{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 25 de abril de 2026

DuHu - Capítulo 215

A+
A-
Capítulo 215
El Arca (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El Arca era una carta oculta creada por los Ángeles. Reunieron poder sagrado y plantas para completarla con alas. Había todo tipo de magia y poderes sagrados para detener la oscuridad, por lo que los ataques de los Archiduques no la destruirían tan fácilmente. Había 50 000 Ángeles en el Arca. Comenzaron a disparar los cañones contra las criaturas. ¡Kung! ¡Kwaang! Los que fueron alcanzados directamente por los proyectiles desaparecieron sin dejar rastro. Las criaturas voladoras intentaron atacar desde el cielo, pero el escudo de poder sagrado las interceptó. Las criaturas malignas no podían soportar tocarlo y recibieron heridas que no podían curarse. Aun así, hubo más criaturas de alto rango que fueron aniquiladas por los Ángeles que custodiaban el Arca. Había 20 000 Ángeles protegiéndola. Deambulaban por ella y mataban a cualquier criatura que intentara atravesar el escudo. Fue un cambio radical con respecto a la situación anterior, en la que los Ángeles estaban siendo masacrados. - Tontos. El Archiduque Upa observaba el Arca. Estaba decepcionado con los demonios que la atacaban. Aunque les había confiado esta tarea, ninguno de ellos fue capaz de arañar el Arca. Las capacidades de sus demonios parecían inferiores en comparación con los vasallos de los otros Archiduques. - No me gusta. No tenía favoritos entre los demonios. Las criaturas eran como artículos consumibles, mientras que los demonios estarían con él hasta su muerte. Sin embargo, eran así. Necesitaba subordinados competentes. - En ese sentido, Gustarte es la mejor espada y escudo para mí. Haría de Upa el mejor. No un demonio, sino un dios. ¡Un demonio convirtiéndose en dios! Solo de pensarlo, su cuerpo se calentaba. ¡Kwaang! Sin embargo, el sonido del Arca devolvió a Upa a la realidad. Docenas de Wyverns fueron arrojados al suelo. Las otras criaturas murieron aplastadas por sus cuerpos. Por supuesto, no todos sus subordinados eran inútiles. Algunos demonios de alto rango estaban luchando contra los Ángeles. Había alguien que utilizaba la enorme bestia voladora “Golgon” para empujar el Arca. Pero no tenía sentido si no todos sus subordinados eran competentes. A Upa personalmente no le gustaba esto. - Apártate. Yo me encargaré de esto. Upa apartó inmediatamente al que daba las órdenes y se adelantó. No le gustaba lo que veía delante de él, pero no podía perder tiempo. Utilizaría un ataque relámpago para acabar con ello rápidamente. Era mejor empezar rápido y terminar rápido. Había muchas formas de acabar con ello rápidamente, pero... La mejor forma era mostrar la abrumadora diferencia de fuerza. ¡Hwiing! Upa agitó la mano y comenzaron a soplar fuertes vientos. Pronto surgieron docenas de tifones que bailaban alrededor de la mano derecha de Upa. Una vez unidos, formaron un enorme tifón. - El barco tiene buen aspecto. Upa montó el tifón y se elevó hacia el cielo. Se sintió algo aliviado al saber que podría obtener el barco en buenas condiciones. En ese momento... Pandemonium y su ejército no se habían alejado mucho del Observatorio de Greenwich. No le interesaba la lucha, ya que su mirada solo se dirigía hacia el observatorio. Randalph Brigsiel era un demonio importante. Los Ángeles no representaban un gran riesgo en comparación con él. Se había enfrentado a 1 de los Archiduques, Okullos. No había garantía de que no actuara contra los otros Archiduques. Como uno de los demonios más antiguos, Okullos era cauteloso en todo. Algunos podrían decir que era miedoso, pero esa cautela le permitió mantener su posición como Archiduque durante mucho tiempo. ‘¿De verdad tiene la llave?’ Su mente se llenó de otros pensamientos mientras seguía con los movimientos de la lucha contra los Ángeles. Todo comenzó con la invitación, pero el verdadero inicio fue el evento especial. Unas pocas líneas de texto habían aparecido ante todos los Archiduques. Y entonces comenzó el asalto de los Ángeles... El primer evento especial fue la aparición de los Ángeles. Este ataque también podría serlo. Parecía sospechoso, pero no estaba seguro de cómo. No podía borrar la sensación de que alguien había creado deliberadamente esta situación. Entonces tenía que ver quién se beneficiaría más de esto. Randalph Brigsiel. Si las tropas de los Archiduques se reducían, el más beneficiado sería él, que no tenía facción. Sin embargo, los Ángeles no escucharían a un demonio y no parecía que los estuvieran utilizando. Así que Pandemonium decidió proteger todo el poder posible. Si Randalph Brigsiel hacía algo, podría responder con flexibilidad. O Pandemonium rodearía el Observatorio de Greenwich y le impediría moverse. - Los humanos. Mientras tanto, una docena de humanos entraron en el campo de visión de Pandemonium. La inteligencia de los humanos era asombrosa, por lo que no había razón para que no se dieran cuenta de este campo de batalla. Aun así, era extraño. - ¿Por qué estarían los humanos aquí? ¿Por qué los humanos se arriesgarían a entrar aquí? Organismos inferiores. Lo único que podían hacer era aceptar su destino. Además, los movimientos de los humanos eran cautelosos. Estaba claro que estaban tratando de hacer algo. - Necesito averiguarlo. Pandemonium levantó la mano. Era necesario averiguar cualquier suceso ambiguo. Entonces podría alinear las piezas invisibles del rompecabezas. Sabía por sus largos años de experiencia que era mejor ser lo más cauteloso posible. ¡Kwaang! De repente, se oyó un ruido en el cielo. Enormes llamas golpearon el Arca. El problema era de dónde provenían las llamas. Pandemonium giró la cabeza. - Lo está haciendo bastante bien. Había un hombre inconfundible no muy lejos de allí. ¡Randalph Brigsiel! A pesar de no estar cerca en absoluto, había atacado el Arca. Pensaba que Randalph Brigsiel seguiría en el castillo. - Pandemonium. ¿No te interesa cazar Ángeles? Ese tipo se giró y le habló con orgullo. Era natural que los demonios y los Ángeles se enfrentaran entre sí. El deseo de cazar también era natural. No era de extrañar que lo reprendieran por no moverse. Sin embargo, era Randalph Brigsiel quien lo decía. ¡Era alguien que hasta ahora solo había permanecido en el castillo! - Quiero pasar un buen rato. ¿No crees que esto no es tan entretenido como el banquete? - ¿Estás tratando de jugar con las palabras ahora? Pandemonium frunció el ceño. No quería dejarse llevar por el ritmo de ese tipo. Randalph Brigsiel podía ser joven, pero era sorprendentemente astuto. Probablemente tenía un propósito oculto para esta conversación. - Es una broma. ¿No somos amigos íntimos? - Cállate si solo vas a seguir con tus ladridos inútiles. Vuelve cuando hayas cazado a todos los Ángeles. - Si yo no puedo, ¿no es imposible para ti? - ¿Imposible...? La expresión de Pandemonium se endureció. No esperaba que la conversación tomara ese rumbo. Por eso pensó que las palabras eran una broma. - Será algo importante si tomo medidas. - A mí no me parece algo importante. - Lo verás después de encontrar el camino de regreso al Mundo Demoníaco. Si no estás mintiendo, todos los demás no se quedarán quietos. De repente, una sonrisa apareció en el rostro de ese tipo. - El Mundo Demoníaco... No me arrepentiré de ir allí. - Claro. Solo eres un demonio idiota que está solo. No mereces que te llamen formalmente Archiduque. - Pero veo Archiduque en mi ventana de estado. ¿Cómo es posible si no es cierto? - Es virtual. El Mundo Demoníaco no te reconocerá como Archiduque. - No seré Archiduque para siempre. En ese sentido, nuestras voluntades coinciden. Si no seguía siendo Archiduque, eso significaba que se convertiría en el Diablo. Se marchó después de decir esas palabras con tranquilidad. Parecía que iba a buscar un buen lugar para observar el campo de batalla. - Tú... Pandemonium negó con la cabeza. Ese tipo se había alejado del castillo, así que no había razón para quedarse allí. En cualquier caso, era necesario terminar esta lucha rápidamente. - Comenzaré a cazar a los Ángeles. Dispérsense. - A tus órdenes. Los demonios de Pandemonium se movieron con las criaturas que se les habían asignado. Él estaba orgulloso de la calidad de sus demonios en comparación con los de los otros Archiduques. Todos eran competentes y hacían el trabajo requerido sin que él tuviera que darles órdenes. Después de un rato, solo quedaban un puñado de criaturas y los demonios con aspecto de muñecos tomados de la facción de Okullos. ‘No podrán aguantar.’ Pandemonium cerró los ojos. Si se unía, la caza pronto habría terminado. Me encogí de hombros. Era un momento peligroso. Pandemonium se había percatado de los humanos. Yo sabía exactamente lo que llevaban y cuál era su plan. Les había enviado a Kim Yura y Kim Min-ji para que pudieran moverse con la mayor seguridad posible. ‘No sé cuánta esperanza representará esa bomba.’ Los humanos la llamaron “Esperanza”, así que no parecía del todo inútil. De todos modos, entrar en el campo de batalla fue la decisión correcta. Gracias a eso, pude confirmar cierta información útil de Pandemonium. ‘Debe de estar buscando una forma de llegar al Mundo Demoníaco.’ Esto era posible si podía usar a Yihi. Quizás ese era el propósito del evento especial. Yihi tenía la capacidad de trasladar a un oponente al lugar del que provenía originalmente. ‘Me pregunto qué habrá pasado en el Mundo Demoníaco. Debe de ser muy importante para ellos moverse con tanta prisa.’ Me dirigí lentamente hacia el centro del campo de batalla, como si estuviera dando un paseo mientras pensaba en mis cosas. Seguí especulando sobre las palabras de Pandemonium. ‘Los demonios no me reconocerán como Archiduque. Por el contrario, los otros Archiduques tienen fuerzas suficientes para ser reconocidos. En pocas palabras... la fuerza de mis tropas no es algo que el Mundo Demoníaco pueda pasar por alto.’ Por eso tenía que volver como es debido. El poder del Mundo Demoníaco apoyaría al ganador cuando se convirtiera en Diablo. Sin poder, me convertiría en un Diablo títere. O sería perseguido por otras fuerzas. Por lo tanto, me había concentrado en hacer crecer mis mazmorras. Se convertirían en mi poder cuando me convirtiera en el Diablo. ‘Obtuve buena información y le impedí obtener una pista.’ Fue una experiencia gratificante. Miré al cielo. Pude confirmar que Pandemonium se había unido al campo de batalla.... La caza terminaría pronto... a menos que un pequeño conflicto alterara el equilibrio.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 214

A+
A-
Capítulo 214
El Arca (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- ¿...? El Caballero Blanco dudó. Abandonar su posición para ir a buscar agua con miel no tenía sentido. Si quisiera, sus subordinados le traerían agua con miel al instante. Además, añadió “Yihi” a su frase. No pudo evitar sentir dudas. Yihi se dio cuenta rápidamente de su error y se explicó. - Hum, hum, era para Yihi. ¡Yihi! Yo, mi adorable hada. - ¿Adorable? La Caballero Blanco mostró signos de desconfianza. También se notaba su confusión. El Archiduque Randalph Brigsiel. En ese momento, era el más famoso de los demonios. Como demonio, no era del tipo que usaba la palabra “adorable”. Sin embargo, Yihi no prestó atención a la reacción de la Caballero Blanco e improvisó. - Escucha bien mis palabras. ¡Mi Yihi! Yo... ella es el mejor hada. - En... entiendo. La Caballero Blanco no tenía nada más que decir. Había tomado una decisión. - Entonces... le diré a Ariel Diablo que Randalph Brigsiel se fue a buscar agua con miel para su encantadora hada Yihi. Yihi no percibió el sarcasmo y asintió con la cabeza. La Caballero Blanco se quedó rígida por la sorpresa. ‘¿De verdad puedo decir eso?’ Yihi miró en silencio a la Caballero Blanco. Ella no volvió a hablar. ‘Debe haber una razón para este comportamiento. Él es Randalph Brigsiel.’ Pensó la Caballero Blanco. Su apariencia era muy diferente a la que se había visto antes. De todos los demonios, él era el que tenía el carisma más abrumador. Era natural pensar que podría haber algún truco. Por supuesto, Yihi no tenía ni idea y solo quería elogiarse a sí misma mientras se parecía al Maestro. Sin embargo, la Caballero Blanco obviamente lo malinterpretó. Ella se inclinó y se marchó. - Yihihi. Ahora Yihi se soltó la lengua. Estaba orgullosa de sí misma por haber cruzado esa colina ilesa. Sin embargo, nadie sabía cuál sería la reacción de Ariel Diablo ante esto. Había un Angelito. Mirando hacia abajo desde el cielo, llevaba una corona hecha de hierba. A su alrededor, numerosos Ángeles libraban una feroz batalla contra las criaturas. Pero, aparte de eso, el Angelito tenía un aspecto muy gentil. Su apariencia era tan bonita como la de un cupido, pero se percibía en él un aire de nobleza. Hash era un Querubín de alto rango. En ese momento, los lideraba en nombre de los Ángeles y desempeñaba el papel de comandante. Aunque no sabía todo sobre estrategia, los otros Ángeles le ayudaban a poner orden. Era joven, pero la jerarquía era estricta. - Unidad 93, destruida por Upa Bullenon. - Unidad 77, enfrentándose a Ariel Diablo. Reúnan a todas las tropas cercanas. - Unidad 33... Había batallas en curso, pero no se olvidaban de informar. Numerosos Ángeles al mando se apresuraron a acudir junto a Hash y le sugirieron qué hacer. Todo lo que tenía que hacer era dar su consentimiento. Aunque no pudiera hablar, su voluntad se les transmitía de forma natural. - Hash. Un Ángel del Dominio también de la jerarquía superior llamado Opinión le habló. El Ángel de enormes alas se acercó con expresión resignada. Mientras Hash desviaba la mirada, Opinión continuó hablando. - La situación no es buena. Dirigiré las tropas y castigaré a las semillas de la oscuridad. Tal y como decía, la peor situación se estaba produciendo en ese momento en el campo de batalla. En particular, la presencia de Ariel Diablo y Upa Bullenon era muy difícil. Los 2 Archiduques estaban aniquilando a los Ángeles, por lo que el impulso estaba de su lado. A este ritmo, el daño solo aumentaría. No sería una mala opción que el Ángel del Dominio actuara e intentaría revertir la situación. Opinión enfrentándose a los Archiduques era una opción. Hash cerró los ojos. No había pasado mucho tiempo desde su nacimiento, pero Hash lo absorbía todo más rápido que nadie. Terminó de comprender el campo de batalla de vida o muerte y se dio cuenta de las cualidades que se necesitaban para ser un líder. Había 3 tipos de ángeles en la jerarquía superior y los Querubines estaban cerca de la cima. Solo los Serafines y los Gobernantes Celestiales estaban por encima de ellos. No solo había 2 serafines. Había 1 Gobernante Celestial y Opinión era uno de los 5 Ángeles del Dominio. Verdaderamente, el mejor de los mejores. Era natural que su velocidad de aprendizaje fuera extraordinaria. Aun así, seguía faltándole experiencia. Este era un campo de batalla que no toleraba ni un solo error. En ese momento, era necesario tomar una decisión. Y tenía que dar el mejor resultado, y eso era matar a tantas criaturas y demonios como fuera posible. Recibió un mensaje de su maestro, Randalph Brigsiel. Enviar a Opinión en ese momento era la peor opción. Necesitaba liderar el campo de batalla hasta el final. Randalph Brigsiel era un guerrero que sabía más sobre el campo de batalla que Hash. Hash no podía detenerse aquí. Abrió los ojos. Al sentir que miles de ojos lo miraban, Hash les envió un breve mensaje. Era el permiso para usar el “Arca”. Después de que el Archiduque Upa arrasara todo a su paso. Yoo Eun-hye y su grupo pudieron acelerar un poco más. El camino para llegar al centro era difícil y largo, pero no podían rendirse. Sin embargo, había algunos remordimientos. Si fracasaban. Se arrepintieron de no haber acabado con Upa y sus demonios cuando tuvieron la oportunidad. Realmente fue una oportunidad de oro mientras él luchaba contra los Ángeles. Upa y sus demonios no se habrían dado cuenta. Todos los miembros del equipo habrían sido arrastrados por la explosión, pero podrían haber matado a un Archiduque y a muchos demonios. ‘No. No puedo renunciar a Esperanza solo para atrapar a 1 de ellos.’ Yoo Eun-hye endurecía su corazón cada vez que sentía esto. A veces, las criaturas y los Ángeles se movían como si estuvieran explorando. No había necesidad de que el grupo se preocupara demasiado. Los Ángeles no atacaban primero a los humanos y las criaturas que deambulaban no eran fuertes. - A este ritmo, llegaremos a nuestro destino en 3 horas. Nuestro objetivo final es colocar a Esperanza en el destino y regresar lo más rápido posible. No debe quedarse nadie atrás. Yoo Eun-hye habló desde la parte delantera. Había dado esta advertencia varias veces. 3 horas. 3 horas en el infierno. Todo lo que les rodeaba era enemigo. Había muchos oponentes con los que no podían cruzarse. Si tenían la mala suerte de ser capturados por un explorador, podrían perder tanto a Esperanza como sus vidas. Yoo Eun-hye siguió animando a los miembros de su equipo. La historia de que podían ganar, de que eran la esperanza de la humanidad. No alivió el sombrío ambiente. Había sido demasiado impactante. La imagen de Upa acabando con los Ángeles él solo. Era suficiente para sembrar la percepción de ser intocables en los corazones de los humanos. - Esperen... ¿qué es eso? - ¿Qué? El grupo se detuvo. Todos miraban un punto con la boca abierta. Eran élites altamente entrenadas. Sin embargo, Yoo Eun-hye y los miembros estaban asombrados por lo que veían. Flotaba en el cielo. Aunque estaba a una distancia considerable, el objeto era tan grande que era visible a simple vista. - Es... un barco. Kim Yura dijo con una expresión extraña. Así es, un barco. ¡Un barco de madera flotando en el cielo! Parecía un barco normal, excepto por el hecho de que era tan grande que cubría el sol. - Por favor, que no sea una mala señal. Yoo Eun-hye apenas pudo reprimir un suspiro mientras miraba al cielo. Seguían sucediendo cosas inesperadas. Estaba muy preocupada por si podrían llegar a su destino sanos y salvos. Upa apartó la mirada del Ángel cuyas alas estaba desgarrando y la dirigió hacia el cielo. - Ha aparecido algo moderadamente interesante. Upa se rio con rudeza. Se había aburrido de cazar Ángeles normales. Sus oponentes solo eran Ángeles y soldados de rango medio, sin Ángeles de alto rango. Tenía sabor a caza. El plan era, obviamente, consumir gran parte de su energía. Sin embargo, Upa siguió este plan a pesar de ser obvio. Pensó que los verdaderos oponentes aparecerían si seguía matando Ángeles. Y... parecía que lo auténtico había aparecido. - Da la vuelta. A partir de ahora, yo me encargaré del barco. Había algunos Cerberos con Alas Negras. El símbolo de Upa, el enorme castillo de Bullenon, estaba pintado en sus collares. Los cientos de miles de criaturas de Upa comenzaron a moverse. Había una media sonrisa en su rostro. Deseaba esa nave. Así que la capturaría directamente. Era una nave construida por Ángeles, pero pensó que le sería útil temporalmente mientras no tuviera Bullenon. Upa ya se imaginaba de pie en el centro de esa nave. - Ooh... Ariel Diablo, había dejado de cazar y estaba descansando un rato. Los Ángeles solo habían enviado soldados débiles. Había una gran diferencia entre ellos, por lo que perdió el interés. Estaba observando a Upa cazar cuando apareció un barco en el cielo. Ariel Diablo levantó su espada de marfil. Una espada hecha de marfil de balrog. Una brumosa armadura de hueso también la rodeaba. La armadura de hueso envolvía todo su cuerpo y tenía una larga cola. El casco de hueso parecía la cabeza de un dragón y su poder mágico dominaba naturalmente los alrededores. - Vamos. Me merezco esa nave angelical. ¡Cheok! ¡Cheok! Los Caballeros Blancos se alinearon detrás de ella. No era necesaria una respuesta. Solo actuaban según su voluntad. Ariel Diablo se impulsó desde el suelo. El viento levantó el polvo cuando desapareció al instante.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 24 de abril de 2026

DH - Capítulo 505

A+
A-
Capítulo 505
Rebelión Armada (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El soldado que conducía el vehículo obedeció las órdenes de Madeline y se dirigió hacia la división de mando. El megáfono exterior repetía la voz seca y áspera del oficial, ordenando a los soldados que se rindieran para evitar un destino de destrucción. Incluso afirmó que Spike era un estafador inútil que no podía detener en lo más mínimo la furia de Su. Al principio, el consejo del oficial de rendirse no tenía ningún poder de persuasión, y no muchos soldados de la ciudad comprendían realmente lo aterrador que era Su. Por eso, Su, que estaba de pie en el tejado, estaba bastante ocupado, ya que a menudo tenía que lidiar con más de 10 puntos de fuego a la vez, y las armas a las que se enfrentaba iban desde rifles de francotirador hasta lanzacohetes, y prácticamente todo tipo de armas de infantería. Sin importar quién fuera, sin importar qué tipo de arma usaran y sin importar cuántos niveles de habilidad tuvieran, Su usaba la ametralladora antiaérea que tenía en sus manos para dar su respuesta. Con una sola ráfaga, 7 u 8 balas completaban cualquier misión. Los puestos de tiro y las fortificaciones callejeras se derrumbaban. Mientras tanto, cuando Su utilizó ráfagas de disparos letalmente precisas para destrozar a 2 francotiradores a 1.000 metros de distancia, finalmente derribó por completo todo lo que sabían sobre las ametralladoras antiaéreas. En manos de Su, era omnipotente. El vehículo todoterreno no se movía demasiado rápido, y Su se mantenía arrogante en el techo, destrozando a todos los enemigos que se atrevían a entrar en su campo de visión. El camino que conducía a la división de mando era extremadamente largo y el vehículo todoterreno avanzaba muy lentamente. Sin embargo, cuando cerca de un centenar de soldados fueron destrozados por la ametralladora antiaérea, la división de mando finalmente apareció en el campo de visión de Su. Bajo la sombra de su capucha, su ojo verde ardía como una llama, mirando fríamente a esta división de mando que ahora estaba mortalmente quieta. La parte final de este viaje fue extremadamente tranquila. La sangrienta y mecánica matanza de Su finalmente destruyó la confianza del ejército rebelde, y nadie se atrevió a aparecer de nuevo en su campo de visión, y algunos comenzaron a rendirse. La ametralladora antiaérea finalmente enseñó a estos veteranos que, por mucha experiencia en el campo de batalla y por muchos que fueran, nunca sería suficiente para compensar la enorme brecha de habilidades. En la última planta de la división de mando, Spike observaba con desesperación cómo se acercaba poco a poco el vehículo todoterreno, así como al demoníaco Su, que se encontraba en el tejado. Él también tenía quinto nivel de habilidad, así como una capacidad de previsión limitada gracias a los Campos Misteriosos. Fue precisamente esta habilidad la que le dijo que Su, que había abandonado Puerta de Acero, nunca volvería. Después de esperar 1 mes, finalmente terminó sus preparativos y se puso en marcha con la rebelión armada. No estaba solo, sino que recibió grandes cantidades de armas y equipo a través de canales secretos, confiando en su superioridad numérica y potencia de fuego para derrotar al ejército restante y ocupar una vez más Puerta de Acero. Sin embargo, lo que nunca esperó fue el regreso de Su, y menos tan rápido. Lo que dejó a Spike aún más desesperado fueron aquellos soldados que comenzaron a rendirse, hasta el punto de que ahora podía adivinar que ya no quedaba mucha gente en toda la división de mando. Los oficiales que le habían jurado solemnemente lealtad y devoción se habían dispersado hacía tiempo aterrorizados. Mientras tanto, Su, ese demonio, utilizó una sola arma para acabar con todos los soldados. Ningún soldado podía acercársele, ninguna arma era capaz de herirlo, ¡hasta el punto de que incluso los misiles guiados y los proyectiles de artillería pesada que le apuntaban eran derribados uno tras otro! Ante un usuario de habilidades de alto nivel, el número, el coraje, la inteligencia y la experiencia no servían de nada. Todo era una ilusión, solo las habilidades podían derrotar a las habilidades. Ya había aparecido una verdadera separación de clases entre los humanos, entre aquellos con diferentes niveles de habilidades que ya no poseían ninguna igualdad digna de mención. Al igual que en la sabana, un león nunca se preocuparía por lo que pensara una cebra, en la nueva era, los usuarios de habilidades de alto nivel no se preocupaban por los derechos o los sentimientos de la gente común o incluso de los usuarios de habilidades de bajo nivel. Los derechos humanos, la paz, eran cosas que solo existían entre aquellos con niveles de habilidades iguales o similares. De lo contrario, no eran más que los gritos furiosos y vacíos de los débiles. Las habilidades, las habilidades eran el demonio. Spike sabía que, aunque sus aliados hicieran todo lo posible por ayudarlo, eso solo serviría para manchar un poco más de sangre las finas manos blancas de Su. Por eso, los derechos, las ambiciones y los sueños se hacían añicos cuanto más se acercaba Su. Spike agarró con fuerza una Desert Eagle dorada y, con un salto, atravesó la ventana de cristal y cayó rápidamente. Dio varias vueltas en el aire antes de aterrizar con fuerza en el suelo. La caída de varias decenas de metros no lo dejó inconsciente. Spike se levantó, apuntó con la Desert Eagle a Su y, con una risa casi histérica, gritó. - ¡Puerta de Acero es mía, mía, de Spike! ¡Nadie puede arrebatármela! ¡Todos los que están aquí son mis esclavos y deben obedecer mis órdenes! Spike apretó con fuerza el gatillo y la bala salió del cañón con una fuerza letal, disparándose hacia el espacio entre las cejas de Su, que se encontraba a varias decenas de metros de distancia. Mientras tanto, Su solo se movió después de que la bala saliera del cañón. Su cuerpo dejó repentinamente una estela y, con solo un ligero desplazamiento hacia un lado, la bala le rozó. En el último momento, Spike vio inesperadamente el cabello rubio de Su flotar hacia arriba desde el aire alrededor de la bala. La ametralladora antiaérea rugió una vez más, y las 4 balas, casi pegadas entre sí, atravesaron sus extremidades. Luego, la quinta bala le destrozó el corazón. El cuerpo de Spike salió volando hacia atrás y se estrelló con fuerza contra el suelo. Miró fijamente al cielo crepuscular, con los ojos apagándose lentamente, y la boca aun murmurando. - Puerta... de... Acero... es... mía...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 504

A+
A-
Capítulo 504
Rebelión Armada (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Madeline permaneció tranquila y en silencio detrás de él, sin moverse lo más mínimo, como si fuera una estatua. Cirvanas, sin embargo, comenzó a mostrar cierta impaciencia e inquietud. Lo que no podía entender era que, dado que incluso él mismo podía oír al oficial preguntar al cuartel general si debía llevar a Su a la trampa, era imposible que Su y Madeline no lo oyeran, y sin embargo no mostraban ninguna reacción. El oficial finalmente terminó la conversación y salió del vehículo todoterreno. Con una sonrisa en el rostro y una actitud respetuosa, dijo. - ¡He hecho esperar mucho tiempo a su distinguida persona! Su distinguida persona, Li Gaolei, se encuentra actualmente inspeccionando la acería, por lo que temporalmente no podemos contactar con él. Por lo tanto, por favor, regrese a la ciudad para descansar un poco. ¡Por favor, suba al vehículo! Su asintió y siguió al oficial al vehículo todoterreno. La cabina no era muy grande y, con los 4 dentro, ya estaba un poco abarrotada. Los soldados que iban originalmente en este vehículo, incluido el tirador, bajaron del vehículo y caminaron a un lado. Luego, el todoterreno dio la vuelta y entró lentamente en Puerta de Acero. En la parte norte de Puerta de Acero se alzaba un edificio de 6 pisos que ya tenía más de 100 años de historia. Esta construcción antigua, que no llamaba mucho la atención desde el exterior, era donde se encontraba el antiguo cuartel general de Puerta de Acero. En ese momento, el general Spike Lee estaba de pie en la plataforma de mando dentro de la sala de combate, mirando la gran pantalla que ocupaba toda la pared frente a él. En esta pantalla, el grupo de Su entraba lentamente por la entrada principal de la ciudad y giraba hacia la calle principal. Al mismo tiempo, apareció el indicador de objetivo en el centro de la pantalla. El marco de objetivo parpadearon, volviéndose instantáneamente verdes y fijándose en este vehículo todoterreno. Spike presionó el botón de disparo sin dudarlo y, a continuación, en la pequeña pantalla de la derecha que captaba esta imagen desde un ángulo diferente, se podían ver 3 misiles guiados elevándose en el aire. Giraron ágilmente en el aire y, mientras dejaban una larga estela, volaron hacia el vehículo todoterreno objetivo. 3 misiles guiados, cada uno de ellos capaz de arrasar un área de varias docenas de metros, era el mayor poder que el general Spike podía producir en ese momento. En cuanto al oficial que le informó rápidamente del regreso de Su debido al cambio repentino, los soldados que le seguían e incluso los soldados y civiles que se encontraban dentro del alcance de la explosión de los misiles guiados, en su corazón, todos eran cebos utilizados para eliminar a Su. En el momento en que recibió la noticia de su regreso, Spike ya había tomado esta decisión. Es posible que esos oficiales y soldados de menor rango no comprendieran lo aterrador que era Su, pero él lo entendía claramente. Hace varios meses, el actual general Spike Lee era solo el capitán Spike Lee, y también participó en la batalla decisiva de Puerta de Acero en la Base N69, además de convertirse en prisionero después de la guerra. Incluso ahora, recordaba la figura de Su, que parecía estar simplemente dando un paseo. Sin embargo, el rifle especial que tenía en las manos era como la guadaña de un dios de la muerte, destruyendo uno tras otro aquellos trajes móviles que originalmente eran el símbolo del poder supremo. Olvídate de unas pocas docenas de personas, incluso si tuviera que sacrificar a más de 1.000 personas para enterrar a Su, Spike no mostraría ni la menor duda. Su, que tenía los ojos cerrados en reposo, los abrió de repente. De pronto dijo con indiferencia. - ¿Misiles guiados superiores de campo de batalla? Son ustedes unos derrochadores. Cuando el oficial al otro lado de Su oyó esto, se dio la vuelta inmediatamente. A medida que las colas de los misiles guiados y las pequeñas motas de luz se acercaban continuamente, haciéndose cada vez más grandes, el rostro del oficial se puso pálido de inmediato. Su ya se había enderezado y estaba en posición de disparo con la ametralladora antiaérea. Sus manos ejercieron fuerza y sacaron la ametralladora antiaérea del soporte de un solo golpe. Esta arma, que originalmente necesitaba el soporte de un soporte de acero, parecía no pesar nada mientras apuntaba al cielo. Entonces, ¡la boca del cañón comenzó a escupir llamas sin cesar! 3 esferas de fuego de color naranja aparecieron continuamente en el aire, la más 3 a 150 metros del vehículo todoterreno y la más cercana a 135 metros. En ese instante, los tres misiles guiados ya habían sido destrozados en el aire por la ametralladora antiaérea en manos de Su. Corrientes abrasadoras de energía rugieron al pasar junto al vehículo todoterreno, y varios fragmentos de metralla parecieron rozarlo al caer, dejando profundas hendiduras en la superficie del suelo. Uno de los soldados que lo seguía no tuvo tanta suerte, un fragmento de metralla le alcanzó en la cabeza y cayó inmediatamente en un charco de sangre. Su miró al oficial, pálido y atónito, y le dijo fríamente. - Informa a todos de que he regresado. Que el ejército rebelde se rinda inmediatamente o serán asesinados en el acto. Tras decir esto, sin esperar siquiera la respuesta del oficial, y con la ametralladora antiaérea en las manos, saltó al techo del vehículo todoterreno, como si no le importara en absoluto haberse convertido en el blanco más evidente. El todoterreno hizo un giro en forma de S. Tan pronto como el conductor quiso hacer otro movimiento, de repente oyó el sonido del metal desgarrándose. Una muñeca helada le agarró por el cuello y entonces la voz fría y clara de Madeline resonó en sus oídos. - Sigue adelante. Un sudor frío corrió inmediatamente por la frente del conductor. El todoterreno estaba fabricado con finas placas de acero ligero a prueba de balas, pero se rasgó con la misma facilidad que el papel. Definitivamente, no creía que su propio cuello fuera más resistente que el acero. Por el espejo retrovisor, vio que los soldados que originalmente seguían al vehículo, justo cuando estaban a punto de levantar sus armas para disparar, comenzaron a agarrarse el cuello. La sangre espesa brotó como fuentes de entre sus dedos y, a continuación, sus cuerpos perdieron rápidamente la fuerza y cayeron al suelo. Cuando estos soldados cayeron y sus manos se deslizaron sin fuerza por sus cuellos, solo entonces se pudo ver un corte extremadamente limpio y preciso que parecía haberles seccionado completamente el cuello. El rostro de Cirvanas estaba igualmente pálido, y su estómago se revolvió violentamente hasta vomitar todo lo que había dentro. Era la primera vez que mataba a personas a tan corta distancia. Bajo su control, esas láminas de campos de fuerza que parecían no tener casi ningún grosor, aunque no poseían tanto poder, cuando se utilizaban en los cuerpos de personas normales, producían una eficacia impactante. Mientras tanto, el incomparable control del joven sobre la energía le permitió enviar los 3 campos de fuerza sobre la ubicación exacta del cuello de los soldados. Sin embargo, ¡nunca esperó que lo que siguiera fuera una escena tan sangrienta! Mientras observaba la sangre agitada por el calor, los labios del joven perdieron completamente el color y las arcadas de su estómago se volvieron aún más feroces. Sin embargo, el núcleo no le permitió vomitar nada.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 23 de abril de 2026

PDG Capítulo 12

A+
A-
Capítulo 0012
Explicación
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Después de entrenar durante un tiempo, Fang Xingjian ahora comprendía mejor la razón por la que la academia de artes de espada estaba tan deteriorada. Se podía decir que Kyle era la única persona que mantenía a flote la academia de artes de espada. Él se encargaba de todo, desde la limpieza hasta las clases. En cuanto a los alumnos de la academia de artes de espada, eran principalmente niños pequeños y jóvenes del vecindario. Hoy, Kyle daba una clase sobre las diferentes categorías de técnicas de artes marciales. - Las técnicas marciales se pueden dividir en 4 categorías. cultivar, entrenar, acumular y matar. Estaba de pie frente a todos los alumnos, explicando con confianza mientras la multitud escuchaba con gran atención. En este mundo en el que la fuerza lo dicta todo, el nivel de poder de un individuo determinaba su futuro. La única forma que tenían las personas comunes, o más bien, los plebeyos, de obtener reconocimiento era aumentando su destreza en el combate. Poder aprender artes marciales era su mayor bendición y también el mejor camino que podían tomar. Por lo tanto, era la elección de muchos plebeyos. La mayoría de las familias sacrificaban una parte sustancial de sus recursos solo para invertir en la formación de sus hijos en las artes marciales. Kyle continuó. - Hace 50 años, la experta de nivel divino la Caballera Rosa utilizó las 4 estaciones como comparación con las 4 categorías, cultivar, entrenar, acumular y matar. Con el tiempo, se transmitió a las generaciones futuras, que comenzaron a utilizarlo más ampliamente. Personalmente, me gusta mucho esta comparación. El camino del cultivo es como la primavera, que nutre a todos los seres vivos, cultiva el cuerpo, aumenta el potencial de uno y, por lo tanto, permite que el cuerpo físico se fortalezca de forma natural. Es como una semilla plantada en primavera, que se desarrolla gradualmente y se fortalece. El camino del entrenamiento es como el verano abrasador; un calor intenso que brilla sobre la cabeza, similar al templado extremo del cuerpo, exprimiendo hasta la última gota de potencial y encendiendo la energía obtenida del camino del cuidado. Pero esta es también la razón por la que nunca te he enseñado esto. Tu entrenamiento en el camino del cuidado aún es insuficiente y, por ahora, el potencial de tu cuerpo sigue siendo insuficiente. Si comenzaran ahora el Camino del Entrenamiento, sería equivalente a explotar su esperanza de vida y agotar su potencial. El procedimiento normal es esperar a que sus técnicas básicas de espada alcancen la perfección, lo que significa que deben llegar al nivel 10 o superior antes de comenzar el camino del entrenamiento. En cuanto al camino de acumulación, es similar al final del otoño. Es tanto el comienzo de la cosecha de los frutos como el final de la miserable muerte de una miríada de seres vivos. Habla de una chispa de vida en un mundo de silencio. Describe la mejora del físico a través de la respiración y la circulación sanguínea, y es esencialmente una evolución cualitativa en la forma de vida de uno. Sin embargo, el Camino del Acumular es demasiado profundo y tiene requisitos extremadamente altos. Aún no es el momento de que ustedes lo aprendan. Al ver las expresiones desanimadas en los rostros de sus alumnos, Kyle sonrió y continuó. - Ahora, el último, el camino del matar. Es fácil de explicar, ya que se trata puramente de técnicas de combate y asesinato, que pueden compararse con el frío intenso del invierno, que sofoca toda forma de vida. Este tipo de técnica es un concepto totalmente diferente al de las técnicas habituales, que se centran principalmente en entrenar el cuerpo. - Maestro, ¿cuándo nos enseñará el camino de matar? Le preguntó un joven de cabello castaño que parecía tener menos de 20 años. Medía alrededor de 1,9 metros y era extremadamente musculoso, lo que daba la impresión de ser una pequeña montaña a quienes lo miraban. Se llamaba Ogden y era considerado uno de los estudiantes más veteranos de la academia de artes de espada, e incluso el hermano marcial mayor. Independientemente de sus estadísticas o técnicas, era sin duda el más fuerte del grupo de estudiantes. Al oír la pregunta de Ogden, Kyle se rio mientras negaba con la cabeza. - Ahora es el momento de que establezcas tus bases. Aprender el camino de matar demasiado pronto no sería beneficioso para el desarrollo y el entrenamiento de tu cuerpo. Muy bien. Eso es todo por hoy. A continuación, comenzaremos una ronda de práctica de la técnica de espada del oso pardo. En ese momento, desde el fondo de la clase, Fang Xingjian levantó la mano y preguntó. - Profesor, tengo una pregunta. Al ver a Fang Xingjian levantar la mano para hacer una pregunta, los ojos de Kyle se iluminaron con entusiasmo. El talento de Fang Xingjian y el esfuerzo que había dedicado en los últimos días eran muy evidentes para Kyle, por lo que no sentía más que admiración por este alumno suyo. - Habla. - Quería preguntar... Al entrenar técnicas de espada, después de alcanzar el nivel 10, se obtiene un aumento en los atributos para la mayoría de las técnicas de espada. ¿Cuál es la razón detrás de esto? ¿Qué sucede si un cultivador practica más de 100 técnicas de espada diferentes hasta el nivel 10? ¿No sería invencible entonces? Esta era una de las preguntas que había estado planteándose constantemente últimamente, ya que también le preocupaba si su fuerza seguiría aumentando al ritmo actual. Tras escuchar la pregunta de Fang Xingjian, Kyle sonrió. - En primer lugar, estás hablando de alguien que ha dominado más de 100 técnicas de espada diferentes. Eso es prácticamente imposible. Un guerrero con un talento medio tendría que practicar un conjunto concreto de técnicas de espada más de 100.000 o más de 1 millón de veces antes de poder dominarlas. Le llevaría entre 5 y 10 años alcanzar el nivel 10 en su técnica de espada, y al menos varios miles de años alcanzar este nivel en las 100 técnicas de espada. Incluso si la persona fuera uno de esos genios de los que se rumorea que aprenden 10 veces más rápido que los demás, necesitaría entre 6 meses y 1 año para alcanzar el nivel 10 en cada una de las técnicas de espada. No solo eso, sino que aún necesitaría varios cientos de años de práctica incansable, sin siquiera tomarse el tiempo para comer o beber, antes de poder lograrlo. Naturalmente, también hay genios legendarios que serían capaces de lograrlo. Sin embargo, los genios de este nivel son extremadamente raros. No se puede ver un talento así en varias décadas. Es posible que ni siquiera llegues a conocer a uno en toda tu vida. Después de decir esto, Kyle hizo una pausa antes de responder a la otra pregunta de Fang Xingjian. - En cuanto a la pregunta sobre el aumento de los atributos de una persona después de alcanzar el nivel 10 en una técnica en particular, la teoría que hay detrás es extremadamente profunda. Es posible que ni siquiera los expertos de la sede central sean capaces de comprenderla por completo. Sin embargo, la mayoría de los expertos coinciden en algunas conjeturas. Básicamente, después de que una nueva técnica alcanza el nivel 10, mejora y perfecciona el método de circulación dentro del cuerpo humano, reduciendo las fuerzas restrictivas alrededor de los músculos, la estructura ósea y los vasos sanguíneos. De este modo, permite que la Fuerza, la Agilidad y otros atributos se manifiesten de manera más eficiente. Hay rumores de que los señores de la Real Academia de Caballeros han realizado un experimento anteriormente. Cuando las técnicas marciales de naturaleza similar alcanzan el nivel 10, solo la primera de su tipo produce un aumento de los atributos. Esto concuerda con la conjetura. Por supuesto, los métodos del camino del Cultivo y el camino de la acumulación, que pueden fortalecer el cuerpo, establecer las bases y despertar el potencial, no se tienen en cuenta en esta teoría. Esas son formas de transformar el físico y de obtener aumentos en las estadísticas de atributos a un nivel fundamental. Sin embargo, es probable que técnicas similares del Camino de la Acumulación o del Camino del Cultivo también se superpongan cuando alcancen el nivel 10. Al escuchar las palabras de Kyle, la comprensión brilló en los ojos de Fang Xingjian. El aumento de estadísticas obtenido con las técnicas de espada se debía en realidad al aumento de nivel. En pocas palabras, si los músculos de una persona tenían una fuerza bruta de 1 tonelada, las contradicciones entre los músculos y la estructura ósea solo le permitirían tener una potencia de 100 jin. Solo después de aprender artes marciales y aprender a ejercer la fuerza correctamente se reduciría la disipación interna de energía al pasar por los huesos y los músculos, lo que permitiría una potencia de 200 jin. La práctica de las artes de la espada de Fan Xingjian era precisamente la causa del aumento de los atributos y de los 100 jin adicionales de fuerza. ‘¿Así que ese era el caso? Si esto es cierto, ¿solo una técnica de entre una multitud de técnicas de espada similares me proporcionaría un aumento de estadísticas, mientras que las demás no tendrían ningún efecto en mí? Bueno, en cualquier caso, solo lo sabré después de probarlas. De todos modos, con el talento y la velocidad de aprendizaje que tengo ahora, puedo dominar fácilmente la mayoría de las técnicas de espada en el mismo instante en que las aprendo, así que no hay ningún inconveniente en aprender más.’ Después de esto, Kyle volvió a dirigir y guiar a los estudiantes en su práctica de la técnica de espada del oso pardo. Esta técnica básica de espada de la academia de artes de espada era profunda y completa, fácil de aprender pero difícil de dominar. Sin embargo, podía fortalecer el físico y aumentar el potencial. Como resultado, los estudiantes de la academia de artes de espada generalmente tenían que practicarla varias veces al día. Sin embargo, esta vez, después de unas cuantas series de entrenamiento, Kyle señaló al hermano mayor Ogden mientras negaba con la cabeza. - ¿Qué te pasa? ¿Cuántas veces te he dicho que lo que necesita la técnica de espada del oso pardo es control tanto físico como mental? La clave está en el temblor. Solo estás usando la fuerza bruta, y por eso sigues sin poder pasar al nivel 10. Ahora, cada vez que practicas la técnica de espada del oso pardo, ya no ganas puntos de experiencia, ¿verdad? Ogden bajó la cabeza mientras respondía, algo avergonzado. - Sinceramente, he estado practicando 8 horas todos los días, pero no tengo ni idea de por qué, desde que alcancé el nivel 9, ya no gano puntos de experiencia. Kyle comprendía el dolor de Ogden. Los descendientes de plebeyos como Ogden solo podían confiar en las artes marciales para salir de su situación. Ogden llevaba entrenando en la academia de artes de espada desde los 8 años, y su físico se había entrenado hasta superar con creces al de los humanos normales. Tenía un excedente de 15 puntos en los atributos de Fuerza, Agilidad y Resistencia, todos ellos obtenidos gracias al entrenamiento. Aparte de subir de nivel las técnicas o subir de nivel a uno mismo, otra forma de aumentar los atributos era entrenar el cuerpo a diario. Por ejemplo, después de practicar la técnica de espada del oso pardo de la academia de artes de espada, se obtenía un aumento milagroso de la Fuerza y la Agilidad. Sin embargo, este tipo de entrenamiento también tenía un límite. Cuanto más altos eran los atributos originales de una persona, menor era el efecto del entrenamiento. Por ejemplo, la técnica de espada del oso pardo de nivel 9 de Ogden ya había dejado de añadir un efecto de fortalecimiento a su cuerpo. Si aún quería obtener un aumento en sus atributos a través de este método, tendría que hacer un gran avance con la técnica de espada del oso pardo. Kyle negó con la cabeza, señaló a Fang Xingjian, que estaba a un lado, y dijo. - Ven, demuestra los movimientos de la técnica que acabamos de practicar. El resto de ustedes, observen bien.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


PDG Capítulo 11

A+
A-
Capítulo 0011
Oso Pardo
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Después de que Kyle terminara de hablar, la espada de madera que tenía en las manos se elevó y, con ella, apareció un aura vigorosa a su alrededor. La espada se lanzó hacia adelante y barrió hacia un lado, creando un sonido distintivo de viento y truenos. Al mismo tiempo, explicó. - La academia de artes de espada tiene una historia de 150 años y fue fundada por aquellos que pertenecían a la generación anterior de Forasteros de la Tierra Occidental, cuando llegaron por primera vez al Imperio. Sin embargo, durante estos últimos 150 años, han surgido infinidad de espadachines capaces a lo largo de las generaciones, y las artes de la espada de nuestra academia han evolucionado desde hace mucho tiempo a partir del estilo de las artes de la espada de las Tierras Occidentales, adquiriendo finalmente una forma propia. Esta técnica de espada del oso pardo ha sido mejorada y modificada por muchos maestros de la esgrima para convertirse en lo que es hoy en día. Los músculos de todo su cuerpo no dejaban de retorcerse y girar. Aunque la espada estaba en sus manos, era como si toda la fuerza de sus músculos se hubiera concentrado en una sola línea. Sin embargo, era diferente de la constitución corporal habitual de un humano. La técnica tenía su propio ritmo único, como si representara a un oso pardo de pie balanceándose de derecha a izquierda y entrenando la fuerza de todas las extremidades. - Las artes marciales se dividen en 4 tipos, Nutrir, Entrenar, Acumular y Matar. Nutrir se refiere a la acumulación del potencial del cuerpo físico. Es como una buena espada que requiere un mantenimiento diario, la aplicación de grasa para espadas y el pulido de la hoja, para que sea cada vez más afilada. Lo mismo ocurre con el cuerpo humano. Se requiere un cuidado minucioso para desarrollar una base sólida que permita un mayor desarrollo del cuerpo físico. La técnica de la espada del oso pardo es una técnica de cuidado creada por los maestros de generaciones anteriores, diseñada para imitar los hábitos de los osos pardos, tras una observación minuciosa de sus movimientos. A largo plazo, practicarla permitirá a uno estirar su cuerpo en una sola línea, ganando así la fuerza de un oso pardo. Entre sus palabras, la espada de madera tembló en las manos de Kyle, creando muchas imágenes residuales. De repente, se hinchó como un oso pardo despertado de una profunda hibernación, y la energía más poderosa escondida en el cuerpo humano explotó hacia afuera. Un ligero rugido resonó, como si un oso hubiera gritado. Con una estocada de la espada de Kyle, las corrientes de aire esparcieron las hojas caídas en el suelo a varios metros de distancia. - Cuando un oso hiberna, todo su cuerpo tiembla cada pocos días. Así, sus músculos no se endurecen y su flujo sanguíneo no se detiene, lo que resultaría extremadamente perjudicial para su cuerpo. Cuando practicamos la técnica de espada del oso pardo, lo más importante es el temblor, como si todos los seres vivos de la tierra cobraran vida al sonido del trueno primaveral. Este temblor es la técnica de la nutrición, y en ella residen los profundos misterios de la nutrición del cuerpo humano. Después de demostrar el conjunto completo de las técnicas de espada del oso pardo, Kyle retiró su espada mientras se daba la vuelta y sonreía a Fang Xingjian. - Pero, aunque este conjunto de técnicas de espada parece fácil, hay que comprender y ajustar lentamente el peso, avanzar y retroceder, y considerar cada movimiento por turno con mucho cuidado. No es posible dominarlo en un momento. Hoy te enseñaré algunos de los movimientos más sencillos... Se notaba que Kyle, tras aceptar el pago de las clases, era realmente profesional y no se guardaba nada, ya que compartió con Fang Xingjian la esencia completa de la técnica de espada del oso pardo. Por supuesto, esto era muy similar a las innumerables otras técnicas de cultivo que existen en todo el mundo. Aunque la técnica de espada del oso pardo era poderosa, no se consideraba en absoluto una técnica sin igual. Pero incluso solo con ella, ya se podía decir que este sistema de artes marciales en particular estaba muy bien desarrollado y pensado, habiéndose convertido en una parte única de la cultura de este mundo. Al escuchar la explicación de Kyle, la mirada de Fang Xingjian se iluminó. Era la primera vez que escuchaba una explicación así sobre las artes marciales y, de repente, sintió como si todo se hubiera vuelto muy claro para él. Al momento siguiente, una nueva técnica había aparecido en su columna de técnicas.

Técnica de espada del oso pardo, Nivel 1: aumenta el potencial del cuerpo humano y tiene el efecto de aumentar gradualmente los atributos de Fuerza y Agilidad.
¡Y pensar que había aprendido la habilidad directamente! No solo eso. Con la explicación y la demostración de Kyle, también había comenzado a seguir sus movimientos para practicar cada paso de la técnica de espada del oso pardo. En cuestión de minutos, Kyle había dejado de actuar y miraba con los ojos muy abiertos a Fang Xingjian, como si fuera un monstruo. Fang Xingjian blandía la espada de madera que tenía en las manos, con el cuerpo temblando al ritmo de la punta de la espada. Parecía como si, con cada temblor, los músculos de todo su cuerpo respiraran al compás de los movimientos de la espada, como si un oso pardo se rascara contra un árbol, con los músculos y huesos de su cuerpo temblando al unísono. ¿Cómo es posible? Cuando lo vi practicando la técnica de la espada del oso pardo antes, estaba muy agitado, no podía controlar el peso de los movimientos y respiraba con dificultad, como si nunca hubiera entrenado antes. ¿Cómo es posible que haya dominado la técnica de la espada del oso pardo en solo unos minutos, como si hubiera estado entrenando duro durante meses?’ Por otro lado, Fang Xingjian seguía inmerso en la alegría de haber subido de nivel su técnica de espada. Había sido dotado con el mejor talento del mundo en las artes de la espada y luego había entrenado para llevar su técnica básica de espada al nivel 30, obteniendo así la especialidad de Genio con la Espada. Por lo tanto, no era de extrañar que pudiera aprender técnicas de espada a una velocidad excepcional. Con la aceleración adicional, fue capaz de dominar el nivel 3 de la técnica de espada del oso pardo en solo unos minutos, algo que a una persona normal le habría llevado medio año de esfuerzo. Aunque no hubo ningún aumento en sus atributos en el nivel 3 de la técnica de espada del oso pardo, sintió como si los músculos y huesos de todo su cuerpo se hubieran sumergido en una fuente termal y como si múltiples manos le estuvieran dando un masaje en todo el cuerpo. Fue entonces cuando de repente se dio cuenta de la extraña mirada de Kyle y comenzó a ralentizar el progreso de su técnica de espada. - Maestro, este conjunto de técnicas de espada me resulta muy familiar. Parece que hay muchas similitudes entre ella y la técnica básica de espada que aprendí antes. - ¿Ah, sí? Con eso, Fang Xingjian le demostró a Kyle su técnica básica de espada. Este último asintió con una mirada de aprecio. - Aunque este conjunto de técnicas de espada es simple y tosco, incluye las posturas de la mayoría de las técnicas de espada de este mundo. Lo que es aún más difícil de conseguir es la solidez de tus fundamentos. Es la primera vez que veo algo así. Si a eso le sumamos tu talento con la espada, ¡no es de extrañar que seas capaz de dominar la técnica de espada del oso pardo tan rápidamente! Sin embargo, aunque al principio la técnica de espada del oso pardo es fácil, aún necesitas comprender con precisión la forma correcta de canalizar la energía dentro de tu cuerpo para más adelante. Kyle pensó que podía entender la razón por la que Fang Xingjian había sido capaz de dominar la técnica de espada del oso pardo tan rápidamente. Asintió con admiración y se esforzó aún más en enseñar a Fang Xingjian. Su admiración por Fang Xingjian aumentó aún más al darse cuenta de que, a pesar de su gran talento, era capaz de dedicar tanto esfuerzo a sentar unas bases tan sólidas para su manejo de la espada. Fang Xingjian, por su parte, ya no se atrevía a entrenar al máximo de sus capacidades, sino que se contenía. Sabía que el talento que acababa de demostrar ya superaba con creces el de una persona normal. Si los demás descubrían que solo le llevaría unos días subir la técnica de espada del oso pardo al nivel 20 o 30, ya no lo verían como un talento, sino como un demonio. Estaría bien que los demás lo admiraran, pero sería un problema innecesario si alguien sintiera que había algo extraño en su talento y quisiera investigarlo o incluso presionarlo. Una vez que su talento demoníaco quedara al descubierto, solo habría 2 opciones posibles para él, ser presionado hasta la muerte o aceptar a la fuerza ser la pieza de ajedrez de otra persona. En ese momento, Fang Xingjian solo deseaba permanecer oculto en la academia de artes de espada y dominar todas las técnicas de espada que allí se enseñaban para aumentar sus poderes. Por lo tanto, durante los días siguientes, cada vez que Fang Xingjian se encontraba con Kyle, solo revelaba el equivalente al nivel 1 de la técnica de espada del oso pardo, mientras practicaba en secreto por su cuenta, superando repetidamente los niveles e incluso alcanzando el nivel 12. Después de superar el nivel 10 de la técnica de espada del oso pardo, finalmente obtuvo atributos adicionales que consistían en un aumento de 2 puntos de Fuerza, un aumento de 2 puntos de Agilidad, un aumento en el potencial del cuerpo y un aumento en la velocidad de recuperación del agotamiento de sus músculos y huesos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


PDG Capítulo 10

A+
A-
Capítulo 0010
La Academia de Artes de Espada
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
En la parte occidental de Kirst, la taberna Torch, situada en el barrio popular, bullía de actividad. El olor a tabaco barato y alcohol, junto con el hedor a sudor de más de 10 días sin bañarse, flotaba en el aire. Como la taberna más animada del barrio popular, estaba llena de diversos gánsteres, hippies y los trabajadores más humildes, alcohólicos, jugadores y prostitutas... - ¿Te has enterado? La academia de caballeros Fei Yang está reclutando y yo pienso presentarme. - ¿Tú? Recuerdo que tardaste 5 años en aprender las habilidades básicas. - ¿Te has enterado? Han encontrado rastros de demonios al norte de Uranlis. - ¿Eh? ¿Otra vez se lo han inventado esos blasfemos? Fang Xingjian absorbió la información poco a poco. Era su tercer día en Kirst y ya se había hecho una idea general de los asuntos de la ciudad basándose en lo que había averiguado hasta el momento. Kirst, una de las ciudades más grandes de la costa oeste de Sinkoda, era un enorme puerto comercial marítimo, así como uno de los centros políticos y económicos de la costa oeste. Era común ver aquí a hombres de cabello negro y ojos negros como él. Se decía que al otro lado del océano, en la Tierra Occidental, la mayoría de la gente tenía rasgos similares a los de Fang Xingjian. Sin embargo, Fang Xingjian sabía que no eran descendientes de los terrícolas, a pesar de sus rasgos asiáticos. Al ser un centro político y económico, además de un puerto comercial, Kirst era especialmente próspera. De hecho, había innumerables organizaciones que ofrecían oportunidades para aprender y mejorar las habilidades marciales. Este era un mundo en el que el perfeccionamiento de las habilidades, las técnicas, las especialidades y los atributos formaban parte de la vida cotidiana. Todos, desde los jóvenes hasta los ancianos, tenían cualidades que superaban con creces las de los terrícolas. Subir de nivel y hacerse más fuerte era una forma de vida. Cada individuo esperaba cambiar su vida desarrollando su fuerza. En Kirst, además de las academias comunes de guerreros, academias de artes marciales, dojos y otras, existían las 7 academias más famosas de la ciudad, conocidas colectivamente como las 7 Academias Perla. La parte “Perla” del nombre hacía referencia a Kirst, la perla de la costa oeste del Imperio. Según la información que había obtenido Fang Xingjian, 2 de las 7 Academias Perla eran muy conocidas por su destreza con la espada, concretamente la academia de artes de espada y la academia de caballeros de Tresia. Dave Tresia, el fundador de la academia de caballeros Tresia, había alcanzado el nivel 30 hacía más de 100 años y había formado a numerosos destacados ases, generales y expertos. Aunque la academia de caballeros Tresia había perdido terreno en los últimos años, seguía estando entre las 3 primeras de las 7 Academias Perla. Sin embargo, la academia de artes de espada palidecía en comparación. La academia de Kirst era solo una sucursal secundaria. Su sede se encontraba en la capital, Deha. Ambas sucursales solían ser las academias más importantes de todo el Imperio. Sin embargo, el anterior líder de la sucursal de Kirst había sucumbido a sus heridas tras ser derrotado en un combate, y el actual jefe era demasiado joven e inexperto. Por lo tanto, la academia había sufrido un declive en los últimos años, cayendo finalmente al rango más bajo de las 7 Perlas. Algunos se preguntaban si merecía seguir formando parte de las 7 Perlas. Por otro lado, era extraño que Fang Xingjian no hubiera oído nada sobre las huellas mágicas desde que entró en Kirst. Era como si las transiciones mediante huellas mágicas nunca se hubieran practicado en esta tierra. Los métodos de transición que se utilizaban en este mundo eran antiguos y estaban monopolizados por varias grandes organizaciones y la familia imperial. También tenían un conocimiento limitado sobre los magos, y la mayoría de los plebeyos no comprendían el alcance de sus poderes. Esta falta de comprensión era inferior a la de muchos cultivadores de la Ciudad Demoníaca. ‘¿Fueron los propios magos quienes impidieron que se difundiera la información? ¿O fueron los terrícolas quienes hicieron sus propias investigaciones y descubrieron las huellas mágicas, tal y como dijo el gobierno?’ Se preguntó Fang Xingjian, no podía entenderlo y tuvo que seguir confiando en las fuentes que le rodeaban. - Oye, ¿te has enterado? El Rey Mago Negro ha aceptado a otro discípulo. - ¿Eh? Me pregunto quién será tan desafortunado como para ser aceptado por esos blasfemos para investigar. Al oír esto, la expresión de Fang Xingjian se congeló. ‘El Rey Mago... Onassis...’ Apretó los puños con tanta fuerza que se le pusieron ligeramente blancos. Parecía haber un fuego ardiente en su corazón. Cada frase y cada palabra que había oído en cualquier momento durante esos 7 días estaban claramente grabadas en su corazón. Uranlis era uno de los 6 países del continente. Estaba gobernado por magos. Los 3 magos más poderosos eran los únicos que habían alcanzado el nivel divino 30, y se les conocía como los Reyes Magos. Entre ellos se encontraba el Rey Mago Negro, que era el que más interés tenía en la Tierra y que había apoyado la unión y el intercambio entre Uranlis y la Tierra. La Tierra... La Ciudad Demoníaca... Las huellas mágicas... El clan Onassis... El Rey Mago... Todo parecía estar conectado. Fang Xingjian sabía instintivamente que había un misterio por resolver, pero también sabía que no era el momento de explorarlo. Aprender artes de espada y hacerse más fuerte eran las cuestiones más importantes en ese momento. ‘Entonces tiene que ser la academia de artes de espada...’ La academia de caballeros de Tresia formaba principalmente a funcionarios y miembros de la realeza, y era obligatorio estudiar etiqueta, teología, idiomas, asuntos militares, administración y otras habilidades diversas. La academia también exigía muchas recomendaciones, requisitos estrictos y un origen notable. La academia de artes de espada, donde cualquiera podía inscribirse, sería más adecuada para Fang Xingjian. Él también se había interesado por un rumor que decía que la academia de artes de espadahabía acumulado técnicas de espada transmitidas a lo largo de muchas generaciones. Así, Fang Xingjian llegó temprano al día siguiente a la entrada de la academia, que estaba situada en una calle de la parte este de la ciudad. En una calle desierta, había una puerta metálica oxidada que ni siquiera tenía portero. Por su aspecto, la academia de artes de espada estaba definitivamente en ruinas. Fang Xingjian intentó abrir la puerta y se dio cuenta de que la puerta metálica ni siquiera estaba cerrada con llave. Entró con zancadas largas, dobló una esquina y se encontró ante un campo de entrenamiento con decenas de aprendices practicando técnicas de espada, con espadas largas en la mano. Un joven vestido con un traje de entrenamiento gris instruía a los aprendices en el manejo de la espada mientras caminaba por el campo de entrenamiento. Era rubio y tenía los ojos esmeralda. Parecía demacrado y desnutrido, y lo único que lo hacía destacar era el espíritu imperceptiblemente valiente que desprendía. Al ver llegar a Fang Xingjian, el joven le dedicó una sonrisa amistosa y expectante. Aunque Fang Xingjian parecía un vagabundo sin un centavo, no había ningún indicio de intolerancia en sus ojos. - ¿Cómo estás? Soy Kyle, el jefe aquí. ¿Has venido a aprender esgrima? Tenemos 150 años de historia y nuestra academia es la meca del aprendizaje de las artes de espada en el continente. Veo que tienes extremidades largas y fuertes. Sin duda eres un aprendiz de artes marciales en ciernes. ¿Te gustaría entrenar aquí con nosotros? Si te inscribes aquí, incluiremos una primera transición de clase. Una vez que pagues la matrícula, todas las técnicas de esgrima son gratuitas para aprender y enseñar... Fang Xingjian se quedó atónito por un momento. La situación en esta academia parecía ser peor de lo que decían los rumores, así que lo interrumpió. - Estoy aquí para aprender artes marciales con espada. - ¿Ah, sí? Bien, bien, bien, pero primero tienes que pagar las cuotas. Se pagan cada 6 meses y suman un total de 30 monedas de cobre. 30 monedas de cobre. Fang Xingjian había ganado alrededor de 100 monedas de cobre por el camino. Las cuotas eran bastante baratas. Asintió y entregó el dinero. Kyle lo aceptó felizmente con una sonrisa de alivio en el rostro. - Bien, bien, bien, ¡ven! Primero te enseñaré la técnica básica de espada de la academia de artes de espada, la técnica de espada del oso pardo. Dicho esto, Kyle tomó una espada de madera que había a un lado y comenzó el entrenamiento.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 22 de abril de 2026

CCG - Capítulo 772


Capítulo 772
El Regreso Del Erudito Brillante
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Tras añadir esos fondos a la cuenta de Superior Sable Furioso Tres Veces Temerario, Shuhang guardó su celular. Al mismo tiempo, el Venerable Blanco y el Hada Lichi, así como la cámara que llevaba al hombro, también descendieron del nivel de los demonios de la Quinta Etapa, con expresiones de gran satisfacción. En el camino, el Venerable Blanco vio al equipo de tres de Shuhang y los saludó con la mano. —¡Oh! Shuhang, ¿cuántos demonios mataron? —Matamos a más de 1,500 demonios de la Cuarta Etapa en total —respondió Shuhang—. Todo gracias a su Espada Meteoro, Superior Blanco. —Jajaja. En ese caso, pueden seguir matando a estos demonios —dijo el Venerable Blanco asintiendo. Parecía que no tenía intención de recuperar la Espada Meteoro. Al fin y al cabo, no la necesitaba en ese momento, pues planeaba regresar con el Hada Lichi para echar un vistazo a las diversas escenas que acababan de grabar. —Cierto. Superior Blanco, ¿esos varios superiores de la facción erudita tienen alguna posibilidad de matar a esas diez colmenas demoníacas de la Octava Etapa? —Preguntó Shuhang. —Mmm… Si habláramos de colmenas demoníacas normales de la Octava Etapa, la facción erudita no tendría forma de lidiar con ellas. Sin embargo, las diez colmenas demoníacas de la Octava Etapa que vinieron esta vez son algo extrañas —respondió el Venerable Blanco mientras se llevaba la mano a la barbilla. —¿Ah? ¿Les pasa algo? ¿Es posible que no sean criaturas normales de la Octava Etapa? En ese caso, Superior Blanco, ¿sabría usted cómo lidiar con esas colmenas demoníacas de la Octava Etapa si tuviera que luchar contra ellas? —Preguntó Yu Jiaojiao con curiosidad. El Venerable Blanco reflexionó un momento y dijo: —Hmm, va a ser bastante problemático enfrentarme a ellas con mi nivel de fuerza actual… Sin embargo, no tienen por qué preocuparse. Aunque será difícil luchar contra ellas, no habrá problema en sacarlos de aquí en caso de que algo suceda. Y si realmente no hay otra opción… Puedo avanzar de nivel y desatar la tribulación celestial. Eso debería ser suficiente para acabar con estas colmenas demoníacas de la Octava Etapa. —... —Shuhang. Superior Blanco, ¿está insinuando que ya ha llegado al punto en el que puede lograr un avance decisivo en cualquier momento?
❄️❄️❄️
Mientras conversaban, el anciano erudito y los cultivadores más experimentados de la facción erudita comenzaron su batalla contra las colmenas demoníacas de la Octava Etapa. Cada movimiento de estos cultivadores de la Octava Etapa tenía la fuerza suficiente para mover montañas y mares. Toda esa increíble energía se concentraba en las diversas técnicas mágicas, ataques con espada o con sable. Este tipo de batalla superaba con creces la imaginación de los cultivadores de bajo nivel. Shuhang intentó levantar la cabeza y observar la batalla entre el anciano erudito y las colmenas demoníacas de la Octava Etapa. Sin embargo, sintió un dolor punzante que se extendía por su mente tras mirar en esa dirección. Inmediatamente después, sintió como si sus ojos estuvieran a punto de estallar. No era el único, pues Dieciséis del Clan Su, que se encontraba cerca, y Yu Jiaojiao también estaban en la misma situación y solo podían contener la respiración debido al agudo dolor. Pero justo en ese momento, el Hada Lichi se movió rápidamente y se acercó a Shuhang y los demás. Extendió la mano y les dio unas palmaditas en la frente. Al instante siguiente, una suave brizna de energía espiritual fluyó hacia sus cuencas oculares y entrecejo, aliviando instantáneamente el dolor que sentían. —Jeje, no se impacienten. Les va a resultar bastante difícil presenciar una batalla de este nivel con su fuerza actual. Cierren los ojos y usen su mente para “sentir” la batalla. En cuanto a la escena de lucha en sí, la grabaré y podrán verla después combinándola con lo que “perciben” ahora, ¿de acuerdo? —Dijo el Hada Lichi. ¡Una batalla entre Sabios Profundos de la Octava Etapa era realmente aterradora! Si los cultivadores de la Cuarta Etapa o inferior la presenciaban a simple vista, su energía mental se desplomaría y sus ojos se lastimarían. Shuhang y los demás aún sentían un temor persistente por lo que pasó antes.
❄️❄️❄️
En el Reino del Inframundo, dentro del estanque sagrado bajo tierra. El volumen actual del Loto Negro Pecaminoso era al menos cinco veces mayor que el que Shuhang había visto en su sueño. De vez en cuando, los demonios del Inframundo se acercaban y arrojaban al estanque sagrado los cadáveres de los cultivadores de la facción erudita. Estos eruditos eran precisamente los cultivadores de la facción erudita que habían muerto durante la batalla entre la Academia Nube Blanca y el Reino del Inframundo. Parte de los cadáveres fue recuperada por sus compañeros discípulos, y otra parte fue secuestrada por los demonios del Inframundo. Mientras iban y venían, las diez colmenas demoníacas en los aires de la Academia Nube Blanca no solo estaban cargando a los demonios del Inframundo dentro de sus cuerpos, sino que también estaban trayendo de vuelta al Reino del Inframundo los cadáveres de los discípulos eruditos que habían muerto en batalla. Junto con los cadáveres de los discípulos eruditos que acabaron en el estanque sagrado, el volumen del Loto Negro Pecaminoso volvió a aumentar. Para entonces, ya había alcanzado su tamaño máximo y no podía crecer más. Además, ya no producía semillas de loto, ya que el cáliz de la flor estaba cerrado. Todos esos demonios que no dejaban de arrojar cadáveres al estanque sagrado cesaron. Después, una expresión de felicidad se dibujó en sus ojos. Aunque el Loto Negro Pecaminoso ya no produciría semillas de loto, ¡los beneficios que obtendrían ahora que había madurado por completo eran aún mejores! —Por fin… Está a punto de tener éxito. —Sobre el Loto Negro Pecaminoso, uno de los gobernantes del Reino del Inframundo, la esfera de metal líquido, flotaba allí invisible—. Además, es hora de dejar morir a esas diez colmenas demoníacas. Es una lástima, la verdad. Me he esforzado mucho para criarlas. En el estanque sagrado. Una pequeña runa apareció en silencio en el cadáver de un discípulo erudito. Esta runa era la misma que la que el hámster demoníaco dejó en el pecho de Shuhang con una patada. Como cabría suponer, era algo que el hámster demoníaco había dejado en secreto sobre el cadáver.
❄️❄️❄️
En otra parte del Reino del Inframundo, el hámster demoníaco llegó frente al Superior Blanco Dos y le entregó el frasco de medicina de demodragón que había obtenido de Shuhang. Al mismo tiempo, le dio cuenta de la capacidad de lucha de Shuhang al Superior Blanco Dos. El Superior Blanco Dos tomó el frasco de medicina de demodragón y asintió levemente. Mientras tanto, sus ojos parecían mirar a través del espacio mismo, fijos en otra dirección. … En esa dirección se encontraban el estanque sagrado y el Loto Negro Pecaminoso. —Je. —El Superior Blanco Dos sonrió suavemente. La runa en el estanque sagrado era algo que le había confiado al hámster demoníaco anteriormente, ordenándole que la dejara atrás en secreto para poder echar un vistazo a los trucos que la bola de metal líquido tenía bajo la manga. Debajo de la facción erudita se encuentran el Loto Dorado Virtuoso y el estanque impío; debajo del Reino del Inframundo están el Loto Negro Pecaminoso y el estanque sagrado. Además, también está ese "mundo autónomo”... ¿Qué planea hacer este tipo? Dos dimensiones, una buena, una mala; una virtuosa, una pecaminosa... ¿Está intentando encontrar una manera de abandonar el Reino del Inframundo? Una leve sonrisa se asomó en la comisura de los labios del Superior Blanco Dos. Es muy probable que así sea... Después de todo, algo le ocurrió a la contraparte de la bola de metal líquido en el mundo principal. Al mismo tiempo, mi presencia en el Reino del Inframundo la frena y le impide convertirse en la única gobernante del Inframundo. Si esta situación continúa, esa bola de metal líquido no tendrá más remedio que desaparecer sin dejar rastro. Por lo tanto, es bastante razonable que esté buscando urgentemente una forma de abandonar el Reino del Inframundo y aferrarse a esa pequeña posibilidad de supervivencia. Pero, ¿cómo puede ser tan fácil abandonar el Reino del Inframundo? Ese tipo es demasiado ingenuo, pensó el Superior Blanco Dos. Fuera lo que fuera… No importaba lo que esa bola de metal líquido estuviera planeando hacer, no la dejaría hacer lo que quisiera, y también había dejado algo de espacio para maniobrar. Al fin y al cabo, ¿cómo podría faltarle un asunto tan interesante?
❄️❄️❄️
Mientras tanto, fuera de las redes de filtrado de la Academia Nube Blanca. De repente apareció una puerta espacial en medio de los Sabios Profundos de la Octava Etapa en guerra. —¿Un portal espacial? —El anciano erudito jadeó, mirando fijamente el portal. Este portal era distinto de la grieta espacial que el Venerable Tornado había abierto antes con su arma divina de rango Trascendente de la Tribulación. Este portal espacial era obra de un auténtico Trascendente de la Tribulación de la Novena Etapa. Un Trascendente de la Tribulación de la Novena Etapa estaba a punto de aparecer, y su objetivo era entrometerse en esta batalla entre la facción erudita y el Reino del Inframundo... ¿Esta persona era un amigo o un enemigo? El anciano erudito apretó con fuerza la página de un libro dorado en secreto. Si la persona que llegaba era un Trascendente de la Tribulación del Reino del Inframundo, haría uso de esa página. Era una de las técnicas que el Sabio había dejado, y bastaba para contener o incluso sellar a los Trascendentes de la Tribulación comunes. Poco después, una figura emergió perforando el portal espacial. Era un hombre vestido de erudito. Su cuerpo era puro por dentro y por fuera, y emitía un brillo radiante por todas partes. Sus ojos estaban rojos, llenos de locura. Tras su aparición, el apuesto erudito no pronunció palabra, sino que agarró la espada larga que colgaba de su cintura. En el siguiente momento, utilizó el juego de pies académico ❮Carrera Celestial ❯ y apareció instantáneamente sobre la cabeza de una gigantesca colmena demoníaca. ¡La espada larga en su mano se lanzó hacia abajo sin piedad mientras el qi de espada explotaba! Frente al gigantesco cuerpo de la colmena demoníaca, su espada larga no era más que un palillo de dientes… Pero en cuanto la energía vital de la espada explotó, la cabeza de la colmena demoníaca estalló. Un solo golpe bastó para acabar con la vida de esta colmena demoníaca, matándola por completo. Al instante siguiente, su enorme cuerpo se estrelló contra las redes de filtrado… Sin embargo, era solo el comienzo. El erudito brillante extendió la mano y cortó el aire, abriendo otra puerta espacial y perforándola. En el momento siguiente, apareció simultáneamente sobre las cabezas de las otras cuatro colmenas demoníacas, como si hubiera dividido su cuerpo. Al igual que antes, apuntó su espada hacia las cabezas de las cuatro colmenas demoníacas y cortó hacia abajo. ¡El qi de espada explotó una vez más! Las cabezas de las diversas colmenas demoníacas explotaron como sandías. Estas entidades de la Octava Etapa habían muerto antes de siquiera tener la oportunidad de oponer resistencia. No habían pasado ni tres segundos desde el momento en que el erudito brillante apareció y terminó de matar las cinco colmenas demoníacas. —Boom, boom, boom~ Los cadáveres de las colmenas demoníacas se estrellaron uno tras otro contra la red de filtrado. Ni siquiera cortar verduras era tan fácil. Tras acabar con las cinco colmenas demoníacas, el cuerpo del erudito brillante se detuvo por un instante. Después, alzó la cabeza y miró hacia un lugar lejano… Las otras cinco colmenas demoníacas estaban transportando en ese momento al nuevo grupo de demonios hacia la Academia Nube Blanca. Sin embargo, todas quedaron estupefactos al ver a aquel erudito brillante matar instantáneamente a sus cinco compañeras. Rápidamente dieron media vuelta y regresaron a ese pasaje espacial temporal que conducía al Reino del Inframundo. Para enfrentarse a un Trascendente de la Tribulación… ¡Tenían que recurrir a otro Trascendente de la Tribulación! Su única esperanza era huir al Reino del Inframundo y solicitar a un demonio del rango Trascendente de la Tribulación que se encargara de este erudito brillante. —¡Hmph! —El erudito brillante resopló y perforó otra puerta espacial. En el instante siguiente, un brillante rayo de espada explotó sobre las cabezas de las cinco colmenas demoníacas que intentaban huir. ¿De verdad estaban considerando huir de las manos de un Transcendente de la Tribulación que podía controlar el poder del espacio? ¡Qué risa! Aquellas diez colmenas demoníacas de la Octava Etapa que no tenían rivales en el mundo fueron completamente aniquiladas en apenas siete u ocho segundos. Los demonios del Reino del Inframundo quedaron conmocionados… Los discípulos de la facción erudita quedaron conmocionados… Shuhang también se conmocionó… ¿No es ese uno de los trece Trascendentes de la Tribulación que estaban bajo el mando del Sabio, el erudito brillante? ¿Sigue vivo? ¿Ese tipo no se fue al Reino del Inframundo después de tomar prestado mi “espíritu fantasma”, muriendo completamente mientras luchaba contra un demonio del rango Trascendente de la Tribulación?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 771


Capítulo 771
El Venerable Mariposa Espiritual Y Su Atención A Cada Detalle
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Tal como dijo Yu Jiaojiao, esta habilidad extraordinaria y ultra genial era muy útil en el combate cuerpo a cuerpo. Aunque se desconocía la fuerza de las nuevas garras de Yu Jiaojiao, parecía muy satisfecha con el resultado final. Además, era posible mejorar las extraordinarias habilidades obtenidas mediante las semillas del Loto Dorado Virtuoso. Aunque su fuerza inicial no era muy alta, era posible aumentarla hasta alcanzar la de un arma divina. Sin embargo, ¿cómo cambiaría la apariencia de las garras de Yu Jiaojiao si utilizara esta habilidad en su forma humana en el futuro? ¿Le crecerían más largas y afiladas las uñas de sus diez dedos? ¿O se parecería más a Wolverine de los X-Men, con sus afiladas garras emergiendo del dorso de sus manos? ¿Wolvejiao? ¡Sonaba bastante bien!
❄️❄️❄️
Varios minutos después. Shuhang empuñó la Espada Meteoro y se unió de nuevo a Dieciséis del Clan Su y a Yu Jiaojiao, comenzando así a dar caza a los demonios de la Cuarta Etapa. Mientras mataban demonios, el trío se acercó a Niebla Púrpura Fluvial y al Maestro de la Medicina, contándoles a través de una transmisión secreta de sonido sobre aquellos asuntos relacionados con el “Loto Negro Pecaminoso en el Reino del Inframundo” y el “Loto Dorado Virtuoso en la facción erudita” que Shuhang había descubierto antes. El Maestro de la Medicina y Niebla Púrpura Fluvial también usaron el mismo método para transmitirles estas dos piezas de información a los otros miembros del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, instando a los diversos compañeros daoístas a prestar más atención y no descuidarse. Además, la velocidad con la que el equipo de Shuhang estaba matando a los demonios de la Cuarta Etapa había vuelto al nivel anterior, cuando mataron a 200 demonios de la Cuarta Etapa en diez minutos. No era que los demonios de la Cuarta Etapa tuvieran mala memoria… La razón era que el grupo de demonios que había visto al equipo de Shuhang en acción ya se había convertido en botín de guerra de los eruditos. Fueron envueltos y llevados al “estanque impío”, convirtiéndose en el alimento del Loto Dorado Virtuoso. Esos demonios murieron tan rápido porque la facción erudita desplegó un gran número de marionetas de batalla dentro de las redes de filtrado. Estas marionetas fueron fabricadas por la Secta Negra y su calidad era excepcional. Mientras las piedras espirituales que usaban como fuente de energía no se agotaran por completo y sus cuerpos no fueran destruidos del todo, seguirían luchando. Incluso si solo quedaba su núcleo, podían autodestruirse y morir junto con el enemigo. Eran realmente aterradoras. Todos los demonios de la Cuarta Etapa presentes en este nivel fueron expulsados recientemente de los cuerpos de esas colmenas demoníacas de la Octava Etapa. Por lo tanto, desconocían por completo cuán alta era la eficiencia de Shuhang, Dieciséis del Clan Su y Yu Jiaojiao al matar demonios. Cuando vieron a Shuhang (un humano débil del Reino de la Tercera Etapa) y a Dieciséis del Clan Su (otro humano débil del Reino de la Tercera Etapa) precipitarse al nivel de los demonios de la Cuarta Etapa bajo el liderazgo de Yu Jiaojiao (un monstruo femenino del Reino de la Cuarta Etapa), todos los demonios circundantes estaban bastante felices. El Reino del Inframundo era un lugar donde la fuerza lo era todo. Por eso, estas dos pequeñas flores merecían morir en sus manos. Entonces, los demonios recién llegados del Inframundo rugieron y cargaron hacia el equipo de Shuhang, luchando para ser los primeros en matar a este equipo compuesto por dos miembros débiles y otro que era simplemente promedio. Sin embargo, aunque aplastar una pequeña flor no era difícil… Las cosas cambiarían si la pequeña flor llevara una armadura de acero; aplastarla no sería tan fácil como antes. Al final, la multitud de demonios de la Cuarta Etapa que se abalanzó sobre el equipo de Shuhang fue asesinada por completo. El campo de batalla estaba de nuevo sembrado de cadáveres, y la sangre de los demonios corría a raudales. En la retaguardia, las manos de Lady Cebolla se habían entumecido de tanto recoger el botín de guerra.
❄️❄️❄️
—¡Va muy bien! Quizás podamos conseguir cuatro semillas de loto otra vez —dijo Yu Jiaojiao. —Pienso lo mismo —dijo Dieciséis del Clan Su. Shuhang esbozó una leve sonrisa. Luego, miró hacia el Sureste y su expresión se tornó seria. —Shuhang, ¿qué pasó? —Preguntó Dieciséis del Clan Su. —Ese anciano erudito finalmente apareció… Parece que la facción erudita se está preparando para acabar con esas colmenas demoníacas de la Octava Etapa —respondió Shuhang a través de una transmisión secreta de sonido. Siguiendo la mirada de Shuhang, se podía ver a un anciano erudito con cabello blanco y barba blanca dando un paso en el aire y dirigiéndose hacia la capa más externa de las redes de filtrado, donde se reunían las colmenas demoníacas de la Octava Etapa. Poco después, el Venerable Tornado, que estaba intimidando a los demonios de la Sexta Etapa en su respectivo nivel, se detuvo de repente y, al parecer, comenzó a conversar con alguien mediante una transmisión secreta de sonido. Tras un breve instante, el Venerable Tornado obtuvo la respuesta que buscaba y siguió al anciano erudito con la Rueda Madre-Hijo Cortadora Espacial en la mano, dirigiéndose junto a él hacia el nivel más externo de las redes de filtrado. Al mismo tiempo, en las profundidades de la Academia Nube Blanca, algunos eruditos con rostros sonrientes y ojos resueltos saltaron hacia arriba, corriendo hacia el anciano erudito. Sus movimientos atrajeron la atención de todos los presentes. Shuhang no podía distinguir la fuerza del anciano erudito o de aquellos otros cultivadores de la facción erudita en la retaguardia... Pero como el anciano erudito planeaba matar esas colmenas demoníacas de la Octava Etapa, su fuerza debería estar en el Reino de la Octava Etapa o superior. —Los Sabios Profundos de la Octava Etapa que han demostrado su divinidad ante las masas… Una batalla de esta magnitud rara vez se ve ni en mil años. Si pudiéramos presenciar personalmente una batalla de este nivel, podríamos obtener muchos beneficios —dijo un cultivador que ayudaba a la Academia Nube Blanca con una mirada expectante. —¿Pero esas redes de filtrado que los eruditos instalaron antes podrán resistir las ondas de choque de una batalla entre los Sabios Profundos de la Octava Etapa? —Algunos cultivadores estaban preocupados. Una batalla del rango "Sabio Profundo de la Octava Etapa" ya superaba el concepto de "derribar montañas y mares. Si los involucrados en esta batalla lo daban todo, sus ataques serían tan destructivos como bombas atómicas. Si varios de estos ataques se lanzaran en rápida sucesión, toda la Academia Nube Blanca quedaría reducida a cenizas. —Deberían poder resistir. De lo contrario, los discípulos eruditos de los niveles superiores ya habrían evacuado —respondió alguien. Sin embargo, muchos cultivadores comenzaron a abandonar las redes de filtrado tras eliminar rápidamente a los demonios contra los que luchaban y recoger sus cadáveres. No querían involucrarse en esta batalla del rango "Sabio Profundo de la Octava Etapa”.
❄️❄️❄️
—Shuhang, ¿deberíamos seguir matando demonios? —Preguntó Dieciséis del Clan Su mientras sostenía su sable corto. Al mismo tiempo, abrió ligeramente los labios y un rayo de qi de sable salió disparado de su boca, cortando un brazo de un demonio de la Cuarta Etapa justo frente a ellos. Dieciséis dominaba cada vez más esta extraordinaria habilidad que le permitía disparar qi de sable por la boca. Ahora, ya podía comprimir varias ráfagas de qi de sable y dispararlas todas a la vez. El qi de sable era lo suficientemente afilado como para cortar el cuerpo de un demonio de la Cuarta Etapa, aunque debilitado. Shuhang estaba extremadamente envidioso. Luego, respondió a la pregunta de Dieciséis: —No hay prisa. El Superior Blanco y los demás aún no se han ido. Primero echaré un vistazo al grupo para ver si alguno de los superiores envió algún mensaje importante. Después de decir mucho, Shuhang sacó su celular. En el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, realmente había un superior enviando mensajes... Era el Sable Furioso Tres Veces Temerario.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Furioso Tres Veces Temerario:
Escuché que van a cazar demonios del Inframundo. Parece algo muy interesante, ¡llévenme con ustedes! ¡Superior Blanco, cometí un error! ¡Por favor, déjeme ir!
El mensaje se envió hace poco; por lo que parece, no estaba ocurriendo nada importante en el grupo. En cuanto al mensaje anterior a este, también era del Superior Sable Furioso Tres Veces Temerario. Los dos mensajes fueron enviados con intervalos de una hora. En el mensaje anterior, Tres Veces Temerario estaba buscando ayuda.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Furioso Tres Veces Temerario:
Estoy a punto de volverme loco. Justo ahora estaba viendo una película en cierta página cuando de repente empezaron a aparecer anuncios. Después de presionar el icono de la X para cerrarlos, se abrió otra página que me pedía que añadiera fondos a mi cuenta, la cual ni siquiera puedo cerrar. Ahora que ni siquiera puedo ver películas, siento que me estoy volviendo loco. ¿Quién me puede hacer el favor de añadir fondos a mi cuenta? Mi número de cuenta es el mismo que mi “número de chat”, ¡pero con el pinyin de la última parte de mi nombre añadido delante!
Desde este mensaje, uno podía ver que el Sable Furioso Tres Veces Temerario ya había encontrado una manera de divertirse dentro de ese "Reino Secreto de la Lentitud”. En el Reino Secreto de la Lentitud, Tres Veces Temerario necesitaba quince segundos para levantar el brazo, quince segundos para tocar la pantalla de su celular, etc. Sin embargo, solo se ralentizaron los movimientos de su cuerpo... ¡El celular en sí no se vio afectado! Acto seguido, encontró rápidamente una forma de divertirse mientras estaba atrapado allí y empezó a ver películas. Con tal de dedicarle quince segundos a encontrar la película que le gustaba, podía verla felizmente. Pero no se imaginaba que su membresía expiraría justo cuando estaba viendo una película y le pedirían que agregara más fondos a su cuenta. ¿Estaban intentando fastidiarlo? ¿O acaso se trataba de la terrible suerte del Superior Blanco? Acto seguido, el Sable Furioso Tres Veces Temerario se preparó y dedicó una cantidad desconocida de "quince segundos" a pedir ayuda al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Lamentablemente nadie respondió a su mensaje. En realidad... Los compañeros daoístas del grupo estaban muy ocupados y no acudían al grupo todos los días. En particular, incluso el guerrero sagrado del grupo, siempre conectado, el Cultivador Libre del Río del Norte, estaba ocupado matando demonios hoy. Por lo tanto, nadie respondió al mensaje del Sable Furioso Tres Veces Temerario. Esa fue la razón por la que no hubo respuesta a su mensaje incluso después de haber pasado una hora, realmente un asunto trágico. —El Superior Tres Veces Temerario es realmente lamentable —dijo Yu Jiaojiao mientras actuaba como escudo para los demás. —¿Deberíamos agregar esos fondos a su cuenta? —Sugirió Dieciséis del Clan Su. El hecho de que alguien tan activo como el Superior Sable Furioso Tres Veces Temerario estuviera atrapado en el Reino Secreto de la Lentitud y ni siquiera pudiera ver una película era verdaderamente trágico. —De acuerdo. En ese caso, añadiré los fondos necesarios a la cuenta del Superior Tres Veces Temerario. —Shuhang asintió y, discretamente, añadió a la cuenta del Sable Furioso Tres Veces Temerario los fondos correspondientes a la suscripción mensual. En el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Tiránico Song Uno:
👍🏼 Superior Tres Veces Temerario, he añadido fondos suficientes para conseguir una suscripción mensual a ese sitio web de películas. Este menor solo puede ayudarle hasta aquí
Un minuto y treinta segundos después, Sable Furioso Tres Veces Temerario escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Furioso Tres Veces Temerario:
😭😘
En el Reino Secreto de la Lentitud, el Sable Furioso Tres Veces Temerario tenía una expresión de emoción en su rostro. En este momento crítico, el pequeño amigo Shuhang resultó ser alguien muy confiable. Gracias a esta suscripción mensual, podría divertirse en este Reino Secreto de la Lentitud y evitar volverse loco. Tres Veces Temerario estaba muy contento, y después de pasar varios “quince segundos”, finalmente regresó a la página de la película, ansioso de continuar desde donde la había dejado. Pero justo en ese momento, sucedió algo inesperado. [Estimado/a “kuangdao××××××”, alguien accedió a su cuenta desde otra ubicación y se forzó el cerrado de sesión en su dispositivo actual. Si desconoce este acceso, es muy probable que su contraseña se haya filtrado. Le recomendamos que la cambie. Para cambiar su contraseña, vaya a *******.] El Sable Furioso Tres Veces Temerario se quedó atónito. ¡Sentía que los pulmones le iban a estallar de rabia!
❄️❄️❄️
En la Isla Mariposa Espiritual. El Venerable Mariposa Espiritual bebía tranquilamente un sorbo de su té verde espiritual mientras tecleaba en el ordenador. Era como uno de esos buenos samaritanos que no alardeaban de sus buenas acciones. En cualquier caso, no estaba tomando represalias contra el Sable Furioso Tres Veces Temerario por haber declarado hace unos días que era una "pequeña oruga" que había practicado hasta convertirse en una "mariposa espiritual”. ...Simplemente vio que la contraseña de la cuenta del Compañero Daoísta Sable Furioso Tres Veces Temerario era demasiado simple, y decidió echarle una mano para cambiarla a una más compleja para que nadie pudiera robarle la cuenta. Sí, eso fue todo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.