DuHu - Capítulo 208

A⁺

A^-

Capítulo 208

Los que se Reúnen (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

¡Evento especial! Era un evento que apareció de repente y no sabían cuándo ni dónde ocurriría. Pero yo no sabía nada de ningún evento especial en ese momento. Además, los demás no reaccionaron mucho ante las palabras “evento especial”. No era eso. ‘¿Todos los demás demonios tienen un evento especial? Pero yo no lo he recibido.’ Era extraño. Si todos los demás experimentaban un evento especial, no había razón para que yo estuviera excluido. Pero yo estaba excluido y ellos respondieron rápidamente a mi invitación. Al menos, eso era lo que yo veía. Pandemonium se acercó a mí y me dijo. - Abre el camino al Mundo Demoníaco, Randalph Brigsiel. Sabes cómo hacerlo. Si no, no se te habría ocurrido reunirnos a todos así. No hay tiempo para un banquete. Todas las miradas se giraron hacia mí. ‘Esto no es bueno.’ Mi objetivo era hacer que los archiduques se volvieran hostiles e incontrolables entre sí. Pero todos apuntaban hacia mí. Nunca podría ganar. En ese momento... mi piel comenzó a erizarse al sentir un poder sagrado. - Los Ángeles han abandonado la zona sagrada. Ariel Diablo lo declaró mientras miraba hacia el este. - Esto no es bueno... La noticia empeoró las cosas. Solo quería una cosa. Que los demonios comenzaran a quebrarse en la reunión mientras los Ángeles y los humanos atacaban. Todos los demonios y criaturas estaban reunidos aquí, por lo que recibirían un daño considerable. Y yo comenzaría las negociaciones desde la posición más favorable... ‘Se ha arruinado.’ Por alguna razón, solo se centraban en mí. Las palabras “evento especial” resonaban en mis oídos. No sabía por qué yo no lo veía y ellos sí. ‘¿No debería ocurrir un evento especial a todo el mundo?’ Así que empecé a intentar arreglar esto. En ese momento me dolía la cabeza, pero aún había posibilidades de darle la vuelta a la situación a mi favor. Más bien, tenía la capacidad de revertir la situación para ponerme en cabeza. Lo pensé por un momento. Por ejemplo, la aparición del Cruel Comandante Maximum. El mensaje se transmitió a todos los demonios y humanos Despertados. No solo eso, también tenía la experiencia de mi vida anterior. Por mucho que lo pensara, era anormal. Algo había dado un giro terrible. Quería averiguarlo, pero tenía que fingir que conocía la situación. Si no lo sabía, era probable que sospecharan. Los Archiduques se abalanzarían sobre mí. Tenía que evitar esa situación. ‘El Mundo Demoníaco. Creen que puedo abrir el camino hacia él. No... esperan que yo lo abra.’ Asentí para mis adentros. Una gran cantidad de Ángeles venían del este, pero aún había tiempo. Un método para viajar al Mundo Demoníaco. Conozco una forma posible. La corona dorada de Yihi. Era un tesoro que ella recibió y que me envió al Mundo Subterráneo. Era un mundo simulado creado por el Monarca del Infierno. Como resultado... no era imposible regresar al Mundo Demoníaco. Solo era una predicción, pero la probabilidad era alta. ‘Me pregunto por qué no recibí un mensaje sobre el evento especial. Si Yihi es la clave, entonces eso también se aplicaría a mí. El mensaje no se entregó... tal vez sea para aquellos que pertenecen al sistema, pero no tienen nada que ver con el evento especial o para aquellos que no pertenecen al sistema.’ Fruncí el ceño. El sistema creado por Diablo era muy sofisticado. Por supuesto, yo pertenecía al sistema. Había venido a la Tierra gracias al acuerdo con Diablo. No debería quedar excluido de los eventos especiales. Así que lo único que quedaba eran aquellos que no pertenecían... Había algunas criaturas que aparecían como eventos especiales en mi vida anterior y que no recibían mensajes claros. Eso era seguro. ‘El Monarca del Infierno.’ No se me ocurrían más posibilidades. Por supuesto, él era reconocido como el Maestro de Mazmorra. Pero no podía manejar la mazmorra en sí. Al mismo tiempo, yo era reconocido como el Monarca del Infierno. De lo contrario, la corona de Yihi debería haberme devuelto al Mundo Demoníaco. Todavía había muchas dudas. Tenía el Corazón del Monarca del Infierno, por lo que el mundo podría reconocerme como el Monarca del Infierno. Por supuesto, los demonios desconocían estos hechos. Al mismo tiempo, recordé la maldición sobre la Alta Elfa Oscuro. La madre de Chrisley perdió la vida en un ataque de alguien con un poder mágico similar. Era difícil creer que hubiera una tercera persona que heredara algo del Monarca del Infierno. ¿Tenía esto algo que ver con el regreso al Mundo Demoníaco? Por lo que yo sabía, el Monarca del Infierno era uno de los más fuertes. Pocos podían enfrentarse a él en un combate 1 contra 1. Murió debido a la manipulación de los dioses, pero ¿quién podría detenerlo si resucitara? ‘Algo debe de haber sucedido en el Mundo Demoníaco para que estén tan ansiosos por regresar.’ Cerré el puño sin apretar. Enderecé la espalda y miré hacia el este. ¡Kurung! ¡Kwa kwa kwang! El exterior del castillo ya era un campo de batalla. Las criaturas que esperaban fuera y los Ángeles que venían del este se enzarzaron en combate sin dudarlo. Muchos demonios también abandonaron el castillo para controlarlos. Esta situación me parecía inaceptable y quería acabar con ella lo antes posible. Sonreí levemente cuando lo vi. Al principio parecía complicado, pero solo tenía que fijarme en las partes importantes. ‘Sigo teniendo la llave.’ Mi mente se aligeró. El término “Querubín” se refería a un Ángel superior que, según se decía, poseía una sabiduría sublime. Eran los segundos más altos entre los Ángeles de noveno nivel y eran muy poderosos. No era imposible llamarlos un ejército de un solo hombre, ya que poseían el poder de ocuparse de los Archiduques individualmente. En ese momento, un Querubín era el rango más alto entre los ángeles de la Tierra. Aunque no había nacido hacía mucho tiempo, ejercía una influencia absoluta sobre los Ángeles. Decenas de miles de Ángeles aparecieron de todas partes del mundo. Proclamaron una mazmorra en China como otra zona sagrada. Desde allí, pudieron hacerse más fuertes y recuperar su fuerza perdida. Por supuesto, la zona sagrada era una fortaleza y los demonios no se atrevían a atacarla. Ahora los Ángeles habían abandonado esa fortaleza y atacaban a los demonios. Puede que fueran menos... pero la mayoría de los Ángeles habían recuperado su fuerza y no serían fáciles de derrotar. Aun así, el resultado estaba decidido... ‘Sin los humanos...’ Los Ángeles no eran los únicos que se movían bajo mi mando. Hash había logrado mover a los Ángeles en la Tierra, así que ahora era el momento de esperar al otro bando. La unión de los humanos. La fecha exacta estaba fijada, por lo que serían tontos si no se movían. Era un método bastante simple. ‘A menos que ocurra algún imprevisto, puedo quedarme de brazos cruzados.’ Me paré en lo alto de la torre del reloj. Era hora de observar todo lo que ocurría. Los Despertados que se escondían en secreto comenzaron a moverse. En el momento en que los Archiduques comenzaron a moverse, los humanos lo consideraron como una “oportunidad para decidir el destino del mundo”. Utilizaron su red de información para leer los movimientos de los demonios y las criaturas, y se convencieron de que se dirigían al Observatorio de Greenwich. Como mínimo, era obvio que algo inusual estaba sucediendo. Era una oportunidad para ocuparse de los demonios. - Hay una flor aquí. Una flor... ¡Hu! ¿Deberíamos tener nombres en clave de flores, maestro del gremio? A decenas de kilómetros del Observatorio de Greenwich. Yoo Eun-hye y su equipo se movían entre las ruinas de una ciudad destrozada. Una respuesta llegó por la radio después de que Yoo Eun-hye hablara. - Entonces te daré la flor que mejor te convenga. Era la voz de Kim Yong-woo. Estaba dirigiendo la operación a través de la radio. Yoo Eun-hye suspiró. - ¿Será malo? - La gente te llama “la flor del campo de batalla”. ¿No acabaste con todos? ¿Entonces debería llamarte la jefa flor? Los más fuertes de cada país se habían reunido en el búnker subterráneo. Después de derrotarlos a todos, Yoo Eun-hye demostró que era la más fuerte. Tal y como había prometido, Kim Yong-woo empezó a llamarla “jefa”. Por supuesto, a ella no le disgustaba su posición. Las flores... las flores eran demasiado vulnerables. - Cállate. Recibiré las siguientes instrucciones. Hemos llegado a la posición designada. - ¿Ya? Entonces espera. Hay otro equipo que necesita llegar a esa posición. Yoo Eun-hye preguntó confundida. - ¿Eh? ¿No tenemos que hacer lo más importante? ¿No deberíamos movernos en secreto? - Es importante, pero ahora mismo es una emergencia. Se ha decidido que es necesario que otro equipo avance. - ¿Qué está pasando? - Están apareciendo Ángeles. Hay miles de ellos. ¡Tak! Yoo Eun-hye se dio una palmada en la frente. - ¿Por qué tan de repente? No, ¿no deberíamos haberlo sabido de antemano? - Los dispositivos electrónicos no funcionan dentro de la zona sagrada. Además, aparecieron de repente a través de un salto dimensional. ¿Cómo íbamos a saberlo los humanos? Yoo Eun-hye apretó los dientes tras escuchar las quejas de Kim Yong-woo. - Tenía pensado ir en silencio. ¿Cómo podemos movernos en medio de una zona de guerra? Yoo Eun-hye se dio la vuelta. Edward Windsor caminaba llevando una bolsa de acero. - Esa es la esperanza de la humanidad. Tienes que moverte de alguna manera. Simplemente ábrete paso. Sabes que es casi imposible penetrar desde el cielo o el mar, ¿verdad? Los Despertados tienen que moverse en silencio y directamente. Dentro de la bolsa se encontraba el arma más poderosa de la historia de la humanidad. Yoo Eun-hye tenía la misión de llevarla al centro del Observatorio de Greenwich. Si se encontraba en el centro, calculaban que podrían matar a un gran número de demonios y criaturas a la vez. - Esta es un arma creada a partir de la esencia de la ciencia, numerosos objetos mágicos y una gran cantidad de núcleos. Yoo Eun-hye se mordió el labio. Si lo hacía correctamente, sería la victoria de la humanidad. Cientos de supercomputadoras realizaron un cuatrillón de cálculos, por lo que no podía fallar. El problema era cómo moverla. Ni siquiera un potente caza a reacción volando a velocidad supersónica mostraría ninguna fuerza frente a una criatura poderosa. Era probable que lo derribaran. Lo mismo ocurría con el mar. No había otra manera que no fuera que los Despertados fuertes se escondieran y se movieran con él. Así que eligieron a Yoo Eun-hye y a su equipo. - ¿Cuánto tiempo tengo que esperar? - Eh... ¡Pronto! ¿“Pronto”? Era una respuesta ambigua. Sin embargo, Yoo Eun-hye y Edward se dieron cuenta de inmediato. Un poder sagrado que se podía sentir incluso desde lejos. Al principio pensaron en Ángeles, pero claramente eran humanos. Eso no era lo único extraño. Era demasiado pequeño para llamarlo “equipo”. Solo había 2 mujeres... ¡Ah! No. Había bolas de fuego flotando junto a ellas con la apariencia de adolescentes si se miraban de cerca. ¿Así que eran 4? - Hola. Una era enérgica, mientras que la otra permanecía en silencio. Las bolas de fuego flotaban en silencio a su alrededor. - ¿Son ustedes el equipo del que habló el maestro del gremio Kim Yong-woo...? Una de las mujeres se rio ante la pregunta de Yoo Eun-hye. - Sí, así es. Yo soy Kim Yura y mi hermana callada de ahí es Kim Min-ji. Las 2 tenemos el trabajo de “sacerdotisa superior”, así que seremos útiles. Y nuestras compañeras son Rei y Sera. Las chicas hechas de fuego los saludaron brevemente. Yoo Eun-hye sabía que las chicas eran Espíritus de Fuego. Últimamente, un gran número de Despertados habían hecho contratos con ellos. - Ah... Soy Yoo Eun-hye. Tengo el trabajo de soldado. Por favor, cuiden de mí. - Lo haré. Kim Yura respondió con una dulce sonrisa.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 207

A⁺

A^-

Capítulo 207

Los que se Reúnen (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

- ¿Cómo es Randalph Brigsiel como demonio? Ariel Diablo preguntó después de que Yihi “se rindiera”. Hubo un momento de silencio tras su pregunta. Yihi resopló y extendió los dedos antes de contarlos 1 por 1. - Amable, cariñoso, genial, fuerte, inteligente, me ayuda, tiene un poder mágico con un olor muy atractivo... - Ya lo entiendo. Para. Me hago una idea aproximada. Realmente iba a enumerar sus cualidades sin parar, así que Ariel Diablo hizo un gesto con la mano. - ¿Por qué lo preguntas? - Juju, hacía mucho tiempo que no me trataban así. Por cierto... si puedes convertirte en la Reina de las Hadas, ¿por qué estás aquí? - ¿Reina de las Hadas? ¿Yihi? ¿No? Yihi abrió mucho los ojos, sorprendida, mientras respondía. Pero Ariel continuó como si estuviera hablando sola. - ¿No dura el contrato solo hasta que el Hada se convierte en la Reina de las Hadas? Si te conviertes en la Reina de las Hadas, no tendrás que mantener este contrato desigual. A fin de cuentas, la aparición de una Reina de las Hadas es algo que todas las Hadas desean. Lo anhelan. Es algo que no se puede reemplazar fácilmente. - Bah ¿le estás diciendo a Yihi lo que tiene que hacer? ¿Crees que convertirse en la Reina de las Hadas es tan fácil? - Sé bastante sobre las Hadas. Hada Yihi. Al mismo tiempo, los ojos de Ariel Diablo se volvieron de un azul pálido. Era un cambio respecto al rojo habitual. El ambiente también era muy diferente. Yihi se quedó con la boca abierta. - Tú... - Shhh. Este es un secreto que nadie conoce excepto mi difunto padre. - ¿Cómo puede un demonio tener ojos de Hada? Es imposible... - Te lo contaré todo. Ariel Diablo miró a su alrededor. Era un pequeño consuelo que no hubiera nadie cerca de ellas. Después de un rato, sus ojos rojos volvieron a aparecer mientras Yihi la miraba fijamente. Ella estaba nerviosa. Era como si fuera a ser devorada en cualquier momento. Ariel Diablo continuó con un tono suave pero agudo. - Hada Yihi. Te he contado uno de mis secretos. ¿No me lo vas a contar tú también? ¿Por qué no te conviertes en la Reina de las Hadas, aunque eres capaz de hacerlo? El ejército de Ariel Diablo era sorprendentemente pequeño. Caballeros Blancos. Parecía que los Caballeros Blancos de los que había oído hablar en un informe se habían completado. Aparecieron exactamente 1 día después de Ariel Diablo. Los observé desde lo alto del Observatorio de Greenwich. Eran exactamente 250. ¿Guardias reales? Parecían diferentes de las criaturas comunes. ‘Es tal y como se informó.’ No eran muy diferentes de lo que Chrisley y Oswen me habían contado. Habían llevado mis invitaciones a los Archiduques y, a cambio, me informaron de lo que habían visto. Sus palabras no eran exageradas. ‘Pero, ¿eso es todo?’ Incliné la cabeza hacia un lado. Si era así, ella tenía mucha confianza. La naturaleza de Ariel Diablo no era hacer muchas maniobras traseras. Había una razón por la que sus preparativos podían parecer insuficientes. Ariel Diablo tenía plena confianza en sus criaturas. Por eso decidí juzgarlo por mí mismo. Así que... tenía que mirar con más atención. 250 Caballeros Blancos atravesaron las puertas. Tenían diferentes tamaños y todos eran mujeres. Sus edades también eran diferentes. Respiré hondo. Su poder mágico olía un poco diferente. Había una sensación siniestra que no podía explicar. No eran ni Caballeros de la Muerte ni Guerreros Oscuros. ‘La creación de una nueva especie.’ Asentí ligeramente con la cabeza. No eran una especie completamente nueva. Había algo familiar en los Caballeros Blancos. Todos ellos estaban formados por criaturas “avanzadas”. No había indicios de que fueran humanos. No sabía qué pretendía Ariel al combinar a esas criaturas. Ni siquiera sabía si era posible. ‘Me pregunto qué criaturas se habrán utilizado. Es interesante.’ Había miles de criaturas diferentes. Solo tenía una simple lista abreviada de criaturas, así que no era de extrañar que no las conociera todas. Sin embargo, eso no era de lo que estaba hablando ahora mismo. Los caballeros se crearon sintetizando criaturas. Aunque eran una nueva especie, normalmente se les llamaba quimeras. El problema era combinar las criaturas y asegurarse de que mantuvieran una forma constante. Por lo que yo sabía, no tenía sentido. No tenía un conocimiento profundo sobre las quimeras, pero estaba seguro de esto. Una quimera creada a partir de la combinación de más de 3 criaturas no podría actuar. Esto se debía a que el cuerpo se volvería inestable y se autodestruirían. Crucé la mirada con la Caballero Blanco que iba en cabeza. - Hmm... ¡Esos ojos! Asentí levemente con la cabeza. En el momento en que crucé la mirada con el caballero, me di cuenta de una verdad. ‘Es una gran mezcla.’ Estaba convencido. ¡Los 250 caballeros que representaban a Ariel Diablo eran una mezcla de cientos de criaturas! No podía ignorar la fuente de su confianza. La fecha de la invitación. Sinceramente, no esperaba que ninguno de los Archiduques, excepto Ariel Diablo, llegara a tiempo. Eran arrogantes, orgullosos e irreverentes. Pero no tardé en darme cuenta de que estaba equivocado. Al día siguiente llegaron los Caballeros Blancos de Ariel Diablo. Desde el este, el oeste y el norte... aparecieron simultáneamente los ejércitos de los Archiduques. Era justo después de la hora acordada, así que no pude evitar burlarme de la coincidencia. Una oleada de criaturas. Cientos de miles... quizá más de 1 millón de criaturas llenaban los campos. ¡Una vista espectacular! Era difícil sentir alegría ante tal situación. La vista era suficiente para causar desesperación. Los grandes ejércitos llegaron frente a las puertas. Los Archiduques y los demonios de sus facciones desmontaron de sus monturas y avanzaron con dignidad. No había tensión en sus rostros. Solo estaban llenos de absoluta confianza. Cada Archiduque no tenía ninguna duda de que su facción era la más fuerte. Sin embargo, era imposible dar marcha atrás. ¡Solo habría un ganador final! No podía parecer débil. Los demonios débiles eran eliminados desde su nacimiento... - Abran la puerta. Ordené. Pronto se abrió la puerta y entraron en el castillo. ¿Qué podía decir? Era una atmósfera extraña. Los había invitado al Observatorio de Greenwich, que era un castillo excelente. Sin embargo, el castillo parecía pequeño desde el punto de vista de los Archiduques. Las numerosas y costosas decoraciones no satisfacían sus ojos. Era porque no había habido tiempo suficiente para tenerlo todo listo. No era más que un espectáculo, literalmente. Los habían atrapado. Había varias razones, siendo la principal la “invitación” que les envié. Sin embargo, no vi ningún signo de incomodidad en sus rostros. A fin de cuentas, el contenido era provocativo... Escribí un secreto que nadie más conocía. Sus miradas estaban llenas de preguntas sobre cómo lo sabía. Sin embargo, curiosamente, no había tensión. Los conduje al banquete preparado para ellos mientras las criaturas tocaban música. - Tomen. Imité un banquete humano y les ofrecí copas cortésmente. Esta atmósfera tranquila... imitaba una “fiesta” humana. En el caso de los demonios, se sentían incómodos porque era algo desconocido para ellos. Sin embargo, eran Archiduques. Habían experimentado muchas cosas y estaban bien preparados. Las facciones se reunieron y bebieron de las copas. - El sabor está bien. Upa sonrió con aire burlón. Era alguien con bastante codicia. Respondí con ligereza. - Esta es la mejor bebida. Es un coñac... No sé el nombre, pero ¿no está bien para ser una bebida humana? Mis palabras eran insultantes para la bebida. Predije que Upa, amante del alcohol, diría algo. Sin embargo, su reacción fue bastante diferente. - Es mucho mejor que el ridículo contenido de las invitaciones. - Es gracioso, ya que no tienes la habilidad de escribir bien. Esquivé su insulto. Ninguno de los 2 se disculpó. Aunque fuera una broma. ‘El mago de la luna no está aquí.’ Busqué alrededor de Upa, pero no pude sentir la misteriosa magia de Gustarte. Por muy poderosa que fuera el arma, no estaría aquí si fuera inestable. Eso era lo que pensaba. Sin embargo, el poder de los demonios a su mando era bastante bueno. Mientras tanto, habían progresado mucho y su poder mágico era ligeramente superior al de otras facciones. ‘¡Una Reina Súcubo!’ El más destacado era Groggy Inpir. Un demonio que amaba a las súcubos. Llenó toda su mazmorra de súcubos. Lo acompañaba una Reina Súcubo. Una criatura que no había visto en mi vida anterior. Una criatura de clase alta de nivel 3 que nunca había aparecido en la subasta del mundo demoníaco. Estaba claro que los acontecimientos eran diferentes. Por otro lado... ¿qué pasaba con Pandemonium? No parecía muy diferente de antes. Parecía que su poder era similar al que tenía cuando la Girin y los Despertados coreanos atacaron por primera vez sus mazmorras vacías. Había absorbido la facción de Okullos, pero eso era todo. También había perdido una cantidad considerable de poder al atacar mi mazmorra. De todos los Archiduques, Pandemonium parecía ser el más deficiente. No sabía qué estaba haciendo. - Este banquete... es como los humanos. - Pandemonium, debes haber experimentado un banquete humano. Has vivido durante muchos años. - Nunca lo he visto antes. Por cierto, no enviaste las invitaciones para algo así, Randalph Brigsiel. ¿No era para discutir las contramedidas? Asentí con la cabeza. Recordé que lo había incluido en el contenido. Pero, para ser sincero, no sabía que Pandemonium reaccionaría así. Los Ángeles en la Tierra no eran muy amenazantes. Sin embargo, parecía que eran conscientes de que Camael pronto descendería. Abrí la boca. - ¿Contramedidas contra los Ángeles? Por supuesto... - No me refería a eso. Los Ángeles son cosas que puedo pisotear fácilmente. Miré a Pandemonium con confusión. Pero... su rostro se distorsionó con disgusto. No era solo él. Los demás demonios y Archiduques estaban igual. Pensaban que fingía no saberlo. ‘Hay algo.’ El problema era que no sabía qué era. Pero era fácil de averiguar. Buscaban algo de mí, así que me limité a reírme. - Un evento especial... ¿sabes?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 206

A⁺

A^-

Capítulo 206

Los que se Reúnen (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Reuní a todos los Archiduques. Era una reunión pública en el Observatorio de Greenwich. Como mínimo, tenía que decorar el lugar de la reunión. Había hecho alarde de mi estatus enviando las invitaciones, así que no podía saltarme esta tarea. Llamé al Rey Enano y a todos los Enanos. Por supuesto, Oswen era necesario y fue el primero en llegar al Observatorio de Greenwich. - Majestad. Me está dando demasiadas cosas que hacer. - Lo sé. - ¿No es desentrañar la maldición de la Alta Elfo Oscuro la tarea más importante que me ha encomendado, Majestad? Se necesita una cantidad considerable de tiempo para crear un arma que bloquee una maldición como esa... - Lo sé. - Estaba terminando una idea para un experimento. Como mínimo, se necesitan mis habilidades para crear... - Oswen. - Hum, hum no pude evitar decir esas palabras. Es muy importante. Oswen estaba algo descontento. Parecía que desentrañar la maldición de la Alta Elfo Oscuro no iba muy bien. La madre de Chrisley y amante de Aojin. Había sido asesinada por un ser muy poderoso y atrapada por una maldición. No era fácil ni siquiera para Oswen. Lo entendía, pero necesitaba enfriar un poco su cabeza sobrecalentada. Tenía un profundo conocimiento en el área de la herrería, pero ¿no era también mi subordinado? En mi vida anterior no me habría importado, pero ahora sentía cierta simpatía. Si las cosas no iban bien, debería tomarse un descanso. - Termínalo en 2 días. - 2 días es poco tiempo. Se necesitarán 200 enanos. Los ojos de Oswen ardían mientras decidía cambiar su forma de pensar. Aunque las cosas no salieran bien, estaba claro que le gustaba fabricar cosas. Asentí levemente. - Te daré 400 enanos, así que encárgate de ello. - Entonces... es posible decorar las cosas de forma un poco más lujosa. - ¿Has completado la petición que te hice hace una semana? - Ah, esa petición. Está terminada. Hay exactamente 200. Me toqué la mandíbula. Claramente, le había confiado muchas cosas a Oswen. Esto se debía a que él era el único que podía hacerlo. Sentía un gran respeto por sus habilidades. En cuanto a “utilidad”, era uno de los 2 mejores. Era astuto, pero muy capaz. No me importaba, siempre y cuando no se opusiera a mí. De todos modos... Oswen estaba ocupado con la maldición de la Alta Elfo Oscuro cuando le encargué una tarea. Afortunadamente, logró completarla entre todas las demás cosas que tenía que hacer. - Instala la mitad. - ¿Debo hacerlas lo más discretas posible? - Ya lo entiendes. - Le diré al hada lo que sea necesario. - Hazlo. - Entonces... Oswen se inclinó y se marchó. Había muchas tareas, pero no tenía sustituto. Solo podía culpar a sus excelentes habilidades. Sin embargo, Oswen nunca hacía un trabajo mediocre. Siempre se comprometía a producir los mejores resultados posibles. No podía dejar de utilizarlo. - ¿Este poder mágico? Al igual que el viento que transporta un aroma, volví la mirada hacia la dirección de donde provenía el poder mágico. Tan pronto como me di cuenta, la fuente del poder mágico apareció a mi lado. - Este es un lugar bastante decente. Un rostro familiar. El Archiduque que ganó en mi vida anterior. Recordé haber sido golpeado por ella y haber muerto. - Ariel Diablo. Aún queda mucho para la hora de la cita. - Es de buena educación llegar temprano. - Es la primera vez que oigo eso. Demonios. Era natural que llegaran más tarde de la hora fijada. No era de buena educación, pero lo daban por sentado. Nunca pensé que los Archiduques aparecerían exactamente a la hora fijada. Por supuesto, Ariel Diablo era una persona muy especial. Era diferente de los demás demonios. No tenía intención de negarlo. ‘Se ha vuelto complicado.’ Sin embargo, Oswen acababa de marcharse. Era para instalar las cosas que había preparado previamente. Se complicaría si Ariel Diablo se daba cuenta. Ella extendió los brazos y dijo con confianza. - Mi ejército llegará pronto. Mientras tanto, quiero relajarme y ver este lugar. No había hostilidad aparente. Era amigable y hacía muchas preguntas. No podía descartar la posibilidad de que hubiera venido aquí primero por alguna razón secreta. Pero aún tenía mucho trabajo por hacer. No tenía tiempo para mostrarle el lugar a Ariel Diablo. ‘Es un poco difícil.’ Debería haber escrito en la invitación que no viniera con antelación. Sin embargo, no había habido motivo para ello. Me encogí de hombros y dije. - No pasa nada, siempre y cuando se comporte bien como invitada. - Jaja, no soy tan bruta como Upa. Los 2 estaban en guerra. Era natural que cotillearan el uno sobre el otro. Maximum se había entrometido en la guerra entre ellos, pero yo hablé con impaciencia. - Te asignaré a alguien para que te guíe. - Los demás no encajan. ¿No podemos tener una conversación tranquila mientras caminamos? - ¡Yihi! ¡Algo pequeño apareció tan pronto como la llamé! Era Yihi llegando. - Yihihihi. Maestro, ¿ha llamado a Yihi? - Sé su guía. - ¿Quién...? ¡Ah! ¡Demonio! Yihi gritó y rápidamente invocó su espada, su yelmo y su escudo. Eran todos los símbolos de un Hada Caballero. Ariel Diablo contempló su apariencia con ojos interesados. - Un hada mágica. - ¡Aléjate del Maestro! ¡Malvado demonio! Yihi blandió su espada preparándose para la batalla. A una Hada normal le resultaría imposible atacar a un demonio, pero Yihi tenía una fuerza considerable. Sin embargo, Ariel solo extendió la mano. ¡Duk! - Hiing... Yihi se frotó la frente mientras estaba sentada en el suelo. No desapareció por el golpe debido a que estaba conectada al Núcleo de la Mazmorra. - Hmm... ¿hay una forma de mejorar a un Hada? Qué interesante. Sus ojos se llenaron de curiosidad. Antes de darme cuenta, me encontraba en segundo plano. - Yihi. Ella es la Archiduque Ariel Diablo. Guíala con moderación. Hice hincapié en la idea de “moderación”. No era extraño, ya que era una enemiga. - Quédate en las afueras. Evita el interior tanto como sea posible. Le envié esas palabras a Yihi. La percepción de los ojos de Ariel Diablo trascendía la imaginación. No se limitaba solo a lo físico. Sería un problema si descubría lo que Oswen estaba instalando. Creía en él, pero no estaba de más ser cauteloso. Yihi parpadeó y respondió. - Sí, maestro. Yihi... bueno, sí. Yihi guiará a este malvado demonio. Che. Sacudió su trasero y volvió a volar. Ariel Diablo cruzó los brazos y miró a Yihi. - No soy un malvado demonio. Hada misteriosa. - No, todos los demonios son malvados excepto el maestro. Yihi lo sabe bien. - Te pareces a tu maestro. Jajaja. Entonces guíame bien. - Ven conmigo. ¡Paang! Yihi salió volando a toda velocidad. Era rápida como el viento. - Es un hada divertida. - Es una alborotadora. Ariel se tocó la barbilla mientras se preguntaba. - Me pregunto cómo lograste algo así. Fruncí el ceño. Tenía una actitud arrogante cuando hablaba de mí. No me gustaba. Ariel Diablo vio mi expresión y negó con la cabeza. - No tengo intención de causar problemas. Necesito atrapar a esa hada tan linda. Entonces, nos vemos más tarde. Juntó las manos a la espalda. Movió lentamente los pies. ¡Paaaang! En cuanto dio el siguiente paso, desapareció. ‘Yihi es más lenta.’ Tarde o temprano la atraparían, así que me puse en marcha. Quedaba poco tiempo y tenía mucho que hacer.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 491

A⁺

A^-

Capítulo 491

Un Nuevo Mundo Hermoso (VI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El cuarto nivel de defensa hacían que su piel fuera tan dura como la de un rinoceronte, pero frente a la boca de esta pequeña criatura anómala, era tan débil como el vidrio. Sus 2 compañeros solo podían observar impotentes cómo las mandíbulas de la extraña criatura se movían arriba y abajo sin ninguna dificultad. Entonces, con un feroz movimiento de cabeza, le arrancó un gran trozo de carne. Para mantenerse en pie, las 8 extremidades de la extraña criatura se clavaron profundamente en el pecho del hombre robusto y bajito, cuya piel dura, una vez más, no pudo ofrecer la más mínima defensa. El intenso dolor hizo que el hombre gritara con fuerza, pero, tan pronto como el dolor llegó a su cerebro, se transformó rápidamente en una sensación de entumecimiento. Esto hizo que el hombre robusto y bajito se sintiera aún más temeroso, porque comprendió que ya estaba paralizado por las toxinas. El aumento de la fuerza defensiva también aumentaba la resistencia al veneno, e incluso tenía el segundo nivel de Resistencia Natural de los Campos Misteriosos. Incluso si lo mordía una serpiente cobra rey, aún podría aguantar unos 30 minutos. Este tipo de fuerza de defensa contra el veneno no podía considerarse excepcional, pero sin duda era suficiente. 30 minutos eran suficientes para recibir anticuerpos o sueros que le salvaran la vida. Cualquier nivel superior de resistencia al veneno solo sería un desperdicio de valiosos puntos evolutivos. Sin embargo, incluso con esta resistencia al veneno, ¿realmente se envenenó en aproximadamente 1 segundo? El robusto hombre extendió la mano y agarró a la pequeña criatura que tenía sobre los hombros. Temía que esa cosita escupiera la carne que tenía en la boca y volviera a morder. Mientras tanto, en ese momento, sus 2 compañeros finalmente se recuperaron de la conmoción. El miembro del equipo se apresuró a acercarse, mientras que el líder permaneció en su lugar original sin moverse. El diagrama de araña en su pecho comenzó a brillar y la temperatura alrededor de su cuerpo comenzó a subir rápidamente. Poseía una amplia experiencia y entendía que, al tratar con criaturas desconocidas, las llamas eran la mejor opción. Cualquier organismo sin defensas de campo de fuerza no tenía forma de resistir temperaturas de alrededor de 1.000 grados. La pequeña criatura anómala parecía especialmente interesada en la carne, sin estar dispuesta a escupir lo que tenía atascada en su boca ni siquiera ante el peligro inminente. Los afilados aguijones en forma de cuchilla de su espalda se extendieron repentinamente hacia afuera y, con suaves sonidos pu pu pu, esos afilados aguijones salieron disparados como balas, ¡dirigidos hacia el miembro de la guardia de la emperatriz! Luego, sus extremidades ejercieron fuerza, saltando como una bala hacia el suelo, ¡y el tremendo impulso abrió un agujero en el piso de madera dura! Mientras tanto, el pecho del hombre bajito y robusto cuyo cuerpo se utilizó para producir esta fuerza quedó gravemente destrozado, ¡casi como si le hubieran hecho un gran agujero! La gran fuerza hizo que el cuerpo de la pequeña criatura anómala se aplastara un poco. Sin embargo, cuando rebotó, las 6 extremidades traseras se volvieron más gruesas y poderosas, mientras que las cuchillas de las 2 extremidades delanteras se agrandaron significativamente. Tras un estruendo, los fragmentos de madera volaron por todas partes. Rebotó como un rayo, lanzándose hacia el miembro de la guardia de la emperatriz y golpeándole con fuerza en la frente. La fuerza del impacto fue tan grande que la cabeza del guardia se echó inmediatamente hacia atrás. Su cuello emitió inmediatamente unos crujidos, y sus músculos, parecidos a enredaderas, se retorcían continuamente. El guardia acababa de mover la mano para bloquear las púas que se le acercaban, pero eran demasiado numerosas y rápidas, por lo que una de ellas atravesó la protección de aleación del brazo y se clavó profundamente en el hueso, ¡casi partiendo este hueso que había sido reforzado! Antes de que pudiera soltar un rugido de dolor, sintió como si le hubieran golpeado la cabeza con un martillo pesado. Todo lo que tenía ante sus ojos se llenó de inmediato de todo tipo de luces, así como de escenas caóticas y sin sentido. Sus oídos solo podían percibir un chillido agudo. Las 6 extremidades articuladas traseras de la criatura anómala se extendieron rápidamente hacia afuera, clavándose en la cabeza del guardia que se acercaba, y luego sus 2 extremidades delanteras, que se habían vuelto claramente más gruesas, se clavaron en su robusto cráneo, y solo entonces estabilizó su cuerpo. Entonces, su larga cola, que brillaba con un tenue resplandor metálico, pasó rápidamente por delante de la cara del guardia. La vista del miembro del equipo se recuperó milagrosamente en un instante. No solo vio la cola que se acercaba rápidamente, sino que incluso pudo ver los bordes afilados de las placas que la cubrían. Entonces, su campo de visión quedó completamente cubierto por un color escarlata. Solo podía ver un rojo intenso, grasiento y lento. La extraña criatura volvió a rebotar, esta vez estrellándose contra el techo y luego hacia el líder. Entonces, cuando llegó a 1 metro del líder, apareció una tenue película ante su rostro. Esta película de energía, que parecía tan delgada que podría romperse con solo un golpe, en realidad contenía una enorme cantidad de energía. Se estrelló con fuerza, pero solo consiguió producir un círculo de ondas en esta película de energía. Sin embargo, estaba claro que no estaba dispuesta a aceptar ese resultado, por lo que sus extremidades delanteras volvieron a golpear con una fuerza capaz de atravesar el acero. Sin embargo, esas extremidades de 10 centímetros parecían haber entrado en una gruesa capa de mantequilla, sin mostrar ningún signo de atravesar esa película de energía. La película seguía brillando con intensidad. Justo cuando estaba al límite de sus fuerzas, el líder soltó una risa fría y extendió su mano izquierda. Cuando abrió los dedos, una tenue llama de color verde comenzó a arder. La extraña criatura quedó atrapada en la mano del líder, y la llama verde rápidamente le prendió fuego al cuerpo. Sus extremidades, que aún podían moverse, se clavaron con fuerza en la mano del líder, pero este no pareció importarle en absoluto. El poder de su carne no era tan extraordinario, pero sus huesos eran excepcionalmente resistentes, además de estar protegidos por un campo de fuerza. Las extremidades arañaron ferozmente los huesos del líder, pero solo pudieron arrancar una cantidad insignificante de fragmentos óseos. Mientras tanto, la mayor parte de la superficie de su cuerpo, rodeada por esas llamas verdes, se derritió en menos de medio segundo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 490

A⁺

A^-

Capítulo 490

Un Nuevo Mundo Hermoso (V)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El hombre más bajo y musculoso, con cabello blanco, que estaba a la derecha del líder, también estuvo de acuerdo y dijo. - Líder, nunca la he visto antes. No debe tener ninguna relación con nuestra gente. El que estaba a la izquierda dijo entonces. - ¡Así es, líder! ¡Deje de dudar! ¿No pasaría lo mismo si la gente de Bevulas la viera? ¡En estos días, todas nuestras vidas están en juego! ¡¿Quién sabe si llegaremos a vivir hasta mañana?! Helen, que luchaba contra el frío viento, levantó la cabeza y solo entonces vio a los 3 individuos a más de 10 metros de distancia. Mientras tanto, su apariencia hizo que el líder indeciso tomara una decisión de inmediato. Con un movimiento de la mano izquierda del líder, los 3 aparecieron instantáneamente alrededor de Helen, rodeándola. - Belleza, ¿a dónde vas? ¿Tienes tiempo libre? Preguntó el de la izquierda con una risa desagradable. - Aunque no tengas tiempo, no pasa nada. De cualquier manera, tu tiempo ahora nos pertenece. No te preocupes, no te quitaremos mucho tiempo, pero tampoco será tan poco, solo unas horas. Dijo directamente el hombre de la derecha. Incluso ante esta inminente mala suerte, el rostro de Helen seguía completamente inexpresivo, hasta el punto de parecer más frío que el hielo. Su rostro parecía el de un androide bioquímico, lleno de una sensación mecánica. Miró a cada uno de ellos uno por uno y luego dijo. - Lo entiendo, sin embargo, este lugar no sería cómodo. Cuando escucharon la respuesta de Helen, los 3 hombres se sorprendieron un poco. No temían el frío, pero eso no significaba que estuvieran dispuestos a hacer cosas en este pequeño callejón lleno de viento frío. La mirada de Helen inmediatamente le dio al líder una sensación extremadamente incómoda, como si algo estuviera mal. Sin embargo, los otros 2 a su cargo ya la habían llevado a una casa no muy lejos, y sus florecientes deseos disminuyeron temporalmente sus recelos y lo hicieron seguirles. Una mujer como Helen, incluso con su identidad, no era alguien a quien él tuviera la oportunidad de tocar. Solo en este tipo de tiempos caóticos, en los que uno podía morir al día siguiente, se permitían este tipo de lujos. El hombre bajito y robusto abrió la puerta de una patada con un fuerte ruido y luego gritó. - ¡Todos ustedes, salgan! ¡Este lugar ahora lo usamos nosotros! ¡Mañana a esta hora podrán recuperarlo! La habitación no era muy grande, pero estaba limpia y era cálida. En ella vivían 2 jóvenes con habilidades de bajo nivel, que parecían subordinados de algún Jinete de bajo nivel. Cuando vieron el símbolo de la araña que el hombre bajito y robusto reveló intencionadamente, la ira de sus ojos se convirtió inmediatamente en miedo. Sin decir nada más, se marcharon, sin molestarse siquiera en recoger lo que estaban haciendo. El hombre bajito y robusto echó un vistazo a la habitación, sintiéndose bastante satisfecho. Ese gran sofá parecía especialmente cómodo, lo que le permitiría disfrutar de bastante variedad durante su diversión. El líder fue el último en entrar. Cerró la puerta tras de sí, bloqueando el rugiente viento frío. La chimenea encendida elevó inmediatamente la temperatura de la habitación, además de aumentar considerablemente la producción de hormonas de estos hombres. El hombre bajito y robusto no pudo contenerse más, tiró a Helen al sofá y le metió una mano en el pecho, recorriéndolo con fuerza. Mientras la manoseaba, gritó. - ¡Esta chica está buenísima! Líder, ¿por qué no me dejas ir primero? ¡Te lo ruego! ¿Eh? ¿Qué es esto? La mano del hombre bajito y robusto se retorció de repente con fuerza, justo cuando estaba metiéndose dentro de la camisa de Helen. Los ojos de los 3 hombres se concentraron inmediatamente en lo que la mano del hombre bajito y robusto estaba sosteniendo. Se trataba de un trozo de carne similar a una aceituna, de color negro verdoso oscuro, del tamaño aproximado de un melón. Era extremadamente duro y su superficie secretaba una grasa brillante. El hombre bajito y robusto era claramente bastante fuerte, pero no era capaz de aplastarla, sino que se deslizaba sobre su superficie resbaladiza. Nadie habría imaginado que Helen, con su aspecto refinado, llevara algo así debajo de la ropa. Cuando vieron esa cosa que parecía un gran capullo de insecto, aunque los 3 estaban acostumbrados a matar, no pudieron evitar temblar inconscientemente. ¡Era el miedo a lo desconocido! El hombre bajito y robusto apretó inconscientemente sus dedos, pero el quinto nivel de fuerza que ya eran suficientes para deformar el acero no pudieron cambiar en lo más mínimo la forma de este capullo de carne verde oscuro. Como si le doliera estar en sus manos, el capullo de carne se deformó de repente. Bajo su exterior liso y resbaladizo, se liberó al instante. Entonces, a ambos lados de su cuerpo aparecieron 8 pequeños poros, de los que salían extremidades articuladas, ¡cada una de ellas con cuchillas extremadamente afiladas en sus extremos! A continuación, varios aguijones afilados emergieron de su espalda, así como una cola cubierta de escamas. Por último, una enorme boca completamente desproporcionada con respecto a su cuerpo emergió de la zona de la cabeza, ¡con todos y cada uno de sus afilados dientes brillando con un débil resplandor! Estas transformaciones fueron extremadamente rápidas, hasta el punto de que los hombres no pudieron reaccionar a tiempo. Mientras tanto, las 8 extremidades articuladas de esa extraña criatura desgarraron fácilmente la muñeca del hombre bajito y robusto. Con un repentino esfuerzo, su cuerpo ya se había lanzado como una espada, aterrizando en el cuello del hombre bajito y robusto, ¡y su enorme boca mordió ferozmente el lado del cuello!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 3

A⁺

A^-

Capítulo 0003

Talento

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Al final, la anciana aplaudió. Al ver que era el centro de atención de todos, una sonrisa de orgullo se dibujó en su rostro. Quienes conocían bien a la anciana sabían que probablemente tenía algo que anunciar, y que eso la alegraba. La anciana intentó contener la sonrisa mientras decía. - Ya están los resultados de las pruebas de Xingchen. Las clases que los humanos podían elegir se dividían en 2 grandes categorías. Uno de ellos era el trabajo más común, el de guerrero, al que podían optar todos. El otro, el de mago, era solo para aquellos con habilidades psicoquinéticas. Por lo general, solo 1 de cada 10.000 cumplía los requisitos para convertirse en mago. Si hubiera que señalar la diferencia entre el mago y el guerrero, sería tan grande como la diferencia entre un guerrero que ya había pasado por la segunda transición de clase y uno que había pasado por la primera; o entre un guerrero que había pasado por la tercera transición de clase y uno que solo había pasado por la segunda. El mago era como una máquina de matar, nacido para estar por encima de todas las criaturas vivientes. Fang Xingjian, naturalmente, había pasado por la misma prueba hacía mucho tiempo, cuando era joven. Lamentablemente, no tenía el talento necesario para convertirse en mago. Al enterarse de que los resultados de la prueba de Fang Xingchen estaban listos, y al ver la expresión de la anciana, todos se sintieron cautelosos. El examen de aptitud para mago consistía en una prueba detallada del estado mental, el estado físico, la aptitud para la psicoquinesia y muchos otros factores del sujeto. Los resultados de la prueba decidirían, obviamente, si el sujeto tenía el potencial para convertirse en mago o no. Siguiendo la mirada de todos, la anciana sonrió mientras miraba a Fang Xingchen y dijo. - Parece que va a haber un mago en nuestro clan Fang. Los resultados de la prueba indican que Xingchen tiene aptitudes para convertirse en un mago de túnica roja. - ¿Cómo... cómo es posible? Al oír esto, la cara de la tía segunda se puso extremadamente pálida. Sabía que ya no habría forma de que tuviera la misma posición que la tía tercera. La tía tercera exclamó. - ¡Jajajaja, de túnica roja! ¡El talento para convertirse en un mago de túnica roja! ¡Mi hijo es un mago de túnica roja! Después de quedarse atónito durante un rato, el tío tercero dijo aturdido. - ¿Mago? ¿Mi hijo tiene el talento para convertirse en mago? ¡Mi hijo va a ser mago! ¡Voy a ser el padre de un mago! ¡Jajajaja! La anciana miró a Fang Xingchen, que estaba aturdido y no sabía qué hacer, luego sonrió y dijo. - Xingchen, la abuela ya te ha inscrito en la Asociación de Magos. Tendrás que esforzarte para aprender las habilidades de mago en el futuro. Toda la escena era un caos, con miradas que iban desde la envidia y los celos hasta la emoción, todas dirigidas hacia Fang Xingchen. Todo ello lo convirtió en la estrella absoluta del momento. Una mirada de anhelo se dibujó en el rostro de Fang Xingjian, pero finalmente se desvaneció cuando salió de la sala. - ¡El joven maestro tiene talento para convertirse en mago! - ¿Lo has oído? Las pruebas han demostrado que el joven maestro tiene aptitudes para convertirse en mago. - ¿Es eso cierto? Parece que nuestro clan Fang finalmente tendrá la oportunidad de volver a brillar entre los 5 Grandes Clanes. Mientras caminaba por el largo pasillo, Fang Xingjian no dejaba de oír las charlas de los sirvientes. En solo un momento, la noticia de que Fang Xingchen tenía talento para ser mago se había extendido por toda la mansión. También había quienes sonreían con sorna al ver a Fang Xingjian. La anciana siempre había mimado a Fang Xingchen. Ahora que se había revelado su aptitud para convertirse en mago, Fang Xingjian, a quien la anciana no tenía en gran estima, llevaría una vida aún peor que la habitual. Fang Xingjian sentía una mezcla muy complicada de emociones contradictorias. Aunque se sentía feliz de que su hermano menor tuviera el talento para convertirse en mago, y feliz por la prosperidad que el clan Fang obtendría con ello, también sentía una mezcla de amargura, celos y envidia. ‘¿Por qué... por qué no fui yo el que tuvo el talento? Si yo fuera el talentoso, entonces la abuela también me querría, ¿verdad?’ Fang Xingjian, aturdido, entró sin darse cuenta en un patio con un bosque de bambú. Ya no veía a ningún sirviente en los alrededores, como si hubiera entrado en otro mundo completamente diferente. Poco después, oyó un lamento. - 10 años, muertos y vivos, tenues y separados. Al oír el lamento, Fang Xingjian sintió una oleada de soledad y frío en su corazón, como si toda su sangre se fuera a congelar y su vida se volviera para siempre oscura y sombría. Sin embargo, al fin y al cabo era alguien que había alcanzado la experiencia completa para el nivel 9 y estaba a punto de emprender la primera transición de clase en cualquier momento. Dado su desarrollado atributo físico, reaccionó de inmediato y giró la cabeza hacia la dirección del extraño lamento. Vio a un hombre vestido de negro a 10 metros de distancia. El hombre de negro parecía muy borroso, y el lugar donde se encontraba parecía estar envuelto en una capa de niebla negra, como si fuera un enviado del infierno. - ¿Quién eres? ¿Cómo te atreves a entrar en la residencia Fang? Fang Xingjian se dio cuenta inmediatamente de que el otro no era un personaje con el que pudiera lidiar un guerrero de bajo nivel que ni siquiera había superado su primera transición de clase. Por eso gritó, en un intento por alertar al resto de personas de la mansión. ¿Quién hubiera pensado que, justo después de decir eso, el hombre de negro se giraría y le apuntaría? Al instante siguiente, unas llamas púrpuras comenzaron a saltar hacia Fang Xingjian. Entonces solo sintió cómo las llamas púrpuras lo envolvían, mientras gritaba de dolor. - ¡Argh! - ¿Joven maestro, joven maestro? Fang Xingjian abrió los ojos y vio a un sirviente de pie frente a él llamándolo. El bosque de bambú seguía ante sus ojos, pero no había ningún hombre de negro en el patio. Era como si todo lo que había sucedido hubiera sido una ilusión. Miró al sirviente que tenía delante y le preguntó. - ¿Has visto a ese hombre de negro? ¿Has visto llamas púrpuras? El sirviente se quedó atónito por un momento mientras lo miraba con asombro, luego dijo. - ¿Qué hombre vestido de negro y llamas púrpuras? Joven maestro, usted ha estado aquí todo el tiempo. La anciana antepasada me ha pedido que lo llame al salón ancestral. ‘¿Una ilusión?’ Fang Xingjian sacudió la cabeza, aún incapaz de entender lo que acababa de suceder. Solo podía dejarlo de lado por ahora. Respondió. - ¿La abuela me ha pedido que vaya al salón ancestral? Entendido, iré ahora mismo. Luego se dirigió al salón ancestral, sin darse cuenta de que le había aparecido un pequeño tatuaje púrpura en la parte inferior de la nuca. Fang Xingjian bajó la cabeza y entró respetuosamente en el salón ancestral. La anciana ya estaba de pie en medio del salón ancestral, con la mirada fija en las tablas conmemorativas. Cuando los ricos alcanzaban la fama, solían inventarse cosas como el pedigrí y los salones ancestrales. Obviamente, el clan Fang no era una excepción. Durante las últimas generaciones, todos los miembros fallecidos del clan Fang habían sido inmortalizados en salones ancestrales. Las cenizas de los antepasados del clan se encontraban en la sala crematoria adyacente, donde también se guardaban los restos de la madre de Fang Xingjian. Con una expresión complicada en su rostro, la anciana Li Shuanghua contempló la lápida con el nombre de Fang Yueru inscrito. Al oír los pasos de Fang Xingjian, no se dio la vuelta, sino que dijo. - ¿Pronto pasarás por la primera transición de clase? - Sí, hace más de 1 mes que alcancé el nivel 9. - ¿A dónde piensas ir ahora? Fang Xingjian respondió obedientemente. - Pienso matricularme en la prestigiosa Academia Montaña Azul. La Academia Montaña Azul era una academia para guerreros dirigida por el ejército. Se dedicaba especialmente a formar a jóvenes guerreros destacados entre los humanos. La anciana dijo de repente. - Aún no has preparado las huellas mágicas para tu primera transición de clase, ¿verdad? Haré que alguien te transfiera 1 millón más tarde, puedes comprar bestias feroces en el mercado para acelerar la transición de clase. Al escuchar las palabras de la anciana, Fang Xingjian se sorprendió tanto que no podía creer lo que acababa de oír. En la Ciudad Demoníaca, el proceso de transición de clase se basaba en huellas mágicas, y estas requerían la esencia extraída de bestias feroces del Otro Mundo. Durante todo este tiempo, Fang Xingjian había estado luchando por encontrar una manera de hacerse con bestias feroces, pero ciertamente no esperaba que su abuela, que no le prestaba ninguna atención, fuera a ayudarlo. Sin embargo, antes de que la sorpresa se desvaneciera, la anciana continuó. - No tendrás que ir a la Academia Montaña Azul. Me he puesto en contacto con la Asociación de Magos para Xingchen. Después de pasar por la primera transición de clase, lo acompañarás a la Academia de Magos. Fang Xingchen se quedó atónito. - ¿La Academia de Magos? - Antes de que un mago pase por la primera transición, es mucho más débil. Es ideal que ustedes, hermanos, trabajen juntos. Quiero que seas su apóstol. Eres el hermano mayor y tendrás que cuidar bien de él en la Academia de Magos... Fang Xingchen ya no escuchaba lo que decía la anciana. La palabra “apóstol” seguía resonando en su mente. “Apóstol de un mago” era una forma bonita de decirlo. Había otro nombre para ello, “esclavo de mago”. Era una especie de magia oscura mediante la cual los magos ataban otra vida a la suya. Un esclavo del mago tendría que obedecer las órdenes de quien realizaba el hechizo por toda la eternidad, y cualquier daño infligido al mago podría transferirse al esclavo. Sin embargo, los requisitos para ser esclavo de un mago eran muy difíciles de cumplir. No solo se requería tener buenas habilidades físicas e intelectuales, sino que la persona también tenía que ser alguien con lazos sanguíneos. Fang Xingjian y Fang Xingchen eran un buen ejemplo. Fang Xingjian se había esforzado mucho y había trabajado duro durante muchos años solo para acabar siendo un peldaño para Fang Xingchen, solo para contribuir al poder de su primo. Fang Xingjian se rio con amargura y dijo. - Abuela, nunca me has mostrado ningún interés desde que era niño. El año en que cumplí 6 años, cuando me desmayé por la fiebre y casi muero, fue mi tío segundo quien me llevó al hospital. ¡Ni siquiera viniste a verme! Durante todos estos años, mi tía segunda me ha reducido la mesada y mi tía tercera me ha obligado a hacer todo tipo de tareas domésticas. ¡He aguantado todo esto mientras tú hacías la vista gorda! Ahora que Xingchen tiene el talento para convertirse en mago, yo también estoy feliz. ¡Pero pensar que quieres que sea su esclavo mago! Abuela, solo hay una cosa que quiero preguntarte. ¿De verdad me ves como tu nieto? La anciana le dio una bofetada a Fang Xingjian y, mirando su mirada obstinada, le preguntó enfadada. - ¡Bastardo! ¿Así es como le hablas a tus mayores? Mirando a la anciana, Fang Xingjian declaró con determinación. - ¡Si me trataras como a tu nieto, naturalmente te trataría como a mi mayor! Si ni siquiera me tratas como a un humano, ¡no es de extrañar que no te respete como a un mayor! Definitivamente iré a la Academia Montaña Azul. Aunque Xingchen sea mi hermano menor, no daré mi vida por él. - ¡Ja, ja! ¿Desde cuándo eres tú quien toma las decisiones en esta familia? Cuando los jóvenes no saben cuál es su lugar, es natural que los mayores tomen las decisiones en su lugar. ¿Tu vida? Desde el momento en que naciste, has pertenecido a nuestro clan Fang. Creciste comiendo la comida de nuestro clan Fang. Si no fuera por mí, ¡hace tiempo que habrías muerto de hambre en las calles! ¿Qué vida tendrías ahora? Fang Xingjian se opuso con firmeza. - ¡No iré! Aunque tenga que morir, no me convertiré en el esclavo de un mago. ¡Hmph! Con un resoplido frío, la anciana extendió la palma de la mano y lanzó un fuerte huracán hacia Fang Xingjian. La fuerza de una presión asfixiante cayó sobre él, haciéndolo caer de rodillas. - Tu vida te la di yo. Vivirás como miembro del Clan Fang y, cuando mueras, seguirás siendo un fantasma del Clan Fang. No tienes el lujo de pensar en todas estas tonterías. Xingchen es ahora la esperanza de nuestra familia, y tú serás su sombra, protegiéndolo de por vida, ¡incluso si tienes que morir por él! - ¡Nadie debería tener que morir por otro! Ya que quieres que me convierta en esclavo de mago, parece que no me ves como tu nieto. Por lo tanto, a partir de hoy, ¡te reniego como mi abuela! La anciana estaba tan enfurecida que se puso pálida y un rayo de luz fría brotó de sus ojos, pareciendo congelar el espacio a su alrededor. Se volvió para mirar la lápida conmemorativa que tenía detrás y dijo, enfadada - ¡Jajajaja! ¡Fang Yueru, mira bien! ¡Este es el hijo bastardo que has dado a luz! No conoce la vergüenza y se niega incluso a reconocer a su familia, ¡igual que tú en su día! - ¡Deja de hablar mal de mi madre! El rostro de Fang Xingjian se puso rojo y todos sus músculos comenzaron a temblar mientras luchaba por ponerse de pie. Pero... la destreza divina de alguien que estaba en el nivel 30 no era algo que pudiera soportar. Oyó a la anciana soltar un resoplido frío y, con la fuerte presión que ejerció, lo aplastó contra el suelo y lo dejó inconsciente. La anciana Li Shuanghua se rio con frialdad y salió del salón ancestral. Decenas de guerreros vestidos con ropa y armaduras negras se arrodillaron ante ella. Se habían formado a través de un trabajo secreto para la primera transición de clase, transmitido dentro del clan Fang. La anciana Li Shuanghua era la única que conocía el contenido de las huellas mágicas. Se les llamaba Soldados con Armadura de Cristal Negro y, junto con su primera transición de clase, cada uno de ellos obtendría un aumento de 3 en Fuerza, un aumento de 2 en Agilidad y un aumento de 4 en Resistencia. Todos llevaban armaduras de aleación que pesaban más de 200 kilogramos, equipadas con sables largos de alta frecuencia fabricados por el ejército y los últimos rifles magnéticos. Cada uno de ellos era como un tanque humano y, juntos, representaban las tropas de élite más poderosas del clan Fang. - No le quites los ojos de encima. No dejes que se escape. - Sí.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 2

A⁺

A^-

Capítulo 0002

Tareas

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Tan pronto como la abuela dio la orden, se produjo un gran revuelo cuando el tío tercero de Fang Xingjian, Fang Yueming, entró con una sonrisa. - Mamá, hace poco me llamaste. ¿No estoy ya aquí? Ay, anoche estuve muy ocupado... ¿Qué hay de bueno para comer? La tía segunda se rio fríamente para sus adentros mientras pensaba. ‘¿Con qué podría estar tan ocupado? Probablemente se quedó en el casino toda la noche y no volvió a casa hasta la mañana.’ La anciana tomó sus palillos y golpeó la mano del tío tercero, que se había extendido hacia la mesa. - ¿Cuántas veces te lo he dicho? Solo podemos empezar a comer cuando todos estén aquí. ¡No tienes modales! - Mamá, es que tengo hambre... El tío tercero se sintió afligido. - Eres realmente... Al mirar a su hijo menor, al que más mimaba, el corazón de la abuela se ablandó. Pero aun así respondió con severidad. - Ten paciencia, pronto comenzaremos a comer. Mientras hablaban, la tía tercera ya había entrado en la habitación con un niño de 4 años de aspecto digno y fuerte en brazos. Cuando la abuela vio a su nieto, la expresión fría de su rostro se derritió inmediatamente y esbozó una rara sonrisa cálida. En esta familia, la abuela era la que más quería a la familia del tío tercero. La tía tercera también sonrió. Luego, mirando al tío tercero, que parecía muy somnoliento con sus ojos de panda, le dio una fuerte patada. Fang Xingjian sabía que su tía tercera también tenía un carácter fuerte. Su familia ostentaba poder militar, mientras que ella, aunque astuta y poco amable, era especialmente buena ganándose el favor de los demás. No solo el tío tercero, sino también la abuela la apreciaban mucho. Además, después de dar a luz a un hijo hace 4 años, la abuela ahora les tenía aún más cariño. Al ver esto, la tía segunda se sintió cada vez más descontenta y le lanzó una mirada severa al tío segundo, que solo se rio. Finalmente la abuela dijo con calma. - Comencemos a comer. Las sirvientas entraron enseguida, colocaron los cubiertos, levantaron las tapas de varias ollas y sirvieron vino y jugo. Con una palabra de la abuela, todos los que estaban en la mesa comenzaron a animarse de inmediato. Fang Xingjian comió con cuidado la comida que tenía delante, mientras que el segundo tío le servía comida a su esposa de vez en cuando. El tercer tío no pudo esperar más, agarró un muslo de pollo y se lo comió bajo la mirada molesta de la tía tercera. Todos comían de manera ordenada y silenciosa, sin atreverse a decir una palabra. Era la regla de la abuela que no se hablara durante la comida y que no se charlara antes de acostarse. A diferencia de Fang Xingjian, que solo tenía el nivel 9, la abuela hacía tiempo que había alcanzado el nivel divino, el nivel 30. Ya no tenía grandes exigencias con respecto a la comida que consumía, y solo dio unos bocados simbólicos antes de dejar de comer. Mirando a su nieto pequeño, que tenía la boca llena de aceite por la comida, sonrió, tomó una servilleta y le limpió las manchas de aceite de la boca. En ese momento parecía muy amable, completamente diferente de su anterior aspecto frío como el hielo. - Come despacio. Hay que comportarse correctamente cuando se come. A Fang Xingchen, de 4 años, le habían inculcado desde pequeño las diversas normas y reglas de los grandes clanes, a diferencia de los niños de las familias plebeyas. Parecía un pequeño adulto, sentado con la espalda recta, cogiendo su propia comida, con cada movimiento correcto y educado. Si se podía decir que la anciana adoraba al tío tercero y a su familia, detestaba a la tía segunda y despreciaba al tío segundo por su inutilidad, entonces, hacia su nieto Fang Xingjian, por razones desconocidas para él, sentía odio. Fang Xingjian era consciente de ello, por lo que se quedaba callado en su rincón, comiendo solo de los platos que tenía delante y sin levantarse para alcanzar los que estaban más lejos. Unos 20 minutos más tarde, todos habían comido hasta saciarse. Las sirvientas retiraron los platos y trajeron una gran olla de sopa. En cuanto vieron la sopa, tanto el segundo tío y la segunda tía como el tercer tío y la tercera tía mostraron una expresión de expectación emocionada. El caldo de la sopa estaba hecho con un animal extremadamente feroz llamado Ave Abisal de 9 Cabezas, cuyo nivel superaba el 25. El ejército había enviado a sus fuerzas al Otro Mundo para cazarlo y traerlo de vuelta a la Ciudad Demoníaca. Varios alquimistas habían trabajado juntos para crear esta sopa de 9 sangres que cambia el espíritu, con el corazón del Ave Abisal de 9 Cabezas como ingrediente principal, complementado con 81 hierbas preciosas diferentes. La sopa no solo llenaba el estómago, sino que también tenía efectos refinadores de músculos y huesos, reponía la energía vital y la sangre, limpiaba las impurezas y mejoraba la constitución, lo que aceleraba significativamente el progreso del entrenamiento. Incluso con el poder financiero del Clan Fang, cada persona solo podía permitirse beber un tazón muy pequeño en el almuerzo todos los días. Después de que las sirvientas sirvieran la sopa, todos la bebieron rápidamente. - Xingchen, la abuela te dará su parte. La anciana parecía mucho más feliz viendo a su nieto beber la sopa a grandes sorbos que bebiéndola ella misma. Fang Xingchen, de 4 años, fue muy educado y dijo. - Con un tazón tengo suficiente. La abuela siempre está ocupada con tareas importantes y es el pilar de nuestro clan Fang. Sería mejor que la abuela se tomara este tazón de sopa de 9 sangres que cambia el espíritu. La anciana sonrió y dijo. - No pasa nada. No me afecta, lo beba o no. Ahora mismo tu cuerpo aún se está desarrollando, puedes tomártela. - Gracias por el regalo, abuela. Fang Xingchen levantó sus pequeñas manos y recibió el tazón de sopa con respeto. Por otro lado, Fang Xingjian fue, obviamente, la última persona en recibir la sopa. Al mirar la misteriosa sopa de su tazón, que parecía tener el alma de un tigre, su garganta tembló incontrolablemente. Este tazón de sopa podría proporcionar a su Qi, sangre, venas y músculos una gran cantidad de suplementos nutritivos. También era la ventaja de haber nacido en un gran clan. Rápidamente se terminó todo el tazón de sopa de 9 sangres que cambia el espíritu, sintiendo cómo su calor se extendía por todo su cuerpo como si una agradable corriente lo recorriera y lo refinara. Fang Xingjian olió la sopa, deseando poder tomar más de un tazón mientras miraba con envidia a Fang Xingchen. Sin embargo, sabía que era inútil envidiar el amor que la anciana abuela sentía por él. Una vez que se terminó toda la comida, los sirvientes retiraron los cubiertos y comenzaron a servir té y bocadillos. Todos sabían que era el momento en que la abuela mayor discutía con ellos los asuntos familiares o revisaba el progreso de sus tareas. Después de tomar un sorbo de té, la abuela mayor habló. - ¿Ha habido algún problema con los artículos de primera necesidad que tenemos en casa últimamente? La tía segunda se levantó de inmediato. Ella siempre había sido la encargada de supervisar los artículos de primera necesidad y la contabilidad de toda la familia, dijo. - Hay suficientes. Madre, ¿quieres echar un vistazo a los registros contables? La abuela le respondió y al observar la expresión de la tía segunda y preguntó. - Mmm, si son suficientes, está bien. No voy a mirar los registros. ¿Qué otros asuntos tienes? La tía segunda dijo con orgullo. - Mamá, Yuehe ha estado entrenando duro últimamente y por fin ha alcanzado el nivel 19. Ya se está preparando para la segunda transición de clase. Según las investigaciones actuales realizadas por los humanos, a partir del nivel 1, el nivel de una persona podía subir hasta alcanzar el nivel 30. Sin embargo, cuando se estaba a punto de subir de nivel 9 a nivel 10, de nivel 19 a nivel 20 y de nivel 29 a nivel 30, había un obstáculo que obligaba a pasar por una transición de clase antes de poder seguir subiendo de nivel. El Otro Mundo tenía un conjunto de métodos naturales para superar con éxito las transiciones de clase, transmitidos desde hacía mucho tiempo. Aunque los habitantes de la Tierra no habían heredado estos métodos, gracias a la investigación de científicos de todo el mundo y con la ayuda de algunas de las fuerzas del Otro Mundo, se había inventado una forma de pasar por las transiciones de clase extrayendo la esencia de las bestias feroces y utilizándola para dibujar huellas mágicas en el cuerpo humano. Desde la primera transición de clase, pasando por la segunda, hasta llegar a la tercera, cuando se subía de nivel 29 a nivel 30, las personas podían obtener una fuerza extraordinaria y también progresar dentro del tipo de clase que elegían con cada transición de clase. Por ejemplo, antes de pasar por la primera transición de clase, en el nivel 9 o inferior, la mayoría de las personas solo podían obtener un aumento de 1 punto en 1 atributo de su propia elección. Después de la primera transición de clase, desde el nivel 9 hasta el nivel 19, incluso el trabajo más mediocre proporcionaba un aumento de 1 punto en Fuerza, un aumento de 1 punto en Agilidad, así como un aumento de 1 punto en un área de su propia elección. Cuanto más poderoso era la clase al que se cambiaba, más extraordinaria era la fuerza obtenida y mayores eran los puntos necesarios para cada aumento en el nivel de progresión de clase. Ya era bastante difícil ganar a un oponente que estaba 1 nivel por encima, y era prácticamente imposible ganar a uno que estaba 2 niveles por encima, pero uno sería aplastado por un oponente 3 niveles por encima. Por supuesto, había excepciones, es decir, personas con un talento excepcional. Aunque no estuvieran a la altura de sus oponentes en términos de nivel, podían desafiar a oponentes de niveles superiores aprendiendo técnicas más poderosas y adquiriendo especialidades más excepcionales. Atributos, Técnicas, Especialidades. Estos eran los 3 factores principales que determinaban el poder de combate de una persona. Al escuchar las palabras de la tía segunda y ver la expresión de complacencia en su rostro, la tía tercera se burló para sus adentros y la interrumpió. - Oh, ¿el segundo hermano va a pasar por la segunda transición de clase tan pronto? No será que toda su experiencia la ha adquirido matando monstruos, ¿verdad? Para subir de nivel se necesitaba experiencia, y había 3 formas de adquirirla. En primer lugar, matando monstruos feroces o seres humanos; en segundo lugar, estudiando y aprendiendo; y, por último, entrenando las habilidades o el físico. Para otras personas, matar monstruos era una tarea extremadamente difícil. Sin embargo, un clan grande como el Clan Fang tenía la capacidad de comprar animales feroces moribundos al por mayor, solo para matarlos. De esta manera, podían subir de nivel rápidamente. Sin embargo, esta forma de subir de nivel tendía a hacer que uno fuera inferior a otras personas del mismo nivel. Si uno no se basaba en el aprendizaje, el entrenamiento y la mejora de sus habilidades, no tendría tantos atributos, técnicas y especialidades como los demás. Era también algo que la abuela del clan Fang detestaba. Al escuchar las palabras de la tía tercera, la tía segunda frunció el ceño y la ira se apoderó de ella. Pero, al ver que la anciana fruncía el ceño, inmediatamente explicó. - ¡Eso no es cierto! ¡Yuehe se ha esforzado mucho en su entrenamiento! Hice que mi hermano mayor le diera algunos consejos especiales sobre el camino de la espada, y ha mejorado mucho, y ahora ha alcanzado el nivel 19. La anciana asintió al oír esto. - También he oído hablar mucho del renombrado Zhan Xiandao. Hijo, es una oportunidad única. Tendrás que aprender de él. - Lo entiendo. Al ver lo sumiso que era, la anciana dijo, satisfecha. - Eres mi hijo y el segundo maestro del clan Fang. Como pronto pasarás por la segunda transición de clase, el clan tendrá que ayudarte sin duda. ¿Cuáles son tus planes? Con mucho cuidado, el segundo tío dijo. - Pienso elegir entre Soberano del Abismo Sangriento y Medio del Desastre Celestial. - Mmm, ambos suenan bien. Pero ambos requerirían un gasto considerable. Más tarde haré que alguien te transfiera 50 millones. Tú mismo podrás elegir la huella mágica necesaria para la transición de clase. Al oír esto, tanto la tía segunda como el tío se sorprendieron y rápidamente dieron las gracias. Al tío tercero no pareció importarle, pero el rostro de la tía tercera se veía sombrío y descontento. La tía segunda miró a la tía tercera con orgullo y, de repente, preguntó. - Ah, cierto. Hermana, el tío tercero sale temprano y vuelve tarde todos los días. Debe de estar entrenando muy duro también. Y con los 2 maestros contratados por la madre, debe de estar progresando y seguro que pronto alcanzará la segunda transición de clase, ¿verdad? La tía tercera obviamente conocía bien a su esposo. Aunque su suegra invitara a instructores del ejército, este tipo seguiría sin valer nada. Olvídate del entrenamiento, ¡ya tenía que estar agradecida si no iba al casino todas las noches! A pesar de que pronto cumpliría 30 años, solo estaba en el nivel 14. Al escuchar las palabras de la otra parte, la tía tercera solo pudo sonreír con amargura y decir. - Todavía no. ¿Cómo podría ser tan pronto? Yueming planea centrarse primero en fortalecer sus técnicas... A continuación, la abuela sacó a relucir otros temas, evaluando respectivamente el progreso del segundo y tercer tío, y dándoles su opinión. La tía segunda se sentía superior y se mostraba jactanciosa, mientras que la tía tercera estaba abrumada por la exasperación y la rabia, odiando a su esposo por su inutilidad.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 1

A⁺

A^-

Capítulo 0001

Ciudad Demoníaca

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

En el año 2035 llegó la impactante noticia de una gran explosión en el espacio aéreo sobre una de las ciudades más grandes del país de Xin, Ciudad Océano Agitado. No solo los puntos de referencia y las áreas geográficas de sus alrededores sufrieron una enorme transformación repentina, sino que también apareció en el cielo una brecha dimensional de otro mundo. Esto provocó que una parte del mundo actual se fusionara parcialmente con el Otro Mundo. Después, la ciudad sufrió una serie de transformaciones que llevaron a otras personas del mundo a bautizarla como Ciudad Demoníaca, lo que llamó la atención de países de todo el mundo. Desde el momento de la gran explosión hasta ahora, ya habían pasado 16 años. Y en ese preciso instante, Fang Xingjian, de 16 años, estaba de pie sobre un puente de piedra azul, practicando su técnica básica de espada. Había aprendido esta técnica en una escuela de artes marciales común. Aunque era sencilla, contenía el conjunto completo de movimientos básicos de espada, que eran conocimientos esenciales para todos los practicantes de la Ciudad Demoníaca. 1 hora más tarde, bajo el resplandor del sol invernal, gotas de sudor brillaban en el cuerpo de Fang Xingjian. La vigorosa serie de movimientos había calentado sus músculos repetidamente, templándolos. Después de terminar su serie, Fang Xingjian retiró gradualmente su espada, mientras centraba su atención en la ventana de estadísticas de su cerebro.

Nombre: Fang Xingjian Clase: Escudero de Guerrero Nivel: 9 Edad: 16 Estadísticas Fuerza: 9 Agilidad: 9 Reflejos: 6 Resistencia: 6 Flexibilidad: 6 Técnicas Técnica básica de espada, Nivel 3 [15325 / 32500] Agarre de espada con una sola mano, Nivel 2 [23455 / 42200] Tajo cruzado, Nivel 2 [11325 / 23900]

Aquellos que habían experimentado la transformación eran similares a las personas en un mundo MMORPG; podían subir de nivel e incluso añadir puntos a sus estadísticas. Dentro de la circunferencia de la Ciudad Demoníaca, todo había sufrido una transformación fundamental, mientras que las leyes y la física originales del mundo ya no se aplicaban aquí. Desde que la Ciudad Demoníaca y el Otro Mundo se fusionaron, todos los objetos materiales dentro de los límites de la ciudad se manifestaban como si hubieran entrado en el Otro Mundo. Cuando los objetos materiales entraban en la Ciudad Demoníaca, sufrían un cambio en el que su información se presentaba como datos y estadísticas. Naturalmente, esto también se aplicaba a los humanos. Por ejemplo, antes, cuando Fang Xingjian había estado practicando, había ganado experiencia tanto en la técnica básica de espada como en el agarre de espada con una sola mano. Mientras siguiera practicando y cumpliera los requisitos, su nivel de dominio de estas 2 técnicas aumentaría naturalmente. Aquellos con buen talento obtendrían muchos puntos de experiencia después de cada sesión de entrenamiento y también necesitarían poca experiencia para avanzar al siguiente nivel. No solo eso, si el talento de uno era lo suficientemente alto, ¡el nivel de sus técnicas podría alcanzar el nivel 10, 12, 13 e incluso a nivel 15! Sin embargo, Fang Xingjian sabía cuál era su propio talento. Basándose en la gran cantidad de puntos de experiencia que necesitaba para avanzar al siguiente nivel, sabía que su talento era solo normal. Como mucho, solo podría entrenar las 3 técnicas que estaba practicando hasta el nivel 10. Con cautela, guardó la espada larga de entrenamiento. Todas y cada una de sus armas de entrenamiento las había comprado con los ahorros que había conseguido reunir centavo a centavo. Por lo tanto, las cuidaba mucho. A continuación, Fang Xingjian cogió la gran espada de acero de 100 jin que yacía a su lado. La gran espada era una herramienta de práctica roma y monolítica, que sacrificaba todos los demás factores en favor del peso. Con la fuerza física de Fang Xingjian, ambas manos le temblaban al levantar la gran espada. Su agilidad también se ralentizó enormemente cuando intentó ejecutar técnicas de espada con el arma, enfrentándose a una dificultad extrema para usarla. Después de practicar solo la mitad de una serie de la técnica básica de espada, ya no pudo soportarlo más. La espada cayó al suelo con un estruendo, y el impacto provocó que aparecieran grietas en forma de araña en el suelo. Fang Xingjian respiró profundamente una y otra vez, con ambos brazos doloridos e incapaz de levantar la espada de nuevo. - Esto no sirve, todavía estoy muy lejos del reino de "levantar un objeto pesado como si fuera ligero”. El estado en el que uno tenía la capacidad de empuñar una espada de 100 jin mientras bailaba como si empuñara una espada normal se llamaba “levantar un objeto pesado como si fuera ligero”. La leyenda decía que este era un estándar originario del Otro Mundo. Solo se podía alcanzar cuando las estadísticas de Fuerza, Agilidad, Resistencia y Flexibilidad alcanzaban 10 o más. Fuerza, Agilidad, Reflejos, Resistencia y Flexibilidad se conocían como los “5 atributos principales”. La Fuerza representaba la capacidad de luchar contra la resistencia, en movimiento. La Agilidad representaba las acciones de los músculos, las contracciones musculares, así como su fuerza explosiva. Los Reflejos representaba el nivel de eficiencia con el que el cerebro procesaba la información recibida. La combinación de los atributos de Agilidad y Reacción representaba la velocidad de cada movimiento que se podía realizar en combate. La Resistencia representaba la resistencia de los músculos y los vasos sanguíneos del corazón, cuanto más altas era la estadísticas, más veces se podían ejecutar las técnicas. La Flexibilidad representaba el grado de facilidad con el que se podían realizar las acciones. Cuanto más altas era la estadística del atributo de Flexibilidad, más estables eran la fuerza y la velocidad, y más cerca se estaba del valor máximo del rango de daño. La explosividad del ataque también sería mayor y se reduciría la posibilidad de sufrir lesiones. Sin embargo, los efectos de los 5 atributos principales no aumentaban en proporción directa al número de puntos de la estadística. 10 puntos en la Fuerza te darían un aumento de fuerza superior a unas pocas veces, en comparación con tener solo 5 puntos. No significaba simplemente un aumento del doble de la fuerza. Alcanzar el estado de “levantar un objeto pesado como si fuera ligero” también significaba que la Fuerza, la Agilidad, la Resistencia y la Flexibilidad tenían al menos 10 puntos cada uno, lo que permitía moverse tan rápido como un caballo al galope y tener una fuerza similar a la de un búfalo de agua. Cada puñetazo o patada sería suficiente para matar a una persona normal. Fang Xingjian empuñaba la gran espada no porque quisiera poner a prueba los límites de su fuerza, sino para templar y entrenar sus diversos atributos. Después de guardar la espada pesada, Fang Xingjian terminó su práctica matutina y comenzó a lavarse antes de ponerse una camisa azul y un traje negro. El color de la camisa ya se había desvanecido por los repetidos lavados, y el traje occidental se había encogido tanto que ya no le quedaba bien. A pesar de ello, seguía usándolos. Era obvio lo mala que era la situación financiera de Fang Xingjian. Fang Xingjian salió del pequeño patio y sus ojos se posaron en capas y capas de fascinantes y encantadores patios de estilo chino. En el camino, vio a muchos hombres musculosos vestidos con trajes occidentales que patrullaban. También había varias mujeres vestidas de blanco que regaban las flores, barrían el piso y realizaban tareas diversas. Al ver que Fang Xingjian se acercaba, todos se inclinaron y lo saludaron. - Joven maestro Fang. Parecían formar parte de un gran clan de antigua tradición, que emanaba la actitud de una familia adinerada. De hecho, como 1 de los 5 Grandes Clanes de la actual Ciudad Demoníaca, el Clan Fang era comparable a un clan feudal de la antigüedad. Según la historia, el clan Fang era un gran clan feudal que había existido durante más de 200 años. En la era anterior, durante su época más gloriosa, habían poseído más de 10.000 mu de campos, más de 100 negocios e innumerables esclavos, sirvientes y hermosas concubinas. Sin embargo, hace unos 100 años, toda la riqueza que habían acumulado se había agotado. Con el amanecer de la nueva era, experimentaron una gran transformación. El clan Fang temía que el país de Xin quisiera acabar con los grandes clanes de la antigua era, por lo que decidieron esconderse en el extranjero y volver a establecer allí sus raíces. No fue hasta hace 20 años, cuando las acciones del país se volvieron directas y la situación internacional se volvió volátil, que el clan Fang trasladó sus negocios de vuelta al país de Xin. 4 años después de su regreso al país, hace unos 16 años, se produjo el descenso del Otro Mundo. Fuera de la Ciudad Demoníaca, todo seguía igual, pero los que estaban dentro se habían convertido en habitantes del mundo transformado. Innumerables personas aprovecharon esta oportunidad para ascender, aventurándose en el Otro Mundo. Después de regresar, gracias al enorme aumento de su poder, lograron muchas hazañas que sacudieron el cielo y la tierra. De entre las personas que regresaron, las 5 familias más fuertes pasaron a ser conocidas como los 5 Grandes Clanes, y el Clan Fang era uno de ellos. Fue una pena que el señor del Clan Fang hubiera muerto en una batalla en el Otro Mundo, 7 años atrás. Poco a poco, el Clan Fang había comenzado a declinar y, finalmente, se había convertido en el miembro más débil de los 5 Grandes Clanes. Fang Xingjian atravesó el largo pasillo y entró en el comedor. En el asiento de honor había una mujer de mediana edad, cuya belleza y elegancia eran evidentes a pesar de su edad. La mujer llevaba su abundante cabello negro meticulosamente recogido y vestía un traje occidental de color rojo con cuello alto, junto con unos tacones altos que brillaban intensamente. En general, parecía muy estricta. Las comisuras de sus ojos se curvaban ligeramente hacia arriba, y sus cejas en forma de espada también se inclinaban hacia arriba mientras permanecía en silencio, irradiando ferocidad desde sus rasgos. Con una sola mirada, se podía saber que era una persona con la que era difícil comunicarse. Solo mediante un examen extremadamente minucioso se podían apreciar los profundos rastros de fatiga marcados por los surcos de su frente. La anciana había estado concentrando su atención en un documento que tenía en la mano, y solo cuando Fang Xingjian entró en el comedor levantó la cabeza para mirar a su nieto, diciendo con indiferencia. -Siéntate. Esta persona estaba actualmente a cargo del Clan Fang. Era la abuela materna de Fang Xingjian, la matriarca de 49 años del Clan Fang, Li Shuanghua. Fang Xingjian se sentó con cautela en la parte delantera de su silla, con la espalda recta y ocupando solo un tercio del asiento. A su lado había una pareja de más de 30 años. No eran otros que el hermano y la cuñada de su madre, el segundo tío y la segunda tía de Fang Xingjian. Fang Xingjian sonrió mientras saludaba con la cabeza a su tío segundo. Este parecía querer decir algo, pero su esposa lo detuvo y solo pudo lanzar una mirada impotente a Fang Xingjian. En los últimos años, el clan de la esposa de su tío segundo había ganado prestigio y había aumentado considerablemente su poder. Esto había permitido que sus palabras tuvieran más peso en casa. En el pasado, su tío segundo siempre había controlado estrictamente a su esposa, pero ahora era todo lo contrario, ya que él obedecía y actuaba de acuerdo con todo lo que ella decía. Fang Xingjian nunca había sido muy apreciado en la familia. Por lo general, solo su tío segundo hablaba con él y le preguntaba por su vida. Pero ahora que su tío segundo estaba tan controlado por su esposa, este había dejado de hablar con Fang Xingjian. Desde que se habían casado, no había habido noticias de ningún embarazo, lo que también era la razón por la que la abuela no apreciaba a la esposa de su tío segundo. Si no fuera por el hecho de que la familia de su esposa había ganado prestigio en los últimos años, la abuela ya habría obligado a su tío segundo a divorciarse hacía mucho tiempo. A excepción de la anciana, los 3 se sentaron erguidos y ninguno se atrevió a hablar. Dado el tiránico poder de la anciana, además de su presencia como responsable de un gran clan feudal, nadie se atrevía a llevarle la contraria. Básicamente, en ese lugar, sus palabras eran ley. Después de 15 minutos, la anciana frunció el ceño, lo que puso nerviosos a los 3 mientras la veían guardar el documento. Antes de levantar la vista, le dio instrucciones a una sirvienta. - Xing, ve a ver por qué tarda tanto el tercer señor. Tráelo aquí en 5 minutos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.