Capítulo 774
Shuhang, cuéntame un chiste entonces
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Aunque la bola de metal líquido no dejaba de divagar sobre cómo le daría una buena lección al Superior Blanco Dos si se atrevía a venir, dejando atrás a un solo gobernante en el Reino del Inframundo, no esperaba que realmente apareciera frente a ella.
—¿Por qué apareciste aquí?
—Oh, ¿no fuiste tú quien me trajo aquí? Por eso vine —dijo el Superior Blanco Dos con una sonrisa. Después, su mirada se posó en el Loto Negro Pecaminoso.
El Loto Negro Pecaminoso había madurado por completo y ahora estaba evolucionando.
El Superior Blanco Dos podía sentir un tipo de poder espacial que se transmitía desde el Loto Negro Pecaminoso. Era un tipo de poder espacial capaz de crear un pequeño mundo dentro del mismísimo Reino del Inframundo.
El Superior Blanco Dos era el gobernante del Reino del Inframundo. Como tal, solo necesitaba una mirada para comprender los entresijos de todo lo que formaba parte del Reino del Inframundo. Anteriormente, el otro gobernante del Reino del Inframundo, la bola de metal líquido, había estado bloqueando sus sentidos, impidiéndole comprender con claridad la situación. Pero ahora que veía este Loto Negro Pecaminoso con sus propios ojos, sus efectos se desvelaron de inmediato ante él. Ningún secreto estaba a salvo ante los ojos del gobernante del Inframundo.
La bola de metal líquido apretó los dientes y dijo: —¿Estás tratando de detenerme?
—¡Jajaja, ¿qué te parece? —Dijo el Superior Blanco Dos con una sonrisa. Mientras hablaba, levantó la espada voladora negra y apuntó al Loto Negro Pecaminoso, blandiendo un tajo hacia él—. Tomaré prestada tu frase de antes: ¡siempre que haya algo que quieras hacer, me interesa particularmente impedírtelo!
El Superior Blanco Dos atacó, y dado que era el gobernante del Inframundo, toda la energía del Reino del Inframundo se movilizó junto con su corte.
La bola de metal líquido apretó los dientes con fuerza y se teletransportó al instante frente al Superior Blanco Dos. Después, su cuerpo se transformó en un escudo metálico, bloqueando el ataque del Superior Blanco Dos. —Es inútil. Aunque no tengo forma de lidiar contigo en el Reino del Inframundo, ¡tú tampoco tienes forma de lidiar conmigo!
No era la primera vez que la bola de metal líquido y el Superior Blanco Dos luchaban, y como ambos eran los gobernantes del Inframundo, su fuerza y autoridad eran idénticas aquí en el Reino del Inframundo. Si el Superior Blanco Dos podía hacer algo, la bola de metal líquido también podía. Ninguno tenía forma de enfrentarse al otro.
Si la bola de metal líquido se esforzara al máximo por proteger al Loto Negro Pecaminoso, sería muy difícil para el Superior Blanco Dos destruirla.
—Es cierto que no tengo forma de lidiar contigo… Pero yo soy el atacante y tú eres el defensor. Si te mantienes a la defensiva, perderás. Si sigo atacando, llegará el momento en que caerás —dijo el Superior Blanco Dos. En el instante siguiente, su cuerpo atravesó las limitaciones del espacio y apareció a la derecha del Loto Negro Pecaminoso, disparando varios rayos de qi de espada hacia él.
La bola de metal líquido apretó los dientes y apareció frente al Superior Blanco Dos en un abrir y cerrar de ojos, manteniendo alejado el qi de espada que había liberado.
Poco después, todo el terreno subterráneo donde se encontraba el Loto Negro Pecaminoso quedó cubierto de oscuridad.
Los métodos que los dos gobernantes utilizaron durante la batalla superaron la comprensión de la gente común.
Sus ataques, técnicas mágicas y tácticas de combate eran diferentes a las de los cultivadores y demonios comunes del Inframundo. En la oscuridad, todo el lugar estaba repleto de las figuras de la esfera de metal líquido y el Superior Blanco Dos. Uno atacaba y el otro defendía; estaban literalmente por todas partes.
Pero justo en ese momento, el cáliz del Loto Negro Pecaminoso se abrió de nuevo.
Mientras el Loto Negro Pecaminoso florecía, otro mundo comenzó a tomar forma lentamente dentro del Reino del Inframundo.
—:sonrisa_complaciente:! ¡Blanco, es tu derrota! ¡Al final, yo soy el ganador! —Dijo la bola de metal líquido con aire de suficiencia. El mundo del Loto Negro Pecaminoso ya estaba tomando forma, ¡y el Superior Blanco Dos no tenía manera de detener el proceso!
El Superior Blanco Dos dejó de atacar y se apoyó en su espada voladora con ambas manos. Luego, reflexionó un instante y dijo: —En ese caso, ¡felicidades!
—... —La bola de metal líquido.
—¿Cómo decirlo?... Cuando vi que intentabas abandonar el “Reino del Inframundo” y entrar al “mundo principal”, no sentí la necesidad de detenerte. Al fin y al cabo, nada cambia si fracasas, y no me perjudica si tienes éxito. ¿Acaso no es cierto todo lo que he dicho? —Preguntó el Superior Blanco Dos.
—¿Sabías lo que estaba intentando hacer? En ese caso, ¿por qué intentaste detenerme hace un momento? —Dijo la bola de metal líquido con tono grave.
—¿Qué quieres decir con "por qué"? ¿Acaso no somos rivales eternos? Independientemente de tu objetivo, ¿no dejaría de ser un "rival eterno" si no hiciera nada para detenerte? —Dijo con calma el Superior Blanco Dos.
—... —La bola de metal líquido.
—Bueno, no nos queda mucho tiempo. ¡Déjame ver cómo piensas usar el mundo del Loto Negro Pecaminoso para abandonar el Reino del Inframundo! —Dijo el Superior Blanco Dos.
La bola de metal líquido apretó los dientes en secreto. Era incapaz de leer los pensamientos del Superior Blanco Dos.
En fin, realmente no importaba lo que el Superior Blanco Dos estuviera planeando hacer. Ahora que el Loto Negro Pecaminoso estaba floreciendo, ¡no tenía forma de detenerlo!
Una vez que el Loto Negro Pecaminoso hubiera florecido por completo, el mundo del Loto Negro Pecaminoso también entraría en su etapa final.
La esfera de metal líquido se mantenía alerta mientras perforaba el mundo del Loto Negro Pecaminoso. Quería dejar allí su huella personal.
Durante todo el proceso, ¡el Superior Blanco Dos realmente no intentó detenerlo!
❄️❄️❄️
El Superior Blanco Dos permanecía tranquilamente de pie fuera del mundo del Loto Negro Pecaminoso, observando en silencio cómo la bola de metal líquido dejaba su propia huella dentro del nuevo mundo.
Ahora entiendo… Para controlar este espacio, hay que dejar ese tipo de huella personal, ¿eh? pensó para sí mismo el Superior Blanco Dos.
Inmediatamente después, cerró los ojos y usó su consciencia para entrar en esa dimensión infinita de pruebas sustitutorias.
—Ahora solo tengo que traer aquí al pequeño amigo Song Shuhang —dijo el Superior Blanco Dos en voz baja.
❄️❄️❄️
En este momento, en la Academia Nube Blanca.
Shuhang, que estaba tomando un descanso, sintió que había olvidado hacer algo importante. Sin embargo, por más que lo intentó, no pudo recordar qué era.
—Dieciséis, ¿tú también sientes que olvidé hacer algo importante? —Preguntó Shuhang.
Dieciséis del Clan Su bostezó y preguntó: —¿Algo importante? ¿Con qué estaba relacionado?
—No lo recuerdo, pero me siento bastante inquieto en este momento, como si tuviera que hacer algo muy importante lo antes posible. —Shuhang caminaba de un lado a otro de la habitación, sumido en sus pensamientos.
—Oh... ¿Quizás olvidaste aprender alguna técnica de cultivación, algún enemigo del que no te encargaste, o algo que tenías que comer y olvidaste? También podría ser porque buscaste a alguien y lo olvidaste —respondió Dieciséis del Clan Su sin pensarlo, secándose las lágrimas tras bostezar.
—Hablando de técnicas de cultivación, últimamente he alcanzado el nivel principiante en varias. Planeo aprender algunas más y luego buscar al Superior Asesino de Fénix para que me preste su CPU y aumente su nivel. Tengo que aprovechar las tres oportunidades que tengo y no desperdiciarlas. Hablando de enemigos... Maté a tantos demonios hoy, y no debería quedar ningún otro objetivo que eliminar. En cuanto a comer, no soy muy glotón. Entonces, sobre buscar a alguien... Carajo, un momento, ya lo recuerdo. —Los ojos de Shuhang se iluminaron.
—¿Recuerdas qué era? —Preguntó con curiosidad Dieciséis del Clan Su. ¿Shuhang quería ver a alguien importante? ¿Quién era esa persona?
—¿Recuerdas esa dimensión infinita de pruebas sustitutorias de la que te hablé antes? Siempre que el Superior "bip, bip bip~" me arrastra a ese lugar, me exige que le cuente un chiste. No me preparé bien las veces anteriores y tuve que recurrir a todo tipo de trucos para escapar de esa "dimensión infinita de pruebas sustitutorias"… Así que, para prepararme para cualquier eventualidad, pensé que era más seguro buscar algunos chistes graciosos con antelación. Después de aprender los chistes, no tendría de qué preocuparme incluso si el Superior "bip bip bip~" me arrastra a esa dimensión infinita de la pruebas sustitutorias, ya que podré satisfacer fácilmente su antojo —dijo Shuhang mientras sacaba su celular.
Luego abrió el navegador y buscó "chistes graciosos”. Inmediatamente después, aparecieron en la pantalla numerosos resultados de búsqueda relacionados con chistes.
Shuhang los hojeó con disimulo y abrió uno de los enlaces.
"100 chistes divertidamente subidos de tono" era el título de la página que abrió.
[Chiste número uno: Un estudiante le preguntó a una diosa: “¿Puedo invitarte a comer?” La diosa respondió, “Otro día”.] En un lado del mensaje había un emoji ruborizado con una sonrisa graciosa. A esa mueca daba ganas de darle un puñetazo.
—... —Shuhang.
Qué… ¡¿Qué clase de broma era esta?!
Si se atrevía a contarle ese chiste al Superior Blanco Dos, ¡no había manera de que se riera!
Shuhang siguió desplazándose... Pero los chistes de abajo eran aún peores. No solo eran obscenos, sino que también tenían ese toque pornográfico que hacía que cualquiera que los leyera se sonrojara de vergüenza.
En ese momento, Shuhang realmente deseó poder tirar al suelo su celular. ¡Estaría harto de vivir si se atrevía a contar chistes pornográficos delante del Superior Blanco Dos!
Shuhang no lo pensó dos veces antes de cambiar de página.
Regresó a la página anterior con los resultados y escribió "chistes graciosos que te hacen reír a carcajadas" en la barra de búsqueda.
Pero justo cuando su dedo pulsó el botón de "buscar", sufrió un repentino mareo.
¿Qué está sucediendo?
No es que haya marcado las opciones SÍ o NO de la frase “¿Quieres saber el significado de la vida? Quieres vivir... ¿Una vida real?”
¡Solo toqué en el botón de "buscar" con el dedo! ¿Por qué me mareé?
Un momento, ¿es posible que el Superior Blanco Dos me esté llamando? ¡No, un momento! ¡Dame unos segundos más! ¡Todavía no he encontrado un chiste adecuado!
Desafortunadamente, el grito desesperado de Shuhang no llegó a oídos del Superior Blanco Dos. Al instante siguiente, su consciencia fue arrastrada a la "dimensión de pruebas sustitutorias infinitas”.
En el mundo real, el cuerpo de Shuhang cayó suavemente hacia un lado.
Dieciséis del Clan Su parpadeó y comprendió de inmediato lo que sucedía. Por lo que parecía, Shuhang había sido arrastrado de nuevo a ese extraño lugar.
Acto seguido, su pequeña figura llegó rápidamente junto al cuerpo de Shuhang, sosteniéndolo con prontitud.
Al mismo tiempo, usó su otra mano para atrapar el teléfono de Shuhang.
—Esta vez, Shuhang no debería tener ningún problema en esa dimensión infinita de pruebas sustitutorias… Después de todo, se preparó con antelación y buscó chistes —murmuró Dieciséis del Clan Su para sí misma. Luego, con curiosidad, echó un vistazo a la pantalla del celular de Shuhang.
—¿Eh? Qué raro, ¿seguía en la página de resultados? ¡Y estoy segura de que lo vi leyendo chistes hace un rato! —Dijo Dieciséis del Clan Su con perplejidad. Después, extendió la mano y abrió el historial del navegador.
Al instante siguiente, esos "100 chistes divertidamente subidos de tono" aparecieron ante sus ojos.
Después de recorrer la página, la carita de Dieciséis se sonrojó. —¡Bah! ¡¿Qué clase de chistes son estos?!
¡Un momento!
¿Es posible que Shuhang estuviera leyendo los chistes de esta página cuando fue arrastrado a esa dimensión infinita de pruebas sustitutorias?
Ahora bien… Si ese superior cuyo nombre no se puede mencionar le pidiera a Shuhang que le contara algunos chistes graciosos, y Shuhang mencionara estos "100 chistes divertidamente subidos de tono”...
La escena resultante sería a la vez trágica y hermosa, hasta el punto de que Dieciséis del Clan Su ni siquiera se atrevió a imaginarla.
Parecía que Shuhang estaba acabado esta vez... No iba a morir directamente, ¿verdad?
¡Dieciséis estaba un poco preocupada por él!
❄️❄️❄️
En la dimensión infinita de pruebas sustitutorias.
—¡Nooo! ¡Superior Blanco Dos, deme un poco más de tiempo! ¿Eh? ¡Ya estoy aquí! —Shuhang parpadeó y descubrió que estaba en la plaza pública de la dimensión de pruebas sustitutorias infinitas.
El Superior Blanco Dos estaba justo delante de él, mirándolo con los ojos entrecerrados.
—Jajaja. Superior Blanco, ¿qué pasa? Cierto, ¿recibió ese frasco de medicina de demodragón? —Dijo Shuhang. Tuvo que mostrar su dominio de inmediato y cambiar de tema de conversación a algo que no tuviera que ver con chistes. En ese momento, su conocimiento se limitaba a chistes sucios y pornográficos, ¡y contarlos delante del Superior Blanco Dos era como buscar la muerte!
Después de todo, él no era como el Superior Sable Furioso Tres Veces Temerario, y se negaba a buscar la muerte.
—Sí, la recibí, pero no tuve tiempo de beberla porque ocurrió algo bastante problemático a mitad de camino. —El Superior Blanco Dos entrecerró los ojos con una sonrisa.
—¡Jajaja, bien, bien! Superior Blanco, ¿quiere que le enseñe a tejer un capullo? —Sugirió Shuhang. ¡Cuanto más se desviaba la conversación, mejor!
—No tienes que preocuparte por este asunto. Hay muchos demonios en mi Reino del Inframundo que pueden tejer un capullo. Puedo elegir uno tranquilamente y pedirle que me enseñe a tejer un capullo y aprender de él —dijo el Superior Blanco Dos con una sonrisa, con los ojos aún entrecerrados.
—Ajajaja… —Shuhang soltó una risa hueca.
—De acuerdo, no perdamos el tiempo con esto. Acabo de obtener una información muy importante relacionada con la vida o la muerte de la facción erudita y de tu mundo en general. ¿Quieres escucharla? —Dijo el Superior Blanco Dos.
Los ojos de Shuhang se iluminaron al instante. Las noticias y la información que obtenía del Superior Blanco Dos siempre habían sido precisas hasta ahora.
Si la información estaba relacionada con la vida y la muerte de la facción erudita, sin duda era algo muy importante.
—¿Esta noticia está relacionada con el loto dorado de la facción erudita y el loto negro del Reino del Inframundo? —Preguntó Shuhang.
—¿Eh? ¿Sabes del loto negro del Reino del Inframundo? —El Superior Blanco Dos se sorprendió un poco. ¡Después de todo, aún no se lo había contado!
Shuhang dijo: —Es una larga historia, pero gracias a una extraña habilidad innata mía, pude ver ese loto negro en el Reino del Inframundo, y era casi idéntico al Loto Dorado Virtuoso de la facción erudita… Como era de esperar, hay algo raro con esas dos flores de loto.
—Siendo así, ¿te interesa esta información? —Preguntó el Superior Blanco Dos.
—¡Sí! Superior Blanco, por favor, cuéntemela —dijo Shuhang apresuradamente.
El Superior Blanco Dos se sentó recto y dijo: —Muy bien... En ese caso, cuéntame un buen chiste y anímame.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario