Capítulo 485
El Precio (VI)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Cuando llegó el turno de Ansuna y Cirvanas de ser empujados al escenario experimental, Conier no mostró la más mínima vacilación. No solo añadió a su hijo y a su hija a la lista de nombres elegidos, sino que incluso les asignó una marca de prioridad. Bajo el empuje directo de Conier, el joven y la joven subieron rápidamente a la plataforma experimental y cada uno de ellos pasó varios años en plataformas experimentales cercanas. Durante este periodo de experimentación, se les extrajeron casi todos los órganos internos y, a continuación, basándose en una determinada dirección y disposición, se les entrenó una nueva composición corporal, convirtiéndolos en jaulas.
Cuando estalló la guerra, a Cirvanas acababan de insertarle el corazón de la oscuridad, mientras que Ansuna fue designada como su sustituta. Según el plan original de la “prisión”, aunque su cuerpo era estable desde el punto de vista de la composición, Ansuna, que había perdido todos sus órganos internos y dependía de un líquido nutritivo para sobrevivir, solo podría aguantar 1 año como máximo antes de pudrirse y morir. Mientras tanto, Cirvanas, con el corazón de la oscuridad, podría existir durante mucho más tiempo.
El virus que causó estragos fue producto de las ambiciones de Conier. Originalmente era un arma biológica que había desarrollado utilizando el corazón de la oscuridad como referencia. Sin embargo, tras el estallido de la guerra, las diversas instalaciones de la base dejaron de ser estables y se produjo una fuga que infectó a muchos investigadores y despertó el corazón de la oscuridad.
Así, Cirvanas obtuvo su libertad y controló a los investigadores que se habían convertido en formas de vida irregulares tras ser infectados por el virus para expulsar a Conier de la base. Cuando encontró a Ansuna, la joven sintió el renacer del corazón de la oscuridad, lo que impidió que las emociones de Cirvanas se descontrolaran e insistió en que no abandonara la base de investigación, además de suprimir el despertar del corazón de la oscuridad. Mientras tanto, ella lo acompañaría y los 2 vivirían en el solitario mundo subterráneo hasta que sus vidas llegaran a su fin. Entonces, varias décadas pasaron en un abrir y cerrar de ojos, hasta la llegada de Su.
Su enderezó ligeramente la espalda. Miró a Cirvanas, que estaba sentado en silencio. El apuesto joven estaba inesperadamente callado, y tampoco había fluctuaciones en su corazón. Su podía sentir cualquier movimiento intenso de sus pensamientos. El fondo del corazón del joven estaba actualmente mortalmente quieto y vacío.
Lo que se transmitía desde el núcleo de Cirvanas era una profunda soledad y un leve dolor, así como la apariencia de Ansuna.
Su ya entendía cómo se sentía el joven. La partida de Ansuna, para Cirvanas, había oscurecido el mundo y todo lo demás carecía de sentido. Sin embargo, si hablaban de las circunstancias pasadas, olvidándose de que los 2 enfrentaban, el simple hecho de que Madeline hubiera perdido la vida sin el núcleo significaba que Su siempre elegiría matar a Ansuna, sin importar cuántas veces se le permitiera repetir la elección.
Conier no tardó mucho en relatar este tiempo infinito, esta narración interminable. Las palabras del anciano eran extremadamente concisas.
Su miró a Conier.
- ¿Qué debo hacer ahora? ¿Matarte?
Las arrugas que cubrían el rostro del anciano se crisparon inmediatamente varias veces y, de repente, se puso de pie. Sacó un pequeño estuche de aspecto bastante anodino de la estantería que se apoyaba contra la pared y sacó un tubo de ensayo firmemente sellado, colocándolo ante Su.
- ¿X-215?
Cuando vio el número de serie en el tubo de ensayo, Su se sorprendió un poco.
- Para ser más precisos, es líquido estabilizador del gen X-220, la versión mejorada del X-215. Los efectos en la mejora de la esperanza de vida no han cambiado, pero se han eliminado 6 de sus principales efectos secundarios. En el mundo anterior a la guerra, esto era lo que volvía locos a todos.
Su lo cogió para echarle un vistazo, pero luego lo tiró sin prestarle mucha atención.
- Este tipo de cosas me resultan prácticamente inútiles. Además, parece ser algo de hace varias décadas.
Conier negó con la cabeza y dijo.
- No estamos por delante de la era antigua en todos los campos. En este maldito mundo, no hay suficiente mano de obra, energía, diversos conjuntos completos de datos, ¡y mucho menos una secretaria que se ocupe de la vida cotidiana y se encargue de tareas diversas! Puede que estemos muy por delante de la era antigua en ciertas áreas, pero creo que hay aún más áreas en las que nos hemos quedado atrás. El X-220 no es muy útil para un usuario de habilidades de alto nivel como usted, ya que su vida es mucho más larga que la de la gente común. Sin embargo, para esas personas comunes que están a su lado, puede que llegue el día en que descubran que realmente lo necesitan.
‘La gente común a mí lado... Helen, Kane, Sally.’
A Su se le ocurrieron muchas personas de inmediato. El X-220 no solo prolongaba la vida útil, sino que también tenía el efecto de detener el colapso genético. Para los usuarios de habilidades de bajo nivel, su significado era enorme. El experimentado y cauteloso Conier percibió la vacilación de Su. Inmediatamente añadió más peso a su lado de la balanza.
- El X-220 no es mi único éxito de los últimos años. En este momento, hay 11 proyectos que se encuentran en un punto crítico, pero debido a la falta de energía e instalaciones, han sido dejados de lado. Siempre que pueda utilizar las instalaciones de la base de investigación y obtener varios avances, podré reparar el daño genético.
Cuando escuchó las palabras del anciano, esta vez, Su realmente sintió un poco de vacilación. En el mundo de los usuarios de habilidades, la primera causa de muerte era, naturalmente, la guerra, pero la segunda era el colapso genético. Era un proceso que no era ni largo ni corto, pero una vez que comenzaba, se volvía irreversible. Incluso entre todos los Jinetes de Dragón Negro, el único que podía completar la cirugía de reparación genética era el propio Dr. Connor. Si realmente era como decía Conier, que podía reparar genes, entonces su valor era lo suficientemente grande como para arriesgarse a aceptar el soborno.
- Está bien, la base de investigación es tuya.
Su tomó esta decisión. Tampoco puso ninguna condición ni profirió ninguna amenaza, pero Conier entendió claramente sus intenciones. Su le había perdonado la vida, y podía quitársela en cualquier momento. Su podía entrar en la base de investigación y convertir a Cirvanas en un títere que solo obedeciera sus órdenes, por lo que, naturalmente, podía entrar en la base de investigación para quitarle la vida, independientemente del tipo de armas biológicas que Conier pudiera producir.
Conier se levantó y luego hizo una profunda reverencia a Su.
- ¡Muchas gracias!
* * *
Después de una noche de descanso, Su, que había terminado sus preparativos, llevó a Madeline y Cirvanas hacia las interminables montañas nevadas. Iba a cruzar este dominio de la muerte y regresar a la región al oeste de los grandes lagos. Madeline ya había completado su fusión con el núcleo y su fuerza se había recuperado hasta alcanzar su estado óptimo. Después de experimentar la batalla en la base de investigación, la joven elevó todas sus habilidades del Dominio de Combate al Quinto Nivel, además de producir una habilidad derivada del Dominio de Combate, la Visión Aguda.
Esta era una habilidad que solo aparecía después de que todas las habilidades básicas del Dominio de Combate alcanzaran el Quinto Nivel. Aquellos con Visión Aguda podían sentir la distribución de energía de las habilidades que no superaban el Séptimo Nivel. Esto significaba que, incluso si se trataba de un usuario de habilidades de Noveno Nivel o incluso de un nivel superior, si utilizaban habilidades de Séptimo Nivel o menor contra Madeline, ella lo vería a través del flujo de energía y, a partir de ahí, decidiría sus siguientes acciones. Esto significaba otro aumento en la fuerza de combate de Madeline. El uso de la Visión Aguda era probablemente algo que solo alguien como Su, que poseía altos niveles de habilidad del Dominio de la Percepción, podía comprender profundamente.
El cuerpo de Cirvanas ya tenía la cualidad interna de una persona normal con habilidades de dominio de combate de Quinto Nivel, pero sus muchos años controlando el corazón de la oscuridad lo hicieron experto en el control de la energía biológica, lo que significaba talento en el dominio mágico. Esta fue también una de las razones por las que Su utilizó el núcleo para revivirlo. Aunque las habilidades actuales del joven no eran tan sobresalientes, bajo la protección de Su, aún podía superar el dominio de la montaña de la muerte.
Después de dejar la aldea de Conier, los 3 cruzaron la línea nevada en solo medio día, adentrándose en las profundidades de los picos cubiertos de nieve. El viento y la nieve se agitaron gradualmente. Los 3 no pudieron evitar ajustarse las capas que los cubrían.
Después de caminar todo un día, Su finalmente llegó a la cima del primer pico en su camino de regreso. Este lugar ya se encontraba dentro de las nubes llenas de radiación, pero ya podían sentir vagamente el aura de la región al oeste de los grandes lagos. Por supuesto, solo alguien con el nivel de percepción de Su podía sentir esto.
Mientras se encontraba en la cima de este dominio nevado, Su solo sintió que su corazón se abría de repente, liberando su percepción en todas direcciones. Justo cuando hacía lo que le placía, el corazón de oscuridad en su pecho saltó de repente, ¡con energía pulsando en todas direcciones!
En un lugar muy por encima de ellos, parecía haber un enorme par de ojos que se abrían lentamente. Su mirada penetró las espesas nubes de radiación como una inundación, posándose en el cuerpo de Su. Entonces, una voz digna y profunda sonó junto a los oídos de Su.
- ¡Te veo!
¡Su se asustó y se alarmó! Esta alucinación desapareció rápidamente. Su miró a su alrededor y descubrió que ni Madeline ni Cirvanas habían percibido nada. Sin embargo, su instinto le decía que todo lo que acababa de suceder era real.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.





