{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 19 de abril de 2026

CCG - Capítulo 769


Capítulo 769
¡El Compañero Daoísta Loto Dorado Y El Mundo Autónomo!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
En todo momento, ninguno de los discípulos eruditos pronunció palabra. Transportaban los cadáveres de demonios de distintos rangos y avanzaban lentamente, formando una larga fila. Esta imagen… ¡Le pareció muy familiar! Justo cuando los discípulos eruditos que llevaban los cadáveres avanzaban, la conciencia de Shuhang, que ahora estaba sellada dentro de esa runa grabada en el cuerpo de un demonio, también avanzaba junto a ellos. Al final… Aquellos eruditos que llevaban los cadáveres llegaron al borde de un enorme estanque de agua. Aún no se habían acercado al estanque de agua cuando un hedor nauseabundo sopló sobre sus caras. Este hedor era diez veces peor que el de la "píldora apestosa”. Las propiedades de la runa eran simplemente increíbles. Shuhang no solo podía "ver" el entorno y "oír" sonidos, sino que también podía "oler" el aroma de las cosas a su alrededor. —¡Puaj! —Shuhang sintió ganas de vomitar todo lo que tenía en el estómago. Desafortunadamente, en ese momento estaba en estado de consciencia, y no había nada que pudiera vomitar. Los discípulos eruditos contuvieron la respiración y siguieron avanzando a pesar de su palidez mortal. Finalmente, el enorme estanque apareció en el campo de visión de Shuhang. Era un enorme “estanque impío” con energía maligna y demoníaca flotando sobre su superficie. —¡Pum~! Los discípulos de la facción erudita habían formado diez filas y arrojaban continuamente los cadáveres de los demonios que llevaban sobre sus hombros al estanque impío. Muy pronto, le llegó el turno a aquel discípulo erudito que llevaba el cadáver del demonio con la runa grabada. ¡No! ¡No me arrojes al estanque! Shuhang gritó desde lo más profundo de su alma. Desafortunadamente, Shuhang no poseía la habilidad innata del "Rey del Alma", y el discípulo erudito no pudo oír ese grito que provenía de lo más hondo de su ser. El discípulo erudito llegó al borde del estanque impío y, levantando ligeramente el hombro, arrojó el cadáver del demonio al agua del estanque. —¡Pum~! La conciencia de Shuhang quedó ligada a la runa y, por lo tanto, cayó al agua del estanque junto con el cadáver del demonio. El agua del estanque era completamente negra, mil veces más sucia que el agua del alcantarillado y más negra que la tinta negra. Y, sin embargo, la tez de Shuhang en ese momento era incluso más negra que el agua del estanque. Tras caer el cadáver del demonio en las aguas del estanque, el agua impía lo corroyó y lo derritió de inmediato. En tan solo tres o cuatro segundos, el cadáver del demonio se había derretido por completo, pasando a formar parte de las aguas del estanque impío. Sin embargo, la runa a la que estaba unida Shuhang no se corroyó en las aguas del estanque impío. Era muy probable que la runa fuera algo que el “Superior Blanco Dos” hubiera dibujado personalmente, y sus propiedades anticorrosivas eran de primera categoría. Carajo… ¿Por qué esta runa es tan poderosa y no se fundió como las demás? Shuhang sintió ganas de llorar en ese momento. Se sentía como si lo hubieran arrojado a una mezcla de basura y aguas residuales; el sabor era realmente algo, algo que podría matarlo directamente. El sabor era tan intenso que ni siquiera la poderosa voluntad de un cultivador podía contrarrestarla. Si Shuhang no hubiera estado consciente, seguramente estaría vomitando como loco. ¡Si pudiera elegir, Shuhang preferiría morir antes que sufrir este tormento!
❄️❄️❄️
La runa no se derritió. Por lo tanto, Shuhang siguió "viendo" lo que sucedía a su alrededor a través de ella. Anteriormente, sus "ojos" habían estado mirando hacia arriba. Desde su posición, podía ver un enorme árbol brillante a través de la energía demoníaca que flotaba sobre la superficie del estanque. No, no era eso… No era un árbol enorme. ¡Era un loto dorado colosal! Así es como era… Desde el principio, Shuhang encontró esta escena algo familiar... Pero después de ver este enorme loto dorado, ¡estuvo seguro de que esta escena era una réplica de la que había visto cuando soñó con la vida del Dragón Señor de la Cueva! La única diferencia era que los roles en estas dos escenas (que había presenciado en el Reino del Inframundo y bajo tierra de la facción erudita, respectivamente) estaban invertidos. Debajo del terreno de la facción erudita había un "estanque impío", mientras que en el Reino del Inframundo había un "estanque sagrado. El estanque impío de la facción erudita se alimentaba de los demonios del Reino del Inframundo... Mientras que el estanque sagrado del Reino del Inframundo se alimentaba de los cultivadores de la facción erudita, los monjes budistas e incluso de lo que parecían ser ángeles del Oeste. En la facción de los eruditos, en el estanque impío, crecía un loto dorado, mientras que en el estanque sagrado del Reino del Inframundo crecía un loto negro. Además, dado que el loto negro en el Reino del Inframundo tenía la capacidad de producir semillas de loto que otorgaban a quien las comiera una "técnica demoníaca”... Era bastante lógico asumir que el loto dorado en la facción erudita podía producir esas semillas de loto que prolongaban la vida de quien las comiera y le otorgaran una habilidad extraordinaria. No es de extrañar que la facción de eruditos estuviera dispuesta a intercambiar las valiosas semillas del Loto Dorado Virtuoso por los cadáveres de los demonios del Inframundo... ¡Al fin y al cabo, los cadáveres de los demonios del Inframundo eran el ingrediente principal para producir las semillas del Loto Dorado Virtuoso! Mientras tuvieran el Loto Dorado Virtuoso, tendrían un suministro infinito de semillas de loto. La facción erudita no sufrió ninguna pérdida al realizar este intercambio. En cualquier caso, la facción erudita usaba los cadáveres de los demonios del Inframundo para alimentar su Loto Dorado Virtuoso, mientras que los demonios del Inframundo usaban los cadáveres de discípulos eruditos, monjes budistas y ángeles del Oeste para alimentar su Loto Negro Pecaminoso… Siendo así, ¿qué tipo de relación existía entre ambos? La facción de los eruditos y los demonios del Inframundo se odiaban mutuamente y, cada vez que se encontraban, su único deseo era aniquilar a la otra. Tras la derrota del Sabio en la batalla por la “Voluntad de los Cielos”, los demonios del Inframundo casi exterminaron a la facción de los eruditos. Por lo tanto, era imposible que ambas facciones hubieran colaborado para crear estas flores de loto. En ese caso… ¿La existencia de estas dos flores de loto no fue más que una coincidencia? ¿Era posible que la facción erudita hubiera investigado casualmente una forma de cultivar su Loto Dorado Virtuoso, mientras que los demonios del Inframundo también hubieran investigado casualmente una forma de cultivar su Loto Negro Pecaminoso? En este mundo, todas las cosas se equilibrarían naturalmente entre sí, y el Loto Dorado Virtuoso y el Loto Negro Pecaminoso parecían ser las dos caras de la misma moneda. En ese caso, ¿quizás su existencia fue simplemente una coincidencia? Sin embargo, Shuhang seguía sin poder calmarse. ¿Y si... La existencia del "Loto Negro Pecaminoso" en el Reino del Inframundo y del "Loto Dorado Virtuoso" en este lugar no fuera solo una coincidencia y hubiera alguien moviendo los hilos en secreto entre bastidores? Por lo que entendía, la facción erudita y los demonios del Inframundo no cultivaban el Loto Dorado Virtuoso ni el Loto Negro Pecaminoso solo por las semillas. Si solo fuera por las semillas de loto, ambas facciones no necesitarían llevar las cosas tan lejos. Las semillas de loto producidas a través del "Loto Dorado Virtuoso" y el "Loto Negro Pecaminoso" eran muy probablemente tesoros que cosecharon mientras cultivaban las dos flores, y no el objetivo final de las dos facciones. ¿Qué planeaban hacer exactamente la facción de eruditos y los demonios del Inframundo una vez que terminaran de cultivar el “Loto Dorado Virtuoso” y el “Loto Negro Pecaminoso”? Justo cuando Shuhang estaba sumido en sus pensamientos, el enorme loto dorado se movió de repente. Sin embargo, la escena era diferente a la que había presenciado mientras soñaba con la vida del Dragón Señor de la Cueva. Los movimientos del loto dorado eran relativamente suaves y no había temblores. Después, el cáliz del loto dorado se sacudió levemente y un sinnúmero de partículas de luz dorada salieron disparadas de la flor de loto. Todos los discípulos eruditos que los rodeaban extendieron sus manos para recoger las semillas del loto dorado. Sin embargo, no se las comieron, sino que las guardaron en sus bolsas de cosmos. Como era de esperar, se trataba de las semillas de loto del Loto Dorado Virtuoso. Tras guardar las semillas de loto, aquel grupo de discípulos eruditos abandonó el lugar. Poco después, otro grupo de discípulos eruditos salió de aquel túnel trasero. Realizaron las mismas acciones que los discípulos anteriores y arrojaron los cadáveres de los demonios del Inframundo al estanque impío, que luego se mezcló con el agua del estanque. Una vez que el loto dorado hubiera conseguido obtener suficientes nutrientes, produciría otra tanda de semillas de loto. El proceso se repitió otras dos veces. En ese momento, el loto dorado ya había expulsado semillas de loto por tercera vez. Shuhang comenzaba a sentirse algo cansado. Sin embargo, la runa a la que estaba unida su conciencia no parecía tener intención de disolverse. ¿Cuánto tiempo tendría que permanecer en ese estado? Ya llevaba bastante tiempo en ese estanque impío. Si se demoraba más, ¡Dieciséis y Yu Jiaojiao empezarían a preocuparse! Pero justo en ese momento, la procesión de los discípulos eruditos llegó a su fin. Por lo que se veía, habían terminado de arrojar al estanque todos los cadáveres que habían recogido durante la batalla entre la Academia Nube Blanca y los demonios del Inframundo. Poco después, un anciano erudito de barba y cabello blancos llegó lentamente frente al estanque impío en el que crecía el Loto Dorado Virtuoso. El anciano erudito abrió suavemente la boca y dijo: —Por fin, el loto dorado está a punto de madurar… Shuhang reconoció la voz del anciano erudito cuando este habló. Cuando esas colmenas demoníacas de la Octava Etapa invadieron la academia, la voz de un anciano se transmitió desde las profundidades de la Academia Nube Blanca, diciendo: “¡Preparen el altar de sacrificios y las escrituras del Sabio! ¡Inicien la formación!” Este anciano erudito fue precisamente quien activó las “redes de filtrado” en aquel entonces. La fuerza de este anciano era posiblemente incluso mayor que la del Monarca Verdadero Fuego Eterno. ¿Era un Venerable o alguien aún más fuerte? El anciano de cabello blanco llegó a la orilla del estanque impío y se sentó. La energía demoníaca que flotaba sobre la superficie del estanque se acurrucó y lo atacó, tratando de devorarlo y contaminar su cuerpo. Sin embargo, la energía justa que cubría el cuerpo del anciano erudito brilló, y la energía demoníaca se retiró rápidamente como si hubiera encontrado algo muy aterrador. Shuhang vio que el anciano se inclinaba ante el "Loto Dorado Virtuoso" desde lejos y dijo: —Compañero Daoísta Loto Dorado, usted ha pasado por muchas dificultades durante los últimos miles de años. Shuhang se sorprendió. ¿Este loto dorado era en realidad una criatura sensible? En ese momento, el loto dorado en el estanque impío se estremeció ligeramente y se inclinó suavemente, como un caballero que devuelve la cortesía. —Compañero Daoísta Loto Dorado, ¿cuántos demonios te faltan para alcanzar la madurez completa? ¿Tienes alguna idea? —Preguntó el anciano erudito. El loto dorado se estremeció ligeramente y, al parecer, utilizó un método no verbal para comunicarse con el anciano erudito. Tras un breve instante, el anciano erudito asintió suavemente y dijo: —Qué coincidencia. Justo ahora, hay unos cuantos demonios de la Octava Etapa fuera de mi Academia Nube Blanca. Intentaré encontrar la manera de capturarlos y dárselos al Compañero Daoísta Loto Dorado. El loto dorado se sacudió levemente una vez más. —No importa. No importa el precio que tengamos que pagar, valdrá la pena. Cuando el Compañero Daoísta Loto Dorado madure por completo y se convierta en un mundo autónomo, nuestra facción de eruditos podrá prosperar de nuevo, y todo lo que los eruditos sacrificamos durante los últimos años no habrá sido en vano. —El anciano erudito suspiró profundamente—. Esta vez, debemos triunfar a toda costa. Nuestra facción de eruditos ya no puede soportar toda esta lucha. El Reino del Inframundo es demasiado vasto, y nuestra facción de eruditos por sí sola no tiene ninguna esperanza de vencerlo. Por lo tanto, debemos obtener nuestro propio “mundo” autónomo. Solo entonces podremos atacar y retirarnos a nuestro antojo, y dejar de ser víctimas en esta batalla contra el Reino del Inframundo. El loto dorado se sacudió violentamente varias veces y luego se calmó. —Déjamelo todo a mí. Esta vez, seguro que lo conseguiremos. —El anciano erudito se puso de pie y se alejó flotando, abandonando el lugar en silencio. Tras la marcha del anciano, la runa a la que estaba unida la conciencia de Shuhang también se derritió. En ese momento, el rostro de Shuhang estaba lleno de lágrimas. ¡Finalmente había logrado escapar de la tortura del "estanque impío"!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 768


Capítulo 768
Los Discípulos Eruditos Cargando A Los Demonios Sobre Sus Hombros
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El Monarca Verdadero Fuego Eterno tomó las bolsas del cosmos en sus manos y las barrió con su energía mental. En el momento siguiente, descubrió que el número de demonios de la Cuarta Etapa dentro de las diversas bolsas cosmos superaba los 1,180. Además, también estaban los cadáveres de algunos demonios de la Tercera Etapa. —¿Eh? —El Monarca Verdadero Fuego Eterno levantó la cabeza y miró a Shuhang y a los demás con curiosidad. Aunque solo fuera una marioneta, podía discernir fácilmente la fuerza del trío. Dos de ellos estaban en la Tercera Etapa y uno en la Cuarta. ¿Cómo pudieron estos tres pequeños amigos matar a tantos demonios tras unir fuerzas? Aunque los demonios sufrieron los efectos debilitantes de las redes de filtrado, fue toda una hazaña matar a tantos en tan poco tiempo. Pero al instante siguiente, el Monarca Verdadero Fuego Eterno vio que Shuhang sostenía la Espada Meteoro en su mano; era la espada del Venerable Blanco. ¿Era posible que el Venerable Blanco y los demás hubieran ayudado a estos pequeños amigos? ¿Quizás el Venerable Blanco y los demás superiores actuaron directamente y mataron a los demonios en nombre de estos tres pequeños amigos? Acto seguido, la marioneta del Monarca Verdadero Fuego Eterno sonrió y dijo: —¡Pequeños amigos, han reunido un total de 1181 demonios de la Cuarta Etapa! —¿Ah? ¿1181? ¿No necesitamos unos veinte demonios más para conseguir una semilla extra del Loto Dorado Virtuoso? —Murmuró Yu Jiaojiao para sí misma. —¿Deberíamos regresar para matar a los diecinueve demonios restantes y completar los números? —Dijo Dieciséis del Clan Su. —De acuerdo. Superior Fuego Eterno, ¿puede esperar un momento? Solo el tiempo necesario para que regresemos —dijo Shuhang, con mucha energía. Con el arma divina del Venerable Blanco en la mano, no tardarían en matar a los diecinueve demonios restantes de la Cuarta Etapa y regresar. El clon marioneta del Monarca Verdadero Fuego Eterno se rio y agitó la mano repetidamente. —Pequeños amigos, no se preocupen. Solo faltan diecinueve demonios, y puedo usar los demonios restantes de la Tercera Etapa en las bolsas del cosmos para compensarlos. Si los demonios de la Tercera Etapa se suman a los de la Cuarta Etapa, alcanzarán una cantidad equivalente a 1200 demonios de la Cuarta Etapa, que pueden intercambiar por cuatro semillas del Loto Dorado Virtuoso. ¿De acuerdo? Entre estos tres pequeños amigos, una era la amada hija del Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación, otra era la pequeña genio del Clan Su del Río Espiritual, y el último era el menor del Venerable Blanco. Por lo tanto, no había ningún inconveniente en hacerles este favor, ya que no requería prácticamente ningún esfuerzo. —En ese caso, lamento las molestias —dijo Yu Jiaojiao. —Gracias, Superior Fuego Eterno. —Shuhang finalmente se relajó. Estaba a punto de alcanzar su límite. Aunque no habría problema en intentar otra ronda de matanza, sería mejor si pudieran tener un pequeño respiro para volver a luchar. —Gracias, Superior. —Dieciséis del Clan Su también le dio las gracias. El clon marioneta del Monarca Verdadero Fuego Eterno sonrió y sacó un gran saco de arpillera de su espalda tras tomar las bolsas del cosmos de Shuhang y los demás. Este saco también era una especie de bolsa del cosmos, solo que más grande. El clon marioneta del Monarca Verdadero Fuego Eterno utilizó una técnica mágica, activando la formación grabada en la gran bolsa del cosmos. Al instante siguiente, todo el contenido de los bolsos del cosmos de Shuhang y las demás se vertió en el gran saco de arpillera. Después, devolvió los bolsos del cosmos vacíos a Shuhang y a las demás, y sacó cuatro semillas del Loto Dorado Virtuoso, entregándoselas al trío. —Aquí tienen sus cuatro semillas de loto. pequeño amigos, acéptenlas. —Gracias, Señor. —Shuhang recibió las semillas de loto. —De nada. Ustedes tres se han tomado muchas molestias, y yo debería ser quien les agradezca en nombre de la facción erudita —dijo el Monarca Verdadero Fuego Eterno en voz baja.
❄️❄️❄️
Después de abandonar el lugar de intercambio, Shuhang y los demás no regresaron de inmediato para matar a los demonios del Reino del Inframundo. Los tres decidieron regresar al patio que la Academia Nube Blanca había preparado para que los compañeros daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias descansaran. Mientras tomaban un descanso, los discípulos de bajo nivel de la Academia Nube Blanca corrieron hacia su ubicación y les trajeron té y bocadillos exquisitos para que pudieran reponer su energía. Shuhang sacó las semillas del Loto Dorado Virtuoso y dijo: —¡Tenemos cuatro semillas del Loto Dorado Virtuoso en total! —Con tal de conseguir una, me basta —dijo Dieciséis del Clan Su. —Yo también. Después de todo, fuiste tú, Shuhang, quien aniquiló a esos 1,200 demonios sin ayuda de nadie. Dieciséis y yo solo te ayudamos mientras hacías la mayor parte del trabajo. Por lo tanto, puedes quedarte con dos —dijo también Yu Jiaojiao. Shuhang miró a Dieciséis y a Yu Jiaojiao. Luego asintió con una sonrisa y dijo: —¡En ese caso, con mucho gusto acepto! Podía darles esas dos semillas de loto a su madre y a su padre. Cada una de las semillas podría aumentar la vida de una persona en cincuenta años, y podría utilizar estos dos tesoros para prolongar la vida de sus padres. Después de haber terminado de repartir el botín de guerra… Dieciséis del Clan Su sugirió: —Volveremos a matar demonios dentro de un tiempo, ¿no? En ese caso, deberíamos esforzarnos al máximo y conseguir tantas semillas del Loto Dorado Virtuoso como sea posible. Si perdemos esta oportunidad, será muy difícil obtener las semillas del Loto Dorado Virtuoso de la facción erudita una vez que termine este evento especial. —No tengo ninguna objeción —dijo Yu Jiaojiao. —De acuerdo. Si el Superior Blanco no pide la Espada Meteoro para entonces, podremos diezmar de nuevo a los demonios de la Cuarta Etapa —dijo Shuhang asintiendo. Mientras discutían, Shuhang bajó la cabeza y le lanzó una mirada a Lady Cebolla, que todavía tenía la apariencia de una cebolla verde en ese momento. En ese momento, Lady Cebolla sostenía una pequeña taza de té hecha a medida y estaba bebiendo té verde espiritual con gran entusiasmo. Ella todavía estaba atrapada en la piedra de la iluminación en este momento, pero el Venerable Blanco había grabado personalmente una formación en la piedra de la iluminación para ocultar su presencia. Dado que esta formación de ocultación estaba en vigor, Shuhang había empezado a permitir que Lady Cebolla saliera a dar un paseo de vez en cuando. En realidad, Lady Cebolla ya podía asumir su forma humana… Pero por alguna razón desconocida, permanecía en su forma de cebolla verde la mayor parte del tiempo, y muy rara vez asumía su forma humana. En realidad, la verdad era que… Lady Cebolla sintió que no podría separarse de la piedra de la iluminación en poco tiempo ni escapar de las garras malignas de Shuhang. Por ello, consideró que mantener su forma de cebolla verde era lo más seguro. Shuhang no tenía novia y tampoco parecía interesado en convertirse en monje budista... Así que, ¿no sería peligroso adoptar su forma humana con frecuencia delante de él? Después de todo, ¡era una mujer guapa y atractiva!
❄️❄️❄️
Por suerte, Shuhang no tenía la capacidad de leer la mente y no tenía ni idea de lo que pensaba Lady Cebolla. De lo contrario, probablemente habría un montón extra de brotes de cebolla verde en su monedero reductor de tamaño. Shuhang le dijo a Lady Cebolla: —Si nuestra próxima cosecha es tan buena como la anterior, también te daré una semilla del Loto Dorado Virtuoso, Lady Cebolla. Después de todo, Lady Cebolla les había ayudado a recoger a los demonios y también había pasado por muchas dificultades. Lady Cebolla dejó de beber su té por un momento. Luego, resopló suavemente y dijo: —Aunque me des una semilla de loto para congraciarte conmigo, no me alegraré. Si de verdad quieres hacerlo, ¡libérame! —... —En voz baja, Shuhang dijo—. Si tienes un método para extraer tu raíz de la piedra de la iluminación, puedo liberarte. ¿Qué te parece? Lady Cebolla apretó los dientes. No tenía ni idea de qué le había pasado a su raíz. Solo sabía que se había adherido firmemente a la piedra de la iluminación, y simplemente no podía sacarla. Por lo que parece, tendría que practicar hasta alcanzar la Quinta Etapa y condensar un Núcleo de Monstruo antes de poder alejarse de la piedra de la iluminación. Sin embargo... Todavía estaba muy, muy lejos de alcanzar el Reino de la Quinta Etapa. —No te preocupes... Cuando mi fuerza alcance un nivel suficientemente alto, ya no necesitaré la piedra de la iluminación. En ese momento podré liberarte. —Añadió Shuhang. —¿A qué reino necesitas llegar? —Los ojos de Lady Cebolla se iluminaron de inmediato. —Creo que primero tendré que llegar al menos al reino del Superior Blanco —supuso Shuhang. Lady Cebolla le rodó los ojos. En el mundo actual de los cultivadores, el número de Venerables de la Séptima Etapa era muy bajo. En aquellos tiempos, el deslumbrante Monarca Verdadero Tormenta Ostentosa ascendió al Séptimo Reino y cambió su nombre a Venerable Tornado, convirtiéndose en una figura reconocida en el mundo de los cultivadores. Recientemente, el Monarca Verdadero Siete Relámpagos del Templo del Relámpago Púrpura, que había entrado en un estado de profunda meditación, logró abrirse paso y convertirse en el Venerable Siete Relámpagos, causando una gran conmoción. Posteriormente, el Diario El Cultivador fue a buscarlo especialmente para entrevistarlo. Shuhang acababa de avanzar a la Tercera Etapa, y aunque la velocidad a la que avanzaba era muy rápida, Lady Cebolla creía que podía olvidarse de él alcanzando la Séptima Etapa en los próximos mil años. ¡Mil años enteros! ¡Quizás su raíz de cebolla verde ya habría empezado a pudrirse para entonces!
❄️❄️❄️
Después de tomar té y comer algo, Shuhang y las demás se sentaron a meditar y comenzaron a descansar. Justo cuando Shuhang entró en estado meditativo, la energía mental entre sus cejas fluctuó. Al instante siguiente, el tenue resplandor de una runa se transmitió desde el lugar donde el hámster demoníaco pateó. Shuhang tuvo un presentimiento muy malo. ¡La runa que el hámster había dejado en su cuerpo aún no había desaparecido! ¡Había sido demasiado descuidado! ¿Acaso lo iban a arrastrar de nuevo a esa "Dimensión de la Arena de Batalla"? Ese tipo era peor que un fantasma persistente... Shuhang apretó los dientes en secreto y decidió que pegaría todos los tesoros mágicos a su disposición en la cara de ese hámster demoníaco tan pronto como lo viera. ¿Quién lo diría? Quizás, en medio de la confusión, incluso podría matar al hámster demoníaco. Justo cuando este pensamiento cruzó por su mente, Shuhang perdió la conciencia. ¡Esta sensación era diferente a la que se experimentaba al entrar en la “Dimensión de la Arena de Batalla”! Un momento, ¿era posible que el Superior Blanco Dos lo estuviera arrastrando de nuevo a esa dimensión de pruebas sustitutorias infinitas? Sin embargo, el Superior Blanco Dos ya debería haber recibido la medicina de demodragón… En ese caso, ¿por qué lo arrastraría hasta allí? ¿Quizás quería preguntarle cómo tejer un capullo? Esto era malo… ¡Ni siquiera se molestó en buscar chistes graciosos porque no creía que el Superior Blanco Dos lo arrastraría de vuelta a esa dimensión de pruebas sustitutorias infinitas tan rápido! ¿Qué haría si el Superior Blanco Dos decidiera no dejarlo ir hasta que le contara un chiste gracioso?
❄️❄️❄️
Después de un breve momento de pánico, los ojos de Shuhang de repente se iluminaron. No fue arrastrado a esa dimensión de pruebas sustitutorias infinitas, sino que entró en un estado extraño. Su consciencia se había encogido hasta que logró penetrar en una runa. Luego, se basó en ella para percibir el entorno y las voces. No veía con sus ojos ni oía con sus oídos. En cambio, se sentía como si estuviera dentro de un "mundo de ensueño"; todo era surrealista. Esta runa era la misma runa que el hámster demoníaco dejó atrás cuando le pateó el pecho. En ese momento, su consciencia se había almacenado dentro de la runa y estaba grabada en el cuerpo de un demonio de la Cuarta Etapa, cortado en dos. Shuhang recordó a este demonio. Era el primer demonio de la Cuarta Etapa que había matado tras conseguir la Espada Meteoro. Ahora, un discípulo erudito llevaba el cadáver de este demonio sobre su hombro mientras caminaba lentamente por un túnel profundo. Shuhang pudo ver con claridad que había una larga fila de discípulos eruditos frente a quien lo cargaba. Todos eran discípulos de bajo nivel. Entonces, casualmente, cada uno de estos discípulos eruditos llevaba sobre sus hombros el cadáver de un demonio del Inframundo…

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 767


Capítulo 767
¡Demonio, prueba mi preciada espada!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Posteriormente, el Venerable Blanco les recordó a todos los presentes: —Compañeros daoístas, de ahora en adelante, deben prestar especial atención a su entorno mientras luchan contra los demonios del Inframundo y tomar nota si hacen algo sospechoso para evitar ser arrastrados a esa extraña dimensión de batalla como le sucedió a nuestro pequeño amigo Shuhang anteriormente. Los distintos compañeros daoístas asintieron uno tras otro. En ese momento, Shuhang sintió que se había convertido en un mal ejemplo que los demás no debían seguir. —Bien, este asunto está resuelto. Compañera Daoísta Lichi, continuemos con el rodaje de la película. Presiento que hoy están ocurriendo muchas cosas problemáticas. Ojalá no ocurra nada inesperado y podamos terminar el rodaje de las distintas escenas sin problemas —murmuró el Venerable Blanco para sí mismo. —Jeje. —El Hada Lichi sonrió dulcemente. ¿Quizás a partir de ahora las cosas transcurrirían sin problemas?
❄️❄️❄️
El Venerable Blanco hizo que el Hada Lichi volviera al nivel de los demonios de la Quinta Etapa, y siguió filmando esas escenas donde Ling Ye tenía que matar a X enemigos después de Y pasos. El Maestro de la Medicina y su esposa también salieron a cazar su parte de demonios. Por otro lado, Yu Jiaojiao decidió quedarse con Shuhang y Dieciséis del Clan Su. De esa manera, podrían cuidarse mutuamente. Así todos se volvieron a ocupar de este evento promovido por la Academia Nube Blanca donde uno tenía la posibilidad de intercambiar los cadáveres de los demonios del Inframundo por las semillas del Loto Dorado Virtuoso. Sin embargo, justo en ese momento, ¡el pequeño amigo Shuhang activó su truco del modo Dios! Blandía la preciada espada en su mano, y ni siquiera necesitaba usar una técnica de espada. Solo tenía que usar el movimiento de pies de la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ o la ❮Carrera Celestial❯ cada vez que veía a un demonio de la Cuarta Etapa para adelantarse y asestarle un golpe. Las técnicas de espada, las habilidades marciales, etc., eran completamente inútiles... ¡Shuhang simplemente tenía que atacar con su espada sin más! Después, se oiría el lastimero grito de un demonio de la Cuarta Etapa, y su cuerpo sin vida caería al suelo, salpicado de sangre demoníaca por todas partes. ¡Shuhang no necesitó un segundo tajo para matar a un demonio! En la retaguardia, la pequeña Lady Cebolla guardaba discretamente el cadáver del demonio en su bolsa del cosmos. Shuhang la había tomado prestada del Monarca Verdadero Montaña Amarilla para guardar los cadáveres de los demonios del Inframundo y luego intercambiarlos por las semillas del Loto Dorado Virtuoso. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla fue muy generoso y le dio a Shuhang tres bolsas del cosmos. Estas tres bolsas le bastarían para guardar entre 300 y 400 demonios. De esta manera, un solo Shuhang y una sola espada arrasaron este nivel donde se congregaban los demonios de la Cuarta Etapa. Ningún demonio en este nivel era rival para su espada. En cuanto alcanzó a un demonio y lo atacó con su espada, el oponente no tuvo ninguna posibilidad de sobrevivir y solo le quedó la muerte. Un solo ataque con la espada bastaba para acabar con la vida de un demonio de la Cuarta Etapa; era tan fácil como segar hierba. El suceso que se desarrollaba ante sus ojos era impactante y capaz de conmover los corazones de los espectadores.
❄️❄️❄️
¿Qué estaba pasando exactamente? ¿Era posible que Shuhang tuviera una repentina comprensión después de su batalla con el hámster demoníaco y comprendiera una increíble técnica de espada, volviéndose invencible en este nivel donde solo estaban presentes los demonios de la Cuarta Etapa? Por supuesto que… ¡Ese no fue el caso! Incluso si Shuhang estudiara a la perfección la técnica de espada del “Demonio Volador de Otro Mundo” de ese hámster demoníaco, ¡aún no sería capaz de derribar a estos demonios de la Cuarta Etapa como si fueran delicadas hojas de hierba! En realidad, la verdadera razón de este aumento de poder fue que el pequeño amigo Shuhang acababa de obtener una poderosa arma divina de un jugador de alto nivel: ¡la preciada espada “Espada Meteoro”! ¡Ding! ¡Acabas de conseguir la espada de un Venerable de la Séptima Etapa!
❄️❄️❄️
El Venerable Blanco olvidó traer consigo la Espada Meteoro cuando llevó al Hada Lichi al nivel de los demonios de la Quinta Etapa, y como consecuencia, la espada quedó en manos de Shuhang. Sólo después de que el Venerable Blanco se fue, Shuhang descubrió que se olvidó de devolverle la Espada Meteoro. Dado que las cosas ya habían llegado a este punto, ¿no habría sido mejor usar la Espada Meteoro para matar a algunos demonios de la Cuarta Etapa antes de devolvérsela al Venerable Blanco? Como era de esperar, la sugerencia de Shuhang recibió la aprobación unánime tanto de Dieciséis del Clan Su como de Yu Jiaojiao. Por lo tanto, Yu Jiaojiao se encargaba de defender y matar demonios si se presentaba la oportunidad, mientras que Dieciséis del Clan Su se encargaban de atraerlos y matarlos si se presentaba la oportunidad. Shuhang era el único responsable de matar demonios, y Lady Cebolla, de recolectar el botín de guerra. Dos humanos y dos monstruos unieron sus fuerzas para dar origen a la escena antes mencionada. ¡Al final, resultó que la fuerza de la Espada Meteoro superó con creces la imaginación de Shuhang, Dieciséis del Clan Su y Yu Jiaojiao! Frente a esta inteligente arma divina, los demonios comunes de la Cuarta Etapa caían como si fueran mantequilla, desplomándose al primer golpe. Un solo tajo bastaba para matarlos o herirlos gravemente. Como si eso no fuera suficiente, los demonios gravemente heridos se verían afectados por la energía de la tribulación celestial acumulada dentro de la Espada Meteoro. El poder de la tribulación celestial era como un veneno mortal para estos demonios, y morirían definitivamente tras verse afectados por él. ¡La Espada Meteoro era un arma divina con la capacidad de matar demonios de un solo disparo! Por suerte, a esta inteligente arma divina no le disgustó que Shuhang la usara para matar demonios. Por ello, pudo usarla y activar el modo Dios. En cuanto a los ataques de los demonios enemigos, Yu Jiaojiao era la encargada de bloquearlos. Por lo tanto, Shuhang no tuvo que preocuparse por la defensa, solo tuvo que inmovilizar a un demonio y usar la Espada Meteoro para acabar con él. ¡Fue sencillamente emocionante!
❄️❄️❄️
Unos diez minutos después. —Dieciséis, ¿cuántos demonios matamos en total? —Preguntó Shuhang. —Solo los conté aproximadamente, pero deberíamos haber matado al menos 200 demonios de la Cuarta Etapa—. Dieciséis del Clan Su se quedó atónita. Esta eficiencia era simplemente demasiado aterradora. Si mataban a 200 demonios en diez minutos, eso significaba que habían matado, en promedio, a veinte demonios de la Cuarta Etapa cada minuto. —Si seguimos así, ¿significa que entre los tres podremos matar a un total de 1000 demonios en otros 40 minutos? En ese caso, cada uno de nosotros podrá obtener una semilla del Loto Dorado Virtuoso —dijo Shuhang, muy satisfecho. Necesitaban 900 demonios de la Cuarta Etapa para obtener tres semillas de loto. Sin embargo, incluso si esos 900 demonios no se rebelaran y se alinearan, suplicando a Shuhang que los matara, sus manos probablemente se quedarían entumecidas por tanto cortar. Yu Jiaojiao dijo: —No será tan fácil. Los demonios de la Cuarta Etapa tienen una inteligencia superior a la media. No seguirán agrupándose como antes, esperando a que los destrocemos. Estoy segura de que empezarán a evitarnos a partir de ahora, y nuestra eficiencia para matar demonios se reducirá a más de la mitad. —Aunque nuestra eficiencia se reduzca a menos de la mitad, podremos recolectar suficientes cadáveres en unas dos horas —dijo Shuhang mientras agitaba suavemente la Espada Meteoro. No había necesidad de perder el tiempo discutiendo... ¡Era mejor seguir usando este modo Dios y matar a tantos demonios de la Cuarta Etapa como fuera posible antes de que el Venerable Blanco se acordara de recuperar la Espada Meteoro! Yu Jiaojiao, Dieciséis del Clan Su y Shuhang se miraron. —¡El tiempo es valioso, sigamos matando demonios! Tras reflexionar hasta ese momento, el trío pasó a la acción.
❄️❄️❄️
Una hora y media después. Las manos de Shuhang ya estaban algo entumecidas. —Jiaojiao, Dieciséis, ¿ya tenemos suficientes demonios? —Preguntó Shuhang jadeando. Llevaba dos horas luchando con todas sus fuerzas y había consumido mucha energía. Al mismo tiempo, operó en silencio la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ para mantener su estado mental en buenas condiciones. Al principio, se sentía genial matando demonios con cada tajo mientras blandía la Espada Meteoro... Pero después de matar a 500 o 600 de ellos, sintió que su mente se estaba cansando un poco. Aunque matar a estos demonios era tan fácil como aplastar un mosquito o una mosca, y la mente de un cultivador no se estresaba por muchos que matara, las cosas empezaban a cambiar si mataban a muchos en poco tiempo. Una sensación de entumecimiento y agotamiento invadía su mente si eso sucedía. Por supuesto, esta sensación de entumecimiento y agotamiento no le haría ningún daño al cultivador. Al contrario, era solo otro método que podían usar para templar su mente. —Deberíamos tener suficiente. —Yu Jiaojiao levantó la cabeza y dijo—. Si no, ¿qué tal si primero intercambiamos estos demonios por las semillas del Loto Dorado Virtuoso? Estoy empezando a sentirme un poco cansada. —Estoy de acuerdo —dijo Dieciséis del Clan Su. Era una lástima que la Espada Meteoro fuera un arma inteligente. A mitad de camino, Yu Jiaojiao y Dieciséis del Clan Su intentaron usarla para aniquilar a sus enemigos, pero aunque la Espada Meteoro no ofreció resistencia cuando ambas la agarraron, tampoco cooperó con ellas. Mientras Yu Jiaojiao y Dieciséis del Clan Su la blandían, la Espada Meteoro era simplemente una espada muy afilada y bastante pesada, un tesoro. Para Dieciséis, ni siquiera era tan buena como su propio sable corto. Por lo tanto, la responsabilidad de matar a los demonios recayó únicamente sobre los hombros de Shuhang. —Es una pena que nuestra fuerza no sea lo suficientemente alta. De lo contrario, podríamos haber matado a veinte demonios de la Quinta Etapa y haberlos intercambiado por una semilla del Loto Dorado Virtuoso —dijo Dieciséis del Clan Su. Si fueran lo suficientemente fuertes, no necesitarían acabar con los demonios de la Cuarta Etapa hasta cansarse.
❄️❄️❄️
Posteriormente, Yu Jiaojiao utilizó un tesoro mágico de tipo volador para traer de vuelta a Shuhang, Dieciséis y Lady Cebolla a la Academia Nube Blanca desde el nivel de los demonios de la Cuarta Etapa. En ese momento, la Academia Nube Blanca estaba llena de eruditos gravemente heridos, así como de cultivadores de diferentes sectas que se habían quedado para echar una mano. En ese momento, aquellos discípulos eruditos encargados de atender a los heridos les estaban dando píldoras medicinales para tratar sus heridas. Incluso si pudieran contar con esas redes de filtrado que tenían el poder de debilitar a los demonios entrantes, el número de enemigos era simplemente demasiado alto. Además, incluso si los demonios en la cima de la Cuarta Etapa recibían el efecto debilitador de las redes de filtrado, aún tendrían una fuerza de la Cuarta Etapa de nivel medio o incluso superior. Por último, pero no menos importante, los discípulos eruditos no contaban con un arma divina que les diera ventaja, como la Espada Meteoro, e incluso si podían atravesar las redes en cualquier momento, era inevitable que resultaran heridos o incluso murieran. Al fin y al cabo, ¿cómo podría haber una guerra sin bajas? Shuhang observó a los heridos y a los muertos. Era simplemente una guerra entre la facción erudita y el Inframundo, y, aun así, parecía una gran “Guerra Mundial”. El mundo de los cultivadores no siempre fue pacífico. Shuhang sabía esto desde el día en que decidió convertirse en cultivador, pero después de ver la escena ante sus ojos, comprendió mejor cuán brutal y cruel era el mundo de los cultivadores. —Señor Shuhang, ¿por qué está tan triste? —Dieciséis del Clan Su sonrió suavemente y extendió el puño, colocándolo frente a los labios de Shuhang como si estuviera sosteniendo un micrófono. Shuhang miró a Dieciséis del Clan Su y se rio. —Gracias. —¿Ah? —Dieciséis del Clan Su parpadeó. —No es nada —respondió Shuhang.
❄️❄️❄️
Tras un breve instante, el trío llegó al lugar donde se realizaba el intercambio. En ese preciso instante, el Monarca Verdadero Fuego Eterno se encontraba casualmente en medio del lugar del intercambio. Por supuesto, quien estaba allí era solo el clon marioneta del Monarca Verdadero Fuego Eterno, encargado de gestionar los diversos asuntos menores que surgían durante la caótica guerra. El verdadero cuerpo del Monarca Verdadero Fuego Eterno ya se había dirigido al nivel de los demonios de la Sexta Etapa para matar enemigos del rango de Monarca Verdadero. —Pequeños amigos, ¿vienen a intercambiar sus demonios por las semillas del Loto Dorado Virtuoso? —El clon marioneta del Monarca Verdadero Fuego Eterno los recibió con una sonrisa. —¡Sí! Superior Fuego Eterno, por favor, eche un vistazo a la cantidad de demonios. —Shuhang, Dieciséis del Clan Su y Yu Jiaojiao entregaron sus bolsas del cosmos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.