Capítulo 903
Orbe De Sable… ¿Un Sable Hecho De Hilos?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
El hámster demoníaco dijo: —No tengo nada de eso.
—¿Ah? ¿Ni siquiera trajiste dinero contigo cuando saliste de casa? ¿No conoces la frase “sin dinero, uno no puede dar un solo paso adelante”? —Dijo Ye Si con una expresión seria en el rostro.
—... En realidad, puedo darte piedras espirituales en lugar de la moneda que usa la gente común —dijo el hámster demoníaco.
—¡Yo también tengo piedras espirituales! Pero si quiero ir a una tienda a comprar algo, ¡no puedo usar piedras espirituales! —Dijo Ye Si.
Tras un breve momento de silencio, el hámster demoníaco dijo: —En ese caso, ¿puedo pagar la próxima vez?
—... —Ye Si.
—Olvídalo, esta vez será gratis. Pero la próxima vez que salgas de casa, asegúrate de llevar algo de dinero en efectivo. El dinero es muy útil en el mundo real —le dijo Ye Si con sinceridad al hámster.
Tras decir esto, extendió la mano y le aplicó dos técnicas curativas avanzadas al hámster. La mayoría de las heridas eran superficiales. Además, Ye Si había sido quien las causó, por lo que sabía qué zonas necesitaban más tratamiento. Después de recibir las dos técnicas curativas, el hámster pudo moverse de nuevo, aunque con cierto esfuerzo.
—Gracias —dijo el hámster.
—La próxima vez que vengas al mundo principal, ¡no olvides traer algunos dólares! —Insistió Ye Si. Tras decir esto, regresó al cuerpo de Shuhang.
Tras levantarse, el hámster se giró hacia Shuhang, juntó las manos y dijo: —En ese caso, separémonos aquí, Compañero Daoísta Song Shuhang.
El hámster era bastante tímido. Ahora que había recibido dos técnicas curativas del "enemigo", se sentía avergonzado y ya no podía comportarse como antes.
Tras levantarse, se despidió rápidamente de Shuhang y decidió marcharse.
Utilizó un talismán para controlar la arena de batalla y abrir un portal espacial, preparándose para saltar al interior.
—¡Un momento! —Dijo Shuhang apresuradamente—. Compañero hámster daoísta, ¿podrías encargarte de esta arena de batalla antes de irte?
Algo similar ocurrió la última vez. Tras la batalla, el hámster creó un pequeño portal y se marchó solo, dejando atrás a Shuhang. Por suerte, el Venerable Blanco estaba presente ese día y usó el poder del espacio para sacar a Shuhang de la arena de combate.
Pero esta vez, la Dimensión de la Arena de Batalla había sido mejorada, e incluso hasta ahora, el Venerable Blanco no había podido encontrarla. Si el hámster se marchaba sin deshacerse primero de esta arena, Shuhang quedaría atrapado allí.
El hámster se acarició la cabeza y dijo: —Casi me olvido de la arena. En realidad, estoy pensando seriamente en dejarte atrapado aquí. Así no volverás a seducir a mi amo.
—... —Shuhang.
¿Estás ciego o qué? ¿Cuándo me viste seducir a tu amo? Además, el Superior Blanco Dos, tu amo, también es un hombre, ¿entendido?
—Cierto, te dejaré esto. Puedes considerarlo un pago por esas dos técnicas curativas —dijo el hámster demoníaco mientras lanzaba un pequeño talismán en dirección a Shuhang—. Podrás activar este talismán siempre que viertas tu qi verdadero en él. Una vez activado, el talismán te hará completamente invisible. Mientras no te encuentres con un Trascendente de la Tribulación, no tendrás que preocuparte por ser descubierto. Es precisamente gracias a este talismán que he logrado evadir la mirada de todos esos cultivadores humanos. Este talismán aún se puede usar dos o tres veces. Tú decides cómo usarlo.
Tras decir esto, el hámster demoníaco se deshizo de la arena de batalla.
Después de eso, saltó a través de ese pequeño portal espacial y desapareció.
❄️❄️❄️
Tras la desaparición del campo de batalla, el cuerpo de Shuhang apareció repentinamente en la cima de la ciudad prohibida.
En ese momento, los demás daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias se habían trasladado a otro lugar.
Pero aún quedaban varias figuras esperando allí.
El Venerable Blanco tenía una expresión curiosa en el rostro mientras permanecía en cuclillas en la cima de la ciudad prohibida, aparentemente estudiando algo. Por lo que se veía, algo había despertado su interés.
El Hada Dongfang Seis sostenía en su mano un lindo pajarito y le hablaba con voz suave.
El Hermano Mayor Tres Reinos y Guoguo estaban sentados en un rincón de la cima de la ciudad prohibida, esperando en silencio.
El Maestro de la Medicina y Niebla Púrpura Fluvial estaban sentados junto a Tres Reinos.
—El pequeño amigo Shuhang salió. —Desde su posición, el Hada Dongfang Seis fue la primera en darse cuenta de que Shuhang había regresado.
Shuhang dijo: —Superiores, lamento haberlos preocupado.
El Venerable Blanco se puso de pie y dijo: —Shuhang, ¿adónde fuiste hace un momento? Sentí que el poder del espacio fluctuaba y, al instante siguiente, desapareciste. No pude localizarte. Después, encontré algunas huellas interesantes en el lugar donde desapareciste. Entre ellas, había algo relacionado con una técnica mágica que otorgaba "invisibilidad", lo cual me pareció muy interesante. Sentí que tenía un origen común con la técnica de cultivación que practico.
Shuhang respondió: —Es así… Ese hámster me arrastró de nuevo a esa arena de batalla. El hámster del que hablo es el mismo que conocí durante la batalla entre la Academia Nube Blanca y los demonios del Inframundo.
El Venerable Blanco comprendió lo que estaba sucediendo. —Así que era ese lugar extraño otra vez. ¿Habían mejorado la arena de batalla esta vez?
—Sí —dijo Shuhang, reflexionando un momento. Luego, le entregó al Venerable Blanco el talismán que el hámster demoníaco le había arrojado—. Superior Blanco, si le interesa esa técnica mágica que otorga invisibilidad, puede echarle un vistazo a este talismán. Este es el objeto que el hámster usó para volverse invisible.
Los ojos del Venerable Blanco se iluminaron al tomar el pequeño talismán y comenzar a investigarlo allí mismo.
—Pequeño amigo Shuhang, no estás herido, ¿verdad? —Preguntó el Maestro de la Medicina en ese momento.
—No estoy herido. Gracias por su preocupación, superior —respondió Shuhang.
—Entonces me siento aliviado. Compañeros daoístas, Niebla Púrpura y yo nos retiraremos en ese caso —dijo el Maestro de la Medicina con una cálida sonrisa.
En realidad, los demás aún no se acostumbraban a esta versión del Maestro de la Medicina.
Shuhang recordó algo y preguntó: —Cierto. Maestro de la Medicina, ¿cuándo tiene tiempo libre? Quería hacerle algunas preguntas sobre las píldoras medicinales.
—Entendido. Puedes venir a buscarme cuando quieras —dijo el Maestro de la Medicina con una sonrisa.
Shuhang respondió: —Gracias, superior.
—De nada. —Tras decir esto, se marchó con Niebla Púrpura Fluvial.
A continuación, el Hermano Mayor Tres Reinos se presentó con Guoguo. —Shuhang, debo agradecerte por cuidar de Guoguo y las demás estos últimos días. Los tres niños debieron haberte dado muchos quebraderos de cabeza.
—En realidad, la mayor parte del tiempo eran bastante obedientes —dijo Shuhang. Sí, los tres niños se habían vuelto muy obedientes después de que él les diera una paliza a Guoguo y Zhu.
—Guoguo me contó todo lo que pasó. ¡Por eso dije que los niños desobedientes solo se volverían obedientes después de una buena paliza! —Dijo el Hermano Mayor Tres Reinos con una sonrisa.
Tras decir esto, el Hermano Mayor Tres Reinos sacó un ovillo de hilo de seda blanca y se lo entregó a Shuhang. —Shuhang, este es el regalo interesante que te prometí.
—¿Qué es esto? —Preguntó Shuhang con curiosidad.
—Esto se llama “hilo de cuchilla”, y es un material de forja. No lo subestimes, es muy afilado. ¿Viste los orbes de espada que usó el Cultivador Libre del Río del Norte durante su batalla contra el Superior Trigrama de Cobre? Este hilo de cuchilla es precisamente una de las materias primas que se usan para forjar orbes de espada —explicó el Hermano Mayor Tres Reinos—. El hilo de cuchilla es una materia prima con propiedades afiladas que se usa para forjar orbes de espada de tipo corte. Cuando tuve que ocuparme de un asunto repentino hace unos días, tuve que conseguir este hilo de cuchilla. Tengo bastante, así que te dejo esta bola.
—¡Así que este es el material que se usa para forjar los orbes de espada! ¡Genial! —Shuhang suspiró con emoción y dijo—. Por desgracia, solo soy bueno con el sable.
—Jajaja. —El Hermano Mayor Tres Reinos se rio y le dio una palmada en el hombro a Shuhang—. ¿Quizás podrías considerar conseguir un orbe de sable o algo por el estilo?
Shuhang le rodó los ojos. —¿Orbe de sable? ¿Quieres que use hilos para condensar un enorme sable?
—Jajaja, basta de bromas. Ya que estás bien, el pequeño Guoguo y yo también nos marchamos. Ya es hora de que este pequeño duerma —dijo el Hermano Mayor Tres Reinos.
—Hermano Mayor Shuhang, adiós —dijo el pequeño monje mientras se frotaba los ojos.
Shuhang agitó la mano y dijo: —Adiós.
El Hermano Mayor Tres Reinos aperó una espada voladora y se marchó con el pequeño monje.
Los cultivadores del Cuarto Reino podían montar una espada voladora, ¡qué genial! Shuhang también ansiaba hacer lo mismo. En ese momento, ni siquiera estaba lejos de avanzar al Cuarto Reino, y ya había abierto el tercero de los cuatro meridianos misteriosos del Tercer Reino: el Meridiano del Sol Ardiente.
Ahora, solo tenía que abrir el Meridiano del Rey Inmaterial para obtener los requisitos necesarios para avanzar al Reino de la Cuarta Etapa.
Sin embargo, aún le quedaban muchas cosas por hacer antes de alcanzar la Cuarta Etapa.
Primero quería aprender algunas formaciones complementarias que pudieran ayudarle durante la tribulación. Al fin y al cabo, la tribulación celestial de la Cuarta Etapa no era ninguna broma, y no tenía intención de morir durante el proceso.
Después de que el Hermano Mayor Tres Reinos se marchara, el Hada Dongfang Seis se acercó a Shuhang mientras sostenía aquel pájarito en su mano.
Entonces, extendió la mano y le entregó a la Pequeña Cai a Shuhang.
—¿Eh? ¡Es la Pequeña Cai! —Shuhang reconoció al pájaro con solo una mirada. Era ese pequeño monstruo pájaro que se le había declarado al cazador de monstruos de mediana edad llamado Yan Shao tras adoptar forma humana.
Desafortunadamente, este amor parecía ser una broma del Señor, y la Pequeña Cai estuvo a punto de ser encarcelada de por vida después de confesarse a aquel cazador de monstruos.
—La Pequeña Cai dijo que quería expresar su gratitud personalmente —dijo el Hada Dongfang Seis con una sonrisa.
La Pequeña Cai alzó la cabeza y dijo con voz clara y firme: —Señor Shuhang, gracias por salvarme. Además, también debo agradecerle por la semilla del Loto Dorado Virtuoso y el agua de manantial.
—De nada, no me costó ningún esfuerzo. —Shuhang extendió la mano y alzó a la Pequeña Cai, acariciándole suavemente las plumas.
Con suerte, el pajarito podrá recuperarse rápidamente del golpe que recibió tras la confesión.
El monstruo pájaro Pequeña Cai giró la cabeza, con aspecto muy cómodo, y luego preguntó: —Señor Shuhang, ¿podría decirme por qué los monstruos y los humanos no pueden enamorarse?
—¿Quién te dijo que los monstruos y los humanos no pueden enamorarse? —Preguntó Shuhang—. Aunque no hace mucho que me convertí en cultivador, vi en el Diario El Cultivador que varios cultivadores poderosos habían elegido a cultivadores monstruosos como compañeros.
La Pequeña Cai suspiró con emoción y dijo: —Oh, pregunta equivocada… Quería decir, monstruos y cazadores de monstruos. ¿Por qué no pueden enamorarse?
—Creo que sería mejor preguntarle directamente a un cazador de monstruos —respondió Shuhang. Pero tras reflexionar un momento, añadió—: De hecho, tengo un amigo cazador de monstruos, y me contó que cuando los cazadores de monstruos se encuentran frente a un “monstruo”, sienten un extraño impulso de atraparlo o matarlo, y son incapaces de reprimirlo o controlarlo.
Tras descubrir que el Director era un cazador de monstruos, Shuhang finalmente comprendió qué era ese "impulso" que su amigo había mencionado anteriormente.
Debido a este impulso instintivo, la enemistad nacería siempre que un monstruo se encontrara con un cazador de monstruos.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario