DuHu - Capítulo 218

A⁺

A^-

Capítulo 218

Esperanza (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Se seleccionó a la élite. Los Despertados que eran alabados como los mejores del mundo. Se les crio como armas secretas... Los Despertados también sabían cómo luchar contra alguien más fuerte que ellos. Serían capaces de aguantar en cualquier situación para obtener los mejores resultados. Eran personas diseñadas para sobrevivir incluso en las condiciones más adversas. Gracias a eso, no conocían la derrota y solo sentían orgullo por sus habilidades. No había oponentes que no pudieran vencer con el tiempo, al igual que el agua erosiona la roca. Sin embargo, todo eso eran ilusiones frente a este oponente. No era roca, sino más duro que el acero... se enfrentaban a un muro que no podían superar. - ¡Cof, cof! La muerte se extendió. Hubo quienes ni siquiera pudieron emitir un sonido antes de morir. Lo que todos tenían en común era que corrieron hacia el hombre armado. El hombre era cruel. ¡Realmente no derramó sangre ni lágrimas! No mostró piedad. Un solo movimiento le quitaba la vida. No falló ni uno solo de sus movimientos. Aun así, no mostró ninguna reacción. Su expresión era como si estuviera “jugando con ellos”. - ¡Flechas de Pharma! Solo quedaban 3 personas con las armas en alto. Una mujer arquera utilizó una habilidad. Todo el poder mágico de los alrededores se concentró en la punta de la flecha. Ardía con violencia e intensidad. - ¡Disparo certero! Una habilidad única que anticipaba los movimientos del enemigo. Pronto, la flecha salió volando por los aires. ¡Hwaruruk! Sin embargo, eso también fue inútil. La flecha fue quemada por una fuerte llama antes incluso de alcanzar el cuerpo del hombre. La Despertada con el arco abrió mucho los ojos. Era la primera vez que bloqueaban esta técnica. Sin embargo, ese pánico solo duró un breve instante. Rápidamente calmó su mente y se preparó para el siguiente ataque. No, intentó prepararse. Puso la mano sobre el arco. Fue lo último que recordó. ¡Kwaduk! Un misterioso rayo salió disparado del hombre. El rayo, con forma de dragón, se tragó a la mujer y la convirtió instantáneamente en cenizas. Parecía un dragón devorando a su presa. - ¡Basta...! ¡Deténganse! Yoo Eun-hye gritó. 5 personas habían muerto en solo 1 minuto. Si no hacía nada, los miembros supervivientes morirían. No podía evitar darse cuenta de ello. El hombre giró la cabeza hacia ella. Parecía interesado. - Están tratando de matarme. ¿Qué razón tengo para detenerme? - ¡No es justo! - ¿Por qué tiene que intervenir la justicia en el asesinato? Sus palabras eran ciertas. En el mundo actual, había poco lugar para la justicia cuando se trataba de la muerte. Aquellos que pensaban en la justicia acabarían enterrados bajo tierra. Los buenos morían rápidamente y los malvados sobrevivían. En este sentido, Yoo Eun-hye era una de las pocas personas que quedaban con conciencia. - ¿No es demasiado cruel que un solo error les cueste la vida? Tienes la capacidad de mostrar generosidad. Yoo Eun-hye lo admitió. Él era el capitán de los Cazadores de Demonios y el Salvador... además de ser un demonio. Los miembros del equipo no podían entender su habilidad. A veces mostraba signos de algunos movimientos que había utilizado en el pasado. Por lo tanto, ella no podía escapar de la realidad. Yoo Eun-hye se levantó de su sitio. Armada con una mentalidad de acero, estaba decidida a reducir el daño tanto como fuera posible. El pasado era el pasado. En un mundo en el que cada minuto y cada segundo contaban, no había mucho espacio para vivir en el pasado. - Si muestro generosidad, ¿qué me darás a cambio? Yoo Eun-hye pensó para sí misma. Él haría lo que quisiera de todos modos. Nadie aquí podía detenerlo. Era imposible, incluso si Edward y Yoo Eun-hye se unieran. No sabía si podrían agarrarlo por el cuello. Los fuertes tenían derechos. Sin embargo, él no hacía uso de esos derechos. Esta era una oportunidad... Se aferró al deseo de salvar a los miembros de su equipo. - Te daré esta pieza. La obtuve en la sala de entrenamiento. Cuando era el Salvador, le dio a Yoo Eun-hye un pase para entrar en la sala de entrenamiento antes de marcharse. Ella pudo obtener un objeto de esa sala. Edward hizo lo mismo. Por si acaso, le entregó ambas piezas. Él las recibió educadamente. Su expresión no cambió. - Esto es algo que te dejo tener por un tiempo. No cuenta como un intercambio. - Entonces, ¿qué es lo que quieres? En realidad, venir a este lugar... Estaba llena de resentimiento. Yoo Eun-hye apretó los dientes. Ahora que lo pensaba. ¿Por qué estaba él aquí? Solo estaban involucrados aquellos que lo sabían. Incluso si le hubiera dado la información al Gobierno británico, no podría haber sabido nada de su plan. Sin embargo, había estado esperando de antemano. Eso significaba que alguien le había pasado la información. Si era así... tal vez estaba buscando a Esperanza. - Esperanza, ¿vas a aceptarlo? - Parece que realmente eres inteligente. ¡Por supuesto! Su objetivo era Esperanza. Una bomba fabricada por los humanos para acabar con los demonios y las criaturas. Las criaturas avanzadas y los demonios no podían tolerar unas pocas bombas nucleares. Se llevó a cabo una investigación sobre su relación con el poder mágico. Por lo tanto, la incorporación de objetos mágicos y núcleos lo hizo más efectivo. También hubo muchos que murieron a causa de la habilidad de “autosacrificio”. Todo el poder mágico, el poder sagrado y los muertos se vertieron en Esperanza. Era un objeto que no se podía recrear. Él sabía de la existencia de Esperanza y lo planeó desde el principio. Yoo Eun-hye se mordió el labio. Se dio la vuelta y miró a Esperanza. ¿Debería quitarse la vida para acabar con él? No tenía ninguna posibilidad de ganar. Pero que le quitaran Esperanza... - Sé lo que estás pensando. Pero no tienes por qué preocuparte. Mi objetivo es matar a todos los demás demonios. Ella sabía que los demonios estaban divididos en facciones y que las relaciones entre ellos no eran buenas. Pero incluso si utilizaba a Esperanza para deshacerse de ellos, él seguiría ahí. No podía estar segura hasta que supiera cuál era su verdadero propósito. - Entonces, ¿qué vas a hacer? - No soy codicioso con la Tierra. ¿No era codicioso con la Tierra después de invadirla? ¿Qué tipo de mentira era esa? Si no era codicioso, entonces no debería haber venido en primer lugar. Yoo Eun-hye lo miró con incredulidad. Para ser sincera, en ese momento no tenía ni idea de quién era “Randalph Brigsiel”. ¿Cuál era su verdadera identidad? - Derrotaré a todos los Archiduques restantes y volveré al Mundo Demoníaco como Diablo. La Tierra es solo el escenario de nuestra lucha. Todos los demonios quieren la destrucción de la Tierra, excepto yo. - ¿No es esto simplemente mala suerte? Habían venido a la Tierra por una razón completamente diferente. Era absurdo. - Sí. Sin embargo, no lo negó. - No puedo creerlo. Suenas diferente a los otros demonios. Entonces, ¿por qué mataste a los miembros de mi equipo? Podrías haberlos perdonado. Él se rio. - No me malinterpretes. Soy un demonio. No imagines que tengo alguna cualidad bondadosa que no poseo. A diferencia de otros demonios, no me interesa la destrucción de la Tierra. ¿Por qué no debería matar a quienes se oponen a mí? - Entonces, ¿por qué los otros demonios...? - Los demonios odian a los humanos desde hace mucho tiempo. Envidian la libertad de sus cortas vidas y los cambios incesantes. Yo no siento tanto odio hacia la Tierra, pero sigo siendo un demonio. - ¿No fingías ser humano? Liderabas a los Cazadores de Demonios. ¿Cómo podías hacer eso si odias a los humanos? - Quería darles fuerza a los humanos. Entonces, los utilizaría para mis propios fines. Dio un paso hacia ella. Se quedó en silencio un momento antes de continuar. - Soy un demonio solitario. A diferencia de otros Archiduques, no tengo facción. Mientras ellos se centran en objetivos a corto plazo, yo no tengo más remedio que hacer inversiones a largo plazo. En ese sentido, los humanos son muy útiles. Estaba seguro de que las espadas humanas acabarían llegando al cuello de otros demonios. Ddubeok. El sonido de sus pasos era excepcionalmente fuerte. Yoo Eun-hye dio un paso atrás y se mordió los labios agrietados. - El potencial humano supera al de los demonios. Odio admitirlo, pero es cierto. Sin embargo, los ataques de los demonios serían demasiado feroces al principio. Te mantuve alejada de ellos, te hice pasar un mal rato y aumenté tu experiencia. También imité el comportamiento humano para guiarte. Por supuesto, no esperaba que otros demonios invadieran mi territorio mientras yo no estaba. Había más. El líder de los Cazadores de Demonios. ¡Salvador! Esas eran otras palabras que podían representarlo. No lo mencionó porque Yoo Eun-hye ya lo sabía. Luego, volvió a hablar con una expresión arrogante. - Soy tu esperanza.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.