{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 10 de junio de 2026

CCG - Capítulo 813


Capítulo 813
¡Solo Puede Haber Una Verdad!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¡Permanecer en este lugar todo el día con la esperanza de encontrar a un Venerable de la Séptima Etapa no fue fácil! La mujer con el lunar miró fijamente al Venerable Blanco y dijo: —¿Podrías pensarlo un poco y decidir si quieres ayudarme a mantener el Reino del Lago de Jade? No había ninguna prueba sobre el carácter ni ningún otro tipo de examen. Daba igual si la otra parte era buena o mala, ni cómo era su carácter... Siempre que fueran Venerables de la Séptima Etapa y estuvieran dispuestos a aceptar el deber, la mujer con el lunar les transferiría poco a poco el control del núcleo del Reino del Lago de Jade. —¿Ayudar a mantener el Reino del Lago de Jade? No, me niego. —El Venerable Blanco se negó sin pensarlo dos veces. —¿Ah? —Shuhang miró al Venerable Blanco con perplejidad. Antes, el Superior Blanco se había tomado tantas molestias para extraer el alma del Venerable Calle Lushan y hacerle firmar el contrato para convertirse en el espíritu de la tetera... ¿Acaso no hizo todo eso para encontrar el núcleo del Reino del Lago de Jade y apoderarse de todo el lugar? ¿Por qué había cambiado de opinión de repente? —Lo que quiero es todo el Reino del Lago de Jade. Planeo llevarme todo... Por lo tanto, no quiero “ayudarte” a mantenerlo —añadió el Venerable Blanco. Después de un rato... La mujer del lunar rio con encanto. —Eres un tipo realmente interesante. Si crees que puedes apoyar todo el Reino del Lago de Jade solo con tu fuerza, no tengo ningún problema en cederte el puesto. Aunque el Reino del Lago de Jade se construyó sobre la base de la “realidad ilusoria” de los Venerables de la Séptima Etapa, la antigua Ciudad Celestial se convirtió posteriormente en el camino hacia la inmortalidad del Emperador Celestial, y por lo tanto era muy diferente de las “realidades ilusorias” ordinarias. La superficie del Reino del Lago de Jade era inmensa, y era imposible apoyar todo el lugar por uno mismo a menos que se tuviera la fuerza de un Trascendente de la Tribulación. La mujer del lunar planeaba entregarle al Venerable Blanco el control del núcleo del Reino del Lago de Jade paso a paso, permitiéndole poco a poco adueñarse de todo el lugar. Luego, una vez que el Venerable Blanco hubiera alcanzado la Novena Etapa, finalmente podría controlar todo el Reino del Lago de Jade. En ese momento, usando su poder de la Novena Etapa, podría hacer que el Reino del Lago de Jade volviera a florecer. El Lago de Jade seco, la pradera desolada y el páramo volverían a ser lo que eran antes. ¡Ah! ¡Eso me trajo recuerdos del Reino del Lago de Jade de tiempos antiguos! El hermoso paisaje y la gente familiar... En realidad, hablando de gente conocida... Al cabo de un rato, la mujer del lunar giró la cabeza y miró a Shuhang. —Sentí que había visto a un viejo conocido... ¡Así que eras tú! —¡No, no puedo ser yo! —Dijo Shuhang de inmediato—. Cálmese y míreme bien la cara. ¡Me está confundiendo con otra persona! Shuhang aún recordaba aquella vez que un brote de bambú y un pequeño dragón blanco lo confundieron con otra persona, lo golpearon sin motivo y luego dijeron que se habían equivocado de persona. ¡Qué giro tan cruel de los acontecimientos! —No te estoy confundiendo con otra persona. ¡Eres tú, sin duda! —Dijo con firmeza la mujer del lunar. —Pero no tengo ni idea de quién es usted —dijo Shuhang—. ¡Nunca la había visto antes! —Cheng Lin, bribona... —La mujer del lunar sonrió con encanto—. ¿Crees que no te reconoceré solo porque hayas cambiado tu apariencia? ¡Reconocería tu aura incluso si te convirtieras en cenizas! —¿Quién es esta Cheng Lin? —Preguntó Shuhang con perplejidad. [Yo tampoco lo sé. Es la primera vez que oigo ese nombre], respondió Ye Si por dentro. [Ye Si, ¿es posible que la hayas conocido mientras usabas el nombre de “Cheng Lin” como alias?] Preguntó Shuhang. Después de todo, Ye Si se puso muy nerviosa en cuanto vio a esa mujer con el lunar. Por lo tanto, sin duda existía alguna relación entre ellas. [Imposible, mi nombre tiene un significado muy especial para mí. Por lo tanto, no usaría un alias bajo ninguna circunstancia. Además, este nombre “Cheng Lin” ni siquiera me suena], respondió Ye Si. —¿Cheng Lin? —En ese momento, el Venerable Blanco que estaba cerca se llevó la mano a la barbilla y dijo—. ¿Te refieres a esa “Inmortal” a la que le gustaba tomarse selfies? ¿El Hada Cheng Lin? La mujer del lunar giró la cabeza y miró al Venerable Blanco. Luego, volvió a mirar a Shuhang. —¿Aún tienes algo que decir? ¡Cheng Lin! ¡Hasta tu compañero confesó! —... —Shuhang. Pero justo en ese momento, el Venerable Blanco añadió: —Hmm, lo has entendido mal. Es muy probable que el Hada Cheng Lin que conocías ya esté muerta. —¿Ah? —La mujer del lunar abrió mucho los ojos. —Sé su nombre porque hace poco exploré unas ruinas antiguas y resultó que eran la cueva inmortal de Cheng Lin —explicó lentamente el Venerable Blanco—. Después, encontré una grabación en esas ruinas. En ella, vi a otro inmortal, con los brazos cubiertos de ojos, irrumpiendo en la cueva inmortal del Hada Cheng Lin. Luego, la agarró por el cuello y la levantó. Después, le apretó la cabeza hasta que explotó. Fue una historia realmente triste y cruel. —Brazos cubiertos de ojos... ¡Así que era ese tipo! ¿Cheng Lin no intentó resistirse? —Preguntó la mujer con el lunar en voz baja. —No lo hizo —dijo el Venerable Blanco con calma. —¡Eso no es propio de Cheng Lin! —Suspiró la mujer del lunar. Luego, le dijo al Venerable Blanco—: Siendo así, estoy aún más segura. ¡No es tan fácil matar a Cheng Lin! Por lo tanto, ¡la grabación que viste debe ser falsa! El Venerable Blanco se encogió de hombros. —Solo te cuento lo que vi. En cuanto a cómo quieras interpretar esta información, eso depende de ti. Tras decir esto, el Venerable Blanco miró a Shuhang. Tenía que encontrar el momento para llevar a Shuhang a la cueva inmortal de Cheng Lin. ¿Quién sabe? Quizás obtendrían algún beneficio inesperado. Pero justo en ese momento, la mujer con el lunar giró la cabeza hacia Shuhang con una sonrisa y dijo: —Mi conclusión después de interpretar esa información es... ¡Cheng Lin, deja de fingir! Shuhang suspiró y dijo: —Hemos vuelto al punto de partida. Al mismo tiempo, le dijo a Ye Si: [Ye Si, ¿quieres salir y conocer a esta mujer de cabello negro?] Shuhang sintió que definitivamente había alguna relación entre la Hermana Mayor Ye Si y esta mujer de cabello negro. [¡No, me niego!] La Hermana Mayor Ye Si se negó rotundamente. Se puso increíblemente nerviosa al ver a esa mujer con el lunar a través de Shuhang. Por lo tanto, no saldría a su encuentro ni aunque la mataran a golpes.
❄️❄️❄️
—De acuerdo, independientemente de si soy o no la "Inmortal Cheng Lin" que conoce, que estoy bastante seguro de que no lo soy, no hay nada que pueda hacer si insiste en decir que somos la misma persona —le dijo Shuhang a la mujer con el lunar después de suspirar. —Jeje. Cheng Lin, bribona, por fin lo has admitido. —La mujer del lunar rio con encanto. Shuhang se encogió de hombros... Haz lo que quieras. Con un gesto de asentimiento, el Venerable Blanco dijo: —¿Podemos posponer este asunto relacionado con la identidad de Cheng Lin para más adelante? ¿Y has considerado dejarme el núcleo del Reino del Lago de Jade? Dada tu condición, no creo que puedas mantener este lugar por mucho tiempo. Al cabo de un rato, la mujer del lunar dijo: —¡Así es! Por eso busco a alguien que herede este lugar con tanta urgencia. No tengo problema en dejarte el núcleo. Sin embargo, hay algo que quiero hacer antes. —Bien acuerdo —dijo el Venerable Blanco. La mujer del lunar giró hacia Shuhang y dijo: —Cheng Lin, tal como acordamos, preservé el Reino del Lago de Jade para ti. Siendo así, ahora es el momento de que cumplas tu promesa. —... —Shuhang. ¿Iba a sufrir él las consecuencias de las acciones de otra persona? ¡Sentía que iba a ser una promesa muy problemática! Por lo tanto, ¡no estaba dispuesto a convertirse en el chivo expiatorio! El Venerable Blanco estaba sumido en sus pensamientos. Había obtenido información importante de las palabras de aquella mujer con el lunar. Por lo que parecía, la Inmortal Cheng Lin era la maestra original de este Reino del Lago de Jade... Pero justo en ese momento, la mujer con el lunar miró fijamente a Shuhang y dijo con voz suave: —Cheng Lin, bésame. Shuhang: 😳 Dieciséis giró la cabeza y miró a Shuhang. El Venerable Blanco también ladeó la cabeza y miró a Shuhang, riendo. Shuhang agitó la mano repetidamente y dijo: —Un momento. Como era de esperar, ¡de ninguna manera puedo aceptar la identidad de esta Cheng Lin! Además, ¿no era Cheng Lin un hada doncella? Y esta mujer con el lunar delante de sus ojos también debería ser un hada doncella, ¿verdad? ¿De verdad estaba bien que hicieran esto siendo del mismo género? No, un momento... Pensándolo bien, incluso si llevaban una corona de fénix y esa hermosa túnica de fénix, esta persona con el lunar nunca dijo nada sobre su nombre, estatus o género. ¿Era posible que en realidad fuera un hombre? Shuhang, que era un internauta experimentado, había aprendido que era prudente no determinar el género de una persona por su apariencia externa. —Cheng Lin, ¿quieres romper tu promesa? —La mujer con el lunar giró su cuerpo, quedando tumbada de lado y dejando al descubierto sus largas y esbeltas piernas blancas bajo la túnica de fénix, que las superponía con delicadeza. En combinación con su postura, este movimiento resultó sumamente encantador. —Lo que quiero decir es que no soy el Hada Cheng Lin. ¡Aunque la bese, no podré cumplir la promesa que se hicieron! —Explicó Shuhang. La mujer del lunar le rodó los ojos. —¿Te va a costar tanto dar un beso? —Podría pasar —respondió Shuhang. Hablando de eso, fue bastante vergonzoso. Este era su primer beso... Por lo tanto, ¿cómo podría dárselo así como así a alguien que ni siquiera conocía? Si esa mujer con el lunar resultara ser un hombre, su primer beso se convertiría en una pesadilla para toda la vida. ¡Le darían escalofríos cada vez que lo recordara! —¿Podría pasar? ¡Ah, ya entiendo lo que quieres decir! —La mujer con el lunar se rio. Shuhang: 😳 ¿Entendió lo que quise decir? ¡Pero yo solo respondí sin pensar! ¿Qué significado extrajo exactamente de mis palabras? En ese momento, la mujer con el lunar extendió la mano y dio un suave golpecito. Posteriormente, esa pequeña dimensión independiente se dividió en otros tres espacios más pequeños, pero aún independientes. El Venerable Blanco y Dieciséis fueron enviados a uno de los otros espacios. —Tengo que admitir que no es muy apropiado que me beses delante de tu nueva pareja. En ese caso, ¿puedes besarme ahora que te he separado de ella? Cheng Lin, es hora de cumplir tu promesa de entonces. —La mujer del lunar adoptó una postura aún más encantadora e hizo un gesto con el dedo a Shuhang para que se acercara—. Incluso hice más de lo que debía al cumplir nuestra promesa de entonces. La estructura básica del Reino del Lago de Jade sigue intacta. Por lo tanto, Cheng Lin, no vas a romper tu promesa, ¿verdad? —Creo que hay un profundo malentendido entre nosotros —dijo Shuhang. —Tras recibir este beso y cumplir mi promesa, podré abandonar este mundo sin remordimientos. ¿Acaso quieres romper tu promesa justo al final? —Dijo con amargura la mujer del lunar. —Espere un momento. ¿Me da un poco más de tiempo para que le pregunte algo? —Shuhang había pensado en una posibilidad. —¿Puedes decirme cómo es Cheng Lin? Shuhang tenía en mente muchas pistas fragmentarias, y estaban a punto de unirlas. ¡Solo puede haber una verdad! ¡Siempre que pudiera hacerse una idea de cómo era el Hada Cheng Lin, llegaría a la verdad!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario