DH - Capítulo 527

A⁺

A^-

Capítulo 527

Una Nueva Vida (VII)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El dispositivo de comunicación del collar de Helen sonó de repente, y se escuchó la voz del general Morgan. - Eh… ¡Helen! ¿Cómo estás estos días? No te preocupes, no tengo ninguna intención de entrometerme en tu vida. Solo quería avisarte de que unos cuantos tipos que no son muy inteligentes quieren causarte problemas, así que es mejor que no salgas al azar durante los próximos días. Esos tipos no son fáciles de manejar; un solo teniente como guardaespaldas no es suficiente para lidiar con todos ellos. Al oír la voz de Morgan, Helen se frotó las sienes, sintiendo un ligero dolor de cabeza. - ¿Te refieres a esta gente? Un rayo de luz salió disparado del anillo de su mano derecha, y la pantalla de luz mostró la mitad superior del cuerpo del General Morgan. Al ver la situación actual, la sonrisa del rostro del General Morgan desapareció de inmediato, y las comisuras de sus párpados se crisparon ligeramente. Dijo lentamente. - ¿Ya… llegaron? Helen le respondió sin un ápice de cortesía. - ¡Ya puedes ver por ti mismo que están muertos! Los militares siempre llegan un poco tarde. Al principio pensaba que esto era algo exclusivo de los militares y la policía de antaño, pero parece que en los Jinetes de Dragón Negro son iguales. El General Morgan, que aparecía en la pantalla de luz, apagó con fuerza en el cenicero el cigarro del que solo había dado unas pocas caladas y, con expresión seria, dijo. - ¡Nunca pensé que fuera tan atrevido! Helen, enviaré gente para protegerte. La basura como Lynch no es confiable. - No necesito protección. Tú mismo has visto que, incluso sin Lynch, puedo matarlos. Además, si quisiera, podría convertir a Lynch en Teniente o Coronel en cualquier momento. Las cejas del General Morgan se cruzaron como espadas afiladas. - Tienen mucha gente así. Esta vez vinieron 4, ¡pero la próxima vez podrían ser 10! ¿Puedes matar a tantos? ¡No siempre puedes confiar en la suerte al hacer las cosas! Helen enderezó el cuerpo, se arregló el cabello rubio, ahora desordenado, y dijo. - Hay un poco de suerte de por medio, pero eso no es todo. Haga que su gente limpie este lugar, y recuerde que esos 2 cadáveres de color gris no se pueden tocar bajo ningún concepto. La mejor manera de lidiar con esto es quemar todo en el acto. Si no escucha mi sugerencia, entonces no me haré responsable de las consecuencias que se deriven. Además, no envíe a nadie para protegerme, no necesito su protección y no deseo tener ningún tipo de relación con usted. Si insistes en enviar gente, no puedo garantizar su seguridad. El General Morgan se echó a reír de repente y dijo. - ¿Estás tratando de amenazarme? - Simplemente estoy describiendo las cosas tal como son. Dijo Helen con frialdad. Luego apagó la pantalla de luz antes de alejarse. Dentro de la oficina, la expresión del General Morgan parecía haberse relajado bastante. Encendió un nuevo cigarro y luego tomó un marco de fotos que estaba sobre la mesa de su oficina. El marco, de estilo antiguo, contenía una fotografía que ya se estaba amarilleando; la imagen, que había estado rasgada en más de 10 pedazos, ahora estaba cuidadosamente recompuesta. Su superficie presentaba un desgaste severo, por lo que ya era imposible ver claramente a las personas que aparecían en ella. Apenas se podía distinguir que se trataba de una fotografía familiar, 3 niños de pie entre una pareja de mediana edad. Tras echar un vistazo a la fotografía, el General Morgan esbozó una sonrisa sin darse cuenta y se dijo a sí mismo. - ¿Quieres matar a la gente que envío? Jaja, ¿cómo sabrías a quién envío? Si pudieras matarlo, sería como eliminar uno de mis problemas. Pulsó un botón de un rojo llamativo que había sobre la mesa de su oficina y, a continuación, se elevó una pantalla luminosa. Una vez verificada su identidad, la pantalla luminosa mostró varios símbolos e íconos especiales. El General Morgan dudó ante algunos símbolos y, finalmente, presionó el ícono de la segunda fila. La pantalla luminosa se atenuó de inmediato y luego se iluminó de nuevo. En el centro apareció una sala hecha de aleación, y en el centro de la sala había un escenario metálico similar a un altar. Un hombre desnudo se encontraba confinado en el centro de esta plataforma metálica. Tenía un cuerpo de proporciones perfectas y, en ese momento, gruesas y pesadas cadenas de aleación le envolvían todo el cuerpo. 4 clavos de aleación le atravesaban respectivamente las muñecas y los tobillos, clavándolo a la plataforma metálica. Los ojos del hombre estaban cubiertos por un paño negro. Los rasgos de su rostro eran firmes, cumpliendo prácticamente con todos los estándares de belleza. En el instante en que se encendió la pantalla luminosa, la cabeza de aquel hombre se movió ligeramente hacia un lado, mirando hacia el centro de la pantalla. Una sonrisa indudable apareció en las comisuras de sus labios. Había que admitir que su sonrisa era extremadamente encantadora. La voz digna del General Morgan resonó dentro de la celda. - ¡Lafite! El hombre llamado Lafite sonrió aún más encantadoramente. - ¿Negocios? - Correcto. Necesito que protejas a alguien. - ¿Lo mínimo imprescindible? - Mantener el cerebro intacto. Le dijo Morgan. Lo que causo que la sonrisa de Lafite se volvió un poco apagada, pero al poco rato volvió a aparecer. - Parece que habrá algunos problemas… Sin embargo, si no fuera problemático, no habrías venido a buscarme. ¿Por qué no me dejas adivinar a quién quieres que proteja? ¿Es Helen? - Eres tan inteligente como siempre. Lafite se rio y dijo. - Entonces, ¿cuál es el precio? ¿Podré quedarme con ella? El general Morgan dio una calada profunda al cigarro y dijo. - Si ella está de acuerdo, no me opondré. Siempre y cuando puedas proteger a Helen hasta que termine la batalla, serás libre. Además, si se presenta la oportunidad, espero que también le des una lección a Connor. - ¿Darle una lección a Connor? ¿Hay alguna recompensa por eso? - No, solo es un favor que me haces. Le dijo el general Morgan. Lafite se echó a reír a carcajadas de repente y, en medio del estruendo de su risa, dijo. - ¡Entonces, trato hecho! Tan pronto como dejó de hablar, los 4 clavos de aleación que se habían clavado en su cuerpo salieron disparados de repente, incrustándose profundamente en las paredes de aleación. De pronto se incorporó, extendió la mano y agarró las cadenas de aleación que le rodeaban el cuerpo, rompiéndolas fácilmente una tras otra. Luego saltó del altar. Extendió la mano izquierda, la introdujo en la puerta de aleación y, a continuación, ejerció fuerza, arrancando inesperadamente toda la puerta y lanzándola con indiferencia al suelo. En la puerta de aleación deformada se podía ver claramente la huella de una mano, ¡así como 5 agujeros profundos! Una alarma ensordecedora resonó por toda la celda. Antes de marcharse, Lafite, cuyos ojos aún estaban cubiertos, se dio la vuelta de repente y le dedicó una sonrisa al General Morgan. - Viejo amigo, ¡sin duda estaré más que feliz cuando te pida un favor en el futuro! Mientras observaba la figura de Lafite alejándose, el General Morgan sonrió. Dio una profunda calada a su cigarro, como si no se tomara en serio en lo más mínimo esa ambigua declaración.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.