Capítulo 235
Mundo Demoníaco (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
El grito resonó y se extendió por todo el mundo. Ahora... después de terminar, era hora de ir al Mundo Demoníaco.
El Monarca del Infierno. Los Espíritus Oscuros lo despertaron, él dormía en lo más profundo de la nada para matar a los demonios. Ahora estaba devorando las fuerzas del Mundo Demoníaco.
Si lo hacía solo, tendría un gran poder. Pero yo no conocía los límites de mi fuerza. En ese estado, no le temería ni a un Dios. Conocí a Gustarte, experimenté su fuerza y lo absorbí. Estaba seguro de ello.
El Monarca del Infierno no era más que un emperador desafortunado frustrado por los Dioses y que murió tratando de convertirse en uno de ellos. De hecho, sentía cierta expectación por sus habilidades. Llegué a este lugar con la ayuda del Corazón del Monarca del Infierno, así que no podía imaginar lo fuerte que sería su dueño.
‘No perderé.’
Estaba seguro de ello. Francamente, Camael no era mi oponente en cuanto a poder puro. Ahora era incluso más fuerte que cuando me enfrenté a él.
Cerré el puño. La puerta al Mundo Demoníaco se acercaba poco a poco al suelo. Me tomé un breve descanso. Limpiarlo todo y reorganizar a las criaturas había sido agotador. No era buena idea abrir la puerta al Mundo Demoníaco de inmediato. Además...
- Ya está hecho.
Oswen me habló con voz satisfecha, sostenía un collar en sus manos. Se podía sentir un misterioso poder mágico en él. No podía apartar la vista de él. Lo miré fijamente con los Ojos de Dios. Pronto, apareció información detallada sobre el collar.
|
||||||||
La lista incluía innumerables maldiciones. Había muchas que no conocía.
- ¿Esto es para protegerme del Monarca del Infierno?
- Así es. Lo diseñé para detener todas las maldiciones que el Monarca del Infierno pudiera usar.
Estaba lleno de orgullo. Negué con la cabeza y pregunté.
- ¿El Monarca del Infierno sabe cómo usar estas maldiciones?
- ¡Sí! Se sumergió en ello y estudió las maldiciones muy a fondo en sus últimos años. Su velocidad de aprendizaje estaba al nivel de los Dioses.
- No es un chamán.
Era increíble. Había al menos 100 maldiciones en la lista. Era casi imposible que una sola persona supiera usar tantas con destreza. El Monarca del Infierno no era famoso por usar maldiciones. Era un genio de la esgrima y un maestro de la magia demoníaca. En resumen, era un espadachín mágico.
Estaba seguro de que sería difícil lidiar con él, incluso sin que las maldiciones me afectaran.
- El cuerpo de Su Majestad no puede verse afectado por las maldiciones... la mayoría de las maldiciones de la lista no funcionarán. Pero debería llevarlo por si acaso.
Tenía 174 puntos de Inteligencia. Las maldiciones no podían hacerme daño. Le había ordenado a Oswen que lo hiciera antes de saberlo. Pero a él no parecía importarle.
‘Le guarda un gran rencor al Monarca del Infierno.’
Oswen era originalmente un humano. Era un buen herrero al que le gustaba el fuego. Entonces, un día, el Monarca del Infierno vino y lo obligó a fabricar los 7 Pecados. Pero eso no fue todo. Lo arrastraron al Mundo Subterráneo y perdió su apariencia original. Era natural que guardara rencor. La prueba era que los ojos de Oswen ardían de ira.
El consejo de los subordinados. No estaba mal.
- Gracias. Sin duda será útil.
- Eso espero.
Me di la vuelta después de ponerme el collar. Me quedé de pie en lo alto de mi mazmorra y miré hacia abajo, al suelo. Casi había cumplido la promesa que había hecho a los Dioses.
Me devolvieron a la Tierra a cambio de la Tierra y las vidas de los humanos. Aunque muchos humanos murieron, otros sobrevivieron y siguieron creciendo juntos. Esa era la fuerza de los humanos. Era similar a la de una cucaracha, pero me gustaba esa persistencia. Era similar a mí. No habría llegado a esta posición si no hubiera sido codicioso y no hubiera seguido hasta el final. En cualquier caso, los humanos eran fuertes. Se volverían cada vez más fuertes hasta que se restaurara la gloria del pasado.
Si abandonaba este lugar, la Tierra estaría a salvo. Incluso si hubiera algún problema, no se derrumbaría fácilmente debido a la presencia de los Despertados.
Ya habían pasado 50 días desde que absorbí a Camael. No había nada más que hacer en la Tierra. Todo había terminado, así que no tenía sentido perder más tiempo. Todavía no había recibido el mensaje de que el Mundo Demoníaco había sido ocupado. No podía darle tiempo para conquistarlo completamente. Ya casi era la hora, así que no esperaría que alguien más viniera por detrás.
Regresé a la mazmorra. Había numerosas criaturas reunidas cerca del núcleo. Chrisley y Ariel estaban al frente. Abrí la boca sin dudarlo.
- Viajaremos al Mundo Demoníaco.
El Mundo Demoníaco. Eran palabras nostálgicas. Levanté las manos. Una línea invisible conectada a la Puerta del Mundo Demoníaco siempre me seguía. Tiré de la línea.
Pronto, la gigantesca puerta en el cielo se abrió y una enorme grieta apareció frente a mí. La grieta se convirtió en un círculo mágico. Moví los pies primero. Todos comenzaron a moverse detrás de mí.
Un fuerte olor penetró en mi nariz. Había cadáveres esparcidos por todas partes. Un cielo púrpura y cuervos graznando... Tres lunas flotaban en el cielo.
- El Mundo Demoníaco.
Inmediatamente supe que había llegado al Mundo Demoníaco. No había forma de que no lo supiera. Este era el lugar donde nací y crecí. Todo era diferente a la Tierra.
- Tengo que dirigirme al centro.
El terreno circundante me resultaba familiar. El Castillo del Diablo no estaba lejos de allí. Los 4 Archiduques ocupaban el norte, el sur, el este y el oeste alrededor del Castillo del Diablo. Pero también había un profundo olor a muerte.
El Mundo Demoníaco siempre estaba en guerra y no había un solo día en el que no corriera la sangre. El número de demonios que morían en combate era incontable. Sin embargo, el olor a muerte nunca había sido tan intenso. El perdedor solía morir y el ganador sobrevivía. Este grado no era normal... En particular, se hacía más fuerte en las inmediaciones del Castillo del Diablo. El centro era el lugar donde se mantenía a raya a los Archiduques.
Mis sentidos se extendían por todas partes. Si prestaba atención, podía notar cualquier presencia en cientos de kilómetros a la redonda. Sin embargo, mis sentidos no percibían nada. Había otra cosa extraña. El olor a muerte era insoportable.
- No hay cadáveres.
Así es. Ni siquiera había cadáveres. No se veía ni a los vivos ni a los muertos. No sabía qué significaba eso.
- Ariel Diablo. ¿Quiénes son las fuerzas que aún permanecen en el Mundo Demoníaco?
El Monarca del Infierno aún no había conquistado el Mundo Demoníaco. Si eso hubiera sucedido, habría aparecido un mensaje. En particular, Ariel se habría dado cuenta primero. Ariel y yo nos respetábamos mutuamente. El poder de Diablo moraba dentro de mí. Dejaría su castillo intacto. Ariel sabía lo misericordioso que estaba siendo. Ariel inclinó la cabeza agradecida y dijo.
- Mis fuerzas siguen ahí. El resto se ha derrumbado.
Upa, Pandemonium y Okullos. Las fuerzas de 3 Archiduques ya se habían derrumbado. Era alarmante.
- Vamos a tu castillo. El Monarca del Infierno podría estar cerca.
El Monarca del Infierno se vería obligado a aparecer donde aún quedaran algunas fuerzas opositoras. Su objetivo era conquistar el Mundo Demoníaco.
No hacía falta un guía. Sabía exactamente dónde estaba el castillo de Ariel. Era porque había visitado ese lugar para desafiarla en mi vida anterior.
‘Me encantaría sentarme de inmediato.’
Desvié la mirada hacia el Castillo del Diablo. Solo aquellos reconocidos como el Diablo podían entrar en ese lugar. El trono del Diablo estaba allí. Quería sentarme en el trono, pero aún quedaba trabajo por hacer. No me convertiría realmente en el Diablo hasta que me ocupara del Monarca del Infierno. El Mundo Demoníaco era el lugar donde gobernaban los demonios, pero ahora el Monarca del Infierno estaba tratando de conquistarlo. No estaba bien.
‘Lo pospondré hasta más adelante.’
No podía dejar que la codicia moviera mis pies. No sería demasiado tarde después de matar al Monarca del Infierno.
El castillo de Ariel estaba situado en el lado norte del Castillo del Diablo. Era un lugar cubierto de nieve. La razón por la que se quedaba en la mazmorra de Groenlandia era debido al entorno familiar. Era un castillo gigantesco donde nevaba todo el año. Castillo... era del tamaño de una ciudad. Puede que sea un poco exagerado, pero no era extraño decir que era del tamaño de un pequeño país.
Este era el lugar donde permanecían las fuerzas de Ariel. Era el lugar donde ella gobernaba directamente. Sin embargo, incluso este gran castillo estaba en silencio. Se podían sentir criaturas en su interior, pero estaban demasiado nerviosas como para siquiera respirar.
La mayoría de los demonios se escondían y no se podían ver a menos que se mirara de cerca. Todos tenían una postura de combate típica. Los demonios también protegían las puertas.
- Parece que han detectado a mis tropas desde la distancia.
Yo lideraba un ejército de 150.000 criaturas. Pude traer a tantas gracias a los puntos que obtuve de Camael. Eran un poco más débiles que antes, pero en su mayoría eran criaturas intermedias y avanzadas. Los demonios del castillo detectaron a mi ejército desde la distancia y juzgaron que éramos enemigos.
Ariel me pidió permiso y se dirigió a la puerta.
- Abran la puerta. Soy Ariel Diablo.
Su voz resonó alrededor de la puerta. Su voz estaba impregnada de un suave poder mágico, por lo que era imposible que no la oyeran. Los oídos de los demonios eran 10 veces mejores que los de los humanos.
Alguien apareció en el punto más alto de la puerta. Era un viejo demonio con barba corta y armadura.
- ¿De verdad es Ariel?
- ¿No ves los cuernos? Si no abres la puerta ahora mismo, no podrás evitar la muerte.
Ariel levantó la barbilla mientras respondía. Ella era la dueña original de este lugar. Los subordinados de Ariel la seguían lealmente, por lo que deberían abrir la puerta de inmediato. Pero resultó ser diferente de lo que pensaba.
- Lo siento. No puedo abrir la puerta.
- ¿Qué...?
Mientras el viejo demonio negaba con la cabeza, la expresión de Ariel se volvió fría. No se le permitía entrar en su propio castillo. ¿Qué significaba eso? A pesar de haber sido derrotada en el juego para convertirse en Diablo, Ariel seguía siendo una Archiduque.
- Esto podría ser una estratagema del Monarca del Infierno. Mi decisión podría destruir este castillo, así que debo tener cuidado.
El viejo demonio se mantuvo firme.
- ¡Sasun! ¿Acaso no conoces a tu ama? Derribaré esta puerta y los mataré a todos.
Los largos cuernos de Ariel temblaron. Sacó una espada de marfil y la cubrió con caos. La habilidad patentada de Ariel. Era una habilidad que solo ella podía usar. Eso debería haber sido prueba suficiente, pero el viejo demonio era terco.
- Entonces quítate toda la ropa y date la vuelta. Veré si tienes la cicatriz del Monarca del Infierno. Si utilizo medidas mágicas y mi opinión es errónea, estoy dispuesto a ofrecer mi cuello.
- Este cobarde bastardo...
Ariel gruñó. Sus seguidores siempre actuaban como caballeros con ella. Pero esto fue la gota que colmó el vaso. Además, yo estaba allí. No le di permiso para moverse. Este también era su castillo. No quería dañarlo. Los ojos de Ariel se giraron hacia mí. Negué con la cabeza y dije.
- Hazlo.
Ariel tenía grandes ambiciones, así que respondió rápidamente. Me respetaba y obedeció sin protestar.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario