Capítulo 266
¿Quién es el Héroe? (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
- ¿196? Eso es un poco más de lo que esperaba. En cuanto a la habilidad, déjame pensarlo un poco...
Murmuró Perséfone algo indecisa. Cuando uno alcanzaba su nivel, la selección de habilidades se volvía extremadamente importante, definitivamente no era algo elegido al azar porque fuera conveniente. En el tema de la selección y asignación de habilidades, Helen podía considerarse una gran maestra, aunque ella misma no poseyera ni un solo nivel de habilidad.
Las manos de Helen se movieron, dividiendo la pantalla en 2. La primera era la composición genética de Perséfone y la lista de habilidades actuales, y el mapa genético de las distintas habilidades aparecía uno tras otro, con explicaciones tras ellos. Helen estaba intentando deducir qué tipo de habilidad podría desarrollar Perséfone. Se ajustó las gafas y dijo.
- Mi sugerencia es formar una habilidad de octavo nivel en el Dominio del Combate, y la elección con prioridad es el dominio del ataque y la defensa. Se trata de una habilidad extremadamente útil. La otra opción es que acumules más puntos de evolución y luego formes una nueva habilidad de noveno nivel en los Campos Misteriosos. Sin embargo, en cuanto a qué tipo de habilidad es exactamente, necesito calcular las cosas un poco más antes de poder estar segura de qué se trata. Debes comprender que los Campos Misteriosos son siempre el dominio más difícil para estar seguro de qué tipo de resultado aparecerá. En cuanto a las habilidades de otros Dominios, no te sugiero que las consideres. No tienes suficientes habilidades en los otros dominios y no puedes formar una habilidad de séptimo nivel o superior. Dado que la diferencia de fuerza entre las habilidades de séptimo nivel y las de octavo nivel o superior es tan grande, es mejor que des prioridad a formar una habilidad de octavo nivel o superior.
Perséfone permaneció en silencio durante un rato, su atención desviada con éxito a la selección de su próxima habilidad. En esta época, las habilidades eran sin duda lo más importante para un individuo. La relación entre los niveles de habilidad no era lineal. Debido a que el poder de las habilidades de octavo nivel era extremadamente grande, superando con creces el de las habilidades de séptimo nivel comúnmente vistas, estas habilidades de los Jinetes Negros eran llamadas habilidades de nivel Sagrado. También era difícil comparar las habilidades de octavo nivel con las de noveno nivel, que eran las verdaderas habilidades de nivel sagrado. Al menos en términos de uso de puntos de evolución, las habilidades de noveno nivel eran al menos el doble que las de octavo nivel.
Sin embargo, los Campos Misteriosos eran una excepción. En la lista de habilidades de los Jinetes Negros, sólo había una habilidad de Campos Misteriosos en la enorme lista de habilidades de noveno nivel de los Jinetes Negros, y ni siquiera era una habilidad formulada. Mientras tanto, entre los Jinetes activos, el nivel más alto de habilidad de Campos Misteriosos declarada explícitamente era una percepción misteriosa de sexto nivel. El recurso de octavo nivel de Perséfone era algo que sólo Helen conocía. Perséfone sabía que, si elegía formar una habilidad de noveno nivel en los Campos Misteriosos, sería una gran apuesta.
Tras salir del escáner, Perséfone se puso el uniforme mientras pedía la opinión de Helen.
- Querida, ¿qué sugieres?
El rostro de Helen palideció un poco. Este enorme cálculo era pesado incluso para ella. Se quedó pensativa en silencio durante un rato, pero antes de que tuviera tiempo de decir nada, Perséfone, que ya había terminado de ponerse de nuevo la ropa, apretó de repente los dientes y dijo.
- ¡Me dirigiré al norte y ahorraré más puntos de evolución!
Mirando a la Perséfone de rostro serio, Helen se quedó claramente un poco sorprendida.
- ¡Idiota, este tipo de apuesta no tiene sentido! Una habilidad adecuada de octavo nivel, por ejemplo, el dominio del ataque y la defensa, supondrá un claro aumento de tu poder de combate, así que ¿hay necesidad de perseguir una habilidad de nivel santo? Has bebido bastante. Déjame que te dé un trago.
Perséfone se irguió perfectamente, arreglándose el uniforme que no le quedaba tan bien al cuerpo. Aunque aún quedaba un olor a alcohol que no desaparecía, ya había limpiado el abatimiento y la confusión, ¡brillando de nuevo con un aura afilada como la de una espada desenvainada! Se sacudió las canas, y entonces todo el pelo que estaba pegado volvió a estar liso. El pegajoso alcohol y el sudor se sacudieron, devolviendo el brillo a su cabello. Perséfone se recogió el pelo con una mano y luego lo colocó en su sitio con un lápiz sacado de quién sabía dónde. Después, sonrió a Helen y le dijo.
- No estoy borracha. Estaba pensando que necesito entrar rápidamente en el nivel sagrado. Por eso haré esta apuesta.
- Tú...
Cuando vio a Perséfone que era como una espada, Helen supo que ya había tomado su decisión, así que no supo qué decir. Desde que eran jóvenes, en los momentos cruciales, a Perséfone nunca le faltaba su decisión y su valor de juego. Esto era algo de lo que ella carecía, que siempre fue experta en lógica y cálculos. Desde la perspectiva de Helen, mientras Perséfone, que estaba llena de talento, tuviera suficiente, sólo le llevaría unos pocos años como mucho desarrollar una habilidad de nivel sagrado de Dominio de Combate.
‘¿Por qué tenía tanta prisa?’
Quizás Perséfone tenía sus propias razones. Aunque la relación entre Helen y ella era especial, ambas tenían sus propios secretos. Helen ya no trató de persuadir a Perséfone y en su lugar preguntó.
- ¿Cuándo te vas al norte?
- Reuniré a mis subordinados ahora mismo. Partiremos en 3 horas.
El estilo de hacer las cosas de Perséfone era siempre como el del viento y las llamas. Helen asintió en silencio y comenzó a limpiar el desordenado laboratorio. Entonces, antes de marcharse, Perséfone se giró de repente. Con una pizca de vacilación y aprensión, preguntó.
- Querida, tu examen de hace un momento... que... no hay problemas, ¿verdad?
- ¿Problemas?
Perséfone sintió como si le ardiera la cara.
- Ya sabes... que... Lo de Su... ese problema...
- Ninguno.
Helen no levantó la cabeza y respondió con indiferencia. Perséfone soltó un suspiro de alivio y salió del laboratorio a grandes pasos. Ella siguió limpiando robóticamente las botellas esparcidas, los fragmentos y el corcho de las botellas. Sólo que, después de limpiar durante medio día, el laboratorio sólo parecía estar más desordenado. De repente, se levantó y estrelló contra la pared el montón de basura que llevaba. Un fuerte estruendo resonó por todo el lugar. Las placas de Petri que estaban dispuestas junto a la pared sobre una rejilla de acero se agitaron y numerosas placas de Petri cayeron al suelo. De este modo salieron innumerables especímenes. La pantalla del escáner seguía parpadeando. Entre las innumerables imágenes que parpadeaban, había una que mostraba con precisión la forma inicial de la vida.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.