{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 15 de marzo de 2026

CCG - Capítulo 739


Capítulo 739
El Sabio: ¿Por Qué Soy Tan Asombroso?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Esta vez, tenía mucho tiempo. Por eso, Song Shuhang recurrió a su potente memoria para anotar esta versión de la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯ escrita con caracteres antiguos. Ahora, no tendré que preocuparme incluso si me arrastran nuevamente a ese espacio infinito de pruebas sustitutorias, pensó Song Shuhang. Aun así, ese espacio infinito de pruebas sustitutorias no apareció. Poco después, el cuerpo abierto de la Montaña de Innumerables Libros comenzó a cerrarse lentamente. Justo cuando se cerraba, la Montaña de Innumerables Libros gritó y forcejeó. ¡¿Qué demonios estaba pasando?! ¿Desde cuándo su cuerpo se había vuelto así? ¿Se había convertido inesperadamente en un libro enorme? ¿Quién le había realizado esta cruel transformación mientras dormía profundamente? —La montaña se cerró de nuevo... Pero ¿qué pasa con el Estanque Tranquilo de la Sabiduría? —Song Shuhang miró a su alrededor, sin ver ningún “Estanque Tranquilo de la Sabiduría”. La Montaña de Innumerables Libros se había volcado, y se había producido un cambio repentino y extraño. En tal caso, el Estanque Tranquilo de la Sabiduría también debería haber aparecido, ¿verdad? ¡Y, sin embargo, no aparecía por ninguna parte! ¿Era posible que tuvieran que satisfacer también otras condiciones para que apareciera el Estanque Tranquilo de la Sabiduría? Eso es realmente problemático... Si uso mi “técnica de evaluación secreta” para evaluar la Montaña de Innumerables Libros, ¿obtendré alguna pista? No, eso no funcionaría. Song Shuhang aún se veía afectado por esas 88,888 voces en su mente de vez en cuando. Al mismo tiempo, su comprensión de la técnica de evaluación era cada vez mejor, e incluso el precio que tenía que pagar se había vuelto mucho menos duro. Aun así, si él evaluara algo como la Montaña de Innumerables Libros, que era gigantesca, había existido por mucho tiempo y ocultaba todo tipo de secretos... ¡Podría perder tanta sangre que podría morir directamente! Song Shuhang tiró disimuladamente de su guante. Por su seguridad, sería mejor que se olvidara de evaluar la Montaña de Innumerables Libros. Quizás simplemente no había ningún destino entre él y el Estanque Tranquilo de la Sabiduría...
❄️❄️❄️
Pero justo en ese momento, los ojos del cercano Monarca Verdadero Fuego Eterno de repente se iluminaron. Sacó un papel y un pincel y comenzó a escribir algo rápidamente. Empezó con la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ y, tras unos segundos, el Monarca Verdadero Fuego Eterno la había escrito por completo en el papel. Después, fue el turno de la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯ Una vez que terminó de escribir los dos textos, el Monarca Verdadero Fuego Eterno permaneció en su lugar con las manos cruzadas detrás de la espalda, mirando a lo lejos la Montaña de Innumerables Libros. —¿Eh? ¿El Superior Fuego Eterno ha descubierto cómo resolver el misterio? —murmuró Song Shuhang. No era solo él... Los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias también estaban esperando expectantes que algo sucediera. Luego, el Monarca Verdadero Fuego Eterno levantó sus manos, y los dos trozos de papel con los caracteres antiguos escritos arriba comenzaron a flotar en el aire. Al instante siguiente, la Montaña de Innumerables Libros, que gritaba y forcejeaba, se calmó de repente. Luego, su voz cambió, volviéndose impasible e indiferente. La Montaña de Innumerables Libros comenzó a hablar, recitando en voz alta la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ y la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯. Mientras recitaba las dos piezas de poesía en prosa, los caracteres antiguos correspondientes de la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ y la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯ que el Monarca Verdadero Fuego Eterno había escrito en los papeles se iluminaron. Pero eso no fue todo. Finalmente, los antiguos caracteres se convirtieron en una masa de luz dorada que saltó del papel y comenzó a flotar en el aire. La Montaña de Innumerables Libros hablaba muy lentamente, y le tomó tres minutos terminar de leer en voz alta los dos textos antiguos. En el aire, los caracteres antiguos de los dos textos se condensaron, transformándose en dos bolas de luz dorada deslumbrante y cegadora. ¡Algo va a pasar pronto!, pensaron los compañeros daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.
❄️❄️❄️
Los antiguos caracteres de ambos textos se volvían cada vez más brillantes. Al final, la luz dorada se derritió, transformándose en un charco de luz. El estanque de luz flotaba en el aire a una altura de cinco metros. ¿Este era el tan llamado Estanque Tranquilo de la Sabiduría? —¿Eh? ¡El fondo de ese estanque de luz es en realidad la entrada a otra dimensión! —El Venerable Blanco comprendió de inmediato la verdadera naturaleza del “Estanque Tranquilo de la Sabiduría”. Por lo que parece, era posible ir a otro lugar después de saltar en el “Estanque Tranquilo de la Sabiduría”. Justo en ese momento, el Monarca Verdadero Fuego Eterno se inclinó ante el Venerable Blanco y los demás y dijo: —¿Están interesados en acompañarme a explorar este lugar? —¿Está realmente bien? —Dijo el Venerable Blanco con una sonrisa. Después de todo, era un tesoro que pertenecía a la facción académica, y era algo inapropiado que extraños como ellos se involucraran. El Monarca Verdadero Fuego Eterno sonrió levemente y dijo: —No hay problema. Quizás fue el destino. —Ya que el Superior Fuego Eterno estuvo de acuerdo, no nos andaremos con rodeos. —El Joven Maestro Asesino de Fénix sonrió levemente. Sostuvo el barril de vino en una mano y saltó hacia el Estanque Tranquilo de la Sabiduría. Quería entrar al otro lado antes de que el Monarca Verdadero Fuego Eterno cambiara de opinión. Poco después, el Hada Lichi, el Cultivador Libre del Río del Norte y el Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo también siguieron los pasos del Joven Maestro Asesino de Fénix, procediendo hacia ese “Estanque Tranquilo de la Sabiduría” hecho de luz. Los cuatro saltaron suavemente dentro del estanque. Pero al instante siguiente, atravesaron la luz del estanque y aterrizaron en el suelo. No pudieron llegar al lugar situado al otro lado del "Estanque Tranquilo de la Sabiduría". —¿Eh? —El Joven Maestro Asesino de Fénix se sorprendió. Podía sentir claramente que había otra dimensión al otro lado del estanque de luz. Sin embargo, no habían podido entrar en contacto con este estanque, y la dimensión del otro lado les parecía una ilusión. —Interesante... Déjenme intentarlo. —El Venerable Blanco sonrió suavemente. Él también llegó junto al estanque y se zambulló. —Whizz~ —Pero justo en ese momento, el portal en el fondo del estanque se abrió y el Venerable Blanco logró ingresar con éxito al espacio del otro lado. —Qué extraño... —dijo con curiosidad el Joven Maestro Asesino de Fénix. Luego, intentó de nuevo saltar al Estanque Tranquilo de la Sabiduría. Pero, al igual que antes, su cuerpo lo atravesó y no pudo entrar a la dimensión del otro lado. El Cultivador Libre del Río del Norte dijo: —¿Quizás se requiere cierta fuerza para entrar? Por ejemplo, solo quienes han alcanzado el Séptimo Nivel del Reino Venerable, o un reino superior, pueden entrar. —No puede ser, ¿verdad? ¡Si no, solo el Venerable Blanco podrá entrar a ese lugar! —Dijo el Monarca Verdadero Desastre con pesar. Song Shuhang reflexionó un momento y frunció el ceño. No, probablemente no era así. Si solo quienes habían alcanzado la Séptima Etapa o un reino superior podían entrar, ¿por qué el "erudito brillante" le contaría este asunto relacionado con el "Estanque Tranquilo de la Sabiduría" a un cultivador de la Tercera Etapa como él? —Lo intentaré —dijo Song Shuhang. Después, saltó hacia arriba y llegó al Estanque Tranquilo de la Sabiduría. —Whizz~ —Cuando cayó, la puerta espacial en el fondo del estanque se abrió y él voló hacia el otro lado. Song Shuhang también había logrado llegar con éxito al otro lado. El Joven Maestro Asesino de Fénix se levantó los lentes y dijo: —¡El pequeño amigo Shuhang también logró entrar! Siendo tal el caso, la condición para entrar a esa dimensión del otro lado no estaba relacionada con la “fuerza”. —Como la condición no tiene nada que ver con la fuerza, déjenme intentarlo también. —El Monarca Verdadero Fuego Eterno se inclinó ante los diversos compañeros daoístas y saltó hacia el Estanque Tranquilo de la Sabiduría. En el momento siguiente, él también entró en ese espacio del otro lado. Los compañeros daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias fueron momentáneamente incapaces de entender cuáles eran los requisitos para ingresar a ese espacio. Así pues, todos aquellos que estaban interesados simplemente saltaron al interior del Estanque Tranquilo de la Sabiduría. Al final, solo dos compañeros daoístas lograron ingresar a ese espacio al otro lado del estanque: el Monarca Verdadero Desastre y Académico Burla Borracha. El Monarca Verdadero Grulla Blanca, que quería seguir al Venerable Blanco, también fue rechazado por el Estanque Tranquilo de la Sabiduría, y todavía estaba enojado por eso.
❄️❄️❄️
—El Superior Blanco, el pequeño amigo Shuhang, el Superior Fuego Eterno, el Monarca Verdadero Fuego Eterno, el Académico Melena Borracha... ¿Qué tienen en común estos compañeros daoístas? —El Joven Maestro Asesino de Fénix sostuvo su barbilla y reflexionó. El Señor de la Cueva Lobo de Nieve dijo: —¿Todos son hombres? —Compañero Daoísta Lobo de Nieve, tus palabras ofendieron a todos los compañeros daoístas aquí presentes. —La comisura de la boca del Joven Maestro Asesino de Fénix se levantó. —¡Cof, no me refería a eso! —Explicó rápidamente el Señor de la Cueva Lobo de Nieve. El Cultivador Libre del Río del Norte reflexionó por un breve momento y luego dijo: —¿Quizás sea porque saben algo o tienen algo con ellos que los califica para ingresar a ese lugar? Los ojos de Dieciséis del Clan Su se iluminaron de repente. —Este es el territorio de la facción académica, y si hay algún requisito, debe ser para los académicos. Cuando la Montaña de Innumerables Libros se abrió hace un momento, la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ y la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯ estaba escrita en sus páginas. Siendo así, ¿es posible que se necesite conocer ese texto antiguo para entrar al espacio del otro lado? La suposición de Dieciséis tenía sentido. Sin embargo, el Hada Lichi refutó esta teoría. —También anoté la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯ pero aun así no pude entrar. El Joven Maestro Asesino de Fénix dijo: —¿Quizás no solo necesites conocer la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯, sino también la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ que el Monarca Verdadero Fuego Eterno escribió antes? Es probable que se deba conocer ambos textos antiguos para obtener los requisitos de entrada. —Si ese es el caso, ¡necesitamos encontrar un erudito y pedirle que nos enseñe esos dos textos antiguos para intentarlo! —dijo el Hada Lichi. —¿Buscan a un erudito? Casualmente traje uno conmigo. —La voz de Siete del Clan Su resonó en el cielo. Al instante siguiente, aterrizó en el suelo, y había otra persona detrás de él. Era el hijo único del Monarca Verdadero Fuego Eterno, el "Erudito del Sable", Su Wenqu. Anteriormente, Siete había ido a desafiar a los diversos expertos académicos de la Ciudad Nube Blanca. Tras enfrentarse a varios, el "Erudito del Sable" Su Wenqu también se emocionó y decidió subir al escenario para desafiar a Siete del Clan Su. Sin embargo, aún no habían comenzado su batalla cuando Siete escuchó el sonido de una explosión que se transmitía desde el lugar de filmación. Preocupado por los compañeros daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, acudió de inmediato. El Compañero Daoísta Su Wenqu le insistió acompañarlo, así que Siete lo trajo también. Al ver a Su Wenqu, la comisura de la boca de Dieciséis del Clan Su se alzó. —Compañero daoísta, nos volvemos a encontrar. —Jaja, sí. ¡Qué coincidencia! —Su Wenqu forzó una sonrisa, algo avergonzado. El Hada Lichi dio un paso adelante y preguntó: —Hermano menor de la facción académica, ¿conoces la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ y la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯? —Por supuesto. No hay discípulo erudito que no conozca esos dos textos —asintió Su Wenqu, el «Erudito del Sable». —¡Genial! —El Hada Lichi sonrió dulcemente y dijo—. En ese caso, ¿el pequeño amigo puede enseñarnos la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ y la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯? —¡Claro, no hay problema! —Asintió de inmediato el Erudito del Sable.
❄️❄️❄️
Mientras tanto. El Superior Blanco, el pequeño amigo Shuhang, el Monarca Verdadero Fuego Eterno, el Monarca Verdadero Desastre y el Erudito Puna Borracha habían ingresado a ese espacio al otro lado del Estanque Tranquilo de la Sabiduría. Este espacio era tan grande como una sala y no había mecanismos ocultos ni trampas en su interior. En ese espacio estaba sentado un erudito de aspecto corriente. Como si hubiera presentido su llegada, el erudito abrió los ojos y echó un vistazo a los presentes. Luego, abrió la boca y, de repente, dijo: —Por fin ha llegado alguien. Song Shuhang hizo una reverencia y dijo: —Hola, Superior. Sin embargo, el erudito no le respondió a Song Shuhang. Simplemente levantó la cabeza con calma y comenzó a recordar algo. —Mi viejo e inservible yo no tenía parangón bajo los cielos, con una fuerza capaz de suprimir a todos los seres vivos del universo. No tardó mucho en que todos empezaran a llamarme “Sabio” —dijo el erudito en voz baja—. El día en que nació mi viejo e inservible yo, aparecieron presagios auspiciosos que eclipsaron el cielo y la tierra... —... —Song Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 738


Capítulo 738
¡En realidad es un libro!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Los cuatro ataques consecutivos de palma del Venerable Blanco redujeron considerablemente la velocidad de caída de la Montaña de Innumerables Libros. Ahora podían dejarla caer suavemente al suelo sin provocar un terremoto de gran magnitud. La escena volvió a recordarles a los presentes a una hormiga lanzando a un hombre corpulento con sus pequeños puños. Bajo el cuidado de los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, la Montaña de Innumerables Libros estaba a punto de aterrizar de cabeza. El lugar donde aterrizaría era justo el mismo donde estuvo inactivo antes de despertar. La Montaña de Innumerables Libros se quedó sin palabras. Mamá, esta gente da miedo. ¡Quiero volver a casa! Sin embargo, la situación era desesperada. La cima de la montaña pronto caería al suelo... Si esto continuaba, ¡incluso su cima de montaña se rompería! ¡En ese momento, la Montaña de Innumerables Libros se sentía como si estuviera siendo Estresada por una Montaña de Innumerables Libros!
❄️❄️❄️
Song Shuhang se rascó la cabeza, avergonzado. Sentía cierta pena por lo ocurrido con la Montaña de Innumerables Libros. Sus palabras anteriores, sin querer, atrajeron la atención de los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y le causaron muchos problemas. Incluso si la Montaña de Innumerables Libros no tuviera rostro, Song Shuhang podía imaginarse lo atónita que estaría en ese momento. Ojalá esta experiencia no le dejara un trauma demasiado profundo. Después de ver que la Montaña de Innumerables Libros estaba a punto de tocar el suelo, Song Shuhang asumió una posición agachada, preparándose para recibir la onda de choque entrante. —¡Estoy a punto de caer al suelo! ¡Nooo! ¡Brazos, rápido, vuelvan a crecer! —Gritó la Montaña de Innumerables Libros. Sin embargo, sus delgados brazos ya se habían desmoronado y no mostraban señales de volver a crecer en poco tiempo. Era muy probable que alguien tuviera que repararlos. —¡Aaaah! —Gritó alarmada la Montaña de Innumerables Libros. Tal vez porque estaba demasiado asustado, en el siguiente momento, la Montaña de Innumerables Libros hizo algo que dejó a todos los miembros del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias estupefactos. Sus piernas, originalmente cortas y gruesas, se estiraron de repente. Después, se doblaron como si fueran las piernas flexibles de una gimnasta y tocaron el suelo. Si fuera una mujer hermosa, parecería que estuviera haciendo una flexión hacia atrás. Sin embargo, la Montaña de Innumerables Libros ni siquiera tenía espalda, y en su posición actual, sus piernas estaban dobladas y tocaban el suelo con su enorme cuerpo de montaña suspendido en el aire. Sólo Dios sabía cómo esas dos piernas podían soportar todo ese peso después de estirarse así. Aún así... Desde cierto punto de vista, la actual Montaña de Innumerables Libros podría considerarse de cabeza. Esta postura era simplemente demasiado "hermosa", hasta el punto que Song Shuhang no podía soportar mirarla más. El Venerable Blanco jadeó de admiración y dijo: —Ooooh, eso fue increíble. La Montaña de Innumerables Libros dijo con ansiedad: —No puedo resistir más... Estoy cerca de mi límite, ¡rápido denme la vuelta! El Venerable Blanco sacudió la cabeza y dijo: —¡Aún no hemos encontrado el Estanque Tranquilo de la Sabiduría! —¡Al diablo con este Estanque de la Sabiduría! Que yo recuerde, ¡nunca había oído hablar de esto! ¡Me he puesto de cabeza miles de veces y nunca apareció! ¡Ayúdenme a levantarme rápido! ¡Si no, moriré! —Intenta resistir un poco más. No te rindas todavía —Le animó el Venerable Blanco a la montaña. —¡Qué poco más! ¡Me dan ganas de llorar ahora mismo! —Las piernas de la Montaña de Innumerables Libros ya temblaban. Los ojos del Joven Maestro Asesino de Fénix se iluminaron de repente al decir: —¿Tienes ganas de llorar? ¿Será posible que el Estanque Tranquilo de la Sabiduría se forme con las lágrimas de la Montaña de Innumerables Libros después de que esta no pudiera soportarlo más? La Montaña de Innumerables Libros era enorme. Si se ponía a llorar, sus lágrimas formarían al instante un pequeño lago, ¿verdad? —¡Deja de bromear! ¡Ni siquiera puedo llorar! Era solo una forma de hablar, ¿de acuerdo? ¿Alguna vez has visto llorar a una montaña? —Gritó la Montaña de Innumerables Libros. El Venerable Blanco se sintió algo decepcionado al decir: —Parece que no puede llorar... Además, sigo sin ver ningún “Estanque Tranquilo de la Sabiduría”. Por lo que parece, Derribar la Montaña de Innumerables Libros no nos llevará al Estanque Tranquilo de la Sabiduría... El Joven Maestro Asesino de Fénix reflexionó por un momento y dijo: —¿Quizás debamos ponerla de cabeza en un lugar específico para que aparezca el Estanque Tranquilo de la Sabiduría? Varios mecanismos funcionaban así. Se necesitaban el momento, el lugar y las condiciones adecuados para que funcionaran correctamente. —Sin embargo, ¿cuál podría ser la ubicación correcta? —Bostezó el Venerable Blanco. Empezaba a tener sueño. —¿Deberíamos bajarla? —Dijo Song Shuhang. Había estado prestándole atención al cielo todo el tiempo, y en ese momento, una silueta se acercaba rápidamente. Era el Monarca Verdadero Fuego Eterno; por fin estaba aquí. Ahora bien, ¿cómo reaccionaría al ver su Montaña de Innumerables Libros haciendo flexiones hacia atrás como un gimnasta? —No hay prisa, esperemos un poco más. Me interesa mucho el Estanque Tranquilo de la Sabiduría —respondió el Venerable Blanco. Song Shuhang recordó: —El Superior Monarca Verdadero Fuego Eterno ya está aquí. —No importa. Ya debe haberlo visto todo. Así que no importa —dijo el Venerable Blanco con pereza. Justo cuando discutían, el Monarca Verdadero Fuego Eterno ya había aterrizado frente a Song Shuhang y los demás. Miró la Montaña de Innumerables Libros y forzó una sonrisa, diciendo: —¿Qué está pasando aquí? ¿No dijeron que la Montaña de Innumerables Libros no logró mantenerse de cabeza tras desarrollar brazos y piernas, lesionándose en el proceso? Entonces, ¿por qué se doblaba ahora como un contorsionista? El Venerable Blanco se frotó los ojos y estaba a punto de responder cuando algo sucedió. ¡La Montaña de Innumerables Libros se abrió! La Montaña de Innumerables Libros, de más de 600 metros de altura, se abrió por la mitad y reveló dos gigantescas... ¿Páginas de libros? ¿Esta era la verdadera naturaleza de la Montaña de Innumerables Libros? La Montaña de Innumerables Libros era en realidad... ¿Un libro? Song Shuhang se quedó estupefacto. —Esperen un momento, ¿qué pasa? —La más sorprendida fue la propia Montaña de Innumerables Libros—. ¿Por qué me estoy partiendo? ¿Qué es esa cosa brillante que apareció en mi vientre? ¡¿Me estoy muriendo?! Tras ver esta escena, los ojos del Venerable Blanco se iluminaron de inmediato. ¿El Estanque Tranquilo de la Sabiduría estaba a punto de aparecer? ¿Qué tipo de tesoro encontrarían dentro? Pero entonces, el Venerable Blanco de repente pensó en algo. El Venerable Blanco observó el Monarca Verdadero Fuego Eterno. Incluso si aparecía el Estanque Tranquilo de la Sabiduría y encontraban un tesoro en su interior... El amo de este lugar ya estaba aquí. Por lo tanto, incluso si encontraban un tesoro, tendrían que entregárselo al amo del lugar. Después de pensar hasta este punto, el interés del Venerable Blanco se redujo enormemente.
❄️❄️❄️
En ese momento, la Montaña de Innumerables Libros se abrió por completo, revelando las letras escritas en sus páginas. Las letras colosales llenaban toda la página. Song Shuhang estaba muy familiarizado con estas letras... Eran los caracteres antiguos que usaban los eruditos. Por ejemplo, la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ que tuvo que escribir de memoria en el espacio infinito de la prueba de recuperación estaba escrita con estos caracteres. Incluso si Song Shuhang ya había aprendido a "escribir de memoria" la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯, todavía no podía distinguir ni reconocer estos antiguos caracteres. —Superior Fuego Eterno, ¿qué está escrito en esas páginas? —Preguntó Song Shuhang con curiosidad. El Monarca Verdadero Fuego Eterno echó un vistazo y dijo: —Esa es la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯. —¿La ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯? —La comisura de la boca de Song Shuhang se crispó. Después de escuchar este nombre, supo que el contenido de esas dos páginas estaba estrechamente relacionado con la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯. Sin embargo… ¿Cuál era la relación entre esta cosa y el Estanque Tranquilo de la Sabiduría? ¿Era posible que tuviera que entrar nuevamente en algo parecido a ese espacio infinito de prueba sustitutoria y escribir de memoria la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯ para hacer que apareciera el Estanque Tranquilo de la Sabiduría? Tan pronto como pensó en ese espacio infinito de prueba sustitutoria, Song Shuhang sintió un escalofrío recorrer su columna. Entonces, inconscientemente abrió mucho los ojos, confiando en la poderosa memoria que tenían los cultivadores para aprender a la fuerza la ❮Poesía en Prosa Que Templa el Carácter del Sabio❯. Era mejor aprenderla cuanto antes. Quizás podría serle útil más adelante...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 737


Capítulo 737
Estresada Por Una Montaña De Innumerables Libros
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El Monarca Verdadero Fuego Eterno quedó estupefacto. No tenía ni idea de que a su “Montaña de Innumerables Libros” le crecería piernas y brazos, ¡e incluso se pararía de cabeza! Después de escuchar la voz sorprendida del Monarca Verdadero Fuego Eterno, algo confundido, el Venerable Blanco preguntó: —Compañero Daoísta Fuego Eterno, ¿es posible que no supieras que la Montaña de Innumerables Libros era una criatura viviente? El Monarca Verdadero Fuego Eterno forzó una sonrisa y dijo: —Si lo hubiera sabido, le habría recordado este asunto, Compañero Daoísta Blanco. —Es cierto —dijo el Venerable Blanco asintiendo—. En fin, creo que deberías venir rápido. Tu “Montaña de Innumerables Libros” parece bastante deprimida en este momento, y podría necesitar tu ayuda. Además, sufrió muchos desprendimientos de tierra y perdió algunas partes. Probablemente necesite una buena reparación. En ese momento, no solo el estado de ánimo de la Montaña de Innumerables Libros estaba bajo, sino que su cuerpo también temblaba continuamente. El trauma que acababa de sufrir era simplemente demasiado grande. A partir de hoy, sintió que no volvería a pensar ni a intentar ponerse de cabeza. Más allá de eso, incluso sus dos brazos estaban rotos... ¿Sería posible arreglarlos? —Me dirigiré allí de inmediato. —El Monarca Verdadero Fuego Eterno colgó la llamada y se dirigió rápidamente hacia la Montaña de Innumerables Libros.
❄️❄️❄️
El Cultivador Libre del Río del Norte observó la Montaña de Innumerables Libros, que yacía suavemente en el suelo y gemía. —Y bien, ¿cómo se supone que filmaremos las siguientes escenas? —La Montaña de Innumerables Libros tenía heridas por todo el cuerpo. Ya habían filmado la mitad de las escenas... ¿Sería posible que tuvieran que buscar otra montaña para filmar las restantes? El Venerable Blanco respondió: —¿Quizás podríamos intentar arreglarlo? O podemos enfocar la cámara en un área pequeña, sin tomar escenas amplias. Por ejemplo, el lugar detrás de la Montaña de Innumerables Libros no sufrió muchos daños, y podemos terminar de filmar las escenas restantes allí. —También podemos hacer las cosas de esta manera —dijo el Cultivador Libre del Río del Norte. Los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias encontraron un buen lugar para alojar a los miembros inconscientes del Equipo de Producción de Jacob. Las cámaras, la utilería y demás equipo también se guardaron adecuadamente. Justo en ese momento, Song Shuhang colocó a Tubo en el suelo y reflexionó por un momento, dirigiéndose finalmente hacia la Montaña de Innumerables Libros. Justo cuando se acercaba a la Montaña de Innumerables Libros, la montaña se resistió un poco y dijo en tono grave: —Pequeño, ¿necesitas algo de mí? Song Shuhang reflexionó un momento y dijo: —Quería hacerle una pregunta. —¿Qué clase de pregunta? El tío no está muy de buen humor ahora mismo, y puede que no responda a tu pregunta —dijo la Montaña de Innumerables Libros. Song Shuhang se rio y preguntó: —¿Solía parase de cabeza con frecuencia? “Derriba la Montaña de Innumerables Libros...” ¿Esta frase se refiere a usted mientras está parado de cabeza? —¡Jajaja, qué buena pregunta! Antes, era un experto en ponerme de cabeza. ¡Derriba la Montaña de Innumerables Libros...! ¡Este nombre suena genial! ¡De ahora en adelante, llámame Tío Montaña Derribada de Libros! —La Montaña de Innumerables Libros estalló en carcajadas. —... —Song Shuhang continuó—, En ese caso, ¿sabe dónde se encuentra el “Estanque Tranquilo de la Sabiduría”? Como la Montaña de Innumerables Libros era un ser consciente, podía preguntarle directamente sobre el “Estanque Tranquilo de la Sabiduría”. La Montaña de Innumerables Libros se quedó en silencio por un instante y luego respondió: —¿El Estanque Tranquilo de la Sabiduría? Nunca había oído hablar de un lugar así. Song Shuhang suspiró. ¡Esta extraña Montaña de Innumerables Libros era realmente poco fiable! Era demasiado ingenuo como para esperar obtener la respuesta correcta de su boca. —Compañero Daoísta Shuhang, ¿por qué busca este estanque? —Preguntó el Hada Lichi con curiosidad. Song Shuhang respondió: —Escuché la frase “Derriba la Montaña de Innumerables Libros, el Estanque de la Sabiduría...” de un superior hace un tiempo. En cuanto a qué es el “Estanque Tranquilo de la Sabiduría” o qué hay dentro, no tengo ni idea. Sin embargo, supongo que debe ser algo bueno. ¿O quizás el agua del estanque tenga algún efecto mágico? —¿Es un tesoro enterrado? —Los ojos del Venerable Blanco se iluminaron de inmediato. —No tengo idea. —El propio Song Shuhang no estaba seguro. No pudo suponer nada de la frase entrecortada del erudito brillante. Sin embargo, la frase “Derriba la Montaña de Innumerables Libros” debería referirse a la “Montaña de Innumerables Libros” volcada, ¿verdad? El Joven Maestro Asesino de Fénix trajo el barril de vino con el viscoso Doudou dentro y se levantó los lentes, intentando suponer. —La frase “Derriba Montaña de Innumerables Libros” obviamente se refiere a la Montaña de Innumerables Libros estando parada de cabeza. Siendo así, ¿es posible que el Estanque Tranquilo de la Sabiduría aparezca una vez que la Montaña de Innumerables Libros esté completamente boca abajo? —Tiene sentido. —El Venerable Blanco giró la cabeza y miró a la Montaña de Innumerables Libros—. Montaña de Innumerables Libros, ¿sucedió algo extraño cada vez que te parabas boca abajo en el pasado? —Llámame Tío Montaña Volcada de Libros Volcada~ De todos modos, me he parado boca abajo varias veces en el pasado, pero no pasó nada fuera de lo común —respondió la Montaña de Libros Incontables. El Cultivador Libre del Río del Norte dijo: —Dada su disposición, incluso si algo importante hubiera sucedido en ese momento, esta Montaña de Innumerables Libros probablemente lo pasó por alto. El Joven Maestro Asesino de Fénix continuó levantándose los lentes, con rayos de sabiduría que se reflejaban en todas direcciones. —Siendo así, creo que todo se aclarará cuando logremos poner la montaña patas arriba. El Venerable Blanco estuvo de acuerdo: —Parece razonable. Después de decir esto, giró la cabeza hacia la Montaña de Innumerables Libros y dijo: —Montaña de Innumerables Libros, ¿puedes intentar pararte de cabeza una vez más? —Este tío ahora odia estar boca abajo. —La Montaña de Innumerables Libros se negó y dijo—. Además, incluso tengo los brazos rotos, así que ¿cómo se supone que voy a estar boca abajo? —Lo que dijo tiene sentido. Sin brazos, no tiene forma de ponerse de pie. —El Joven Maestro Asesino de Fénix rio y dijo—. Sin embargo... Antes, cuando cazaba, me gustaba mucho jugar con mi presa antes de matarla, haciéndola adoptar diversas posturas con mis patas. Si no podían adoptar esas posturas por sí solas, simplemente las ayudaba con mis patas. Por lo tanto... Como la Montaña de Innumerables Libros no puede pararse de cabeza por sí sola, ¡simplemente ayúdenla a ponerse de pie! El Cultivador Libre del Río del Norte jadeó con admiración y dijo: —Lo que dijo el compañero daoísta Asesino de Fénix es razonable. Aunque el cuerpo de la Montaña de Innumerables Libros de Libros era ligeramente grande, los compañeros daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias no deberían tener demasiados problemas para pararlo de cabeza si unieran sus fuerzas. El Joven Maestro Asesino de Fénix continuó: —Si queremos que se ponga de cabeza, es mejor usar técnicas mágicas de flotación, de relámpago y otras técnicas de viento para reducir su peso. Es una lástima que el Hada Luciérnaga no esté aquí. De lo contrario, podría haber usado su técnica mágica para hacer volar fácilmente a la Montaña de Innumerables Libros. —Podemos utilizar el principio de la palanca para levantarlo con menos esfuerzo —dijo Cultivador Libre del Río del Norte. El Venerable Blanco hizo un gesto con la mano y dijo: —No hay necesidad de complicar tanto las cosas. Si el compañero daoísta Dragón Tirano de la Inundación, el Compañero Daoísta Templo del Lago Antiguo y el Compañero Daoísta Desastre me ayudan, ¡podemos ayudar enseguida! —¡Bien! —¡No hay problema! —¡Seguiré las instrucciones del Superior Blanco! Los tres Monarcas Verdaderos respondieron así.
❄️❄️❄️
Pero justo en ese momento, Song Shuhang preguntó: —Aun así, ¿cómo planean permitir que la Montaña de Innumerables Libros mantenga el equilibrio estando de cabeza? Ya que no tiene brazos, ¿no se caerá hacia un lado incluso si logran ponerla boca abajo? El Monarca Verdadero Desastre respondió: —No hay problema. Solo necesitamos algo que sirva de soporte y evite que se caiga. —Aunque eso es un poco problemático. La Montaña de Innumerables Libros es demasiado grande, y necesitaríamos algo gigantesco como apoyo. No será fácil ni siquiera con técnicas mágicas —dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix. El Venerable Blanco sugirió: —Si realmente no hay otra manera, ¿quizás podríamos simplemente insertar el pico de la montaña en el suelo? —Esa es una buena idea; intentémoslo. Si sigue sin funcionar, podemos usar una técnica mágica de tipo tierra para crear pilares enormes e imponentes que lo sostengan —dijo el Cultivador Libre del Río del Norte.
❄️❄️❄️
La Montaña de los Innumerables Libros: 😱 Cuanto más oía, más mal se sentía. ¿Qué planeaban hacerle estos tipos al pobre Tío Montaña de Libros? ¿Querían ponerlo a la fuerza de cabeza e insertar su pico en el suelo? ¡Eso era demasiado cruel! Qué injusto. Al principio, incluso pensó que estos chicos eran buenas personas y los saludó con alegría al despertar, e incluso decidió ponerse de cabeza frente a ellos para animar las cosas. Pero ahora... ¡Parecía que no tenía otra opción que escapar! La Montaña de Innumerables Libros dio un paso con sus gruesas piernas y se preparó para escapar. Sin embargo, apenas había dado un paso cuando instantáneamente una figura apareció frente a él. Era el Superior Blanco. —¡Compañero Daoísta Montaña de Innumerables Libros, no huya! —dijo el Venerable Blanco—. Coopera con nosotros y ponte de pie. La Montaña de Innumerables Libros apretó los dientes y dijo: —¡No quiero, me niego! —Por favor, no sea tan descortés —dijo el Venerable Blanco. La Montaña de Innumerables Libros apretó los dientes otra vez y dijo: —No estoy siendo descortés, ¡simplemente me niego rotundamente! Sin embargo, justo cuando estaba hablando, descubrió que varias sombras habían aterrizado en su cuerpo y comenzaron a hacer algo. —¡Formación Gigante de Flotación! —¡Formación Gigante de Relámpago! —¡Formación Gigante de Apoyo de Tipo Viento! —¡Formación Gigante de Solidificación! Se le aplicaron formaciones a su cuerpo una tras otra. Cada una de ellas era muy poderosa. Entonces, justo cuando las formaciones se grababan continuamente en su cuerpo, la Montaña de Innumerables Libros sintió que su peso comenzaba a disminuir. ¡En ese momento se sentía tan ligera como una golondrina! Si hubiera intentado ponerse de cabeza en su condición actual, ¡no habría forma de que sus brazos se hubieran roto! —No se preocupe. Esta vez no se lastimará —garantizó el Venerable Blanco. —¡Ese no es el problema! Ahora odio estar boca abajo. ¡Simplemente no quiero hacerlo! —Gritó la Montaña de Innumerables Libros. Sin embargo, el Venerable Blanco no respondió a lo que dijo esta vez. El Venerable Blanco continuó: —¿Ya se han ocupado de todas las formaciones? Como el Compañero Daoísta Fuego Eterno aún no ha llegado, pongamos patas arriba a la Montaña de Innumerables Libros. Después de todo, este lugar formaba parte del territorio del Monarca Verdadero Fuego Eterno. Si destrozaran por la fuerza a la Montaña de Innumerables Libros en su presencia, sería un poco vergonzoso. —Hemos terminado de grabar las formaciones y su poder se liberó por completo. Los efectos durarán unos tres minutos. ¡Por lo tanto, pongámosla de cabeza rápido! —Gritó el Cultivador Libre del Río del Norte. —¡En ese caso, entremos en acción! —El Venerable Blanco extendió su mano y reveló su palma abierta. —Qu… ¿Qué planean hacer? —Dijo ansiosamente la Montaña de Innumerables Libros. —No se preocupe. Seré amable esta vez. No sentirá ningún dolor. —El Venerable Blanco respiró hondo—. ¡Ah! Entonces, su cuerpo tembló mientras golpeaba con la palma de su mano. La palma fue demasiado rápida y parecía como si hubiera superado el aire y el espacio. —¡Boom~! La palma golpeó el cuerpo de la Montaña de Innumerables Libros. La Montaña de Innumerables Libros se asustó muchísimo al descubrir que su cuerpo había salido volando una vez más. Su pico de más de 600 metros de altura ahora volaba boca abajo. Al mismo tiempo, un enorme dragón de la inundación se materializó en el cielo. Extendió sus garras y agarró la Montaña de Innumerables Libros, intentando con todas sus fuerzas elevarla siguiendo la ley de la inercia. El Monarca Verdadero del Templo del Lago Antiguo y el Monarca Verdadero Desastre aparecieron junto a la “cintura” de la Montaña de Innumerables Libros, y de igual manera estiraron sus palmas. A continuación, la Montaña de Innumerables Libros rebotó continuamente mientras volaba boca abajo... Su cuerpo se daba vuelta continuamente. Antes de aterrizar, su postura finalmente se había fijado. La cima de la montaña apuntaba hacia abajo, y la base de la montaña hacia arriba. —¡Absolutamente perfecto! —El Venerable Blanco aplaudió y se movió, apareciendo bajo la Montaña de Innumerables Libros. Usó cuatro palmadas consecutivas para ajustar el ángulo de la Montaña de Innumerables Libros antes de que pidiera caer al suelo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.