PDG Capítulo 69

A⁺

A^-

Capítulo 0069

El Intento y el Intermediario

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Al ver el aspecto de Fang Xingjian, Huang Lin negó con la cabeza y dijo. - Xingjian, ¿no estarás demasiado ansioso? ¡Lo que has logrado hasta ahora es algo que mucha gente nunca alcanzaría en toda su vida! Aún eres joven, no hay necesidad de tener tanta prisa. A veces, cuando nos precipitamos, solo conseguimos fracasar. Tranquilízate, tómatelo con calma. Después de fortalecer tus cimientos, podrás alcanzar cimas aún más altas en el futuro. Al escuchar las palabras de su interlocutor, Fang Xingjian sabía muy bien que esa era la forma correcta de proceder. Sin embargo, realmente no le quedaba tiempo. Abrió la boca, pero no le salieron las palabras. Huang Lin lo miró extrañado y dijo. - Xingjian... ¿Tienes algo en mente? Pensando en que solo le quedaban 5 años de vida, en ese momento Fang Xingjian sintió de repente un deseo ardiente. Necesitaba ganar suficiente fuerza en esos 5 años; quería buscar a Caroline para vengarse; quería regresar al Clan Fang en la Ciudad Demoniaca e interrogar a Li Shuanghua sobre cómo había muerto su madre. Pero al instante siguiente, el Arte de la Meditación de la Edad de Hielo comenzó a circular automáticamente, y la calma y la razón volvieron a apoderarse de la mayor parte de su conciencia. Exhaló lentamente, sacudió la cabeza y dijo. - No es nada. Maestro, me gustaría tomarme un descanso a solas. - Bien. Descansa. Ya has completado el entrenamiento de esta mañana. Más tarde, después del almuerzo, prepárate. A partir de la tarde, tendrás que bañarte en un líquido medicinal secreto. Es algo muy bueno, el director lo preparó él mismo para ti. Con la capacidad financiera de la academia, solo podemos mantener esto durante 1 mes. Tras decir esto, se dirigió hacia la puerta mientras continuaba. - Otra cosa. Xingjian, soy tu maestro. Si tienes alguna preocupación o problema, puedes buscarme en cualquier momento. Era una lástima que la mente de Fang Xingjian ya estuviera completamente dominada por la calma y la racionalidad. Le resultaba imposible arriesgarse a revelar su secreto. Se limitó a asentir y dijo. - No se preocupe, maestro, estoy bien. Después de que Huang Lin se marchara, Fang Xingjian se tomó un breve descanso y luego inspeccionó su Columna de Técnicas. Espada del Viento Niebla Suprema. Cuanto mayor es la velocidad, más fuerte es el Qi de espada; y cuanto más fuerte es el Qi de espada, mayor es la velocidad. ‘Dios de la Espada Sombra de Viento ya me ha otorgado una velocidad extrema, y también tengo Negación de Límites. Mientras utilice esta técnica, mi velocidad puede aumentar aún más. Entonces...’ Al pensar eso, se dirigió hacia el estante de armas que había a un lado y cambió su arma por una espada larga nueva. Desde que aprendió la técnica de Negación de Límites, Fang Xingjian había acumulado gradualmente 30.000 puntos de Potencial, lo que le permitiría desplegar Negación de Límites durante más de 30 segundos. Al instante siguiente, Fang Xingjian activó su técnica de Negación de Límites. En un abrir y cerrar de ojos, sintió una energía palpitante e inquieta por todas partes en el aire. Era el poder de las partículas de éter, que se precipitaban hacia su cuerpo como un torrente hirviente. Al mismo tiempo, la sangre y la energía vital de su cuerpo también estallaron con locura. Cada uno de sus músculos y venas parecía inflarse a medida que se hinchaban, para luego desatar una contracción increíble, lo que hizo que su velocidad aumentara enormemente. Fang Xingjian dio un ligero paso hacia adelante. En ese momento, sintió como si el aire a su alrededor hubiera adquirido una viscosidad similar a la del agua. Le pareció que necesitaba ejercer 10 veces más fuerza que antes para dar este único paso. Sabía que se trataba de una ilusión, por lo que no se dejó llevar por la preocupación. Así pues, se movió. La Espada del Viento Niebla Suprema le respondió, activándose hacia afuera, pero a diferencia de antes, esta vez la velocidad de la Espada del Viento Niebla Suprema había alcanzado un nivel increíble. El aire se convirtió en un líquido viscoso, y con cada paso que daba, Fang Xingjian sentía como si el mundo entero estuviera presionando cada centímetro cuadrado de su piel. La espada larga en sus manos destellaba, y era imposible ver su sombra. Con cada tajo, el furioso Qi de espada rugía como un dragón atmosférico, lanzándose hacia adelante y abriendo una zanja profunda y larga en el suelo. Justo antes de que el Qi de espada chocara contra las paredes, Fang Xingjian, que ya lo había alcanzado con un paso, lo dispersó con un estruendo. Ras, ras, ras, ras. Con una ligera onda, cientos de Qi de espada se extendieron hacia afuera, cada uno de ellos equivalente a los cortes de Kaunitz a plena potencia. La figura de Fang Xingjian destelló, dispersando una vez más a cada uno de ellos. Este movimiento ya era más de 2 veces más rápido que la velocidad habitual de Fang Xingjian, y hacía tiempo que había superado los límites de su anterior demostración de la Espada del Viento Niebla Suprema. Las corrientes de aire en la sala de entrenamiento eran turbulentas, sacudiendo por completo. Corrientes de dragones atmosféricos eran como perros domesticados, arrastrándose alrededor de Fang Xingjian, aumentando continuamente su velocidad. Solo sentía que las sombras a su alrededor parpadeaban sin cesar. Su velocidad se aceleraba, cada vez más y más. La espada larga que empuñaba también se veía sometida a una presión cada vez mayor. Cortaba el aire sin parar, mientras la Espada del Viento Niebla Suprema la envolvía, aumentando la velocidad del arma. Cada corriente de vórtices la rodeaba, como si fuera la espada del Rey del Viento, que controlaba todas las corrientes en movimiento de la atmósfera. Al momento siguiente, Fang Xingjian solo sintió como si un estruendo resonara por todo su cuerpo, mientras una corriente de aire blanco envolvía la espada. Eran conos de vapor, algo que Fang Xingjian había visto antes en aviones supersónicos. Aunque las nubes blancas que se formaban en la espada eran muy delgadas, aun así mostraban lo aterradora que era la velocidad de acción de la espada larga. Las fuertes ondas de colisión que rodeaban la espada larga se propulsaban hacia afuera, acompañadas de una energía cinética extrema, que podía generar una capacidad de daño aterradora. En ese momento, el ojo humano ya no podía ver a Fang Xingjian, y ni el oído ni el tacto podían percibir sus movimientos. La figura de Fang Xingjian parecía haber desaparecido por completo en el viento furioso, dejando solo una espada larga metálica que parecía haberse convertido en una línea negra, ejecutando la Espada del Viento Niebla Suprema y bailando en medio de los vientos furiosos. Su cuerpo parecía capaz de aparecer libremente en cualquier lugar a una velocidad extrema, como si Fang Xingjian se hubiera convertido en el viento mismo mientras blandía su espada larga. Solo necesitaba concentrarse en los movimientos de la espada, lo que permitía que la destreza de la Espada del Viento Niebla Suprema alcanzara un nivel increíble. Con un estruendo, la espada larga explotó y los vientos furiosos se detuvieron de repente. La silueta de Fang Xingjian apareció gradualmente. Había mantenido los conos de vapor durante poco más de 10 segundos antes de que desaparecieran por completo. Cientos y miles de Qi de espada y ondas de colisión acompañaron la explosión de la espada larga, cortando en todas direcciones. La superficie del campo de entrenamiento quedó con innumerables grietas. ‘Al usar la Negación de Límites, mi velocidad aumentará repentinamente más del doble, alcanzando los límites de cuando uso la Espada del Viento Niebla Suprema... Y solo necesito poco más de 10 segundos, con la ayuda del Qi de la Espada del Viento Niebla Suprema, para aumentar mi velocidad otras 2 veces y alcanzar la velocidad sónica en un instante. Si mi fuerza física pudiera hacerse aún más fuerte y acumulara suficiente Potencial, permitiendo que mi velocidad aumentara continuamente...’ Al pensar en la destreza que eso podría generar, Fang Xingjian se llenó de un sentimiento de anhelo y fascinación. Era una lástima que hubiera demasiados factores que limitaran los poderes de la Espada del Viento Niebla Suprema. Sin embargo, con un arma lo suficientemente fuerte como para soportar la fuerza y la presión, con la fuerza física suficiente para realizar movimientos a alta velocidad y con el Potencial suficiente para desplegar la habilidad Negación de Límites, ni siquiera el propio Fang Xingjian tenía idea de cuán rápido podría ser al usar la Espada del Viento Niebla Suprema para acelerar. ¿La velocidad del sonido? ¿Velocidad supersónica? ¿El doble de la velocidad del sonido? ¿El triple de la velocidad del sonido? Fang Xingjian no lo sabía. Solo sabía que, siempre que tuviera suficiente Potencial, no tendría miedo de enfrentarse a esa vieja bruja de Rebecca, cuya Fuerza, Agilidad y Reflejos superaban los 100 puntos. Si pudiera mantener la Espada del Viento Niebla Suprema de forma continua hasta alcanzar el triple de la velocidad del sonido, entonces acabar con Rebecca no le costaría más que un solo ataque. ‘Potencial. Debo acumular aún más potencial. Y la espada larga. No sé cuándo estará terminada el Arma Divina del Imperio. Las espadas de metal normales son incapaces de soportar mi fuerza y la presión del viento. Sin embargo, tras usar Negación de Límites, mis poderes aumentan a pasos agigantados. Esta habilidad no es algo con lo que cuente el Héroe de la Espada Tormenta de Viento. A menos que no me quede otra opción, es mejor que no la utilice. Y cada vez que la utilice, tendré que gastar puntos de Potencial. Teniendo en cuenta que tampoco puedo subir de nivel esta habilidad, es mejor que no la use. Y la Espada del Viento Niebla Suprema... Me pregunto qué sorpresas me deparará después de perfeccionarla al máximo nivel, dentro de 1 o 2 meses.’ Justo cuando Fang Xingjian estaba reflexionando, alguien llamó a la puerta. - Señor Xingjian, el maestro Kyle, de la academia de artes de espada, pide verle. ¿Está libre? Fang Xingjian ladeó la cabeza mientras tomaba una toalla que tenía a un lado para secarse el sudor de la frente, finalmente dijo. - ¿Kyle? Voy a almorzar ahora. Que espere en el comedor. En el comedor personalizado que el director había preparado especialmente para Fang Xingjian, había una gran mesa llena de platos. El plato principal era una sopa de pescado elaborada con un gigantesco pez carnívoro de aguas profundas. Fang Xingjian probó un bocado y frunció el ceño. Con solo un sorbo, sintió cómo el intenso aroma le inundaba la boca. El sabor era fuerte, pero no empalagoso, y además tenía un ligero toque refrescante. Ese sabor delicado y refrescante le hizo sentir como si un pez estuviera saltando en su boca. - Esta sopa de pescado... está deliciosa. El sirviente que estaba a su lado explicó. - La ha preparado el chef invitado especialmente por el director, creada con métodos especiales y luego guisada con cebollines crudos, yema de huevo y verduras encurtidas. Está preparada especialmente para usted señor. Una vez que se terminó la sopa a grandes sorbos, sintió cómo la energía vital y la sangre corrían por su cuerpo. Al ver cómo aumentaban los puntos de Potencial, Fang Xingjian se sintió de repente rebosante de alegría. Y en ese momento, un sirviente hizo entrar a Kyle. Fang Xingjian bebió la sopa de pescado a grandes sorbos mientras decía. - Maestro Kyle, tengo poco tiempo. Si no le importa, hablaré con usted mientras como. Kyle sonrió, sin importarle en absoluto. Sus ojos recorrieron los platos sobre la mesa y no pudo evitar tragar saliva. - Está bien, está bien. Todo esto son bestias feroces y valiosas hierbas medicinales. Solo esta comida me dejaría en bancarrota. La academia realmente está dispuesta a gastar dinero. - Entonces, maestro, ¿qué asuntos tiene hoy? Fang Xingjian tomó un gran bocado de hierbas medicinales y se lo comió. Con un solo bocado, pudo sentir una sensación refrescante extendiéndose desde su boca hasta su estómago. Su cuerpo se enfrió y su Potencial de repente se disparó con un aumento de 10 puntos. Kyle lo pensó un poco y dijo. - Xingjian, ¿qué opinas sobre la relación entre el Imperio y las diversas facciones? Fang Xingjian respondió sin dudar. - El Imperio es la facción más grande y poderosa, igual que esta mesa llena de comida. Las facciones normales tal vez ni siquiera puedan ofrecer esto a diario a un experto que haya completado la segunda transición de clase, ¿verdad? Pero yo puedo disfrutar de 6 comidas así todos los días. Kyle sonrió amargamente de inmediato. Sabía que Fang Xingjian había entendido la razón por la que había venido hoy. Decidió no ocultarlo, sino decirlo sin rodeos. - Xingjian, para empezar, tú eras alumno de la academia de artes de espada. Es solo que no pude darme cuenta de que tu talento era tan grande que incluso serías capaz de convertirte en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Debes haberlo entendido, más o menos, durante este tiempo. Aunque el Imperio es poderoso, por muy talentoso que sea un plebeyo común, solo puede ser un subordinado de la realeza y de los principales aristócratas, y estar bajo su mando. Ya no tendrás ninguna libertad. Pero si te unieras a la academia de artes de espada, con tu aptitud como Héroe de la Espada Tormenta de Viento, podría recomendarte como uno de los candidatos al puesto de director de la escuela. Sacó una pila de libros y dijo. - Este es el método de cultivo para el primer paso del manual más importante de la academia de artes de espada, la Espada del Destino Estelar. Siempre y cuando estés dispuesto a unirte a la academia de artes de espada, esto es tuyo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 68

A⁺

A^-

Capítulo 0068

El Desastre del Viento

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

“La velocidad es poder.” Esta fue la primera frase escrita en la primera página de la Espada del Viento Niebla Suprema. La cual era una técnica letal que buscaba la velocidad extrema. Agitaba el aire con sus movimientos de espada, creando “Qi” de espada y apilándolos unos sobre otros para aumentar su propia velocidad. Era una técnica que creaba y controlaba el “Qi” de espada. Necesitaba gran fuerza, agilidad, reacción y control para ejecutarla. Cuanto más rápido blandía su espada, mayor era el poder del Qi de espada. El Qi de espada aumentaban el apoyo del practicante, elevando su velocidad. - La técnica letal Espada del Viento Niebla Suprema es extremadamente profunda, y se basa en el uso de una atmósfera omnipresente para aumentar la agilidad y el daño de la técnica de espada de uno. Huang Lin examinó el contenido de la Espada del Viento Niebla Suprema y dijo. - Xingjian, tu talento con la espada no tiene parangón y yo tampoco he aprendido la técnica letal Espada del Viento Niebla Suprema. Por lo tanto, solo puedo darte consejos basados exclusivamente en los principios de las artes de la espada. Al final, seguirás teniendo que confiar en ti mismo. Pero creo que, incluso si entrenas por tu cuenta, podrás alcanzar grandes alturas en esta técnica de asesinato. A partir de ahí, Fang Xingjian comenzó los días practicando la Espada del Viento Niebla Suprema. Al despertarse temprano por la mañana, creaba Qi de espada a plena potencia miles de veces. Incluso a cientos de metros de distancia de la villa de Fang Xingjian, aún se podían ver los gigantescos Qi de espada volando a más de 10 metros antes de desvanecerse lentamente. Cada vez que Fang Xingjian blandía su espada para cortar el aire, y con la rápida aceleración del filo de la espada, creaba ondas de choque en el aire, formando corrientes de Qi de espada. Todas estas corrientes de Qi de espada atravesaban la atmósfera, impulsando las corrientes de aire a moverse y alterando la presión atmosférica. Algunas eran inusualmente fuertes y violentas, mientras que otras eran suaves y gentiles. Y al final, Fang Xingjian podía incluso crear Qi de espada increíble, como torbellinos, tornados y pilares de aire. Todos estos eran diversos fenómenos misteriosos de la Espada del Viento Niebla Suprema, creados al cortar el aire y perturbar la atmósfera. Además, eran creados por Qi de espada puro, lo que permitía a Fang Xingjian valerse convenientemente de su talento sin igual para dominarlos continuamente a una velocidad increíble. Mil Qi de espada le tomaron 1 hora, y Fang Xingjian también agotó por completo toda su energía durante ese tiempo. El cuerpo le dolía horriblemente, e incluso sus órganos se sentían un poco mal. Esto se debía a la forma en que las técnicas de asesinato sometían al cuerpo físico a un gran estrés, haciendo que los vasos sanguíneos pequeños o incluso el corazón sufrieran lesiones ocultas. Sin atributos elevados como los de Fang Xingjian, era imposible realizar tales técnicas de asesinato. Por lo tanto, la academia no permitía a los estudiantes aprenderlas. Sería como asesinarlos. Las técnicas de asesinato no aumentaban los atributos de uno ni proporcionaban especialidades. No tenían ningún efecto fortalecedor sobre los cimientos del cuerpo físico, y su único uso era matar. Esta era también la razón por la que Fang Xingjian solo aprendió la Espada del Viento Niebla Suprema. En lugar de desviar su energía, más valía que se concentrara en subir el nivel de la técnica de asesinato que era la más adecuada para él. Después de todo, realmente no le quedaba mucho tiempo. Después de eso, comenzó su desayuno. Innumerables miembros de la cúpula de la academia le trajeron bestias feroces, plantas medicinales añejas desenterradas de lo más profundo de las montañas y, por supuesto, los 10 halcones del viento que el director había tomado de la residencia del Señor de la Ciudad. Estos Halcones del Viento fueron criados en la academia y alimentados con las mejores plantas medicinales todos los días. Tras ser sacrificados, se habían colocado en una gran olla y se habían guisado durante más de 6 horas con innumerables hierbas y esencias animales. Fang Xingjian tomaba un gran tazón de sopa de halcón del viento y su carne cada mañana. Tenía un sabor extremadamente fresco, que se derretía en la boca. La textura sedosa, combinada con una profunda fragancia, perduraba continuamente en sus papilas gustativas. Por supuesto, el delicioso sabor era solo una de sus ventajas. Lo más importante era que estos halcones del viento eran demasiado nutritivos. El director calculó que, después de que Fang Xingjian se terminara estos 10 halcones del viento, debería poder obtener un incremento de 1 o 2 puntos en su atributo de Agilidad, e incluso podría recuperar su energía física y deshacerse de lesiones ocultas. Después del desayuno, 2 instructores Caballeros masajeaban los músculos y las venas de todo el cuerpo de Fang Xingjian con el Campo de Fuerza Reducido, ayudándole a mover su energía vital y su sangre, eliminando su fatiga y sanando el daño que su cuerpo había sufrido al practicar anteriormente la técnica de asesinato, tras lo cual continuaba con su entrenamiento una vez más. Se trataba de un trato del que ni siquiera el propio director había tenido la oportunidad de disfrutar, y que estaba volviendo locos de envidia a innumerables personas. En el campo de entrenamiento, Fang Xingjian se movía a gran velocidad, como un destello, lanzando un golpe tras otro con la espada. Con cada tajo, el aire se desgarraba, activando la circulación de las corrientes de aire y creando diversos tipos de Qi de espada. Sin embargo, estos Qi de espada no se parecían a los del entrenamiento matutino. Se curvaban, se extendían hacia afuera y saltaban de un lado a otro, como si persiguieran y rodearan el cuerpo de Fang Xingjian, igual que una ráfaga de viento furioso girando a su alrededor. No solo aumentaban la Agilidad de Fang Xingjian, sino que también encerraban una aterradora fuerza destructiva. A medida que cada uno de los Qi de espada barría el suelo, dejaban marcas de espada de unos centímetros de profundidad en las piedras de mármol. Lo siguiente eran los alimentos medicinales y la esencia de las bestias feroces, que compensarían el agotamiento de su energía vital y su sangre, así como la tensión en sus órganos. A esto le seguían simulaciones de batallas reales. A veces eran otros estudiantes de la Orden de los Caballeros, otras veces eran instructores y otras veces era Huang Lin. Fuertes ráfagas de viento soplaban en los vastos campos de entrenamiento, rodeando a Fang Xingjian y ocultando su figura entre los vientos furiosos, al mismo tiempo que giraban alrededor de Huang Lin y hacían que su figura pareciera aparecer y desaparecer. Huang Lin sostenía la espada larga de metal negro, sin moverse. Cada vez que atacaba, Fang Xingjian, que destellaba a su alrededor, era lanzado violentamente por los aires. Sin embargo, con la especialidad Subyugar al Mundo con Solo 1 Espada y la Espada del Viento Niebla Suprema, la velocidad de Fang Xingjian era demasiado rápida. Era como si se hubiera convertido en decenas de figuras humanas en un instante, cabalgando continuamente sobre los vientos furiosos y destellando alrededor de Huang Lin una y otra vez. ¡Bum, bum, bum, bum, bum! Cada vez que aparecía Fang Xingjian, las espadas chocaban, produciendo un sonido extremadamente fuerte. Fang Xingjian desaparecía entonces en un instante, moviéndose con el viento furioso para aparecer detrás de Huang Lin, atacando de nuevo con una espada acompañada de capas de torbellinos. Con un fuerte clang Huang Lin logró repeler el ataque. La espada larga en la mano de Fang Xingjian se dobló en una curva bajo la presión de 2 fuerzas inmensas, y luego desapareció una vez más en los vientos huracanados, junto con Fang Xingjian. Clang, clang, clang, clang, clang, clang, clang una serie de sonidos de metal chocando resonaba continuamente, y chispas de fuego destellaban en medio de los vientos huracanados. Era el resultado de las espadas largas chocando continuamente a gran velocidad. Mientras ejecutaba las artes de la espada, Fang Xingjian solo sentía que todos sus músculos y huesos sufrían una presión cada vez más inmensa, tanto por los poderes que él mismo ejercía como por la presión atmosférica derivada de los movimientos a gran velocidad. Sus ondas Cuchillo Sonido Céfiro circulaba frenéticamente, aliviando su fatiga y aumentando la resistencia de cada centímetro de su piel. Su Arte de la Meditación de la Edad de Hielo circulaba a gran velocidad, lo que le obligaba a analizar continuamente el movimiento de cada corriente, cada pequeño movimiento de sus músculos y huesos, mientras ejecutaba la Espada del Viento Niebla Suprema hasta sus límites. Las técnicas de asesinato no solo mataban a los enemigos. También causaban daño al propio cuerpo, igual que cuando los boxeadores golpeaban sacos de arena, o cómo los deportes que implicaban correr dañaban las rodillas, y cómo levantar pesas podía dañar la columna vertebral. Las técnicas de asesinato llevaban al límite el cuerpo, las Ondas y la técnica de cultivo mental del practicante con el objetivo de infligir daño al oponente. Al mismo tiempo, también suponían una enorme carga para el propio cuerpo del practicante. Las figuras humanas se cruzaron repetidamente y, finalmente, con un ligero grito de Huang Lin, el Campo de Fuerza Reducido explotó, disipando todos los vientos furiosos de los alrededores. Fang Xingjian jadeó lentamente para recuperar el aliento y detuvo el ataque. En su mano, la espada larga que había utilizado para la práctica del día se partió una vez más a la mitad. Las armas comunes ya no podían soportar la presión de su poder. Los ojos de Huang Lin brillaron mientras miraba a Fang Xingjian sacudiendo la cabeza y dijo. - Xingjian, tu talento es realmente... Es como si hubieras estado entrenando durante décadas. - El Qi de espada y los vientos de espada de cada uno de tus cortes hicieron que tu velocidad aumentara cada vez más, y han duplicado tu velocidad de movimiento y de ataque. Si perfeccionaras la Espada del Viento Niebla Suprema hasta el nivel máximo, con tiempo suficiente, tu velocidad de ataque probablemente superaría a la mía... Fang Xingjian sacudió la cabeza y dijo. - Esto no puede ser. Mi control aún es insuficiente. Mientras siga ejecutando la Espada del Viento Niebla Suprema, podré aumentar mi velocidad con el Qi de la espada tanto que no podré reaccionar a tiempo, no podré controlarla o mis atributos no me permitirán seguir el ritmo. Lo mejor que puedo hacer ahora es mantener una velocidad aproximadamente el doble de mi velocidad habitual. Esto dista mucho de los límites de mi cuerpo, pero se debe a mi incapacidad para dominar esta técnica de espada. Huang Lin se tocó la barbilla y dijo. - Tu talento con la espada es excepcional, pero tu comprensión del viento es limitada. Puedes empezar a trabajar a partir de ahí. - Mmm. Cuanto mayor sea mi velocidad, mayor será el poder del Qi de la Espada del Viento Niebla Suprema. Cuanto mayor sea el poder del Qi de espada, mayor será el apoyo que me brinden, y cuanto mayor sea mi velocidad, más fuertes serán mi Qi de espada. Fuerza física, control, potencia, agilidad... Todavía hay muchas áreas en las que necesito mejorar. Se trataba de una técnica de espada que buscaba la velocidad y, al mismo tiempo, permitía volverse cada vez más fuerte cuanto más se usaba.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 67

A⁺

A^-

Capítulo 0067

Reacción

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La academia de caballeros Tresia era una escuela aristocrática fundada por el clan Tresia, al que pertenecía Kaunitz. La mayoría de los alumnos eran aristócratas de Kirst o hijos e hijas de funcionarios o comerciantes adinerados. Allí no solo tenían que perfeccionar sus técnicas marciales, sino que también debían aprender diversas normas de etiqueta, idiomas, historia y otras materias. Aquí, uno podía establecer contactos, forjar vínculos y, de ese modo, obtener beneficios ilimitados en el futuro, durante el resto de su vida. Y Vivian, que estaba bajo el cuidado de Kaunitz, había comenzado a estudiar en la academia hace unos 3 meses. Parecía que estudiar en este lugar le sentaba muy bien y, gracias a su belleza, al apoyo de Kaunitz y a su ingenio, ya se había convertido en una figura muy popular en la academia de caballeros de Tresia. Abanicándose suavemente con el abanico de seda dorada que tenía en la mano, Vivian se apoyó en la barandilla, sonriendo levemente mientras observaba a los chicos que trabajaban duro y practicaban sin descanso en los campos de entrenamiento. A su lado se encontraba una mujer rubia que se aferró a ella y le dijo. - Vivian, eres tan hermosa. Mira a ese Laurea que acaba de transferirse aquí. Es el hijo de un comerciante extremadamente rico; y ese Willis, es el hijo menor del ministro de finanzas de Kirst; y Wei Duo, su hermano fue el campeón de la prefectura hace 5 años, tiene la mirada puesta en la selección regional del próximo año. - Todos están hipnotizados por ti, jeje, ¿a quién vas a elegir? Al oír los nombres de los 3 estudiantes, Vivian se rió con desdén. - Esos 3 muchachos son todos extravagantes y se entregan al libertinaje, simplemente les gusta alardear de su valentía y de pelear, ¿qué perspectivas tendrían en el futuro? Pero el hermano mayor de Wei Duo, al haber sido el campeón de la prefectura hace 5 años, aún podría considerarse algo calificado, pero... La chica se rió. - Lo sé, ninguno de ellos se puede comparar con Kaunitz. Él es descendiente directo de Tresia, el futuro sucesor para ser el jefe del clan. - Escuché que solo le tomó 10 días lograr su primera transición, y solo 3 meses para llevar sus Ondas al nivel 3. Incluso el jefe del clan lo elogió, diciendo que es el genio más fuerte de Tresia en 100 años. - Ni siquiera ese Campeón Provincial, Fang Xingjian, fue rival para él. Vivian se rió con aire de satisfacción, antes de intentar parecer un poco más reservada mientras hablaba. - Kaunitz no está mal, pero aún tendré que esperar a que apruebe la Selección Regional antes de aceptar su petición. Aparecieron otras damas aristocráticas, charlando con Vivian. Con el poder y la influencia de Kaunitz respaldándola, ella pronto tenía al grupo de chicas comiendo de su mano. Aunque había incluso algunas damas aristocráticas que estaban descontentas, no se atrevían a mostrarlo en sus rostros. Y en ese momento, una niña de unos 8 o 9 años con trenzas corrió hacia ellas con el rostro pálido. - Esto es malo, esto es malo... Vivian sonrió, sacudiendo la cabeza. - ¿Qué pasa, pequeña Connie? No te asustes tanto, ¿has olvidado toda la etiqueta que nos enseñó nuestra maestra? La niña llamada Connie jadeaba, con la cara fruncida, llena de ansiedad mientras hablaba. - Kaunitz. Kaunitz acaba de sufrir heridas graves y la señora Rebecca lo trajo de vuelta. Actualmente está recibiendo tratamiento médico. Vivian se puso de pie de golpe, frunciendo el ceño. - ¡¿Qué?! ¿Cómo es posible? ¿Cómo es posible que Kaunitz haya resultado gravemente herido estando en la Real Academia de Caballeros? ¿Qué pasó? Connie, cálmate y explícamelo con claridad. - En la arena. Alguien peleó con Kaunitz en la arena y le causó heridas graves. Vivian estaba desconcertada. - ¿La arena? ¿Por qué hubo un duelo otra vez? Se suponía que su duelo con Fang Xingjian sería hoy, pero como Fang Xingjian ha fallado en su transición, no hay forma de que pudiera presentarse al duelo. Si ese es el caso, ¿quién fue el que hirió a Kaunitz...? Connie exclamó tratando de recordar lo sucedido mientras hablaba. - ¡Fang Xingjian, sí!! ¡Es ese Fang Xingjian! Escuché que Fang Xingjian ha tenido éxito en su transición y se ha convertido en ese, ese... ese Héroe de la Espada. Entre la multitud, los ojos de alguien se iluminaron. - ¿El Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Connie asintió sin parar. - Sí, sí, sí. Dijeron que ese Fang Xingjian se convirtió con éxito en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento y derrotó fácilmente a Kaunitz en solo unos pocos movimientos. Los ojos de Vivian se entrecerraron sin cesar, su rostro se contorsionó profundamente, mientras hablaba en voz baja. - ¿Héroe... de la Espada... Tormenta... de Viento...? Las damas aristocráticas que habían estado ligeramente descontentas con Vivian intercambiaron miradas, con destellos de risa en sus ojos. - ¿Es realmente un Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Escuché que en toda la historia de nuestro Imperio, solo hubo 3 personas que lograron convertirse en Héroes de la Espada Tormenta de Viento. - En efecto, y también escuché que los 3 se convirtieron en expertos de Nivel Divino al final. - Ay ¿este Fang Xingjian también se convertirá en un experto de Nivel Divino en el futuro? Una joven se rió mientras dirigía la mirada hacia Vivian y, fingiendo inocencia, le preguntó. - Vivian, he oído que este tal Fang Xingjian viene de la academia de artes de espada. ¿Lo conoces? Menudo personaje... ¿Por qué no nos lo has presentado? El rostro de Vivian sufrió un ligero cambio mientras miraba con dureza a la persona que acababa de hablar, apretando los dientes mientras salía corriendo y decía. - Voy a ver cómo está Kaunitz. Al salir, su mente se inundó con la noticia de que Fang Xingjian había logrado convertirse en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento, mientras que su corazón se llenaba de un ligero remordimiento. * * * Al mismo tiempo, en una cámara secreta del Clan Tresia. Rebecca tenía el rostro completamente enrojecido mientras le gritaba furiosa al jefe del Clan Tresia, el padre de Kaunitz. - ¡Fang Xingjian, ese pequeño bastardo! No debemos permitir que se vuelva más fuerte. Ese tipo se atrevió a luchar contra mí y ahora es un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Si permitimos que se vuelva más fuerte, ya no habrá lugar para nuestro Clan Tresia en el futuro. El jefe del clan tenía una expresión fría e indiferente en su rostro mientras hablaba. - ¿Es por eso que levantaste las manos contra él? ¿E incluso te enfrentaste a Huang Lin? Al ver la expresión fría e indiferente en el rostro de su segundo hermano, las arrugas del rostro de Rebecca se fruncieron mientras chillaba. - ¡Es tu hijo! ¡Tu hijo biológico! ¿Esperas que no haga nada y me quede mirando mientras lo maltratan? ¿Cuándo ha sufrido nuestro Clan Tresia tal humillación? Fang Xingjian, ese pequeño bastardo, definitivamente debo matarlo, así como a ese Huang Lin que no sabe mostrar respeto a sus mayores. Hermano mayor, debemos escribirle al hermano mayor, él se encuentra actualmente en la Capital Imperial... Resonó el sonido seco de una bofetada. Rebecca miró al jefe del clan con incredulidad. Era como si no pudiera creer que él realmente la hubiera golpeado. - ¡Vieja tonta! Te pedí que fueras a la Academia Real a ser profesora para conocer a otros Caballeros, mostrarles buena voluntad y establecer conexiones para que pudiéramos expandir el prestigio de nuestro Clan Tresia, aumentando nuestro apoyo al hermano mayor. ¡No te pedí que fueras allí a despertar odio y generar rencores! ¿Sabes quién es Huang Lin?! ¡Era el “Dios de la Matanza” del ejército occidental en aquel entonces! ¿Sabes cuántos en el Ejército Occidental son sus compañeros de “vida y muerte”, y cuántos de la generación mayor en la Capital Imperial lo tienen en tan alta estima? Y Fang Xingjian, solo tiene 17 años y ya se ha convertido en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. ¿Sabes lo monstruoso que es su talento?! No pasa nada si no te haces amigo suyo, pero pensar que te esforzaste al máximo para enfrentarte a él. Tú... tú... tú... ¡¿Qué puedo decir de ti?! Eres un fracaso tanto en las artes marciales como en los estudios. De ahora en adelante, te quedarás en casa y no se te permitirá salir de la residencia. Tampoco tienes que volver a la academia, solicitaré una licencia en tu nombre. Tras hablar, el jefe del clan se sacudió las mangas y se marchó, dejando a Rebecca allí parada, atónita, tocándose con cautela la huella roja que le había quedado en la cara. Al instante siguiente, un resentimiento amargo brilló frenéticamente en sus ojos. - Está bien, está bien, está bien. Ya que todos ustedes me menosprecian, yo misma resolveré esto. ¿Acaso creen que son los únicos que tienen amigos? Pequeño bastardo, ¿y qué si eres un Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Un Héroe de la Espada Tormenta de Viento muerto no es más que un cadáver.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 577

A⁺

A^-

Capítulo 577

El Rostro de la Oscuridad (V)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Las largas lenguas de fuego se movían como serpientes, dividiéndose en más y más puntas, golpeando sin cesar el cuerpo de Pandora, azotándola hasta que no paraba de revolcarse por el suelo nevado. Su piel blanca como la nieve se cubrió de inmediato de marcas de quemaduras, con un entrecruzamiento de huellas extremadamente aterrador. Mientras rodaba por el suelo, la piel negra y chamuscada se desprendía, sustituida por una nueva piel tierna. Como resultado, el cuerpo originalmente perfecto de Pandora estaba ahora entrecruzado por un entretejido de colores negro y rosa chamuscados, entre grandes extensiones de piel blanca como la nieve que permanecía intacta. Parecía que los azotes nunca iban a terminar. Pandora no pudo evitar emitir unos cuantos sonidos ahogados al principio, pero más tarde comenzó a gemir, y finalmente a llorar de dolor. Solo cuando empezó a gritar se apaciguó la ira del apóstol y este retiró lentamente los largos látigos de fuego. Las llamas del largo látigo eran sin duda extremadamente calientes, y el cuerpo de Pandora se quemaba inmediatamente al entrar en contacto con ellas. Sin embargo, cuando las llamas de la punta del látigo rozaron la nieve del suelo, inesperadamente no derritieron en absoluto la nieve acumulada. Mientras observaba a Pandora, que se levantaba lentamente del suelo cubierto de nieve, el apóstol dijo fríamente. - Sigue buscando a ese cordero hasta que lo encuentres. ¡Si te atreves a “buscar” como lo hiciste hace un momento, no te librarás tan fácilmente como esta vez! Su aspecto humillado y su respuesta respetuosa dejaron al apóstol extremadamente satisfecho. Con un sonido de desprecio, escupió fríamente. - ¡Insecto inferior! Su conciencia se convirtió entonces en una corriente subterránea antes de alejarse rodando hacia la distancia. Pandora yacía en el suelo sin moverse, con su hermoso rostro presionado contra el suelo nevado. Sus ojos seguían siendo de un negro brillante, mirando en silencio la nieve desordenada ante sus ojos, pero se desconocía dónde recaía realmente su mirada. La nieve comenzó a caer de nuevo. Grandes cantidades de copos de nieve caían uno tras otro, cubriendo su cuerpo desnudo. Solo cuando la nieve cubrió completamente su cuerpo, los ojos de Pandora se movieron. Lentamente se apoyó y se puso de pie en el paisaje nevado. Bajo la nieve infinita, su cuerpo brillaba y era translúcido, como si una tenue neblina lo rodease. El Sello de la Llama Negra no solo poseía una poderosa fuerza defensiva, sino que su capacidad de recuperación también era excelente. Echó un vistazo a su alrededor. La ropa que llevaba puesta hacía tiempo que se había quemado en pedazos por el latigazo de llamas. El apóstol no le había dejado ropa a propósito, en parte para humillarla. Estrictamente hablando, el Sello de la Llama Negra solo podía considerarse un arma humanoide, por lo que, una vez que abandonara el alma de Pandora, no sería más que un cadáver andante. Sin embargo, para Pandora, el Sello de la Llama Negra no era solo un arma. No le echó ni una sola mirada a la ropa destrozada que yacía en el suelo; en cambio, con el cuerpo completamente desnudo, se enfrentó al viento y a la nieve mientras desaparecía en el infinito país del norte. * * * En el borde de un vasto bosque había unas cuantas casas de madera. La escala era demasiado pequeña, tan pequeña que ni siquiera se podía llamar aldea. Había 5 hombres que residían en esas casas de madera; sus edades eran todas diferentes, pero sus ocupaciones eran la misma, todos eran cazadores de criaturas mutantes. Cazaban criaturas mutantes raras dentro del bosque primitivo y luego las vendían a los Cruzados Sagrados, obteniendo así su sustento. Cuando se hacía difícil encontrar criaturas mutadas, cazaban algunas bestias más sabrosas y las ofrecían a la venta de manera similar para intercambiarlas por artículos de primera necesidad y municiones. A unos 100 kilómetros de este lugar había un puesto avanzado de los Cruzados Sagrados, cuyos guardias y oficiales eran grandes aficionados a la caza silvestre que ellos traían. En cuanto a los especímenes de criaturas mutadas, cada vez que entregaban uno, obtenían grandes recompensas. La vida de un cazador era solitaria y tranquila, pero tenían libertad y no tenían que luchar constantemente por la comida. En realidad, el entorno en el bosque primitivo del país nevado era mucho más inhóspito que en el desierto, por lo que, a pesar de contar con abundantes recursos naturales, aquellos con habilidades ligeramente más débiles no podían sobrevivir aquí en absoluto. Durante las severas temporadas invernales, incluso en el momento más cálido del día la temperatura bajaba de los 50 grados bajo cero. Mientras tanto, había algunas criaturas mutantes poco comunes que solo aparecían durante esta época. Por lo tanto, los cazadores que podían sobrevivir en estas condiciones definitivamente no eran personas comunes. No hacía mucho que había comenzado el invierno, por lo que era la época más tranquila del año. Un cazador de edad avanzada empujó la puerta de una casa de madera y salió con aire despreocupado, con los ojos que aún delataban un poco de sueño. De su cuerpo emanaba un fuerte olor a alcohol. Aunque su cabello, ya medio canoso, estaba terriblemente desordenado, cada uno de los mechones era duro como alambre de acero. Estiró el cuerpo de manera relajada y, cuando los vientos fríos le rozaron el pecho, en realidad se sintió bastante cómodo. La temperatura ya era de 30 grados bajo cero, pero el cazador de mediana edad solo llevaba una chaqueta de cuero, con el pecho cubierto de vello completamente al descubierto. Su complexión no era tan robusta, pero sus rasgos eran finos y llenos de rigidez. A los ojos de personas con experiencia, esos músculos representaban al menos el tercer nivel de poder y de capacidad defensiva. Si lo colocaran en los Jinetes de Dragón Negro, apenas cumpliría con el estándar para ser un soldado raso. Sin embargo, si uno lo pensaba bien, no era tan extraño. Si uno quería vivir en este maldito lugar y llevar una vida que no fuera mala, tenía que tener un poco de fuerza. Este era un territorio con libertad, e incluso el aire frío estaba impregnado de un aroma a libertad. Lo único lamentable era que este lugar carecía de mujeres. Las mujeres normales no podían sobrevivir en absoluto bajo este tipo de condiciones. Justo en ese momento, los ojos del cazador de mediana edad se entrecerraron de repente. Casi no podía creer lo que veía. ‘¿Una mujer?’ ¡Era una mujer! ¡Y además, una belleza excepcional que no llevaba nada de ropa! Parecía no tener ninguna intención de cubrirse sus partes íntimas, caminando con total naturalidad. Su largo cabello negro le caía sobre el pecho, pero no ocultaba los 2 cautivadores puntos rojos que sobresalían. El cazador de mediana edad pensó que algo andaba mal con sus ojos. Solo después de frotárselos con fuerza volvió a mirar. Volvió a ver a esa hermosa joven desnuda. Sin embargo, esta vez, aún menos podía creer lo que veían sus propios ojos. Cuando la vio por primera vez, ella todavía estaba a 1 kilómetro de distancia, pero en el tiempo que le tomó frotarse los ojos, ¿por qué esta joven de cabello negro apareció frente a su rostro? ¡Estaba tan cerca que casi podía tocarla con solo extender la mano! El cazador de mediana edad no sabía si debía agradecerle a Dios por este regalo o estar en guardia ante la trampa del diablo. La belleza de cabello negro inmediatamente dejó su mente completamente en blanco, ¡hasta el punto de que ni siquiera mostró ninguna reacción fisiológica! El cazador de mediana edad vio a la joven de cabello negro fruncir su pequeña boca, como si le soplara un soplo de aire. Entonces, el mundo ante sus ojos se volvió oscuro, y sus ojos ya se habían quedado ciegos. Antes de que el cazador de mediana edad pudiera entender lo que había sucedido, su vida lo abandonó rápidamente, al igual que la luz ante sus ojos. El clima se volvió gradualmente un poco más cálido. Pandora abandonó este pequeño campamento de cazadores. No pasó mucho tiempo allí, pero obtuvo ropa y provisiones, e incluso comió hasta quedar medio llena. Quedaron 6 cadáveres, los desechos de su comida.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 576

A⁺

A^-

Capítulo 576

El Rostro de la Oscuridad (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El apóstol permaneció en silencio durante 1 minuto y luego dijo con frialdad. - Pridekla, Rey del Mar del Norte, más te vale que comprendas lo que estás haciendo en este momento. No olvides lo que realmente eres tras atribuirte el título de “Rey del Mar del Norte”. Un título suena grandioso y resonante, mientras que tú no eres más que un reptil de gran tamaño. Espera a que mi fuerza se recupere por completo, entonces te haré pagar el precio por tu decisión de hoy. En ese momento, comprenderás lo que es una verdadera forma de vida de alto nivel. Pridekla se rió con aire sombrío. - Estaré esperando, esperando el día en que tu fuerza se recupere y te conviertas en el verdadero Apóstol del Trueno. Tras un momento de enfrentamiento en punto muerto, el apóstol soltó de repente un rugido de ira, y entonces la corriente subterránea se desplazó hacia el sur. La repentina retirada del apóstol casi tomó por sorpresa a Su, que lo seguía de cerca. No se atrevió a ahorrar energía, utilizando continuamente Asalto Extremo, y solo entonces logró sacudirse la conciencia del apóstol. Sin embargo, bajo esta erupción total de fuerza, no pudo ocultar por completo los rastros de energía que dejó tras de sí. Un tenue rastro de energía delató su trayectoria de huida. La conciencia del apóstol se redujo gradualmente, hasta llegar a tener un tamaño inferior a 1 kilómetro cuadrado. Sin embargo, su velocidad también aumentó en consecuencia. Justo en ese momento, el borde de su conciencia descubrió de repente los rastros de energía que Su había dejado, lo que la hizo detenerse de inmediato. Los rastros de energía apuntaban claramente hacia la dirección en la que Su había corrido, pero antes de que el apóstol pudiera reaccionar a tiempo, los rastros de energía restantes ya comenzaron a desvanecerse gradualmente. Para entonces, Su ya se había alejado mucho, por lo que confiar en este rastro de energía de varios kilómetros de largo para localizarlo era simplemente una tarea imposible. Además, los rastros de energía restantes finalmente le permitieron al apóstol comprender que lo que estaba persiguiendo no era Su en absoluto. Su lo había estado persiguiendo todo el tiempo, jugando al escondite. Estaba claro que Su tenía una forma de detectar su conciencia. Esto fue una humillación tremenda. En el mundo en blanco y negro, la conciencia del apóstol fluctuaba intensamente, pero no tenía dónde descargar su ira. También podía sentir claramente la risa fría de Pridekla desde el extremo norte. Pandora continuó deambulando sin rumbo fijo, esperando a que el apóstol le enviara información. Parecía que estaba buscando con ahínco. * * * De repente, percibió algo. Quedó inmóvil, con sus hermosos ojos fijos en el vacío. Su intuición espiritual le decía que el apóstol ya había llegado, que estaba justo frente a ella. Sin embargo, Pandora no tenía la capacidad de percepción de Su, por lo que no podía ver la presencia del apóstol. La única forma que el apóstol mostraba ante ella era la de un pilar de luz que conectaba el cielo y la tierra. - ¡Pandora! La voz digna del apóstol resonó directamente en su mente. Pandora se arrodilló de inmediato sobre una rodilla, bajó la cabeza y dijo respetuosamente. - Espero las órdenes de su distinguida persona. - ¿Esperar mis órdenes? ¿Estás segura de que no me estás tratando como a una tonta? La voz del apóstol se volvió cada vez más severa. - Sigo todas las órdenes de su distinguida persona, y siempre lo he hecho. Pandora habló con voz imperturbable. - ¿Seguir? ¿Crees que tengo el mismo nivel de inteligencia que esos seres rastreros de este cuerpo celeste? ¿Algo que puedas engañar? La ira del apóstol no produjo ningún efecto en el cuerpo de Pandora. Ella continuó respondiendo con sencillez y respeto. - Soy leal a su distinguida persona. - ¿Leal? ¡Bien, te recompensaré debidamente por tu lealtad! La voz del apóstol se volvió fría. Pandora se levantó de repente del suelo. Inmediatamente después, una fuerza misteriosa la elevó en el aire, dejándola completamente incapaz de moverse ni un centímetro. En realidad, todos estos movimientos eran producidos por su propio cuerpo, sin relación alguna con su conciencia. El alma de este cuerpo era Pandora, pero el cuerpo era el Sello de la Llama Negra, el Sello de la Llama Negra de más alto nivel que poseía el apóstol. La Pandora en el aire se desabrochó los botones de la ropa, quitándose toda la ropa del cuerpo, y luego flotó desnuda en el aire así sin más. ¡Ante ella, apareció de repente un largo látigo condensado a partir de llamas! ¡El látigo de llamas de más de 10 metros de largo azotó de repente, golpeando con fuerza entre las piernas de Pandora! Las llamas de alta temperatura quemaron a Pandora sin piedad, y el Sello de la Llama Negra aún más, transmitiendo el dolor directamente a su alma. Pandora no pudo evitar soltar un gemido de dolor, acurrucándose en una bola y temblando sin cesar. Lo que no podía soportar no era el dolor de su carne, sino más bien la humillación intolerable Todos los sentimientos de Pandora se transmitieron al apóstol. Este quedó sumamente satisfecho con esa reacción. Así, el látigo de fuego que se encontraba en el aire generó de inmediato más de 10 puntas, ¡golpeando con ferocidad diversas partes del cuerpo de Pandora! Las llamas lamieron su cuerpo blanco como la nieve, dejando tras de sí una estela tras otra de marcas negras chamuscadas. Luego, las partes quemadas se desprendían, y su poderosa capacidad de recuperación sanaba inmediatamente sus heridas. Lo que siguió después fue una nueva ronda de azotes.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 66

A⁺

A^-

Capítulo 0066

Técnicas de Asesinato

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Justo cuando Ogden terminaba de hablar, el segundo hermano marcial Lambert frunció el ceño y dijo. - Ogden, ¿de verdad te gusta tanto chismorrear? Aunque Fang Xingjian haya suspendido su transición de clase, seguirá siendo mucho más fuerte que tú. - Jeje, eso es difícil de decir. Ha suspendido su transición de clase y en el futuro será un holgazán inútil. Si participara en la selección provincial unos años más tarde y completara la transición de clase después de inscribirme en la academia, tal vez podría superarlo entonces. En ese momento, entró el director de la academia de artes de espada, Kyle. Al ver a Ogden, frunció el ceño y dijo. - Ya que ya no eres un estudiante de la academia, deberías dejar de deambular por aquí. Y... Fang Xingjian ya se ha convertido en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento y ya ha noqueado a Kaunitz en la arena. Miró a Ogden con una mirada de lástima y dijo. - Te aconsejo que hables menos mal de él en el futuro. Dicho esto, se dio la vuelta y se dirigió a su habitación, pensando. ‘No esperaba que el talento de Fang Xingjian fuera tan superior a lo que había imaginado. Héroe de la Espada Tormenta de Viento... Aunque ya es tarde para hacerlo, tendré que ir a charlar con él. Incluso la sede central desearía tener en sus manos a un Héroe de la Espada Tormenta de Viento.’ Pensando en esto, abrió una caja secreta en su habitación, y una expresión de determinación apareció en su rostro. * * * Huang Lin condujo a Fang Xingjian a las zonas más recónditas de la academia. Mientras caminaban, Huang Lin dijo con ojos ardientes. - Ahora que te has convertido en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento, tienes la base más sólida. Lo que debes hacer de ahora en adelante es afianzar aún más esta base, para que se vuelva impenetrable, y así puedas elevarte hacia los cielos. Si tu base no es lo suficientemente sólida, aunque te resulte fácil alcanzar el nivel 19 o incluso el nivel 29, es posible que nunca llegues al nivel divino. Xingjian, ¿lo sabes? Tu meta debe ser el nivel divino, la cima. Nunca permitas que tu meta se quede en la segunda transición. De ahora en adelante, puedes reservar tiempo todas las noches para tu propia revisión, con el fin de fortalecer tus atributos. Durante el día, te daré orientación sobre técnicas de combate y Especialidades. Por la tarde, la academia hará todo lo posible para prepararte comida medicinal y bestias feroces. Estas son diferentes de lo que comes habitualmente. Tendrás que poner todo tu esfuerzo en absorberlas con la ayuda de tus Ondas. Y a partir de ahora, tienes prohibido matar o derrotar a más monstruos o enemigos. Debes enfocar todo tu Potencial en aumentar tus atributos. Solo cuando tus atributos alcancen el límite, podrás subir de nivel matando monstruos y progresar en tu clase. De esta manera, tus atributos serán al menos el doble que los de otros Caballeros del mismo nivel que tú. Los Caballeros normales no tienen que hacer esto, ya que sus talentos son limitados, y sus progresiones de clase también lo son. Es posible que solo puedan aumentar algún atributo en 1 punto cada pocos meses y, si no suben de nivel, solo sería una pérdida de tiempo. Lo mejor para ellos sería subir de nivel rápidamente y progresar en sus clases. Pero para ti es diferente. Xingjian, tú no puedes subir de nivel. Tu talento te permite alcanzar aún más Potencial y cultivar tus atributos hasta puntos más altos. Puedes entrenar durante 1, 2 o incluso 3 años antes de empezar a subir de nivel. De esta manera, el Potencial que agotas y el tiempo que tardas en progresar se reducirán varias veces. Recuerda esto. De ahora en adelante, no se te permite matar ni herir a ningún enemigo. Fang Xingjian entendió esta lógica. Por ejemplo, con sus más de 70 puntos de Agilidad, cada punto adicional requeriría 70.000 puntos de Potencial. Si subiera de nivel directamente ahora, por ejemplo, para aumentar su nivel en 3 y lograr un avance hasta los 100 puntos de Agilidad, entonces cada punto adicional de agilidad requeriría 100.000 puntos de Potencial. Más le valía aumentar sus atributos a través de la opción que solo requeriría 70.000 puntos y luego, cuando llegara a un cuello de botella, podría subir de nivel y Potenciarse al lograr su progresión de trabajo. Por lo tanto, asintió y dijo. - Sí. - Muy bien, déjame contarte sobre las batallas entre Guerreros que están al menos en los niveles de Caballero o superiores. Las técnicas de cultivo nutren el cuerpo y acumulan Potencial; las técnicas de entrenamiento entrenan los atributos de uno; la técnica de acumulación se comunica con las partículas de éter para cambiar las cualidades intrínsecas de uno. Por último, las técnicas de asesinato son los componentes principales para matar en las batallas. Todo guerrero debe estar equipado con un Campo de Fuerza Reducido después de haber completado la transición de clase. Es algo muy útil, ya sea para explorar, matar enemigos o realizar actividades cotidianas. Aunque solo se trate de un Caballero normal que se proteja con un Campo de Fuerza Reducido, junto con su traje de caballero, resultaría casi invencible para la gente común. Sin embargo, el Campo de Fuerza Reducido, en el mejor de los casos, solo permitiría desplegar la mitad de los poderes de un caballero. Por lo tanto, aunque puedes usar este truco contra personas más débiles que tú, cuando te enfrentes a quienes tienen habilidades similares a las tuyas, y cuando la otra parte también esté rodeada por un Campo de Fuerza Reducido, tu única opción será mostrar plenamente tu destreza física. Por lo tanto, aparte de aquellos que practican el arco y la flecha, el combate cuerpo a cuerpo es el medio decisivo entre la mayoría de los Caballeros. Fang Xingjian asintió con la cabeza para indicar que lo entendía. Para las batallas posteriores a la primera transición, si se enfrentaba a quienes eran más débiles, uno podía simplemente confiar en el Campo de Fuerza Reducido y aplastarlos. Tomemos, por ejemplo, si se enfrentara a Zhou Yong o a Carter; dentro de un radio de 10 metros, sería capaz de noquearlos simplemente pasando la mano por el aire. Sin embargo, si su oponente fuera alguien cuyas habilidades estuvieran cerca de las suyas, o incluso por encima de ellas, al final tendría que recurrir a su cuerpo físico, lanzándose al combate cuerpo a cuerpo con una confrontación directa. Huang Lin continuó. - Y las técnicas de asesinato son medios utilizados para eliminar a los Caballeros, a los Caballeros Modelo o incluso a los Caballeros Reales. Te permiten hacer uso de todo lo que puedas aprovechar, mostrando una fuerza extraordinaria y verdadera destreza, elevando tu destreza en la batalla 10 o incluso 100 veces. Cada una de las técnicas de asesinato es algo que puede llevarle a una persona toda su vida estudiar y entrenar. Al igual que la Espada del Trueno y el Fuego Desolador que ejecuta esa vieja bruja de Rebecca es la técnica de asesinato del Clan Tresia transmitida a sus discípulos internos. Je. Sin embargo, aunque está bien que un espadachín utilice principalmente una técnica de asesinato de tan largo alcance contra alguien más débil que él, es básicamente inútil para luchar contra enemigos de nivel similar. Esa vieja bruja es demasiado cobarde y solo se atreve a valerse de su antigüedad y nivel de cultivo para intimidar a los más jóvenes que ella. Por eso eligió una técnica de asesinato tan lamentable. Xingjian, déjame decirte algo. Dentro de un rato, cuando entres en la tesorería secreta para elegir la técnica de asesinato, encontrarás la técnica Espada del Viento Niebla Suprema. Esta técnica de asesinato controla el viento dinámico y es el arte secreto más brillante, con el que uno puede moverse tan rápido que los demás no podrán ver nada. Es altamente compatible con tu clase, Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Las siguientes serían Crepúsculo Demoníaco y Espada Divina Eterna. También puedes echarles un vistazo. Jeje, estas son las mejores técnicas de asesinato de la academia. Originalmente, para aprenderlas, uno tendría que pasar por varias pruebas, pero no será necesario que lo hagas. Las demás técnicas de asesinato son todas técnicas de arte de la espada o no son compatibles con tu clase. Justo mientras Huang Lin hablaba con Fang Xingjian, ya habían atravesado un largo túnel subterráneo y habían llegado a una gigantesca puerta metálica. Los 2 guardias con armaduras pesadas y los rostros ocultos detuvieron a Huang Lin. Estos guardias parecían desanimados, como si no estuvieran vivos, sino que fueran unas criaturas parecidas a zombis milenarios. Fang Xingjian percibió un aura extremadamente peligrosa en ellos. Era obvio que los 2 habían sido enviados por la academia para custodiar la tesorería secreta . - Solo uno puede entrar. Le dijo uno de los guardias a Huang Lin. Mientras el otro se acercó a Fang Xingjian y le dijo. - Y... solo puedes tomar 1 cada vez. No se les permite copiarlas, ni prestárselos a otra persona. Devuélvanlos en un plazo de 10 días; de lo contrario, serán acusados de traición. Huang Lin asintió a Fang Xingjian y dijo. - Adelante, te esperaré afuera. Por lo tanto, Fang Xingjian entró en la tesorería secreta, acompañado por 1 de los guardias. La tesorería secreta estaba muy vacía y sellada, por lo que se respiraba un ambiente muy sofocante. Había un olor a podrido en el aire, y solo 26 pilares de piedra sostenían la estructura, cada uno de ellos con un libro hecho de algún material metálico que no era ni plata ni oro. Lo que estaba registrado en los libros eran las mejores 26 técnicas secretas de asesinato de la Real Academia de Kirst. Todas las técnicas secretas de asesinato que se encontraban allí no eran comparables a las técnicas obtenidas en la biblioteca o impartidas por los instructores. No solo eran difíciles de cultivar, con un alto nivel de dificultad, sino que incluso los estudiantes comunes que deseaban tener acceso a ellas debían pasar por varias pruebas. Sin embargo, como discípulo de Huang Lin, Fang Xingjian no se topó con tales obstáculos. Fang Xingjian recorrió con la mirada cada uno de los pilares de piedra, en cada uno de los cuales estaba inscrito el nombre de una técnica de asesinato secreta. Echó un vistazo lento a su alrededor, ojeó las otras 3 o 4 técnicas, antes de dirigirse a la Espada del Viento Niebla Suprema y examinarla minuciosamente. Desde el principio hasta el final, permaneció justo ante la vista del guardia, leyendo los manuales secretos. El guardia no dijo ni una palabra. Era obvio que, mientras Fang Xingjian no infringiera las reglas, no le molestaría por lo que estaba haciendo. Fang Xingjian miró el manual de la Espada del Viento Niebla Suprema. Aunque aún no lo había comprendido todo, su mirada ya mostraba que estaba conmovido. Al principio no había entendido muy bien por qué las técnicas de asesinato eran las técnicas utilizadas para matar, ya que, para él, las técnicas de cultivo entrenamiento también podían usarse para las batallas y para matar. Sin embargo, solo después de examinar más de cerca la Espada del Viento Niebla Suprema, y ver cómo era una integración de todos los medios y formas de controlar la atmósfera y los fuertes vendavales, impulsando la energía de la propia carne y sangre para erradicar a los enemigos, Fang Xingjian se dio cuenta entonces de las diferencias. Todo el manual de la Espada del Viento Niebla Suprema no tenía ni un solo medio para nutrir la mente o el cuerpo, ni para mejorar el estado físico o mental. Su único uso era matar enemigos, incluso a costa de dañar el propio cuerpo y agotar la vitalidad y el Potencial. Así es. Tras examinar esta técnica de espada, Fang Xingjian supo que si utilizaba la Espada del Viento Niebla Suprema demasiadas veces en un breve lapso de tiempo, podría causar un gran daño a su propio cuerpo. Sin embargo, aún había una sonrisa de satisfacción en su rostro. Eso se debía a que la capacidad letal de la Espada del Viento Niebla Suprema era lo suficientemente grande. También se debía a que era una técnica de espada, una que a Fang Xingjian le encantaba practicar más que ninguna otra. Fang Xingjian miró al guardia a su lado y dijo. - Será esta.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 65

A⁺

A^-

Capítulo 0065

Las Noticias

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Cuando el director y Huang Lin se marcharon junto con Fang Xingjian, en un instante quedaron muy pocas personas cerca de la arena. Aturdida, Bárbara no dejaba de mirar hacia la arena, incapaz de creer lo que acababa de suceder. De repente, su expresión se volvió despiadada y dijo. - ¿Cómo es posible? ¿Cómo? ¡¿Cómo un personaje insignificante como Fang Xingjian, que salió arrastrándose de las cloacas, cómo pudo... pudo convertirse en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento?! ¡¿Cómo?! Ferdinand, a su lado, soltó un resoplido frío y dijo. - No hay razón para ello. Bárbara, contrólate. Fang Xingjian ya no es una existencia a la que podamos ofender. Bárbara giró la cabeza y miró con ira a Ferdinand, diciendo. - ¿Qué? ¡Cobarde! ¿Tanto deseas rendirte? ¿No es más que un Héroe de la Espada Tormenta de Viento? ¡Aunque exista la posibilidad de que se convierta en un experto de nivel divino, aún no lo es! Mientras los Ancianos de nuestra Academia Fei Yang y de tu Academia Aristocrática... Ferdinand le respondió con frialdad. - ¡Cállate, idiota! ¿Quieres enviar a los Ancianos de tu clan a la muerte? ¿Te ha crecido un cerebro de cerdo como a esa vieja bruja de Rebecca? Fang Xingjian ya es un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Un genio que ha alcanzado tal nivel de transición ya no es alguien en quien clanes como el nuestro puedan interferir. Será tarea de los personajes de alto rango del Imperio. Ni se te ocurra meterme en esto. Déjame decirte que más te vale que tus Ancianos tampoco hagan ningún movimiento. Eso no es descargar tu ira, es simplemente enviarlos a la muerte. Incluso Huang Lin por sí solo sería capaz de causar estragos en tu Academia Fei Yang. Tras decir esto, Ferdinand se dio la vuelta y se marchó, dejando a Bárbara pálida de ira, antes de que ella pisoteara el suelo y finalmente se fuera. * * * Fang Xingjian y Huang Lin siguieron al director hasta su oficina. Una vez que entraron, Huang Lin dijo abiertamente. - No hace falta decir nada más. Los otros instructores no sirven para nada. A partir de ahora, yo mismo guiaré el entrenamiento de Fang Xingjian, a diario. Solo necesitas darme tu aprobación para usar los recursos de la academia como yo desee. Y deberías presentar rápidamente la solicitud para el Arma Divina del Imperio. Me gustaría que Xingjian la tuviera antes del examen práctico de este año. Entonces Huang Lin se giró hacia Fang Xingjian y le preguntó. - ¿Qué otras peticiones tienes? Solo suéltalo todo, no hay por qué tener miedo. El director tiene muy buena opinión de ti. El director sonrió con amargura y negó con la cabeza mientras se volvía hacia Fang Xingjian mientras decía. - Xingjian, ten la seguridad de que, a partir de ahora, tu entrenamiento será el proyecto principal de la academia. Siempre y cuando consigas grandes resultados en la selección regional, te conseguiré lo que desees. Fang Xingjian parpadeó, recordando de repente el líquido medicinal que Huang Lin le había dado la noche anterior, y dijo. - Ese líquido medicinal que aumenta el Potencial de uno, o tesoros similares. ¿Podría la academia darme esas cosas? ¿Qué tal si me dan una tina todos los días? Los ojos de Huang Lin revelaron un atisbo de sonrisa, mientras que el director temblaba, con el rostro pálido. Este último dijo entonces. - ¿Sabes cuánto cuesta conseguir una tina de esos tesoros cada día? ¡Ni siquiera esos grandes aristócratas de la Capital Imperial podrían permitirse una cada día! ¿Qué tal esto? Todos los días, para el desayuno, te enviaré Gachas del Despertar del Alma guisadas en la sangre de 99 tipos de bestias feroces. Eso aumentará tu Potencial al menos en 500 a diario. Fang Xingjian sonrió, pero continuó. Desenvainó la espada larga que tenía. Ya estaba astillada y llena de rayones. - Aún quiero una buena arma. Esta espada mía ya no sirve para nada. El director sonrió y dijo. - En cuanto a las armas, puedes elegir cualquiera de las que hay en el arsenal de la academia. Así es, aún no sabes nada sobre el Arma Divina del Imperio. Informaré al Arsenal Real. Diseñarán un Arma Divina para ti, de acuerdo con tus peticiones. No te preocupes. El Arma Divina del Imperio es algo que podrás usar toda la vida. - ¿Y qué hay de las técnicas de combate? El director dijo haciendo un gesto con la mano. - No te preocupes, puedes elegir entre las 26 artes secretas de asesinato transmitidas por la Real Academia de Kirst. * * * Por otro lado, en tan solo unas horas, la noticia de la exitosa transición de Fang Xingjian a Héroe de la Espada Tormenta de Viento ya se había extendido a todos los rincones de Kirst, como una ráfaga de viento furioso. En el edificio de la academia destinado a los familiares, el viejo instructor de barba blanca que una vez había examinado a Fang Xingjian en la tercera etapa de la selección provincial, y que se jubilaba este año, abrió la puerta y entró con el rostro sombrío. En cuanto entró en casa, su esposa salió a recibirlo y le dijo. - Viejo, quiero contarte algo. Hylong ya está en el nivel 19 de la primera transición y ha adquirido las habilidades especiales “3 Cabezas y 6 Brazos” y “Regeneración de Alta Velocidad”. Podrá dar el salto en la selección regional del año que viene. - Creo que se lleva bastante bien con tu Li`er, no creo que debas seguir oponiéndote. Li, de pie a un lado, se sonrojó por completo. Aunque se sentía avergonzada, aun así habló con voz suave. - Padre, el hermano Hylong es guapo y de buen carácter. Ahora, incluso pueda llegar a superar la selección regional. Realmente es una buena elección. El anciano de barba blanca frunciendo el ceño de repente. - ¿Hylong? Te pedí antes que te acercaras a Fang Xingjian. ¿Por qué no lo hiciste? - ¡Padre! Ese Fang Xingjian es un pobre chico del campo. Es feo y sucio. ¿Cómo puede siquiera compararse con el gentil y considerado hermano Hylong? ¿Y no dijeron que desafió con arrogancia la transición para convertirse en el Héroe de la Espada de la Tormenta de Viento y que fracasó? Una persona común y corriente como él ni siquiera se acercaría al 10% del hermano Hylong. Su esposa finalmente habló. - Así es, menos mal que no te hicimos caso. Si realmente hubiéramos dejado que Li`er se fuera con ese Fang Xingjian, habría pasado por muchas penurias en el futuro. Una persona que ni siquiera puede completar la transición... Ni siquiera sé qué ves en él. Yo crie a Li`er. No voy a permitir que siga a un hombre apestoso y sufra penurias. El anciano de barba blanca soltó un suspiro y dijo. - ¿Pasar por dificultades...? ¿Un holgazán inútil...? Ustedes, realmente son tan ciegas como murciélagos. Fang Xingjian ha completado con éxito la transición para convertirse en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Incluso ha derrotado a Kaunitz. La mujer exclamó con sorpresa, con los ojos brillantes y penetrantes. - ¿Qué? ¿Cómo puede ser eso posible? ¿De verdad se convirtió en un Héroe de la Espada de la Tormenta de Viento? El anciano de barba blanca respondió fríamente. - Por supuesto. No menciones más a Hylong. Ese tipo solo sería, en el mejor de los casos, un nivel 19 que recién logró su transición. ¿Cómo le resultaría tan fácil llegar a la etapa desafiante del cielo del nivel 20? En unos años, ni siquiera estaría a la altura de llevarle los zapatos a Fang Xingjian. Li`er, que había sido mimada desde pequeña, padecía el síndrome de princesa. Haciendo un berrinche, gritó en voz alta. - No lo creo ¡El hermano Hylong es el mejor! ¿Qué Héroe de la Espada Tormenta de Viento? El hermano Hylong definitivamente le dará una lección durante la selección regional. ¡Pasará la selección regional, se convertirá en Caballero Modelo y me pedirá matrimonio! El anciano de barba blanca estaba tan furioso que le volaban las barbas. - Mira cómo has malcriado a tu hija. * * * La academia de artes de espada. Ogden entró, vestido con la armadura de la Guardia de la Ciudad. Saludó a los estudiantes con los que se cruzaba. Disfrutaba de las miradas respetuosas y admirativas del resto de la academia de artes de espada. Sin embargo, tras suspender la selección provincial, su familia ya no podía pagar sus gastos diarios ni la matrícula de la escuela, y solo pudieron obligarlo a buscar trabajo. Menos mal que aun así había quedado entre los 100 primeros puestos de la selección provincial y había podido conseguir un empleo en la Guardia de la Ciudad. Si seguía trabajando duro como Jack, esforzándose cada año, probablemente podría aprobar la selección provincial dentro de 7 u 8 años. Por supuesto, si no dedicaba suficiente esfuerzo a su entrenamiento, sino que se dejaba atar por todas las posesiones materiales y mundanas, se quedaría estancado en el nivel 9 sin pasar por ninguna transición de clase, durante toda su vida. Al oír que los estudiantes en el patio seguían elogiando profusamente los logros de Fang Xingjian en la selección provincial, no pudo evitar sacudir la cabeza y decir. - Sus noticias están todas desactualizadas. Fang Xingjian ya no sirve para nada. - ¿Inútil? ¿Cómo puede ser eso? ¡El hermano marcial Xingjian es el campeón de la selección provincial, el que quedó en primer lugar este año! - Así es. Es el campeón provincial. ¿Cómo podría ser inútil? - Queremos ser como él en el futuro. Dominar las técnicas básicas de la espada, participar en la selección provincial y conseguir el título de campeón provincial. Ogden sonrió ampliamente y dijo. - Ustedes aún son demasiado jóvenes. ¿Y qué si ganó el título de campeón provincial? Déjenme decirles algo. Los recursos acumulados por los aristócratas durante cientos y miles de años están más allá de su imaginación. ¿Saben que la selección provincial es solo el punto de partida? La transición de clase posterior a la selección provincial es el verdadero indicador del futuro de uno. Kaunitz, del Clan Tresia, completó la primera transición en solo 10 días. Ese Fang Xingjian se preparó durante 3 meses y aun así no superó la transición de clase. Esta es la brecha entre nosotros y aquellos con antecedentes, que cuentan con el apoyo constante de sus clanes. En lugar de quedarte aquí practicando con la espada todos los días, más vale que me acompañes a hacer unos recados para el joven maestro Kaunitz. Si te recompensara con carne de bestias feroces o con ungüentos medicinales que ayudan al entrenamiento físico, eso compensaría más de 10 días de tu duro trabajo aquí.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 64

A⁺

A^-

Capítulo 0064

Ferviente

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Cuando Huang Lin blandió su espada, esta pareció traspasar al instante el tiempo y el espacio, mientras un imponente e incomparablemente afilado Qi de espada se elevaba hacia los cielos, provocando en todos una sensación aterradora, como si el filo de una espada acabara de rozarles el rostro. Rebecca, quien soportaba el peso del ataque, sufrió la mayor presión. Solo podía sentir que su Campo de Fuerza Reducido parecía estar siendo cortado en pedazos por Huang Lin. Lanzando un grito de terror, comenzó a retroceder frenéticamente. Mientras retrocedía, Qi de espada con la naturaleza del trueno y el fuego salieron disparados de sus dedos y se lanzaron hacia la espada larga de Huang Lin. Pero cuando los Qi de trueno y fuego impactaron contra la espada de Huang Lin con la fuerza de un bazuca, fueron cortados en pedazos como si fueran tofu y luego se disiparon. Huang Lin había utilizado un solo golpe para dispersar las 18 corrientes de Qi de espada de trueno y fuego, y la punta de su espada se detuvo a menos de 1 metro de la frente de Rebecca. Un terror abyecto llenó sus ojos. Fue solo en ese momento cuando recordó la identidad de Huang Lin. Era un Maestro Espadachín de nivel 25 que había completado la segunda transición de clase, un Caballero Modelo con la clase “Gran Espada Asesina del Cielo”, un Asura que una vez había matado a más de 10.000 enemigos en un campo de batalla. Toda su fuerza estalló violentamente. Sus estadísticas, con más de 100 puntos de Fuerza, Agilidad y Flexibilidad, explotaron como una bomba. Los atributos que había acumulado lentamente a través de su práctica diaria de técnicas de espada durante décadas, los ingredientes celestiales y los tesoros terrenales que había consumido a diario en sus comidas, el físico robusto que había desarrollado a partir de los recursos que habían dado forma a su cuerpo a lo largo de los años... Incluso los Caballeros que habían superado recientemente su segunda transición podrían hacerle frente. Pero a pesar de la erupción de sus atributos, seguía sin poder escapar del ataque mortal de Huang Lin. Vio cómo la punta de la espada se acercaba cada vez más, acortando la distancia entre ambos. Justo cuando estaba a punto de atravesarle la frente, una palma inmaculadamente blanca, similar al jade, apareció de repente, con los dedos pellizcando el filo de la espada de Huang Lin y contrarrestando su ataque. Salvada, Rebecca solo podía sentir cómo un sudor frío empapaba todo su cuerpo. Al ver al director bloqueando la espada de Huang Lin por ella, el terror y la desesperación que antes se reflejaban en su rostro se transformaron de inmediato en una ira tan intensa que se elevó hasta los cielos. Un chillido ensordecedor escapó de su garganta mientras gritaba histéricamente. Señalando a Huang Lin mientras gritaba. - ¡HUANG LIN, TÚ... ¿CÓMO TE ATREVES? ¿QUIERES MATARME? ¿POR CULPA DE ESTE PEQUEÑO BASTARDO, REALMENTE QUERÍAS MATARME? - ¿Acaso no sigues viva? Le dijo Huang Lin con una risa fría. Con un movimiento de la espada en su mano, la retiró del agarre del director. El director sonrió con amargura y dijo. - Está bien. Aunque pueda haber cierta fricción entre ustedes, ¿realmente es necesario enfrentarse con espadas? Rebecca continuó gritando, con la mirada llena de enemistad mientras observaba a Huang Lin y a Fang Xingjian. - ¡PERO ÉL QUERÍA MATARME! ¡Intentar matar públicamente a un Caballero investido por el Imperio! ¡Eres repugnante Huang Lin! Ya verás. Informaré de esto a la Asociación de Caballeros, voy a dejarte sin tus habilidades con la espada y enviarte a prisión, ¡y haré que vivas en el agujero de mierda más asqueroso y sucio durante toda tu vida! Se giró y miró con ira a Fang Xingjian, maldiciendo sin piedad. - ¡Y tú! ¡Pequeño bastardo, haré que te arrodilles y te postres ante Kaunitz! ¡Te convertiré en su esclavo para siempre! Fang Xingjian la miró con ira, con la intención asesina circulando continuamente en sus ojos. Ya había marcado a esta vieja bruja como un objetivo al que sin duda mataría. - ¿Hmm? A su lado, Huang Lin también tenía los ojos abiertos, y parecía como si una luz de espada ilimitada circulara en ellos. Dio otro paso hacia adelante, lanzando ráfagas de intención asesina tan consistentes como objetos materiales hacia Rebecca. Rebecca soltó un grito, esquivó el ataque y luego agarró a Kaunitz mientras se retiraba a lo lejos. En unos pocos parpadeos ya estaba a varios metros de distancia. Su voz resentida resonó como la de un búho o de fantasmas en las profundidades de las montañas. - Ustedes 2... Recuerden... Este... este asunto... ¡no ha terminado! Mirando a Rebecca mientras huía, Huang Lin se rio con frialdad. - Basura. No es de extrañar que aún sea incapaz de completar su segunda transición a pesar de tener 70 u 80 años. Sin embargo Fang Xingjian, aunque esos viejos monstruos aún no hayan completado la segunda transición, han pasado demasiado tiempo en la cima de la primera. Con su edad y con su acceso a una cantidad inagotable de recursos, han elevado sus atributos a un nivel extremadamente alto. Tú acabas de completar tu primera transición y aún no estás a su altura. Sin embargo, con tu talento como Héroe de la Espada Tormenta de Viento, solo espera 1 o 2 años y matarlos será tan fácil como matar perros. Fang Xingjian escuchó con atención mientras asentía. - Tu discípulo lo entiende. Al ver que la conversación entre maestro y discípulo rebosaba de intención asesina, el director, que estaba de pie a un lado, no pudo sino reírse con amargura una vez más - Ustedes 2... realmente saben cómo causarme problemas. ¿No me digan que de verdad tienen la intención de matar a Rebecca? Huang Lin afirmó fríamente. - Este tipo de basura no es más que un pequeño obstáculo que mi discípulo se encontró en su camino. Ella no es nada de qué preocuparse, ni siquiera dentro de unos años, pero si no se controla, inmediatamente me abriré paso a sangre y fuego hasta el Clan Tresia. El director se sentía impotente ante el temperamento de Huang Lin, y solo pudo girar la cabeza para mirar a Fang Xingjian, hablándole de manera amable. - Fang Xingjian, tú... ¿realmente has completado tu transición de clase y te has convertido en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Mientras decía eso, se podía ver el entusiasmo brillando en los ojos del director. Los instructores, maestros y estudiantes que estaban a un lado también giraron la cabeza con curiosidad en su dirección. Cuando Huang Lin y Rebecca habían cruzado golpes antes, su atención ya se había dirigido hacia allí. Sin embargo, ¿cómo se atreverían a acercarse cuando 2 expertos estaban en combate? Ahora que la batalla había terminado, tras escuchar la pregunta del director, todos se giraron para mirar a Fang Xingjian. El cual sonrió levemente. De repente, sus piernas se volvieron borrosas mientras decía. - Fue un éxito. Ya soy un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Al ver cómo sus piernas se habían vuelto borrosas, las expresiones de todos se tornaron serias de inmediato. Más del 70% de los presentes no pudieron ver claramente qué pierna había movido Fang Xingjian antes. El director se rio a carcajadas. Quién iba a pensar que una clase tan poco común como el de Héroe de la Espada Tormenta de Viento habría aparecido en la selección provincial esta vez. Sin duda, este era el momento culminante de su carrera. Incluso Su Majestad en la Capital Imperial seguramente le elogiaría por su enseñanza. Los instructores, siempre astutos, se adelantaron rápidamente, adulando. - ¡Felicidades, director! Después de más de 10 años de cuidar y formar cuidadosamente a los estudiantes en un intento por fortalecer e impulsar las artes marciales de Kirst, ¡por fin se ha topado con un genio que desafía al cielo como Fang Xingjian, y lo ha convertido en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento! - El Héroe de la Espada Tormenta de Viento es solo el comienzo. Basándonos en el talento de Fang Xingjian, dentro de 10 o 20 años, definitivamente estará en el nivel divino. En ese momento, tanto el director como el maestro Huang Lin serán los maestros de un practicante de nivel Divino, y todos nosotros también podremos disfrutar de ese prestigio. - Sí, desde que se fundó nuestra academia hace más de 200 años, no ha aparecido ni un solo experto de nivel divino. El director es verdaderamente el primero en tener tal éxito como maestro de una generación, con alumnos en todo el mundo. Se sucedieron las adulaciones una tras otra. El desdén, el desprecio y la lástima que antes se veían en sus ojos cuando miraban a Fang Xingjian se habían transformado ahora en envidia, admiración y pasión. Después de todo, no eran idiotas. ¿Cómo iban a elegir deliberadamente ir en contra de un Héroe de la Espada Tormenta de Viento, alguien que podría convertirse en un poderoso luchador de nivel Divino en el futuro? Para ellos, personas como Rebecca, que no sabían nada mejor, eran simplemente personas que se habían vuelto idiotas por su práctica de las artes marciales. Aunque algunos aduladores eran demasiado obvios, el director y Huang Lin los escucharon y los aceptaron a todos. El director, en particular, mostraba un humor extremadamente bueno, con una sonrisa perpetua en su rostro. Finalmente dijo con calma. - ¡Basta, basta! Todos pueden retirarse primero. Xingjian, sígueme. Eres un Héroe de la Espada Tormenta de Viento y, naturalmente, debemos poner más énfasis en tu entrenamiento de ahora en adelante. Discutiremos y planearemos juntos tus próximos pasos. Mmmm recuerdo que el Héroe de la Espada Tormenta de Viento tiene la especialidad de aumentar la velocidad de acción y movimiento. Es perfecto que el Señor de la Ciudad de Kirst tenga más de 10 Halcones del Viento. Le pediré que te regale unos cuantos para que te los comas y nutras tu cuerpo. Al escuchar las palabras del director, todos en la multitud tragaron saliva. Los Halcones del Viento criados por el Señor de la Ciudad eran bestias extremadamente feroces, con niveles tan altos como 20. Eran las mascotas más preciadas del Señor de la Ciudad. ¡Pero pensar que con solo esa palabra del director, él tendría que entregarlos como alimento para Fang Xingjian! Las miradas envidiosas que la multitud dirigía a Fang Xingjian se intensificaron al instante 10 veces más. Pero no había otra opción. Se trataba de un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Aquella clase que en toda la historia del Imperio, solo 3 individuos habían logrado convertirse; y los 3 habían acabado convirtiéndose en expertos de nivel divino. Pero ahora, por fin, había un cuarto.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 878

A⁺

A^-

Capítulo 878

Realmente Quiero Decirte Que Te Amo~

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

La ubicación del Director cuando envió el mensaje no estaba lejos de la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. Si esta información se combinaba con el contenido del mensaje del Director, así como con el hecho de que los cazadores de monstruos se alistarían y atacarían sin pensar en las consecuencias en cuanto vieran un monstruo... ¿Era posible que el Director y sus amigos cazadores de monstruos estuvieran planeando asaltar la sucursal 250 de esta organización de monstruos...? Las probabilidades de que su suposición fuera correcta eran muy altas. Shuhang se frotó las sienes; en ese momento le dolía la cabeza. ¿Qué tan fuerte iba a ser este grupo de cazadores de monstruos? Si su fuerza no fuera demasiado grande y se atrevieran a luchar abiertamente contra el Hada Dongfang Seis... ¡Probablemente los atropellaría con su vehículo todoterreno y los haría pedazos, convirtiéndolos en espíritus errantes que exigirían venganza! ¿Quizás era hora de decirle al Director que había un experto poderoso en la sucursal 250 de esta monstruosa organización? No, eso también era inapropiado. Después de todo, el Hada Dongfang Seis, los tres niños desobedientes y Lady Cebolla estaban en la sucursal, y Shuhang no podía simplemente traicionarlos. Tras ver el mensaje en el celular de Shuhang, Ye Si sonrió y dijo: —¿Ese es tu amigo cazador de monstruos? ¿También está cerca? Jaja, no estarán planeando atacar esta sucursal, ¿verdad? —Sí, ese es el Director, y creo que este objetivo suyo... Es realmente esta sucursal —dijo Shuhang asintiendo. —¿Es por eso que estás preocupado? Mmm... En ese caso, ¿deberíamos acercarnos sigilosamente a los cazadores de monstruos y comprobar su fuerza? Si no son muy fuertes, puedo usar una técnica mágica para inducirles el sueño y dejarlos inconscientes. Así, no tendremos que preocuparnos de que causen problemas en la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deben unirse y formar una familia]. Por otro lado, si son muy poderosos, podemos contactar con el Hada Dongfang Seis y decirle que haga evacuar a todos antes de que lleguen los cazadores de monstruos —dijo Ye Si. —Es una buena idea. En ese caso, busquemos al Director —dijo Shuhang con una sonrisa. Al instante siguiente, Ye Si activó su libro dorado, y se dirigió hacia la última ubicación conocida del Director. ❄️❄️❄️ En ese momento, el Director y tres de sus compañeros cazadores de monstruos estaban vigilando un punto situado a las 3 en punto de la sucursal 250. Su pequeño equipo estaba a cargo de ese lugar. —Nuestro objetivo esta vez es una débil organización de monstruos. Aunque es improbable que causen daño a los humanos comunes, no podemos dejar que se campeen a sus anchas. Debemos traerlos de vuelta a nuestra tierra y protegerlos con rigor. Al actuar esta vez, asegúrense de controlar su fuerza y capturar a los objetivos con vida. Por supuesto, si se encuentran con oponentes que se niegan a rendirse y se resisten con todas sus fuerzas, no deben ser indulgentes con ellos. Después de todo, estamos lidiando con monstruos, nuestros archienemigos —dijo un apuesto cazador de monstruos de mediana edad con voz suave. Siempre que veían monstruos, los cazadores de monstruos sentían un impulso irresistible de matarlos. Pero cuando se enfrentaban a monstruos relativamente inofensivos, los cazadores de monstruos podían reprimir en cierta medida este impulso. Tras acabar con ellos, los llevaban de vuelta a su tierra, donde los sellaban y custodiaban rigurosamente para evitar que causaran desastres en el mundo mortal. El Director asintió levemente. Sin embargo, suspiró para sus adentros. Ya fueran monstruos buenos o malos, tendrían que capturarlos. El Director también se sentía impotente ante ese impulso innato de los cazadores de monstruos. Había estado intentando encontrar una manera de deshacerse de él, pero hasta ahora no había tenido éxito. —Media hora después, seguiremos las órdenes del líder del grupo y entraremos en acción. Tengan listas sus runas y tesoros mágicos para aniquilar monstruos. — Repitió aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad. El Director y otros dos jóvenes cazadores de monstruos asintieron. Después, volvieron a inspeccionar el equipo que llevaban consigo. Las nubes comenzaron a cubrir el sol, y el viento que arreciaba presagiaba la tormenta que se avecinaba. ¡La batalla entre la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia] y los cazadores de monstruos podría comenzar en cualquier momento! Como si hubieran sido afectados por el aura opresiva que rodeaba a los cazadores de monstruos, algunos pajaritos cercanos batieron sus alas y huyeron de aquel lugar donde se gestaba el problema. Tras ver a esos pajaritos, el apuesto cazador de monstruos de mediana edad suspiró levemente. Un joven cazador de monstruos preguntó: —Hermano Yan, ¿por qué suspiraste de repente? —Porque me recordó al pasado. —Aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad, conocido como el Hermano Yan, miró a los pajaritos a lo lejos y dijo—. Hace cuarenta años, recogí un pajarito adorable y herido. Lo llevé a casa y lo crie durante varios años. Era muy listo, y no necesité usar una jaula. Pero justo cuando lo estaba criando... Un día, de repente me dejó. Desde entonces, cada vez que veo a estos pajaritos, no puedo evitar suspirar con emoción. El Director se quedó atónito. El Hermano Yan comenzó a criar a este lindo pajarito hace cuarenta años, que luego se escapó... Y aunque habían pasado cuarenta años, ¿el Hermano Yan seguía recordando el pasado cada vez que veía un pájaro? ¡El Director no tenía ni idea de por dónde empezar a ridiculizar al Hermano Yan! ❄️❄️❄️ En la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. El Hada Inmortal Bie Xue no vino personalmente. Le encargó a su asistente que fuera a la sucursal 250 y entregara a los monstruos de dicha sucursal ocho mesas llenas de platillos para el Banquete de Transformación Humana. En realidad, la cantidad de monstruos en la sucursal 250 solo podía llenar alrededor de seis mesas, pero algunos de estos monstruos tenían una complexión especialmente grande y podían ocupar dos o tres asientos por sí solos. El número de monstruos disminuía cada vez más, y era muy raro ver monstruos que se hubieran convertido en espíritus por sí solos, como Lady Cebolla. Era difícil encontrar un monstruo similar incluso en diez años. La dignataria de la sucursal 250 acomodó a Lady Cebolla en la tercera mesa. En ese momento, a su derecha, estaban sentados un pajarito adorable y una monstruo que había adoptado forma humana pero que aún tenía escamas de pez creciendo en su cuerpo. El pajarito y la monstruo se conocían y se susurraban algo en voz baja. —Pequeña Cai, ¿estás realmente segura de eso? —Preguntó la monstruo con voz suave. —Sí, quiero verlo una última vez —dijo el pajarito asintiendo—. Incluso después de todo este tiempo, no he podido avanzar de nivel, y ya no me queda mucho por vivir. Por eso, quería pedirle a la dignataria de la sucursal que me preparara mi parte del Banquete de Transformación Humana. Así podré buscarlo y verlo una última vez en forma humana. El tema de conversación parecía algo triste, y también había una capa de romanticismo. Este pajarito, al que le quedaba poco tiempo de vida, quiso aprovechar el Banquete de Transformación Humana para adoptar forma humana y reunirse con su amado por última vez. Parecía una de esas historias de amor que se ven en las películas. —Pero si tu porción del Banquete de Transformación Humana se empaca, se reducirá a una décima parte de su tamaño original. La duración de tu forma humana, que de otro modo habría durado unas cuatro horas, también se reducirá a una décima parte de su duración original. Los efectos resultantes serán mucho más débiles, y solo te quedarán diez minutos de transformación como máximo. —La monstruo apretó los dientes y dijo—. ¿Qué te parece esto?... Yo también empacaré mi porción y te la dejaré. Con eso, tendrás unos veinte minutos para encontrarte con esa persona. —Gracias, pero no es necesario. —El pajarito sonrió mientras se negaba—. Para mí, diez minutos son más que suficientes. Aun así, gracias por tu cuidado. Lady Cebolla se sintió muy conmovida. Por lo tanto, impulsivamente, dijo: —Diez minutos son demasiado poco. ¿Por qué no te llevas también mi parte del Banquete de Transformación Humana? Al fin y al cabo, mi forma humana ya es perfecta y no necesito mejorarla más. —Gracias, pero no es necesario. —El pajarito sonrió y volvió a rechazarlo. Al final... El pajarito no pudo rechazar las amables intenciones de su amiga y de Lady Cebolla. Por eso, Lady Cebolla y esa monstruo hicieron que empacaran sus porciones antes de dárselas al pajarito. —¿Dónde está esa persona que quieres ver? ¿Podrás encontrarla? —Preguntó Lady Cebolla con curiosidad. —Vive en la zona de Jiangnan. Durante los últimos años, solía sentarme en una rama frente a su casa y observarlo desde lejos. Han pasado cuarenta años desde la última vez que lo vi, y ha envejecido bastante durante este tiempo —dijo el pajarito con voz suave. —Qué bien. ¿Podemos ayudarle en algo más? —Preguntó Lady Cebolla con curiosidad. —No creo que puedan. De todos modos, estoy muy agradecida por lo que ustedes dos hicieron por mí. Especialmente tú, Lady Cebolla. Obviamente es la primera vez que nos vemos, y aun así me ayudaste mucho. —Ese pajarito llamado Pequeña Cai se emocionó mucho. —No hace falta que me des las gracias. Al fin y al cabo, ¿acaso el nombre de nuestra organización no es [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]? ¿No significa eso que somos una familia? Jajaja. —Lady Cebolla soltó una broma. La Pequeña Cai también se rio. Tras reflexionar un momento... —Cierto, resulta que tengo algo para darles a ustedes dos. —Después de decir esto, la Pequeña Cai abrió el pico y regurgitó ligeramente. Dos pequeñas perlas doradas de forma irregular fueron regurgitadas. Les entregó las dos perlas a Lady Cebolla y a aquella monstruo, y les dijo: —Esto lo recuperé del cuerpo de un monje anciano fallecido hace cuarenta y tres años. No es un tesoro mágico muy poderoso, pero quien lo lleve consigo sentirá calor en su cuerpo. Además, su velocidad de cultivación aumentará ligeramente. No tiene sentido que me quede con este objeto; es mejor que se lo dé a ustedes dos. Entonces, sin esperar a que Lady Cebolla y la monstruo se negaran, la Pequeña Cai recogió alegremente las tres porciones empacadas del Banquete de Transformación Humana y extendió sus alas, dejando la sucursal 250. ❄️❄️❄️ El lugar donde estaban apostados los cazadores de monstruos. Aquel apuesto hombre de mediana edad llamado Hermano Yan, el Director, y aquellos otros dos jóvenes cazadores de monstruos estaban sentados en dos bancos de piedra que los peatones podían usar si querían descansar. Los cazadores de monstruos llevaban consigo algunos talismanes para debilitar su aura y parecer personas normales. Todavía quedaba un poco de tiempo antes de que tuvieran que entrar en acción. Shuhang y Ye Si llegaron sigilosamente al espacio aéreo sobre estos cazadores de monstruos, aún invisibles. Sin embargo, Ye Si no había hecho ningún movimiento y todavía no había logrado dormir al Director y a los demás. Tras observar su posición, Ye Si descubrió rápidamente el paradero de los otros cazadores de monstruos. La fuerza de los cazadores de monstruos que habían venido esta vez no era muy alta. Por lo tanto, Ye Si planeaba localizar la posición de cada cazador de monstruos y luego dormirlos a todos a la vez. Pero justo en ese momento, un pajarito adorable que llevaba tres loncheras voló por encima de las cabezas de aquellos cazadores de monstruos. El cuerpo del pajarito se puso rígido de repente al ver abajo a aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad llamado "Hermano Yan". Lo había encontrado. ¡No se esperaba que estuviera tan cerca! Qué lástima... Si hubiera sabido antes que él estaba tan cerca, habría comido su parte del Banquete de Transformación Humana mientras aún estaba en la sucursal, y luego habría salido a su encuentro. Sin embargo, ya era demasiado tarde. La Pequeña Cai voló hasta la rama de un árbol y rápidamente devoró las tres porciones del Banquete de Transformación Humana. Poco después, se transformó en una hermosa mujer vestida con ropas de colores. —Solo tengo treinta minutos —dijo la Pequeña Cai en voz baja. Tenía que aprovechar esta oportunidad... Quería aprovechar esa oportunidad para confesárselo. La Pequeña Cai no tenía miedo de que él la rechazara... Porque solo quería hacerle saber que había una chica que lo amaba.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.