{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 30 de noviembre de 2025

CCG - Capítulo 672


Capítulo 670
Deseo Que Mi Espíritu Fantasma Regrese Sano Y Salvo
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
En otras palabras, Shuhang subió al escenario con su cuerpo real y actuó en la gran batalla personalmente, golpeando al Venerable Blanco como “Song Shuhang” y no como la “figura de madera”. En ese momento, Song Shuhang pensó en una persona. Su nombre era “Tranquila". En cuanto a su apellido, parecía no tener ninguno. Simplemente la llamaban "Tranquila". Después de ver al petrificado Song Shuhang, Dieciséis del Clan Su se acercó y lo consoló: —Shuhang, no necesitas estar tan preocupado... Anímate un poco. Song Shuhang asintió rígidamente. —¡Quizás ni siquiera mueras! —Dieciséis del Clan Su reflexionó un momento y explicó—: Aunque golpeaste al Venerable Blanco antes, en última instancia se debió a un papel que el propio Venerable Blanco había aceptado desempeñar. Desde cierto punto de vista, acabas de cumplir el deseo del Superior Blanco. Por lo tanto, no solo no lo ofendiste, sino que incluso deberías haberlo hecho feliz. Tras escuchar estas palabras, el Cultivador Libre del Río del Norte, que se encontraba cerca, se llevó la mano a la barbilla y reflexionó un momento, coincidiendo con Dieciséis. —Si lo vemos desde esta perspectiva, lo que dijo Dieciséis tiene sentido. Incluso el Gran Maestro Principio Profundo asintió en silencio, mostrando su aprobación. El Hada Lichi dijo en ese momento: —Siendo ese el caso, en lugar de morir, ¿el pequeño amigo Song Shuhang podría incluso comenzar a tener suerte? El Monarca Verdadero Desastre añadió: —Tiene sentido lo que dijeron. En fin, ¿no podría el pequeño Shuhang ir a ver al Venerable Blanco una vez que termine la filmación del primer acto y preguntarle si está contento con el progreso? Así sabrás fácilmente la respuesta. Si el Venerable Blanco confirma que está contento con la filmación de esta parte, el pequeño amigo Siete Nombres Dao podría ganarse la lotería. Justo cuando los diversos compañeros daoístas estaban discutiendo, la filmación del primer acto de la película llegó a su fin. Tanto los miembros del equipo de la película como los actores decidieron tomar un descanso y prepararse para la siguiente escena. El Director Jacob ya estaba viendo la repetición de las escenas que acababan de filmar. Niebla Púrpura Fluvial, Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo y el Superior Blanco bajaron del escenario de artes marciales uno tras otro.
❄️❄️❄️
—Pequeño amigo Shuhang, es hora de decidir si vivirás o morirás. ¿Por qué no vas a ver al Superior Blanco y le preguntas si disfrutó interpretando esta escena? —Los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias animaron a Song Shuhang. Con el apoyo de los superiores del grupo, Song Shuhang tomó una decisión y llegó frente a Venerable Blanco. Song Shuhang preguntó: —Superior Blanco, ¿está feliz? —¿Ah? —El Venerable Blanco quedó perplejo ante esta repentina pregunta. —Oh. Disculpe, pregunta equivocada. Quería preguntarle: Superior Blanco, ¿te sentías feliz mientras grababa ese acto anterior? —Preguntó Song Shuhang de nuevo. —Sí, me alegré mucho. —El Venerable Blanco sonrió levemente y dijo—. Me lo estoy pasando genial filmando esta película con todos. Además, el personaje de Ling Ye me recuerda varios sucesos de mi pasado. Por eso, todo me parece muy interesante y refrescante. ¡Tengo muchas ganas de filmar la siguiente escena! Después de escuchar estas palabras, Song Shuhang también sonrió y dijo: —Si el Superior Blanco está feliz, entonces todo está bien. Por lo que parece, Superior Blanco no se sintió ofendido por haber sido "golpeado" en el escenario de artes marciales, ¡sino que en realidad estaba feliz! Esta noticia fue muy buena. —Shuhang, tu actuación fue realmente buena. —Gao Moumou, Tubo, Yu Jiaojiao y los demás llegaron junto a Song Shuhang. Gao Moumou le dio una palmadita en el hombro a Song Shuhang y dijo: —La escena de la batalla entre tú y el Señor Song Bai fue absolutamente perfecta. Yayi dijo que te veías bastante detestable interpretando al hermano mayor y que dabas ganas de darte una buena paliza. Shuhang, ¡realmente le diste vida al personaje del Hermano Mayor Gao Sheng! Por suerte, no era él quien interpretaba a este personaje... De lo contrario, la persona "detestable" de la que hablaba Yayi sería él. Song Shuhang era un buen hermano y había resistido el azote por él. Song Shuhang forzó una sonrisa y dijo: —De todos modos, ¿aprendiste algo? Antes, notó que Gao Moumou prestaba mucha atención al Director Jacob. —Siento que ser director podría ser realmente interesante —dijo Gao Moumou con seriedad—. Por eso, me pregunté si debería cambiar de profesión e intentar ser director. —... —Song Shuhang. —Jaja, solo bromeaba. Además, aunque quisiera estudiar dirección, mi padre no me lo permitiría. En fin, cada vez me interesa más escribir guiones. Pensaba estudiar más sobre esta profesión con el Gran Maestro y aprender a escribir un buen guion que satisficiera a un director. El Gran Maestro también aceptó enseñarme —dijo Gao Moumou. Después de escuchar estas palabras, Song Shuhang sostuvo su barbilla y reflexionó por un momento, diciendo: —Gao Moumou, ¿planeas convertirte en monje? —¡Tsk, tsk, tsk! ¡Tengo novia y quieres que me haga monje! —Dijo Gao Moumou apresuradamente. —Pensé que podrías considerar convertirte en un discípulo budista laico. Así podrás profundizar tu relación con el Gran Maestro —dijo Song Shuhang. —Si lo planteas así, lo que dijiste tiene sentido —dijo Gao Moumou—. Sin embargo, aun así, no lo haré. Tampoco tengo ningún interés en convertirme en discípulo budista laico. Song Shuhang sonrió con gentileza.
❄️❄️❄️
El Venerable Blanco, Niebla Púrpura Fluvial y los demás se dirigieron hacia la posición del Director Jacob para echar un vistazo a la escena que acababan de filmar. Song Shuhang regresó donde estaban el Superior Río del Norte y los demás y dijo: —El Superior Blanco dijo que estaba muy feliz durante la filmación de la escena anterior. Filmar esta película le parece una experiencia refrescante y alegre. Dieciséis del Clan Su dijo: —En ese caso, no te preocupes. No pasará nada malo. El Hada Lichi agregó: —Siendo ese el caso, ¡el pequeño amigo Song Shuhang podría incluso comenzar a tener suerte a partir de ahora! Los ojos del Cultivador Libre del Río del Norte se iluminaron al decir: —Bueno, ¿quizás el pequeño amigo Song Shuhang ya ha empezado a tener suerte? ¿Lo intentamos? —¿Cómo puede probar exactamente la suerte de alguien? —Preguntó Song Shuhang con curiosidad. —Si queremos probar la suerte de alguien, el método más sencillo sería echarlo a la suerte o tirar los dados —sugirieron algunos de los superiores. El Monarca Verdadero Desastre preguntó: —¿Hay alguien aquí que tenga uno o dos dados con él? —Puedo fabricar algunos al instante; no es gran cosa. ¿Qué quieres usar como material base? —Preguntó el Señor de la Cueva Lobo de Nieve. El Hada Lichi dijo: —Compañero Daoísta Lobo de Nieve, ¿qué tal si los esculpimos en hielo? —¡Eso también funciona! ¡Un momento! —El Señor de la Cueva Lobo de Nieve se frotó las manos y sopló entre ellas. Luego, las frotó unas cuantas veces más. Cuando por fin abrió las manos, cuatro dados brillantes esculpidos en hielo habían aparecido en sus palmas. Dado el nivel de artesanía del Señor de la Cueva Lobo de Nieve, parecía que con frecuencia fabricaba dados como este... ¿Era posible que el Señor de la Cueva Lobo de Nieve fuera un lobo al que le gustaba apostar? ¿O tal vez el nivel de sus técnicas mágicas de tipo hielo había alcanzado un nivel tan alto que tareas como esta no eran más que un juego de niños para él? Al mismo tiempo, el Hada Lichi sacó una pequeña caja de su bolsillo y sacó de ella un exquisito pincel, dibujando puntos de color rojo en los distintos lados de los cuatro dados. —Listo. Pequeño amigo Song Shuhang, puedes intentarlo. —El Señor de la Cueva Lobo de Nieve le entregó los cuatro dados de hielo a Song Shuhang. Song Shuhang preguntó: —¿Qué números debo obtener para demostrar que tengo suerte? —Significa que tienes suerte si consigues lo que deseas, ¿verdad? Si no, puedes tirar los cuatro dados y esperar que te salga el número cuatro cuatro veces —dijo Dieciséis del Clan Su. Song Shuhang respondió: —Bien, lo intentaré entonces. Sacudió los cuatro dados esculpidos en hielo en su palma durante un rato y finalmente los arrojó. Los cuatro dados rodaban continuamente en el suelo... Luego, después de unos segundos, finalmente se detuvieron. El Cultivador Libre del Río del Norte exclamó: —¡Realmente obtuviste el número cuatro en cada uno de los cuatro dados! El Hada Lichi dijo: —¿Ya ha empezado a tener suerte? —Una vez no basta, podría ser solo una coincidencia. Pequeño amigo Shuhang, ¿qué tal si intentas sacar el seis en los cuatro dados? —Preguntó el Señor de la Cueva Lobo de Nieve mientras le entregaba a Song Shuhang un cubilete, también hecho de hielo. Song Shuhang tomó el cubilete y colocó los cuatro dados de hielo dentro. —¿Tengo que sacar el seis en los cuatro dados? Después de decir esto, Song Shuhang comenzó a agitar el cubilete. Después de un breve momento... Finalmente se revelaron los números de los cuatro dados dentro del cubilete. El número seis estaba en la parte superior de cada uno de los cuatro dados brillantes. —¡Parece que el pequeño amigo Song Shuhang realmente ha comenzado a tener suerte! —Dijo el Señor de la Cueva Lobo de Nieve. —Pequeño amigo Song Shuhang, ¿por qué no intentas pedir un deseo? —Sugirió el Cultivador Libre del Río del Norte. El pequeño Song Shuhang se encontraba en un estado especial donde su suerte era muy buena. Siendo así, podrían intentar ver qué nivel de suerte alcanzaría. —Hablando de deseos... ¿Puedo desear que el Superior Río del Norte me reemplace y desempeñe el papel del Hermano Mayor Gao Sheng en mi lugar a partir de ahora? —Preguntó Song Shuhang. —De ninguna manera. —El Cultivador Libre del Río del Norte se negó de inmediato y sugirió—. Sin embargo, ¿quizás puedas dejar que el Compañero Daoísta Tres Veces Temerario lo intente? —Ya pregunté, pero el Superior Blanco dijo que la disposición del Mayor Tres Veces Temerario no encajaba con el carácter del Hermano Mayor Gao Sheng —dijo Song Shuhang con impotencia. —Siete del Clan Su Su traerá al Maestro Inmortal Trigrama de Cobre dentro de un rato. ¿Quizás podrías dejar que Trigrama de Cobre suba al escenario y actúe en tu lugar? Si Trigrama de Cobre usa su técnica de camuflaje para asumir tu apariencia, será un doble perfecto. —Sugirió de nuevo el Cultivador Libre del Río del Norte. El Hada Lichi asintió con aprobación. —¡Es una muy buena idea! Si necesitas un buen sustituto, el compañero daoísta Trigrama de Cobre debería ser ideal. Su técnica de camuflaje es simplemente increíble, y puede adoptar la apariencia de cualquiera sin problema. Hada doncella, si descubrieras que el Superior Trigrama de Cobre asumió tu apariencia mientras estaba en el espacio, ¿mantendrías esa expresión de aprobación en tu rostro?, pensó Song Shuhang. El Señor de la Cueva Lobo de Nieve añadió en ese momento: —Sin embargo, parece difícil cumplir deseos de este nivel. ¿Quizás el pequeño amigo Song Shuhang debería simplemente cambiar el deseo? Song Shuhang reflexionó un momento y suspiró. Luego, dijo con sinceridad: —Hablando de eso... Hay algo que realmente deseo en este momento. Sería maravilloso que mi espíritu fantasma pudiera regresar sano y salvo. El Cultivador Libre del Río del Norte preguntó con curiosidad: —¿Tu espíritu fantasma? Pequeño amigo Shuhang, ¿le pasó algo a tu espíritu fantasma? No era de extrañar que sintiera que el estado del pequeño amigo Shuhang era anormal al verlo esta vez. Parecía que su espíritu fantasma había tenido problemas. Song Shuhang se llevó una mano al pecho y dijo: —No hace mucho... Un poderoso experto tomó prestado mi espíritu fantasma a la fuerza. Después, justo cuando me lo devolvía, ocurrió algo inesperado. En ese momento, el espíritu fantasma parecía estar atrapado en una dimensión especial, y no puedo determinar sus coordenadas exactas. Toda conexión entre nosotros también se cortó. Lo único que sé ahora es que sigue vivo. El espíritu fantasma era parte de él. Tras perder el espíritu fantasma, sintió que algo andaba mal. Todo su cuerpo se sentía vacío. Su espíritu fantasma había logrado convertirse en un espíritu fantasma de alto rango con mucha dificultad, y su apariencia también había cambiado a una muy linda... Pero luego, de repente desapareció. —Como el espíritu fantasma sigue vivo, no te preocupes demasiado, Pequeño Amigo Shuhang. Seguro que encontrarás la manera de recuperarlo —lo consoló el Cultivador Libre del Río del Norte. Ahora bien... ¿Incluso algo como un espíritu fantasma podría ser tomado a la fuerza? Era la primera vez que el Cultivador Libre del Río del Norte oía algo así. Song Shuhang asintió. Algún día recuperaría su espíritu fantasma.
❄️❄️❄️
Mientras los diversos compañeros daoístas discutían, el Maestro de la Medicina todavía estaba jugando con su celular, escribiendo una palabra a la vez en su muro. Su velocidad de escritura era simplemente demasiado lenta. Los demás daoístas ya habían terminado de escribir sus publicaciones e incluso les habían respondido varias veces cuando él logró enviar la suya. Luego de escribir una nueva publicación en su muro, el Maestro de la Medicina abandonó esa sección de la aplicación y regresó al chat del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. En ese momento, hubo un nuevo mensaje en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Era un mensaje de Siete del Clan Su.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario