inmovilización". —¿Qué está pasando...? —Shuhang intentó mover las manos, pero se dio cuenta de que solo podía mover los dedos y no podía levantar los brazos. Sentía todo el cuerpo extremadamente pesado. —¿Qué le ha pasado? Tiene la tez muy pálida —preguntó la guardia de armadura plateada que estaba abajo. Shuhang frunció el ceño y dijo: —No puedo mover mi cuerpo. —Hmm, déjeme echar un vistazo... ¿Eh? Toda la energía vital (qi) dentro de su cuerpo se concentra en su espalda. ¿Practica alguna técnica de cultivación que le permita “salir de un capullo y renacer” o “mudar de piel”? Por ejemplo, técnicas como las ❮Nueve Transformaciones del Gusano de Seda Gigante❯, la ❮Metamorfosis de la Oruga❯ o las ❮Tres Vidas de la Serpiente de Jade❯? —Preguntó la guardia. Shuhang respondió: —No. Nunca he practicado ninguna de esas extrañas técnicas de cultivación. La guardia de armadura plateada reflexionó un instante y luego dijo: —En ese caso, la situación podría ser bastante grave... Y es posible que muera. Siento como si algo quisiera perforar su espalda y salir de su cuerpo. Además, toda la energía vital (qi) de su cuerpo se concentra en su espalda. Por lo que parece, esta cosa la está absorbiendo y utilizando como alimento. Después de salir de su cuerpo, probablemente morirá. —... —Shuhang. ¡Mierda! ¿Qué está pasando? ¿Por qué hay algo que quiere salir de mi cuerpo? ¿Es algo parecido a esos extraterrestres de la película “Alien”? ¿Era posible que algún tipo de parásito se hubiera adherido a su cuerpo tras irrumpir en este fragmento de la Ciudad Celestial? No, eso no debería ser así. Si algún parásito hubiera entrado en su cuerpo, el Venerable Blanco sin duda lo habría notado. En ese caso, ¿acaso alguien o algo conspiró contra él después de que se separara del Venerable Blanco? Shuhang pensó inmediatamente en la Perla Imperial rota que la guardia de armadura plateada sostenía en sus manos hacía un rato. Poco antes, la Perla Imperial se rompió de repente, convirtiéndose en polvo fino. Cuando eso sucedió, todo le pareció bastante extraño. ¿Sería posible que la Perla Imperial fuera el “método” que el Emperador Celestial había dejado para volver a la vida? ¿Quizás el bando contrario buscaba un cuerpo adecuado que pudieran apoderarse por la fuerza y usar para reencarnarse? ¿Era posible que hubiera tenido la mala suerte de que el Emperador Celestial se apoderara de su cuerpo por la fuerza, y que ahora planeara extraerlo de su cuerpo tras absorber toda su fuerza? Cuanto más lo pensaba, más sentía que era posible. Últimamente había tenido una suerte terrible, tan terrible que no podía ser peor. Además, había visto escenas similares en innumerables novelas, películas y mangas... ¡Siendo así, esta teoría sobre el emperador planeando apoderarse por la fuerza de su cuerpo para volver a la vida parecía bastante razonable! Si la trama no se desviara demasiado de las películas y el manga, el Emperador Celestial debería obtener todo su conocimiento y recuerdos, e incluso asumir su apariencia, después de su aparición. En aquel entonces, el Emperador Celestial viviría temporalmente como “Song Shuhang”, y un día, reuniría todos los fragmentos de la Ciudad Celestial, reconstruyendo la ciudad y volviéndose aún más poderoso. Cuanto más se imaginaba esas cosas, más sentía Shuhang que su situación era mala. —Hada Doncella, ¿tienes los medios para resolver esta situación? ¿Aún puedo salvarme? —Preguntó Shuhang mientras miraba a la guardia de armadura plateada. Al mismo tiempo, volvió a usar el talismán transmisor de sonido de mil kilómetros para instar al Superior Blanco y a Dieciséis, diciéndoles que se apresuraran a ver si podían salvarlo. Después, concentró su energía mental en su monedero reductor de tamaño y estableció una conexión con la hoja de bambú. Si el Emperador Celestial realmente iba a perforar su cuerpo, tal vez podría usar la hoja de bambú para salvar su vida. Dado que su vida estaba en juego, no había nada de malo en hacer todos esos preparativos. —Lo siento, pero no puedo ayudarle —dijo la guardia de armadura plateada, algo avergonzada—. Nosotras, las hermanas, sabemos matar, pero no tenemos ni idea de cómo salvar. Siendo así... Si lo que sale de su cuerpo no es demasiado poderoso, nosotras, las hermanas, podemos matarlo para vengarlo. —... —Shuhang. Pero justo en ese momento, la voz del Venerable Blanco se transmitió desde el "talismán transmisor de sonido de mil kilómetros". —Shuhang, ¿qué ocurre? Shuhang forzó una sonrisa y dijo: —Superior Blanco, ¿cómo es que aún no ha regresado? Tengo un problema aquí. —Voy para allá enseguida, espera un momento. ¡Fuera de mi camino! —El sonido de la batalla provenía del lado del Venerable Blanco. Por lo visto, ¿estaba lidiando con algo? No era de extrañar que no hubiera regresado después de tanto tiempo. —Yo también iré dentro de un rato —dijo Dieciséis. Al parecer, ella también estaba ocupada luchando. ¡Sus dos salvadores estaban ocupados luchando! ¡Qué mala suerte! Shuhang suspiró y se preparó para describirle al Venerable Blanco lo que le estaba sucediendo... Pero justo en ese momento, esa sensación de debilidad y entumecimiento que se transmitía desde su espalda se intensificó. —Ya viene... ¡Ya viene! —Shuhang no pudo evitar gritar en voz alta. En realidad, aunque aquello parecía estar a punto de salir de su cuerpo, no sentía ningún dolor. Al contrario, experimentaba una sensación agridulce. El Venerable Blanco preguntó: —¿Qué viene? Sin embargo, Shuhang ya no pudo responderle al Superior Blanco en ese momento. Soltó un largo suspiro, y todas sus fuerzas se agotaron, quedando débilmente tendido al borde del Lago de Jade. Aquello que quería salir de su espalda... ¡Finalmente salió! Esta vez, estaba realmente acabado. ❄️❄️❄️ Tras un breve instante... ¿Eh? ¡No morí! Shuhang sentía que su cuerpo estaba en perfectas condiciones. Sin embargo, había consumido mucha energía vital y física, por lo que todo su cuerpo estaba débil e incapaz de moverse. En ese momento, todo el qi verdadero de sus ocho grandes dantianes había sido absorbido, y solo quedaba una pequeña cantidad en su "dantian original". Su energía física también había sido absorbida, y tenía que usar toda su fuerza tan solo para mover un dedo. Sin embargo, seguía vivo. Por lo que parecía, aquello que le había salido de la espalda no tenía intención de acabar con su vida. Por ello, Shuhang suspiró aliviado. —¡Shuhang! —Justo en ese momento, una voz suave resonó en sus oídos. A continuación, alguien lo abrazó suavemente por detrás, y una delicada fragancia llegó a sus fosas nasales. Esa voz... Le resultaba muy familiar. Shuhang usó todas sus fuerzas para girar la cabeza y mirar hacia atrás, y fue entonces cuando vio un rostro familiar. Era una chica muy guapa. Su largo cabello castaño estaba cuidadosamente trenzado en dos coletas, y su largo flequillo le cubría ligeramente los ojos. Tenía las cuencas de los ojos rojas y aún le quedaban lágrimas en los rabillos. Por lo que se veía, acababa de llorar. —Shuhang, ¿estás bien? —La voz de la chica era suave, y su aliento olía a orquídeas. En fin, la chica tenía una figura esbelta, mientras que Shuhang, por un instante, tenía una complexión similar a la de Hulk. Por lo tanto, daba la sensación de que una niña pequeña abrazaba la gran espalda de su padre por detrás. Shuhang suspiró aliviada y esbozó una cálida sonrisa. —¡Hermana Mayor Ye Si, así que eras tú! ¡Casi se moría del miedo! En este mundo, lo más aterrador era una persona intentando matarse del miedo. Al final, lo que salió de su espalda no fue el Emperador Celestial, sino la Hermana Mayor Ye Si, quien había desaparecido desde que firmó un contrato con Shuhang y que ahora finalmente había recuperado la conciencia. Por lo tanto, se había estado asustando sin motivo al imaginarse todo lo de antes. —¿Qué te pasó? Te ves tan débil. —La Hermana Mayor Ye Si colocó sus manos sobre la gran espalda de Shuhang y utilizó una técnica curativa. —Nada, solo que he consumido demasiada energía de golpe —dijo Shuhang en voz baja—. Hermana Mayor Ye Si, has absorbido toda mi energía vital y física cuando saliste hace un momento. Sin embargo, no es grave, puedo recuperarme descansando un poco. Por cierto, en mi bolso reductor de tamaño hay unas píldoras para recuperar energía vital y física. Hermana Mayor Ye Si, ¿me ayudas a buscarlas? Ahora que la Hermana Mayor Ye Si había regresado, el “código de trampa” de Shuhang se había renovado y mejorado. Un sistema de espíritus fantasma completamente nuevo estaba en funcionamiento, con aún más funciones que antes, esperando a que Shuhang las descubriera. Cuando la Hermana Mayor Ye Si salió de su cuerpo, Shuhang sintió una fuerza que no había experimentado en mucho tiempo. Precisamente esa fuerza era la que produciría el intercambio de energía entre el espíritu fantasma y su amo. Al instante siguiente, Shuhang sintió una explosión de energía espiritual que se transmitía desde el cuerpo de la Hermana Mayor Ye Si, fluyendo hacia su cuerpo reseco. El Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas dentro del cuerpo de Shuhang había sido absorbido por completo. Ahora, la energía espiritual que se transmitió desde el cuerpo de la Hermana Mayor Ye Si comenzó a llenar su octavo dantian, que se encontraba seco. Esta sensación era sencillamente demasiado placentera. Era como si un chorro de agua helada de manantial te entrara en la boca y el estómago en pleno verano abrasador, cuando estás a punto de morir de sed. Además, ¡la Hermana Mayor Ye Si era una verdadera Emperatriz Espiritual de Quinta Etapa! Aunque Shuhang hubiera firmado un contrato con ella al azar, eso no significaba que su fuerza se vería restringida por el contrato con el espíritu fantasma. Y eso no era todo... ¡Después de firmar este contrato con Shuhang, incluso su reino, que no había avanzado en mucho tiempo, había aumentado un poco! En otras palabras, la energía que la Hermana Mayor Ye Si estaba transmitiendo de vuelta al cuerpo de Shuhang no era el "qi verdadero licuado" de la Tercera Etapa ni el "yuan verdadero innato" de la Cuarta Etapa... ¡Era "energía espiritual" del Reino del Emperador Espiritual de la Quinta Etapa! Además, dado que la Hermana Mayor Ye Si era ahora el espíritu fantasma de Shuhang, no habría consecuencias incluso después de que su energía espiritual comenzara a circular por los meridianos de Shuhang. Era algo similar al proceso de "impartición de fuerza". Después de que la energía espiritual entrara en el cuerpo de Shuhang, con el paso del tiempo, su cuerpo la transformaría automáticamente en qi verdadero licuado del Tercer Reino. Sin embargo, esta transformación iba a sufrir cierto retraso. Antes de la transformación, la energía espiritual de la Quinta Etapa giraría en el cuerpo de Shuhang según la ruta de la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯. Acto seguido, cuando la energía espiritual de la Hermana Mayor Ye Si entró en el cuerpo de Shuhang, inmediatamente comenzó a abrir sus cuatro grandes meridianos misteriosos. Anteayer, cuando Shuhang salió del capullo, abrió el Meridiano de la Estrella Deslumbrante de los cuatro grandes meridianos misteriosos... Y ahora que esta formidable energía espiritual se transmitió desde el cuerpo de la Hermana Mayor Ye Si, hizo que Shuhang literalmente volara~

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 803

A⁺

A^-

Capítulo 803

¡Si El Emperador Muere, La Perla Muere! ¿Eh? ¿Acaba de romperse?

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

—¡Maldita sea! ¿Quién descubrió este fragmento de la Ciudad Celestial? Incluso utilicé varios métodos para ocultar su presencia... Así que, ¿cómo lograron descubrirlo? —dijo el Dignatario Calle Lushan, algo deprimido. Estaba seguro de que nadie en esta tierra ancestral de la Secta Demonio Ilimitado tenía la capacidad de descubrir sus métodos. Incluso si un Sabio Profundo de la Octava Etapa pasara casualmente por la tierra ancestral, no podría descubrir este lugar a menos que inspeccionara cuidadosamente los alrededores. En consecuencia, ¿qué clase de suerte descomunal tuvo este intruso para descubrir la ubicación de este fragmento de la Ciudad Celestial y entrar en él? El Venerable Demonio Calle Lushan apretó los dientes y dijo: —No importa cómo hayan entrado... Este fragmento de la Ciudad Celestial es mi lugar de meditación, y mi esperanza de avanzar a la Octava Etapa reside en él. ¡No permitiré que nadie interrumpa mi meditación! Anteriormente, había activado la “formación de espada masacradora” en el valle de montaña para descuartizar a la marioneta que se había infiltrado en el lugar, arrojándola posteriormente fuera del valle. Lo hizo porque quería que quien controlaba a la marioneta experimentara el dolor de ver su cuerpo hecho pedazos. El crimen de interrumpir su meditación... ¡Era incluso peor que el crimen de asesinar a toda su familia! Quien se atreviera a interrumpir su meditación... ¡Debía morir! El Venerable Demonio Calle Lushan respiró hondo y ajustó su estado mental para alcanzar su máxima condición. Al mismo tiempo, activó todas las formaciones de ataque y de apoyo dentro del valle de montaña. Este valle de montaña era como el patio trasero de su casa, y su fuerza se multiplicaba al luchar en este lugar. Incluso si su oponente era un Venerable de la Séptima Etapa, podía enfrentarse a tres de ellos a la vez. ¡Vengan! ¡Los haré pedazos en este mismo valle! ❄️❄️❄️ A orillas del Lago de Jade seco. Shuhang miró fijamente a la guardia de armadura plateada. Tras un largo rato, la guardia de armadura plateada respondió, por primera vez, a la pregunta de Shuhang: —La Ciudad Celestial no ha caído. —¿Hmm? —Shuhang la miró con curiosidad. —Y el Emperador Celestial tampoco ha caído —dijo de nuevo la guardia de armadura plateada, con tono serio—. Un día, el emperador regresará, y la fragmentada Ciudad Celestial volverá a ser una. ¡En ese momento, el emperador será aún más poderoso que antes, superando a todo y a todos! Tras decir esto, la imagen anterior de la guardia de armadura plateada que parecía valorar el dicho “el silencio es oro” cambió drásticamente. La imagen de una charlatana describía mejor su personalidad actual. —¿Estás insinuando que el Emperador Celestial sigue vivo? —Preguntó Shuhang con curiosidad. ¿El jefe de la Ciudad Celestial seguía vivo incluso después de que la ciudad hubiera sido destruida por completo? —El emperador obviamente está vivo, y lo ha estado todo este tiempo —dijo solemnemente la guardia de armadura plateada. Mientras hablaba, juntó ambas manos y sacó una deslumbrante esfera de luz. Extrañas runas destellaban una tras otra dentro de esta esfera de luz. Toda la esfera emanaba un aura de vida intensa, y el núcleo de las distintas runas era una pequeña y exquisita perla. —Como puedes ver, la Perla Imperial posee una gran fuerza vital. Esta Perla Imperial representa al mismísimo Emperador Celestial. Si el emperador vive, la perla vive; si el emperador muere, la perla muere. Dado que el aura de vida que emana de ella es tan fuerte, no solo significa que el emperador aún vive, ¡sino que además goza de una excelente salud! Además, ¡no queda mucho tiempo antes de que el emperador regrese! —La guardia le mostró la Perla Imperial a Shuhang. Tras escuchar sus palabras, Shuhang empezó a dudar de su identidad... ¿Por qué una guardia del Lago de Jade llevaría consigo un objeto así? ¿Era posible que el amo del Lago de Jade le hubiera dejado este objeto a su cuidado? La enorme cantidad de fuerza vital que albergaba la "Perla Imperial" no era falsa. Si Shuhang comparaba su propia fuerza vital con la que emanaba de la Perla Imperial, la diferencia era tan grande como la que existe entre una pequeña luciérnaga y el sol resplandeciente. Si el emperador vivía, la perla vivía; si el emperador moría, la perla moría... Si las palabras de la guardia eran ciertas, el Emperador Celestial no solo seguía vivo, sino que además vivía muy bien... —¿Es posible que el Emperador Celestial regrese de verdad y reconstruya la Ciudad Celestial? —Murmuró Shuhang para sí mismo. Además... Tras su regreso, ¿el Emperador Celestial se volvería aún más fuerte que antes y superaría a todo y a todos? El Emperador Celestial era uno de los Inmortales más poderosos. Según la cronología, el Emperador Celestial pertenecía a la misma era que el Sabio Erudito... O bien era uno de los Inmortales que surgieron poco después de la era del Sabio Erudito. Una vez completada la construcción de la Ciudad Celestial, el Emperador Celestial debería haber alcanzado el mismo nivel de poder que el ultra asombroso Sabio de la facción erudita. Por lo tanto, si el Emperador Celestial se volviera aún más poderoso que antes... ¿No se convertiría en el nuevo Portador de la Voluntad? —Eso es obvio. Tras el regreso del emperador, la Ciudad Celestial será reconstruida. Gran Maestro del Departamento de las Bestias Divinas... Esta es también la razón por la que te dejé en libertad, incluso después de que te atrevieras a irrumpir en la zona prohibida del Lago de Jade. Si sobrevives, aún podrás ser útil y servir al emperador cuando regrese y comience la reconstrucción de la Ciudad Celestial —dijo solemnemente la guardia de armadura plateada. Shuhang forzó una sonrisa. Ni siquiera era discípulo del Departamento de las Bestias Divinas, y no tenía ningún interés en servir al Emperador Celestial. La guardia de armadura plateada pareció comprender las intenciones de Shuhang. Por lo tanto, resopló con frialdad y juntó las manos, preparándose para guardar la preciada "Perla Imperial". Pero justo en ese momento, sucedió algo inesperado... Una gran cantidad de la fuerza vital que emanaba de la Perla Imperial desapareció de repente. ¡La fuerza vital se estaba disipando a un ritmo muy rápido! En un abrir y cerrar de ojos, más de la mitad de la fuerza vital de la Perla Imperial había desaparecido. La guardia de armadura plateada se quedó atónita, y las guardias que estaban detrás de ella también. La guardia de armadura plateada solo podía observar distraídamente la "Perla Imperial" que sostenía en sus manos mientras la fuerza vital en su interior se disipaba rápidamente. —Cómo es posible, cómo es posible... —murmuró la guardia para sí misma. La Perla Imperial representaba al Emperador Celestial. Ahora que gran parte de la fuerza vital dentro de la Perla Imperial había desaparecido, significaba que gran parte de la fuerza vital del Emperador Celestial también se había marchitado. Hace apenas un instante, la perla emanaba un aura de vida tan intensa... Entonces, ¿por qué las cosas dieron este giro tan repentino? ¿Era posible que alguien hubiera encontrado al Emperador Celestial y hubiera logrado herirlo gravemente, o incluso matarlo, en tan poco tiempo? —¡Imposible, imposible, imposible, imposible, imposible! —Rugió la guardia de armadura plateada en un frenesí. Justo cuando gritaba como una loca, toda la fuerza vital que quedaba en la “Perla Imperial” desapareció. La Perla Imperial se había convertido en una perla muy común, opaca y lúgubre. En el siguiente instante... —Crack, crack, crack~ La Perla Imperial se rompió. Se rompió por completo, convirtiéndose en un polvo fino. Si el emperador vivía, la perla vivía; si el emperador moría, la perla moría. Ahora, la Perla Imperial se había convertido en polvo... ¿Significaba eso que el Emperador Celestial había muerto? —¡¡¡AAAAAAH!!! —Gritó la guardia de armadura plateada como si se hubiera vuelto loca. Su grito estaba lleno de dolor, desesperación y agonía. No era la única... Todas las guardias que estaban detrás de ella también empezaron a gritar. Se cubrieron el rostro con las manos y se arrodillaron en el Lago de Jade seco. Algunas incluso comenzaron a revolcarse desesperadas en el fondo del lago. Esta Perla Imperial les había dado a todas las guardias del Lago de Jade la fuerza para perseverar hasta ahora, hasta el punto de que se había convertido en su única creencia. Creían firmemente que el dueño de la Perla Imperial, el Emperador Celestial, algún día regresaría y reuniría todos los fragmentos dispersos de la Ciudad Celestial, ¡construyendo una nueva y aún más poderosa Ciudad Celestial! Pero no imaginaban que toda la fuerza vital dentro de la Perla Imperial se disiparía de repente, rompiéndose la perla y muriendo el Emperador Celestial así sin más... Este giro de los acontecimientos había sido demasiado repentino. —Cómo es posible… ¿Por qué sucedió…? —Exclamó la guardia de armadura plateada, angustiada. Se acurrucó hecha un ovillo y, en ese momento, se encontraba en un estado de completa desesperación. —... —Shuhang. ¡Eso era malo! En circunstancias normales, incluso si la Perla Imperial se rompiera, no tendría nada que ver con él. Pero en ese momento, aquella guardia de armadura plateada estaba guardando cuidadosamente la "Perla Imperial" después de mostrársela, cuando la perla se rompió de repente y se convirtió en un fino polvo. Por lo tanto, después de recuperarse de su actual estado de frenesí, ¿acaso esta guardia de armadura plateada no iba a descargar todo su odio, así como otras emociones negativas, sobre él, que no era más que un inocente espectador? ¿Debería plantearse escapar? Si quería escapar, simplemente podía activar la espada voladora desechable del Venerable Blanco. En ese caso, ninguna de esas guardias podría alcanzarlo. Pero, por otro lado, ¿qué le había sucedido al Emperador Celestial? ¿Murió así sin más? ¿Acaso estaba hecho de barro para morir de esa manera? Dada la fuerza del Emperador Celestial, incluso si estuviera rodeado y atacado por varias otras potencias del mismo nivel, debería poder luchar durante algunos años antes de morir, ¿verdad? ¡Debería ser imposible que el emperador muera en tan solo unos segundos! Justo cuando estaba absorto en sus pensamientos, la guardia de armadura plateada dejó de gritar. Alzó la cabeza y se puso de pie lentamente, mirando fijamente a Shuhang. Llevaba un casco que le cubría todo el rostro, pero sus brillantes ojos rojos eran visibles incluso a través de él. En ese instante, todo su cuerpo temblaba. ¡Era la calma antes de la tormenta! Todo lo que dijo esa chica de pelo azul resultó ser cierto... Últimamente había un brillo negro aterrador entre mis cejas. Debería quedarme en casa y no salir, como un buen otaku. Si me aburro después de estar todo el día en casa, ¡puedo tejer un capullo! Ya lo he decidido. Después de regresar sano y salvo a casa con el Superior Blanco esta vez, me encerraré y me negaré a salir de casa; al menos, no hasta que desaparezca el brillo negro entre mis cejas. —Cálmate… ¡Cálmate! ¡No tiene sentido desquitar tu ira con una inocente como yo! —Shuhang sacó la espada voladora desechable y continuó persuadiéndola—. Aunque la Perla Imperial que tienes en tus manos se rompió… ¡Eso no significa que le haya pasado algo al Emperador Celestial! Si el emperador vive, la perla vive; si el emperador muere, la perla muere… ¡Pero eso no significa que el emperador necesariamente moriría si la perla muere! Cálmate y piénsalo un momento, ¿no te pareció extraña la forma en que desapareció la fuerza vital dentro de la Perla Imperial? ¡La velocidad a la que desapareció fue demasiado rápida! ¡Esto desafía los principios de la ciencia y la cultivación! ¿Cómo puede alguien tan poderoso como el Emperador Celestial morir en tan solo unos segundos? Por lo tanto, es posible que la Perla Imperial simplemente haya llegado a su fecha de caducidad y se haya roto como consecuencia. ¡Es muy probable que todo este asunto no tenga nada que ver con el Emperador Celestial! Shuhang descubrió que la explicación que había ideado tras poner su cerebro a funcionar a toda velocidad durante ese momento crítico era bastante razonable. Por lo tanto, continuó intentando convencerla. —Todas las cosas en el universo tienen fecha de caducidad. Después de decenas de millones de años, incluso las armas divinas del rango Trascendente de la Tribulación de la Novena Etapa se deteriorarían si no se cuidaran adecuadamente. Esta Perla Imperial ni siquiera parece ser un poderoso tesoro mágico. Por lo tanto, ¿no es bastante normal que se haya roto? Quizás las palabras de Shuhang realmente la habían convencido, pero la guardia de armadura plateada se calmó y su cuerpo dejó de temblar. —Lo que dices... Tiene sentido. Gracias —dijo la guardia en voz baja. ¡Tenía todo el sentido del mundo! El emperador era tan poderoso, e incluso cuando la Ciudad Celestial quedó reducida a escombros, logró sobrevivir. Por lo tanto, ¿cómo podían morir en tan poco tiempo? ¡Simplemente iba en contra de los principios de la cultivación! Además, el hecho de que la perla hubiera muerto no significaba necesariamente que el emperador también hubiera muerto. Quizás la Perla Imperial realmente había llegado a su fin y se rompió por esa razón... —De nada. —Shuhang suspiró aliviado en secreto.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.