{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 10 de agosto de 2026

DH - Capítulo 579

A+
A-
Capítulo 579
El Asiento Principal (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Ya que se había iniciado el tema, Su quería saber más sobre algunos de los detalles de más alto nivel del Parlamento de Sangre. Después de todo, sus enemigos no eran simples Jinetes de Dragón Negro ni clanes nobles, sino el presidente Bevulas. Su dijo. - Entonces, hablemos un poco sobre Bevulas. Incluso ahora, sigo sin saber casi nada sobre él. Madeline estiró sus largas piernas, acomodándose un poco más antes de hablar. - Hace varias décadas, la Emperatriz era la máxima gobernante del Parlamento de Sangre. En aquel entonces, el Parlamento de Sangre acababa de obtener el reconocimiento de las 3 grandes familias influyentes, había establecido a los Jinetes del Dragón Negro y luego comenzó a expandir sus fronteras territoriales. En cuanto al pasado de la Emperatriz, eso es algo que nadie sabe. Lo único que todos saben es que, cuando apareció, Bevulas también apareció a su lado. En cuanto a si eran compañeros o qué otro tipo de relación tenían, nadie lo sabía. En los años siguientes, la Emperatriz se dedicó a restaurar el Castillo Rojo Oscuro y, por lo tanto, rara vez se entrometía en los asuntos políticos y económicos concretos del Parlamento, hasta el punto de que ni siquiera se dejó ver durante varios años. Durante el período de inactividad de la Emperatriz, los Jinetes de Dragón Negro sufrieron su primera división. Debido a un choque de opiniones sobre el camino del desarrollo y la evolución, el Gran General Gusglav lideró a quienes le eran leales, separándose de los Jinetes del Dragón Negro y dirigiéndose al norte para crear su propio bastión. Este fue el predecesor de los Cruzados Sagrados que conocemos hoy en día. Se rumorea que, en aquel entonces, las habilidades de Gusglav podían considerarse trascendentales, y que nadie en todo el Parlamento, salvo la Emperatriz, podía igualarlo. Esto fue lo que le permitió liberarse con éxito del Parlamento de Sangre y de los Jinetes del Dragón Negro. Sin embargo, lo extraño fue que, incluso después de que ocurriera un acontecimiento tan importante, la Emperatriz seguía sin salir del Castillo Rojo Oscuro. Por eso todos creían que, aunque Gusglav tuviera el onceavo nivel de habilidad, igual no sería rival para la emperatriz. Madeline hizo una pausa por un momento y luego miró hacia adelante con una expresión algo relajada. - Su, ¿lo sabías? Esa fue una época de agitación, en la que todos los sistemas aún se estaban formando. Aparecían continuamente muchas figuras formidables, pero la mayoría desaparecía tras un destello, como una chispa. Solo los pocos que tenían la inteligencia y la suerte suficientes pudieron sobrevivir hasta el final; por ejemplo, Gusglav. Sin embargo, todos los de esa época creían que, si existían dioses en ese mundo loco, la Emperatriz sin duda sería una de ellas. La emperatriz de aquella época era el pilar de todo el Parlamento. Bevulas, en aquel entonces, no era el presidente del Parlamento de Sangre, sino simplemente alguien que coordinaba y administraba los asuntos internos, así como las relaciones entre las distintas familias. Sin embargo, después de que Gusglav dividiera a los Jinetes del Dragón Negro, la Emperatriz seguía sin dar señales de abandonar el Castillo Rojo Oscuro, ni prestaba atención alguna a los asuntos internos. Al no tener otra opción, Bevulas asumió el control de todos los asuntos del Parlamento de Sangre. Para ser justos, el Parlamento de Sangre que la Emperatriz dejó atrás ya era lo suficientemente grande, pero era un caos, hasta el punto de que ni siquiera tenía un objetivo o una dirección para el futuro. Hasta ese momento, el Parlamento de Sangre se había expandido continuamente bajo el cetro de la Emperatriz, pero con su repentino silencio, fue entonces cuando todos se dieron cuenta de que, sin ella, no sabían qué hacer en absoluto. En ese momento, lo único que Bevulas obtuvo fue una organización, los Jinetes de Dragón Negro cuyo vigor se había visto gravemente mermado, y esta organización ni siquiera le hacía caso realmente. La emperatriz permaneció en el Castillo Rojo Oscuro durante 5 años. El Castillo Rojo Oscuro no era solo una fortaleza común y corriente, sino que, de hecho, tenía vida propia. Por eso nadie podía entrar, ni ponerse en contacto con la Emperatriz, hasta el punto de que algunos incluso dudaban de que la Emperatriz siguiera con vida. Sin embargo, mientras la vida del Castillo Rojo Oscuro siguiera presente, nadie se atrevía a irrumpir en él. Supongo que se podría decir que, con la ayuda de la influencia que aún le quedaba a la Emperatriz, Bevulas inició así su propia era. Lo primero que hizo Bevulas tras hacerse con el control del Parlamento de Sangre fue comenzar a planificar la construcción de fábricas e instalaciones. Para reunir los recursos suficientes para establecer la primera fábrica, el presidente de entonces no tuvo más remedio que humillarse ante cada una de las familias, y solo así logró obtener una pequeña cantidad de recursos esenciales. La primera fábrica se estableció sin contratiempos y produjo el agua pura, los alimentos y los productos médicos que se necesitaban con urgencia. Tras obtener los fondos iniciales, y con unos cuantos guardias de la Emperatriz como base, estableció una fuerza armada que le pertenecía. En las batallas que siguieron, Bevulas demostró habilidades tácticas que superaban a las de los genios de la organización, utilizando una fuerza militar débil para reprimir una y otra vez a todo tipo de poderosas criaturas mutantes. Mientras tanto, ante estas criaturas que mutaban rápidamente, las diversas familias que aún, en gran medida, seguían la forma de pensar de la era antigua en el campo de batalla sufrieron grandes pérdidas. En los años siguientes, el ritmo de expansión de Bevulas se aceleró cada vez más y se construyeron grandes cantidades de laboratorios. El Parlamento de Sangre se encaminó de manera integral hacia la tecnología de la nueva era. Entonces, Bevulas planteó el concepto de preservar a los humanos de sangre pura. Redujo la cantidad de recursos que destinaba a la industria bélica y, en su lugar, apoyó enérgicamente la investigación sobre genes, seres vivos y transformación ambiental. Con su respaldo, la investigación del Parlamento de Sangre para purificar el agua contaminada por radiación logró el primer avance, la pureza del agua ya había alcanzado un nivel tal que la gente común podía beberla sin provocar reacciones mutantes. El único problema era que los costos de producción de esta agua seguían siendo demasiado elevados. Con este conjunto de conocimientos surgieron los planos de construcción y remodelación de Ciudad Dragón, y así surgió la Ciudad Dragón que conocemos hoy en día. El segundo conjunto de instalaciones fue utilizado por el cuartel general del Parlamento de Sangre en la isla de Manhattan. Al mismo tiempo, el campo de fuerza antirradiación que utiliza Ciudad Dragón es algo que tú mismo pudiste ver. Ese también fue un proyecto en el que Bevulas hizo hincapié en su apoyo, dedicando más de una década a investigarlo con éxito. Esta era una parte de la historia que casi nadie conocía, sin que existieran registros al respecto ni siquiera en los archivos de los Jinetes de Dragón Negro. A través del relato de Madeline, Su se enteró de un Bevulas completamente diferente. Cuando Madeline hizo una pausa, Su reflexionó un momento antes de decir. - En ese caso, ¿no sería cierto que los varios cientos de miles de humanos de sangre pura que vivían alrededor de Ciudad Dragón sobrevivieron gracias a Bevulas? Madeline dejó escapar un ligero suspiro y luego dijo. - Esto no es todo. Mientras me explicaba este fragmento de la historia, Dyke Avidar me había dicho anteriormente que la forma de pensar de Bevulas no se limitaba a proveer para varios cientos de miles de personas, ni se limitaba a mantener la pureza del genoma humano básico y los linajes. Buscaba un método, un método que permitiera a toda la raza humana sobrevivir y seguir evolucionando y adaptándose en esta maldita era. Quería salir de esta situación difícil que ponía en juego la supervivencia de toda la raza humana. Y ahora, en la actualidad, se podría decir que Bevulas ya ha tenido éxito a medias.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 578

A+
A-
Capítulo 578
El Asiento Principal (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La interacción con el apóstol fue tensa, pero no particularmente intensa; no hubo ningún enfrentamiento directo de principio a fin. Sin embargo, los peligros que enfrentó no fueron menores que los de cualquiera de las batallas que había vivido en el pasado. Aunque parecía que el apóstol había desistido de perseguirlo, Su aún no se atrevía a actuar con descuido, y de vez en cuando activaba la Vista Panorámica integrada con Detección Transversal. Ante la repentina retirada del apóstol, Su también sintió cierta curiosidad y, por ello, se dirigió con cautela hacia el norte. 1 día después, cuando se acercó al mar helado, no solo él, sino también Madeline e incluso Cirvanas percibieron un vaga pero aterradora aura. Se trataba de una especie de advertencia para aquellos lo suficientemente poderosos como para percibirla, este era el dominio de Pridekla. No se permitía la entrada a menos que el dueño lo autorizara. En cuanto a las criaturas más débiles, Pridekla no estaba interesada en ellas, ya que no representaban ninguna amenaza para su existencia; a lo sumo, se convertían en ligeros refrigerios que no eran del todo sabrosos. El grupo de 3 de Su claramente no pertenecía a aquellos a quienes Pridekla daba la bienvenida, por lo que el aura que percibieron estaba llena de crueldad y advertencia. Mientras se encontraba de pie en un pico nevado, la mirada de Su penetró la espesa niebla y divisó una enorme plataforma de hielo que se extendía hasta el mar. Las profundidades del mar helado, donde incluso la plataforma de hielo se hacía añicos, debían de ser el hábitat de Pridekla. Su no sabía qué tipo de criatura era este gigante que residía en el norte, y sabía aún menos sobre su nombre y características. Sin embargo, mientras se encontraba en lo alto de la montaña y contemplaba el mar helado, un extraño pensamiento surgió en su pecho, si él fuera quien gobernara este mar helado, ¿qué tipo de sensación sería esa? Esta sensación de amplitud, de grandiosidad, la sensación de poder abarcarlo todo, era completamente diferente a la de establecer un gobierno humano y gobernar la región al oeste de los Grandes Lagos. En un gobierno humano, aún persistían, en mayor o menor medida, ciertas ideas de la era antigua sobre igualdad, democracia y libertad, aunque en esta nueva era, en la que las disparidades individuales en cuanto a habilidades se hacían cada vez más evidentes, este tipo de pensamiento ya había perdido gradualmente su viabilidad. Sin embargo, la mayoría de la gente seguía creyendo que las personas eran inherentemente iguales, lo que significaba que, en las organizaciones, la mayoría seguía manteniendo relaciones de subordinación y compañerismo, y que, una vez que se perdía el apoyo de alguien, quienes estaban por debajo de él aún podían ser derrocados. Esta forma de pensar no podía considerarse errónea, pero la probabilidad de que se implementara en la práctica disminuía día a día. En la batalla de la región occidental de los Grandes Lagos, Su ya había demostrado que solo 1 usuario de habilidades de alto nivel podía ignorar por completo a los individuos más débiles, sin importar su número, al igual que un león nunca temería a un rebaño de ovejas. Sin embargo, el orden que Pridekla estableció en su país era completamente diferente, ya que no consideraba a sus residentes como seres situados en el mismo nivel biológico que ella. Si hubiera que usar una analogía, sería como un pastor y las ovejas bajo su látigo. Este era un verdadero régimen. Mientras contemplaba el vasto y profundamente helado mar, Su, sin darse cuenta, desarrolló un profundo sentimiento de admiración hacia Pridekla. Este sentimiento no provenía de su conocimiento ni de su intelecto, sino más bien de los instintos más profundos de su cuerpo, como un león que creció en medio de un rebaño de ovejas y finalmente descubrió por qué era diferente de quienes lo rodeaban. Sin embargo, sus muchos años de experiencia y comprensión lo hicieron estremecerse; se oponía rotundamente a ese instinto más íntimo. Desde la perspectiva de Su, él seguía siendo un humano, alguien que aún tenía la responsabilidad de proteger a sus compañeros. En cuanto a esos débiles que no tenían la capacidad de protegerse a sí mismos, Su también estaba más que dispuesto a ayudarlos si estaba a su alcance. Desde la perspectiva de Su, cada vida tenía significado, tenía valor. A menos que fuera necesario, no estaba dispuesto a destruir una forma de vida inteligente. ‘Exacto, una forma de vida inteligente.’ De repente, Su tomó conciencia de esta cuestión. Los humanos no trataban a los cerdos ni a las vacas como especies similares, ni garantizaban su derecho a la vida. Mientras tanto, la expresión que resonaba en lo más profundo de la mente de Su era “formas de vida inteligentes”. En esta era de agitación, la definición de “formas de vida inteligentes” no se limitaba únicamente a los humanos, y esta definición cambiaba continuamente. A los ojos de Pridekla y del apóstol, tal vez veían a los humanos de la misma manera en que los humanos veían a las ovejas. El problema era que Su podía sentir claramente cómo se despertaban los instintos dentro de su cuerpo. Le preocupaba que llegara el día en que él mismo se convirtiera en alguien como el apóstol, y que su definición del término “formas de vida inteligentes” cambiara. Sin embargo, en esta era, esta era una contradicción que no se podía resolver. Su se dio la vuelta y miró hacia Madeline. Era una joven pura que aún conservaba vagamente la belleza de la niña de aquel entonces. Por otro lado, la Madeline actual, tanto cuando estaba tranquila como cuando sentía una ligera preocupación, siempre mostraba sin darse cuenta una belleza inquietante, que a veces incluso daba la sensación de que ya no era propia de un ser humano. Cada vez que le venían estos pensamientos, incluso Su a veces se cuestionaba a sí mismo, ¿ella seguía siendo humana? Si uno lo analizaba puramente desde un punto de vista biológico, los aterradores instintos de combate de Madeline, su poderoso cuerpo, sus habilidades misteriosas e impredecibles, así como su capacidad para fusionarse por completo con el núcleo e impulsarlo, la hacían diferente de los humanos. Aunque originalmente hubiera sido solo una niña común y corriente, tras 3 evoluciones, se habría convertido en otro tipo de criatura. Si se analizaba desde un punto de vista genético, tal vez la distancia entre ella y un humano de sangre pura fuera incluso mayor que la que la separaba de un reptil de sangre fría. Madeline percibió la mirada atenta de Su. Se dio la vuelta y se encontró con sus ojos. Ella, que poseía el núcleo, también tenía acceso al mundo espiritual de Su; la leve sensación de debilidad ya le permitía comprender en cierta medida lo que Su estaba pensando. De repente, esbozó una leve sonrisa; su sonrisa apacible y tranquila iluminó de inmediato el mundo entero. Vagamente, le pareció haber vuelto a ver a esa niña increíblemente bonita, pero también había una sensación que era claramente diferente. Este tipo de sensación solía despertar una especie de calor en lo más profundo de su corazón, tal como la última vez. - Su, aquel día hace 8 años, ¿sabes cuál fue la primera frase que me dijo la Emperatriz Araña? - ¿Qué dijo? En realidad, hasta el día de hoy, Su seguía sin saber casi nada sobre las experiencias de Madeline en el Castillo. Aunque ya habían viajado juntos durante mucho tiempo después de que la tercera evolución se completara, Madeline consideraba que era mejor mantener en secreto sus experiencias en el Castillo y la Ciudad de las Pruebas, y Su, siempre considerado, no indagó demasiado. Solo que, a partir de los pequeños métodos que ella había utilizado con Cirvanas, él podía vislumbrar más o menos un poco de la sombra de la Ciudad de las Pruebas. Madeline se rió y dijo. - La emperatriz dijo que, a partir de ese día, ya no sería humana. Su sonrió, pero su sonrisa era un poco rígida. Parecía que el problema del que se daba cuenta apenas ahora era algo para lo que la Emperatriz Araña ya había desarrollado una respuesta madura y bien fundamentada. No se trataba de un problema menor, sino más bien de algo que afectaba la comprensión que todo el mundo tenía de la clasificación fundamental. Cuando quienes ocupaban los puestos más altos comenzaran a elevar su propio estatus en el conocimiento general, los cambios que esto traería al mundo serían enormes, ya que ellos eran el núcleo autoritario que dominaba el mundo, y la gente común carecía por completo de poder para resistirse. Su respiró hondo y luego guardó este problema en lo más profundo de su conciencia. No le gustaba este supuesto nuevo orden. Si tuviera la opción, preferiría que hubiera más gente común que pudiera seguir viviendo en paz y alegría, tal como lo hacían en la era antigua. Sin embargo, sabía que a medida que las habilidades se extendieran más ampliamente, seguirían surgiendo criaturas inteligentes en la nueva era, por lo que un nuevo orden era inevitable. Antes del gran cambio de mentalidad de la era, la fuerza individual era insignificante, y si alguien intentaba desafiarla o resistirse en vano, lo más probable era que terminara como carne de cañón aplastada bajo las grandes olas de la era. Si el cambio de mentalidad era demasiado feroz, entonces tenía la posibilidad de convertirse en un mártir. Cada vez que una era cambiaba históricamente, la nueva era siempre se establecía sobre los cadáveres de la carne de cañón y los mártires. Su definitivamente no quería ser un mártir, ni tampoco quería ser carne de cañón. Solo quería seguir viviendo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


domingo, 9 de agosto de 2026

CCG - Capítulo 882


Capítulo 882
¡Shuhang, Sálvame!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Esa aura provenía del primer piso de la pirámide. Era un aura que incomodaba a la gente. Cuando Lady Cebolla percibió esa aura, se sintió como si la hubieran arrojado a un charco de lodo inmundo. El aura desapareció tan rápido como llegó, como una ráfaga de viento. En un instante, ya se había esfumado. Lady Cebolla frunció el ceño y preguntó: —¿Qué le pasa a esta aura? —Le resultaba muy familiar, pero no recordaba dónde la había percibido antes. Esa monstruo que estaba junto a Lady Cebolla también tenía una expresión de inquietud en el rostro. —No tengo ni idea... Es la primera vez que percibo esta aura maligna —respondió la monstruo. Aunque llevaba unos días viviendo en la pirámide de esta rama, nunca había sentido esa aura. Lady Cebolla pensó de repente en algo y dijo: —¿Aura vil y repugnante...? ¡No hay duda, esta es la energía maligna del Reino del Inframundo! Aun así, ¿por qué había aparecido la energía maligna del Reino del Inframundo en la sucursal 250? —¿La energía maligna del Reino del Inframundo? —La monstruo que estaba cerca frunció el ceño. Era solo una jovencita y, desde su nacimiento, nunca había experimentado nada extraordinario. Por lo tanto, nunca había tenido contacto con nada relacionado con el Reino del Inframundo, y tampoco reconocía su energía maligna. Sin embargo, los demonios del Reino del Inframundo eran extremadamente famosos, y su nombre resonaba como un trueno; ella era muy consciente de lo aterradores que eran esos demonios. —Estoy segura. Participé en la gran batalla entre la Academia Nube Blanca y los demonios del Inframundo, y tuve contacto con ellos en varias ocasiones después. Por lo tanto, estoy completamente segura de que se trata de la energía maligna del Inframundo —dijo Lady Cebolla, muy convencida de su suposición. Tras escuchar estas palabras, la otra monstruo se sorprendió un poco. ¡No se esperaba que esta integrante de su organización hubiera vivido tantos acontecimientos importantes! Ella también había oído hablar de la gran batalla entre la Academia Nube Blanca y los demonios del Inframundo. Este asunto había aparecido en la primera página del “Diario El Cultivador” y, según los rumores, todos los cultivadores que habían participado en esta batalla entre la facción erudita y los demonios del Inframundo habían obtenido grandes beneficios. Algunas personas incluso consiguieron las legendarias semillas del Loto Dorado Virtuoso, que podían prolongar la vida en 50 años. Tras ingerir estas semillas, no solo aumentaba la esperanza de vida, sino que también se adquiría una “habilidad extraordinaria”. Un tesoro que pudiera prolongar la vida... ¡Qué bueno sería si ella pudiera conseguir uno! De esa forma, podría aumentar la esperanza de vida de su amiga Pequeña Cai en 50 años. Con 50 años adicionales a su disposición, la Pequeña Cai seguramente lograría un gran avance. Si alcanzara el siguiente gran reino, no tendría que preocuparse por que su esperanza de vida llegara a su límite por un tiempo. Acto seguido, la monstruo no pudo resistirse a preguntar: —Lady Cebolla, puesto que participaste en la gran batalla entre la Academia Nube Blanca y el Reino del Inframundo, ¿viste las semillas del Loto Dorado Virtuoso? ¿Es cierto que esas semillas pueden aumentar la esperanza de vida y otorgar una habilidad extraordinaria a quien las coma? —Sí, es correcto —dijo Lady Cebolla asintiendo—. Después de comerme una, no solo aumentó considerablemente mi esperanza de vida, sino que también adquirí la extraordinaria habilidad [Tres Cabezas y Seis Brazos]. Tras mencionar la habilidad [Tres Cabezas y Seis Brazos], Lady Cebolla sintió cierta tristeza. Esa habilidad extraordinaria era genial, pero una vez desactivada, los brazos y las cabezas adicionales no desaparecían, sino que caían al suelo, lo cual era extremadamente aterrador. Sin embargo, seguía siendo mucho mejor que la falsa técnica de Shuhang, [Tres Cabezas y Seis Brazos]. La técnica que poseía Shuhang solo podía usarse junto con Ye Si y su luz de la virtud condensada. —Lady Cebolla, ¿de verdad conseguiste las semillas del Loto Dorado Virtuoso? En ese caso, ¿por casualidad tienes una de sobra? —Preguntó la monstruo con expectación. Si Lady Cebolla tuviera una semilla de loto extra a su disposición, estaría dispuesta a vender todo lo que tenía para conseguirla. Después de todo, la Pequeña Cai era su mejor amiga. —Lo siento, pero no tengo ninguna semilla de loto extra. Solo conseguí una —dijo Lady Cebolla, algo avergonzada. También había pensado en el pájaro monstruoso Pequeña Cai. Por lo que se ve, a la Pequeña Cai no le quedaba mucho tiempo de vida... Y si pudiera comer una de esas semillas de loto, podría vivir otros 50 años. —No importa. No tienes que disculparte —dijo la monstruo, algo decepcionada. Este resultado era previsible. Las semillas del Loto Dorado Virtuoso eran extremadamente valiosas: entre los cultivadores que participaron en la gran batalla entre la facción erudita y el Reino del Inframundo, solo uno de cada diez logró obtener una. Por lo tanto, uno ya podía considerarse afortunado si conseguía una semilla de loto. Era muy raro que alguien obtuviera más de una. Pero incluso si ya conocía la respuesta, la monstruo aún albergaba algo de esperanza en su corazón, la esperanza de que Lady Cebolla tuviera una semilla extra del Loto Dorado Virtuoso. Tras ver la expresión de decepción de la monstruo, Lady Cebolla pensó un momento y apretó los dientes, diciendo: —Si de verdad quieres las semillas del Loto Dorado Virtuoso... Puede que haya una manera. Tras oír estas palabras, la monstruo simplemente “revivió”. Entonces, preguntó alegremente: —¿De verdad hay una manera? Lady Cebolla, por favor, dime. Aunque tenga que renunciar a todo lo que tengo, estoy más que dispuesta. —¿Recuerdas a aquel cultivador humano llamado Shuhang que vino a buscarme? —Preguntó Lady Cebolla—. Es muy probable que lleve consigo algunas semillas adicionales del Loto Dorado Virtuoso. —¿De verdad? —Dijo la monstruo alegremente. —Sí —dijo Lady Cebolla asintiendo. Poco después, añadió—: Puedes buscarlo. Es posible que te venda una. —En ese caso, lo buscaré de inmediato. —La monstruo se puso de pie de un salto. Pero luego pensó que no estaba bien dejar a Lady Cebolla atrás, así como así—. Lady Cebolla, ¿y tú? —No te preocupes por mí. Me quedaré aquí viendo la televisión. Puedes buscarlo tú sola, ¿de acuerdo? Ten cuidado y no filtres nada relacionado con esta sucursal —dijo Lady Cebolla. —No te preocupes. En ese caso, iré a buscarlo —respondió la monstruo. Tras decir esto, salió rápidamente y abrió la puerta de la habitación. Pero justo cuando abrió la puerta... Se transmitió otra ráfaga de aura. Al igual que el aura que habían percibido antes, esta aura era fétida y maligna, y además contenía un frío penetrante que calaba hasta los huesos. El cuerpo de aquella monstruo tembló. —¿Qué está pasando? Es esa aura otra vez. En la habitación, Lady Cebolla también tembló. —Esa aura venía de la base de la pirámide. ¿Qué hay ahí dentro? —Ahí abajo hay una habitación de lo más normal. —La monstruo frunció el ceño y dijo: —Cierto… no hace mucho, el dignatario de la sucursal trasladó a todos nuestros compañeros que habían enfermado a la base de la pirámide para que pudieran recibir el tratamiento médico necesario allí abajo. ¡Un momento! ¡Todos los pacientes estaban reunidos en esa habitación, en la base de la pirámide! —¿Les pasó algo a los pacientes de ahí abajo? —Preguntó la monstruo con prisa—. Lady Cebolla, espera aquí un momento. Me pondré en contacto inmediatamente con el dignatario de la sucursal. —Puedes llamar al dignatario de la sucursal —dijo Lady Cebolla. Vio que había un celular fijo en la habitación. —No estoy muy familiarizada con los celulares y cosas así. Por eso no anoté el número del dignatario de la sucursal. —La monstruo forzó una sonrisa y dijo—: Espera aquí. Iré y volveré pronto. Pero justo cuando la monstruo se preparaba para salir de la pirámide y buscar al dignatario de la sucursal... Un líquido negro brotó a borbotones desde fuera de la habitación. El líquido aceitoso inundó rápidamente el pasillo que había fuera de la habitación. —¡Es la energía maligna del Inframundo, regresa rápido! —Dijo Lady Cebolla apresuradamente. Este líquido aceitoso era energía altamente concentrada del Inframundo. Si ella o ese monstruo entraban en contacto con esa energía altamente concentrada del Inframundo, se contaminarían rápidamente debido a su escasa fuerza. ¡Y si no recibían tratamiento a tiempo, incluso podrían degenerar en demonios del Inframundo! La monstruo regresó rápidamente a la habitación y cerró la puerta. Cada habitación de la pirámide estaba protegida por barreras divisorias. Por lo tanto, la energía maligna del Reino del Inframundo no podía invadir la habitación en un corto período de tiempo. Sin embargo, la energía maligna del Reino del Inframundo poseía poderosas propiedades corrosivas, y esas barreras no iban a durar mucho tiempo. Si se quedaban en la habitación, sin duda encontrarían su fin. —Tenemos que abandonar esta habitación de inmediato... Es muy probable que los compañeros que se encuentran en la base de la pirámide ya hayan sufrido un desastre —dijo Lady Cebolla con calma. La monstruo dijo: —¿Por qué aparecería una cantidad tan grande de energía maligna del Inframundo dentro de la sucursal? Su sucursal piramidal poseía poderosas defensas y múltiples capas de barreras. Por lo tanto, era imposible que la energía del Reino del Inframundo se infiltrara en la pirámide sin antes romper las barreras exteriores. A menos que... ¿Esta energía maligna del Inframundo provenga del interior de la pirámide? —Quizás se deba a esos pacientes… —conjeturó Lady Cebolla—. Cuando estuve en la ciudad de Wenzhou, vi varios casos de personas y animales comunes que fueron seducidos y degeneraron en demonios del Inframundo. La energía pura del Reino del Inframundo se vertió en sus cuerpos, fortaleciendo enormemente su constitución y su fuerza general en muy poco tiempo. Quizás los pacientes en la base de la pirámide también se infectaron. Tras decir esto, Lady Cebolla contempló la habitación en la que se encontraban los dos. —¿Hay algún pasaje secreto oculto en el techo? —Preguntó Lady Cebolla. Por lo que había visto en las películas, siempre que el protagonista y sus amigos quedaban atrapados, aparecía un pasaje en el techo lo suficientemente grande como para que una persona pudiera entrar gateando. Al final, el protagonista y sus amigos lograban usar ese pasaje para escapar y salvarse. —El techo es sólido, no hay ningún pasaje —respondió la monstruo. —... —Entonces Lady Cebolla dijo—. En ese caso, aparte de la puerta principal, ¿hay algún otro pasaje que podamos usar para escapar? La monstruo reflexionó un momento y dijo: —No creo que haya... —... —Lady Cebolla. ¿Quién diseñó la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]? ¿Quién es el diseñador de este lugar? ¡Sal, te prometo que no te voy a golpear demasiado! —Un momento. Ahora que lo pienso… Sí que hay un pasaje secreto que se puede usar en caso de emergencia. —Los ojos de la monstruo se iluminaron de repente. Entonces, hizo un esfuerzo por apartar el sofá. Resultó que había un pasaje secreto debajo del gran sofá. —¡Aquí está! —Dijo alegremente el monstruo—. A través de este pasaje secreto, podemos llegar, con gran discreción, al... Sin embargo, la monstruo se detuvo torpemente justo cuando iba por la mitad de su frase. —¿Podemos llegar al...? —Tras observar aquel pasaje secreto, Lady Cebolla tuvo un mal presentimiento. —Podemos llegar al fondo de la pirámide y luego huir por otro pasaje —dijo el monstruo con una sonrisa más amable. ¡Pero avanzar hacia el fondo de la pirámide en ese momento era como buscar la muerte! Lady Cebolla estaba a punto de volverse loca. ¿Quién es el idiota que diseñó este lugar? En realidad, el diseñador no tuvo la culpa. La pirámide fue traída directamente de Egipto mediante una misteriosa técnica mágica realizada por uno de los anteriores dignatarios de la sucursal. Dado que su apariencia externa era inmutable, las modificaciones que el diseñador podía realizar eran muy limitadas. El diseño era bastante complejo, y el diseñador tampoco pudo hacer nada. Tras suspirar, Lady Cebolla finalmente llegó frente al celular fijo de la habitación. Apretó los dientes y marcó un número: el de Shuhang. No tenía otra opción, porque el número de Shuhang era el único que recordaba... —¿Hola, quién habla? —Se escuchó la voz de Shuhang desde el otro extremo. —Shuhang... ¡Sálvame! —Dijo Lady Cebolla con voz temblorosa. No le temblaba la voz por miedo, sino por la humillación que sentía. ¡Tenía que pedirle ayuda a su enemigo, qué vergüenza!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 881


Capítulo 881
¡Los Monjes Budistas No Mienten! Aaaaah~
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—... —El Hada Dongfang Seis. —... —Guoguo y Shi en la parte de atrás. La figura diminuta en los brazos de Shuhang no era otra que Loli Zhu. En ese momento, se agarraba la garganta y emitía una voz tierna pero muy extraña que ponía la piel de gallina. Pero esta táctica de hacerse la linda mientras admitía sus errores, con la que creía que derrotaría a Shuhang, no funcionó como esperaba. Al contrario, resultó contraproducente. Porque en ese momento, Shuhang solo quería levantar a la niña que yacía en sus brazos y darle una paliza sin piedad. Loli Zhu levantó la cabeza con curiosidad y miró a Shuhang, diciendo: —¿Eh? Hermano Mayor Shuhang, ¿por qué no reaccionaste en absoluto? Por lo que recordaba, mientras el Hada Nectarina admitía sus errores, ella también se lanzó al abrazo del Sacerdote Daoísta Piña, como una golondrina regresando a su nido. Después, ella dijo con dulzura: “¡Maldito! Sé que he cometido un error, pero ¿puedes perdonarme, por favor?", y el Sacerdote Daoísta Piña capituló de inmediato, perdonando al Hada Nectarina. Pero cuando levantó la cabeza y miró hacia arriba, Loli Zhu descubrió que Shuhang tenía una expresión fría en el rostro. Su expresión, antes amable y gentil, se había vuelto algo aterradora. —¿Ah? —Loli Zhu parpadeó con perplejidad. ¿Cómo puede ser esto? ¿Es posible que mi tono no fuera el adecuado? ¿O que mi nivel de ternura no fuera lo suficientemente alto? Entonces, Loli Zhu respiró hondo y recordó aquella escena en la que Hada Nectarine actuaba de forma adorable. Luego, con su voz dulce pero poco natural, continuó: —¡Maldito! No estoy de acuerdo con esto… Yo… ¡Ah! Shuhang la levantó con decisión y la sentó sobre sus rodillas. Entonces, su gran mano golpeó sin piedad. —¡Paf, paf, paf~! Y así, la voz tierna pero poco natural de Loli Zhu fue interrumpida. —¡Aaaaah! Hermano Mayor Shuhang, ¡me equivoqué, me equivoqué! ¡No sigas! —Loli Zhu gritó de dolor. Shuhang dijo: —¿Conoces los errores que has cometido? —¡Snif, snif, snif! ¡No deberíamos habernos escapado a escondidas mientras estabas inconsciente! —Dijo Loli Zhu con lágrimas corriendo por su rostro. El Hermano Mayor Shuhang era verdaderamente despiadado; ni siquiera la belleza podía conmoverlo. La próxima vez, buscaría a la Tía Marcial Hada Nectarina y la traería. Tenía muchas ganas de ver si el Hermano Mayor Shuhang también podría resistirse al ataque de ternura del Hada Nectarina. Shuhang apretó los dientes y dijo: —¿Eso es todo? —Aparte de esto... Aparte de esto... ¡No lo sé! —Loli Zhu levantó la cabeza, con una expresión de desconcierto. ¿Qué otro error habían cometido los tres además de huir? —... —Shuhang. Después, contempló a lo lejos a Guoguo y a Loli Shi. El pequeño monje y Shi llegaron lentamente frente a Shuhang con una expresión de dolor en sus rostros. —¿Ustedes dos son conscientes de sus errores? —Dijo Shuhang con expresión seria en el rostro. El joven monje dijo obedientemente: —Hermano Mayor Shuhang, sabemos que nos hemos equivocado. Shuhang observó a los niños de aspecto obediente, y la ira en su corazón disminuyó un poco. A continuación, dijo con tono grave: —En ese caso, si surge algún problema la próxima vez y no estoy en casa, ¿volverán a intentar escaparte? Una expresión de conflicto apareció en el rostro del pequeño monje. Al poco tiempo... El pequeño monje juntó las palmas de las manos y apretó los dientes, diciendo: —¡Los monjes budistas no mienten! Si el Hermano Mayor Shuhang vuelve a perder el conocimiento... ¡Existe la posibilidad de que vuelva a escaparme! Su deseo de vencer a demonios y monstruos aún no se había cumplido. De hecho, hasta ahora no se habían topado con un solo fantasma. Por lo tanto, ¡el pequeño monje no estaba dispuesto a rendirse! —... —Shuhang se enfureció—. ¡Niño desobediente, prepárate para recibir tu castigo! Dos manos delicadas emergieron de la espalda de Shuhang y trajeron al pequeño monje hasta allí, colocándolo sobre su otra rodilla. Después, las delicadas manos atacaron sin piedad. —¡Paf, paf, paf~! —¡Aaaaah! ¡Ay, ay, ay! ¡Hermano Mayor Shuhang, me equivoqué, me equivoqué! —Exclamó el pequeño monje con dolor. Aquellas delicadas manos pertenecían a Ye Si, y su fuerza era incluso mayor que la de las manos de Shuhang. El pequeño monje sintió que, a ese ritmo, su trasero definitivamente se hincharía. —¿Volverás a intentar escaparte de casa la próxima vez? —Preguntó Shuhang con expresión seria en el rostro. Al pequeño monje le corrían las lágrimas por el rostro. Tras reflexionar un instante, apretó los dientes y dijo: —Los monjes budistas... no mientan. Hermano Mayor Shuhang, puede que aún intente escaparme. La cercana Hada Dongfang Seis se quedó atónita. El pequeño monje era tonto pero adorable. —¡Bastardo, prepárate para la segunda ronda de castigo! —Las dos delicadas manos golpearon sin piedad el trasero de Guoguo otra vez. —¡Paf, paf, paf~!” A Guoguo se le había entumecido el trasero. Esta vez, sentía que realmente se le iba a romper. De rodillas, Loli Zhu miraba al pequeño monje con una expresión conmovida: ¡la fuerza no podía doblegar la voluntad del Hermano Mayor Guoguo! Incluso ante la tiranía del Hermano Mayor Shuhang, ¡no se rendía! ¡Él era el ejemplo a seguir! —¡La voluntad del hermano mayor Guoguo es increíble! ¡No podemos someternos a la fuerza! —Loli Zhu no pudo evitar animar al pequeño Guoguo. —... —Shuhang. Shi, que estaba cerca, pensó que su hermana menor era una verdadera idiota. —¡Zhu, eres una idiota! —¡En ese caso, tú también serás castigada! —Shuhang estalló en ira y usó las manos de su cuerpo principal para darle de nalgadas a Loli Zhu sin piedad. —¡Paf, paf, paf! —¡Aaaah! Me equivoqué. Hermano Mayor Shuhang, ¡me equivoqué! Esa no era mi intención... Mi intención era... Persuadir al hermano mayor Guoguo... ¡Aaaah~ ¡Hermano Mayor Shuhang, mi trasero está a punto de romperse! —Loli Zhu también siguió los pasos de Guoguo. El Hada Dongfang Seis, que estaba cerca, se frotó la cara. Sentía que el pequeño amigo Shuhang lo pasaba realmente mal con esos niños cerca.
❄️❄️❄️
Al final, el pequeño monje y Loli Zhu se sometieron a la fuerza. Aunque los dos niños creían tener una voluntad férrea, su carne era débil. El Hermano Mayor Shuhang les dio de nalgadas sin piedad, y si seguía así, se cagarían por todas partes. Finalmente, bajo la amenaza de violencia, el joven monje y Zhu firmaron un “tratado” con Shuhang. Ambos prometieron portarse bien durante su estancia en casa de Shuhang y no volver a escaparse de casa. Tras bajar a los dos niños desobedientes, Shuhang levantó la cabeza y miró a Shi. —Hermano Mayor Shuhang, ¿podrías pegarme en las palmas de las manos en lugar de en las nalgas? —Preguntó Loli Shi con lágrimas corriendo por su rostro. Sentía que ya era una jovencita y que ser castigada frente a tanta gente era demasiado humillante. —... —Shuhang. ¿Por qué haces que parezca que dar nalgadas a la gente es mi pasatiempo? —¿Conoces tus errores? —Preguntó Shuhang con expresión seria. Al mismo tiempo, sacó una regla de disciplina de su monedero reductor de tamaño. Esto era algo que el Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas, les había dado a Shuhang y a los demás mientras enseñaban a los nativos en esa pequeña isla en el extranjero. La función principal de esto era castigar a los nativos que no estudiaban correctamente. Para utilizarlo, bastaba con golpear con fuerza la palma de la mano de la víctima o colgarla boca abajo de un árbol grande, dándole una paliza sin piedad. Shuhang debía tratar con imparcialidad a los tres niños desobedientes. Como ya había castigado a Guoguo y Zhu, no podía dejar escapar a Shi. Sin embargo, dado que Shi le pidió a Shuhang que le golpeara las palmas de las manos, él accedió y lo hizo. —Sí, reconozco mis errores —dijo Loli Shi con expresión seria. Luego, extendió nerviosamente las palmas de las manos y giró la cara hacia un lado, como si fuera una niña asustada por una vacuna. Shuhang no mostró piedad y le golpeó las palmas de las manos veinte veces cada una. Después de hacerle prometer a Loli Shi que no volvería a escaparse de casa y que obedecería a sus mayores, Shuhang dejó en libertad a los tres niños desobedientes. Ahora sí que estaba exhausto~ Shuhang sentía que su madurez mental había avanzado rápidamente hasta alcanzar la de un padre en el corto período de tiempo que había estado cuidando a los tres niños. ¿Cuándo regresaría el Hermano Mayor Tres Reinos? Tras lidiar con los tres niños desobedientes, Shuhang giró la cabeza y miró hacia las mesas del Banquete de Transformación Humana, buscando a Lady Cebolla. Pero incluso después de buscarla durante un rato, no la encontró. ¿Era posible que hubiera escapado tras oír su voz? Después de todo, Lady Cebolla no dejaba de hablar de su deseo de ser libre. Por lo tanto, era improbable que renunciara a su libertad ahora que había logrado escapar de él con tanta dificultad. En realidad, liberar a Lady Cebolla no era un gran problema... Sin embargo, la piedra de la iluminación, algo muy importante para Shuhang, seguía en su poder, y Shuhang no podía liberarla antes de recuperar su propia piedra de la iluminación. —Superiora Dongfang Seis... ¿La sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia] tiene alguna ventana o puerta trasera? —Preguntó Shuhang. —No, no tiene. —El Hada Dongfang Seis negó con la cabeza y dijo—. Pero hay otra zona debajo de la sucursal... Sin embargo, no puedo llevarte allí. Al final, Shuhang no era miembro de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. —En ese caso, ¿podría el Hada Dongfang Seis ayudarme a traer a Lady Cebolla aquí? —Preguntó Shuhang. —No puedo —dijo Hada Dongfang Seis con una sonrisa—. Lady Cebolla es miembro de nuestra organización. A menos que ella esté de acuerdo, no puedo pedirle que salga y te acompañe. Este asunto es entre ustedes dos, y no ayudaré a ninguna de las partes. Una era una menor de su organización, mientras que el otro era un menor del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. El Hada Dongfang Seis solo podía mantenerse neutral en este tipo de situación. Shuhang se sentía asfixiado.
❄️❄️❄️
En la sucursal 250, dentro de la pirámide subterránea. Lady Cebolla y esa otro monstruo estaban sentadas en la habitación de invitados, viendo la televisión. El noticiero que se emitía por televisión era de los de antes. Al parecer, los líderes del país estaban muy ocupados, y si no viajaban al extranjero, se iban al campo. La gente del país era muy afortunada, y aunque no se enriquecieran, disfrutaban de muchos beneficios. Mientras tanto, todos los demás países se encontraban en una situación muy trágica, y si el país no era destruido, la población se rebelaba. Lo de siempre. Lady Cebolla se sintió algo aburrida y cambió de canal. El programa de televisión que se emitía en ese otro canal trataba sobre comida. —Primero, hay que cortar la cebolla verde en trozos muy pequeños. Recuerden, los trozos tienen que ser muy pequeños. Cuanto más pequeños, mejor. —El chef regordete que aparecía en la televisión movió su cuchillo a gran velocidad. Muy pronto, varias cebollas verdes fueron cortadas en trozos pequeños. Tras ver cómo cortaban en pedazos los brotes de cebolla verde, a Lady Cebolla le corrían las lágrimas por el rostro. ¡Sentía como si lo estuviera viviendo ella misma! Fue sencillamente demasiado cruel. Lady Cebolla volvió a cambiar de canal en silencio. La monstruo que estaba cerca tenía muchas ganas de reír, pero se contuvo por el bien de Lady Cebolla. Para evitar reírse, cambió de tema. —Lady Cebolla, ¿qué relación tienes con ese joven llamado Shuhang que está afuera? —¿Nuestra relación? ¿Cómo puedo explicarla...? —Lady Cebolla recordó su primer encuentro con Shuhang. En aquel entonces, era una chica muy linda que acababa de salir de prisión. Cuando vio que Shuhang, que apenas era un cultivador de la primera etapa, poseía un tesoro tan valioso como la piedra de la iluminación, pensó inmediatamente en robársela para aumentar su poder. Después, dominaría la técnica definitiva e iría en busca de Nueve Linternas para vengarse. Sin embargo, no solo fue incapaz de robar el tesoro, sino que incluso acabó sufriendo una pérdida... —Se podría decir que me capturaron tras cometer un error... —Lady Cebolla se detuvo de repente a mitad de la frase. Sintió un aura maligna. Un aura maligna muy familiar...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 880


Capítulo 880
Maldita Sea~ Sé Que He Cometido Un Error~ Pero ¿Puedes Perdonarme, Por Favor?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Lady Cebolla tuvo varios archienemigos en su vida. Por encima de todo estaba la monja budista Nueve Linternas, que la había encerrado durante 300 años... La siguiente fue el Hada Inmortal Bie Xue, que quería cocinarla y siempre la miraba como si fuera una cebolla verde en una tabla de cortar. Luego, el último gran archienemigo era Shuhang. Al igual que Nueve Linternas, Shuhang también restringía su libertad, e incluso le cortaba los brotes de cebolla verde de vez en cuando. A veces, llegaba al extremo de arrancárselos por completo. ¡Qué cruel! ¿Hmm? ¿Están diciendo que su brote de cebolla verde era igual que su cabello? ¡¿Qué clase de broma era esa?! Solo la punta de su brote de cebolla verde correspondía a su cabello; ¡debajo estaba su cabeza! ¡Su cabeza, no su cabello! Esa voz que acababa de resonar pertenecía a Shuhang. Lady Cebolla tuvo la sensación de haber oído una voz aterradora que venía directamente del infierno. ¿Por qué apareció Shuhang en este lugar después de haber escapado de él con tanta dificultad? ¿Acaso su libertad, tan duramente conquistada, se le escaparía de las manos una vez más? Lady Cebolla pensó inmediatamente en huir de aquel lugar. Quería escapar de la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia] antes de que Shuhang pudiera entrar. Mientras no se encontrara cara a cara con Shuhang y se mantuviera alejada de él, seguiría siendo una cebolla monstruosa libre. Acto seguido, Lady Cebolla miró a su alrededor con la esperanza de encontrar una ventana o una puerta trasera por la que pudiera escapar. Pero resultó que la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia] no tenía ventanas, y se desconocía dónde estaba la puerta trasera. ¿Quién demonios diseñó este lugar? ¡Sal, te prometo que no te voy a golpear demasiado! —¿Quién me llamó? —Respondió el Hada Dongfang Seis. Poco después, descubrió que la persona que estaba en la entrada era Shuhang. ¿El pequeño amigo Shuhang también había venido? Ah, claro... Probablemente estaba buscando a Guoguo y a los demás. —Espera un momento. Te abriré la puerta. —El Hada Dongfang Seis se levantó y se dirigió hacia la puerta principal de la sucursal 250.
❄️❄️❄️
Al ver que Shuhang estaba a punto de entrar, Lady Cebolla empezó a ponerse ansiosa. —Lady Cebolla, ¿sucede algo? Tu tez no luce muy bien —preguntó la monstruo que estaba cerca. Después de que Lady Cebolla le diera desinteresadamente su porción del Banquete de Transformación Humana a la Pequeña Cai, esta monstruo también se convirtió en amiga de Lady Cebolla. —¿Podrías decirme si este lugar tiene una puerta trasera o algo parecido? Si no la tiene, ¿hay algún sitio donde pueda esconderme? Me gustaría esconderme un rato —respondió Lady Cebolla con una expresión amarga en el rostro. —¿Esconderte? ¿Te estás escondiendo de ese joven humano de afuera? —La comisura de los labios de aquella monstruo se curvó. Había notado que Lady Cebolla se había puesto nerviosa desde que escuchó aquella voz suave que venía de fuera de la puerta. Por lo que parece, Lady Cebolla y ese joven humano de afuera se conocían. Dado que Lady Cebolla inconscientemente pensó en esconderse de él... ¿Era posible que existiera un problema sentimental entre los dos? —Sí —dijo Lady Cebolla, apretando con fuerza sus pequeños puños—. Ese tal Shuhang es mi archienemigo. No permitiré bajo ningún concepto que me vea. —¡Ah, así que ese joven se llama Shuhang! —Aquella monstruo se tapó la boca y se rio. Acto seguido, con una sonrisa, dijo—. De hecho, hay algunos lugares donde puedes esconderte. Por ejemplo, el espacio debajo de cada mesa es un buen escondite. ¿Quieres entrar y echar un vistazo? —En ese caso, llévame allí rápido —dijo Lady Cebolla con impaciencia. Había visto de reojo que el Hada Dongfang Seis estaba a punto de llegar a la entrada. En cuanto el Hada Dongfang Seis abriera la puerta y Shuhang entrara, su libertad desaparecería. —Jejeje. —La monstruo sonrió levemente y se agachó, dejando al descubierto un pasaje secreto bajo la mesa—. Sígueme, yo también los acompañaré. Después de todo, no tengo nada más que hacer aquí en el Banquete de Transformación Humana. Tras decir esto, dio un pequeño salto y entró en el pasillo. Lady Cebolla la siguió de cerca y entró en el pasaje secreto. —Ahora bien, ¿por qué hay un pasaje secreto debajo de la mesa? —Preguntó Lady Cebolla con curiosidad. La monstruo sonrió y explicó: —Porque esta es la verdadera sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. El edificio que viste antes es solo la fachada. Dado que el Banquete de Transformación Humana se celebra en el edificio exterior, solo quedan unos pocos miembros enfermos dentro de la sucursal. Por lo tanto, debemos tener cuidado para no molestar a los miembros que han enfermado. Lady Cebolla asintió. Los dos monstruos caminaron por el largo túnel y llegaron a la verdadera sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. El lugar era un inmenso mundo subterráneo sostenido por capas y capas de barreras. Este mundo subterráneo tenía forma de barril. En el interior, también había una pirámide de casi cien metros de altura, que resultaba especialmente llamativa. En ese momento, Lady Cebolla y la otra monstruo se encontraban en la entrada de este mundo subterráneo con forma de barril. Bajo sus pies había varios puentes colgantes formados por cadenas conectadas que conducían a la cima de la pirámide. Aun así, ¿por qué había una pirámide en la sucursal de una organización monstruosa en China? Pero justo en ese momento, aquel monstruo señaló la pirámide y dijo: —Ese lugar es nuestra sucursal. —... —Lady Cebolla preguntó—. ¿Por qué es una pirámide? —Jajaja, es así... Hace 3000 años, cuando el ex-ex-ex-ex-dignatario de la sucursal 250 aún era joven, fue a Egipto y, al parecer, se convirtió en una de las deidades aborígenes locales. Sin embargo, el ex-ex-ex-ex-dignatario no era muy bueno luchando, y después de que no pasaran ni 200 años, fue derrotado por otra deidad aborigen local. Entonces, el ex-ex-ex-ex-dignatario no tuvo más remedio que escapar. Pero antes de escapar, usó una técnica mágica para traer consigo una especialidad local, que es precisamente la pirámide que ves aquí. Después de ser traída aquí, la pirámide fue modificada y transformada en nuestra sucursal 250 —explicó la monstruo. —... —Lady Cebolla. Ahora estaba segura de que no había ni un solo monstruo normal en esta organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. —Sígueme, nos quedaremos aquí un rato y no subiremos al primer piso de la pirámide. Los miembros enfermos de la organización están descansando allí, y según lo que dijo el dignatario de la sucursal, su estado es bastante grave. Por lo tanto, es mejor que no los molestemos —dijo el monstruo. Lady Cebolla asintió y siguió a la monstruo, hasta llegar a la cima de la pirámide. Si me escondo aquí, no tendré que preocuparme de que Shuhang venga a buscarme, pensó Lady Cebolla para sí misma, y suspiró aliviada. Ahora que lo pensaba, ¡no estaba mal tener una organización en la que apoyarse!
❄️❄️❄️
En ese momento, dentro de la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia], donde se celebró el Banquete de Transformación Humana. Guoguo, Shi y Zhu tenían expresiones de preocupación en sus rostros. Shi y Zhu tenían la boca llena de comida mientras miraban fijamente la entrada, con la mirada fija en el suelo. ¿Por qué el hermano mayor Shuhang, había venido de repente a este lugar? Los tres niños se miraron entre sí. El pequeño monje Guoguo, sin querer, se tocó el trasero. Sentía que para él todo había terminado definitivamente. —Estoy segura de que la Hermana Mayor Ye Si o el Hermano Mayor Shuhang dejaron una marca en nuestros cuerpos en secreto. Esa debe ser la razón por la que lograron encontrarnos —dijo Loli Shi en voz baja. Loli Zhu dijo tímidamente: —Esta vez, estamos perdidos. Hemos huido muy lejos, y estoy segura de que el Hermano Mayor Shuhang nos encerrará después de capturarnos. —Existe la posibilidad de que el Hermano Mayor Shuhang nos dé una paliza hasta que nos caguemos por todas partes —dijo el pequeño monje Guoguo en voz baja. —¿Deberíamos escapar? —Preguntó Zhu en voz baja. Shi negó con la cabeza y dijo: —No podemos escapar. El Hermano Mayor Shuhang es más fuerte y más rápido que nosotros. Además, si realmente nos dejaron marcas en el cuerpo, es inútil huir. El pequeño monje Guoguo dijo: —¿Qué deberíamos hacer en ese caso? Shi se frotó los ojos y dijo: —Debemos ser obedientes y admitir nuestros errores, aceptando nuestro castigo. Ya que nos atrevimos a huir, ¡ahora debemos afrontar las consecuencias! Justo lo que cabría esperar de una hermana mayor. ¡Su comprensión de la situación fue excelente! Shi también agregó: —Como el Hermano Mayor Shuhang aún no ha llegado, deberíamos pensar en la mejor manera de disculparnos. Tras escuchar esas palabras, los ojos de Zhu se iluminaron de repente. Recordó una escena de hacía poco tiempo. En ella, la Tía Marcial Hada Nectarina, de la cima de la montaña cercana, se comportaba de forma muy tierna mientras charlaba con el Tío Marcial Sacerdote Daoísta Piña después de haber cometido un error. La Tía Marcial Nectarina habló con voz dulce, y después de que ella suplicara clemencia varias veces, el Tío Marcial Piña finalmente se rindió y la perdonó. —Sí, admitamos nuestros errores. —Loli Zhu se frotó la comisura de los labios. Se levantó de la mesa del comedor por iniciativa propia y esperó a que Shuhang entrara. Ella ya había decidido las frases que iba a usar. ¡Seguro que lo lograría y derrotaría al Hermano Mayor Shuhang!
❄️❄️❄️
El Hada Dongfang Seis abrió la puerta principal de la sucursal. Poco después, vio que Shuhang estaba de pie en la entrada, sosteniendo en la mano un pájaro atado. —Shuhang, ¿viniste aquí por Guoguo y las demás? —Preguntó Hada Dongfang Seis con una sonrisa. —Sí. Buscaba a los tres niños y a Lady Cebolla. Además, he venido a devolver este pequeño pájaro monstruoso a su organización —dijo Shuhang asintiendo. Tras decir esto, Shuhang le entregó el pájaro monstruoso atado al Hada Dongfang Seis. —¿Un pájaro monstruoso de nuestra organización? Espera un momento... ¿Pequeña Cai? —El Hada Dongfang Seis extendió sus manos y recogió al pájaro monstruoso. Luego, frunció ligeramente el ceño y murmuró—. ¿Cadena de Atadura de Monstruos? El Hada Dongfang Seis poseía el linaje de un antiguo monstruo, y hubo una reacción cuando tocó la cuerda. —Sí. —Shuhang asintió. —¿Acaso la Pequeña Cai se topó con un grupo de cazadores de monstruos? —Preguntó el Hada Dongfang Seis frunciendo el ceño—. ¿Dónde estarán esos cazadores de monstruos ahora? ¿Esos tipos se atrevieron inesperadamente a meterse con las lindas jóvenes de su organización? ¿De verdad pensaron que ella no los atropellaría con su vehículo? —Esos cazadores de monstruos deberían estar en el hospital ahora mismo —dijo Shuhang con una sonrisa. Antes de irse, había llamado discretamente a una ambulancia, que debería haber llegado al lugar poco después. El Hada Dongfang Seis asintió. —Los dejaste escapar demasiado fácil. Tras decir esto, extendió la mano y hurgó en la Cadena de Atadura de Monstruos, desatándola. Posteriormente, le dejó la cadena a Shuhang. La cadena podría considerarse parte del botín de guerra de Shuhang. —Entra y cuéntame, ¿cómo conoció la Pequeña Cai a esos cazadores de monstruos? —El Hada Dongfang Seis tomó a la Pequeña Cai en sus brazos y entró al edificio. Shuhang la siguió y le contó todo lo que había sucedido antes.
❄️❄️❄️
—En otras palabras, ¿la persona de la que se enamoró Pequeña Cai resultó ser un cazador de monstruos? —Hada Dongfang Seis no sabía si reír o llorar. Shuhang asintió. Justo cuando estaban conversando, una figura diminuta corrió hacia ellos y se arrojó a los brazos de Shuhang como una golondrina regresando a su nido. —¡Maldito~! —La pequeña figura levantó ligeramente la cabeza y dijo con voz dulce—. Sé que he cometido un error~ pero ¿puedes perdonarme, por favor? —... —Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 879


Capítulo 879
La Voz Que Lady Cebolla Menos Quería Oír
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Realmente quiero decirte que te amo~ Aquella chica vestida con ropas de colores avanzaba a paso ligero, trotando hacia su amado. Podía mantener su forma humana durante treinta minutos como máximo, y no quería desperdiciar ni un segundo. Cuanto más se acercaba, más rápido latía su corazón. En ese momento, jadeaba y tenía dificultades para caminar con firmeza; casi tropezó y cayó al suelo. Incluso agitó los brazos inconscientemente, pero al instante siguiente descubrió que ya había adoptado forma humana: no tenía alas que pudiera batir. Muy pronto, podría expresar sus sentimientos al hombre que amaba. La chica vestida con ropa de colores miraba fijamente al apuesto hombre de mediana edad que se encontraba a lo lejos. En ese momento, aparte de él, no había otra persona en sus ojos.
❄️❄️❄️
Mientras tanto. Mientras esos cazadores de monstruos charlaban, la conversación inevitablemente giró hacia las cultivadoras que se habían hecho famosas últimamente en el mundo de los cultivadores. Hablaban sobre la compañera dao ideal. —Realmente envidio a esos tipos que ya tienen una compañera dao. Según los rumores, la velocidad de cultivación aumenta varias veces después de encontrar un compañero de cultivación dual, ¿es cierto? —Preguntó un joven cazador de monstruos. Este cazador de monstruos tenía alrededor de quince o dieciséis años. —Eso solo es cierto si encuentras una compañera dao de cultivación dual de la Secta Xuan Nu, ¿verdad? De lo contrario, es poco probable que tu velocidad de cultivación aumente tanto —respondió el Director. Solo aquellos discípulos que habían estudiado las "técnicas secretas de cultivación dual" podían aumentar la velocidad de cultivación de ambos lados varias veces después de convertirse en compañero dao de cultivación dual de otra persona. Los compañeros dao de cultivación dual ordinarios no eran capaces de esto. —Ahora bien, ¿quién de ustedes tiene un compañero dao? Si no recuerdo mal, Puro de Corazón tiene novia, ¿verdad? —Preguntó uno de los cazadores de monstruos tras mirar al Director. —Eso es solo un malentendido. No existe tal relación entre la Hermana Mayor y yo. Además, no parece haber química entre nosotros. Nuestra relación es la misma que la de una hermana mayor y un hermano menor. —El Director suspiró y dijo: —En fin, si de verdad quieres preguntar sobre compañeros dao, ¡pregúntale al Hermano Yan! El Hermano Yan era apuesto y también bastante mayor. Por lo tanto, si la conversación giraba en torno a los compañeros dao, él debía ser el más experimentado. Los otros dos cazadores de monstruos también miraron fijamente a Yan Shao. Aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad llamado Yan Shao apagó la colilla del cigarrillo que tenía en la mano y se rio. —En realidad, sigo soltero. No sé por qué, pero no tengo mucho éxito con las mujeres. Por lo que Yan Shao recordaba, solo le habían declarado su amor una vez... Sucedió hace más de diez años, y la persona que se le declaró era una joven hada doncella de unos diez años. Tras recordar esta experiencia, se sintió algo triste. Era obviamente guapo, y tampoco le faltaba carisma. Entonces, ¿por qué era tan impopular entre las mujeres?
❄️❄️❄️
Tras escuchar esas palabras, el corazón de aquel pajarito llamado Pequeña Cai se aceleró. En el pasado, ella había observado a Yan Shao sigilosamente en varias ocasiones, y ya sabía que era un cultivador. Sin embargo, lo que ella no sabía era que su amado era uno de esos "cazadores de monstruos". No tiene un compañero dao de cultivación dual... ¡Genial! Siendo así, no debería preocuparse demasiado si fuera a declararme. ¡Vamos! ¡Tú puedes, Pequeña Cai! El pájaro monstruoso Pequeña Cai agarró la esquina de su ropa y llegó junto a los tres cazadores de monstruos mientras se animaba a sí misma. Los cazadores de monstruos alzaron la cabeza y miraron con perplejidad a la chica que vestía ropa de colores. Era una chica muy bonita. Además, una tenue luz dorada la envolvía por completo… ¿Sería esa la “luz de la virtud” que poseían los practicantes budistas? Envuelta en esa tenue luz dorada, una capa adicional de santidad se apoderó de aquella muchacha vestida con ropas de colores. El Director frunció ligeramente el ceño. La luz dorada de la virtud que envolvía el cuerpo de aquella chica vestida con ropas de colores se debilitaba continuamente, siendo reemplazada poco a poco por un aura que no le agradaba demasiado. Sin embargo, esta aura era muy débil, y el Director no tenía forma de saber si se trataba solo de una impresión suya o no. Yan Shao alzó la cabeza y preguntó con curiosidad: —Compañera Daoísta, ¿puedo ayudarle? —Yo… yo… —El rostro de la Pequeña Cai se puso rojo mientras seguía jugueteando con sus dedos. Estando frente a su amado, fue incapaz de pronunciar las palabras que quería, incluso después de intentarlo durante un rato. ¡Dilo rápido! ¡Dile, dile que lo amas! ¡No queda mucho tiempo, tengo que decirle esas pocas palabras! El cuerpo de la Pequeña Cai comenzó a temblar. —Me gusta... Me gusta... Me... —La Pequeña Cai seguía tartamudeando y no pudo terminar su frase. —Compañera Daoísta, cálmate —dijo Yan Shao, el apuesto cazador de monstruos, extendiendo la mano y dándole una suave palmadita en el hombro a Cai—. Independientemente de lo que quieras decir, dilo despacio. —Ufff~ ufff~ ufff~ —La Pequeña Cai sintió que el corazón se le iba a salir del pecho. En ese momento, ya era incapaz de pensar y su mente se había quedado en blanco. Sin embargo, este estado le permitió decir las palabras que quería decir. —¡Me gustas! —Dijo la Pequeña Cai, enfrentándose valientemente al cazador de monstruos de mediana edad—. Me gustas. Me gustas desde hace muchísimo tiempo. Todo el cuerpo de Yan Shao se puso rígido. ¡Una chica se le acababa de declarar! Además, esta vez no se trataba de una niña pequeña, sino de un hada doncella adulta. Sin embargo, nunca antes había visto a esa cultivadora... Una tenue aura budista emanaba de su cuerpo, así que ¿a qué secta budista pertenecía? Habían transcurrido varios siglos desde que los cazadores de monstruos se retiraron del mundo de los cultivadores y se ocultaron, y solo habían vuelto a la actividad hacía unos pocos años. Por lo tanto, estaba seguro de no haber visto jamás a esa cultivadora. —Hada Doncella, ¿quién eres? —Tras la pregunta que le hizo Yan Shao, se arrepintió al instante. En ese momento, deseó poder darse de cachetadas. ¡Hacer esa pregunta sin duda arruinaría el ambiente! Sin embargo, la mente de la Pequeña Cai estaba completamente en blanco en ese momento, y ni siquiera escuchó lo que decía la otra persona. Abrió ligeramente la boca y murmuró algo para sí misma en voz muy baja. —¿Hmm? Hada doncella, ¿dijiste algo? —Preguntó Yan Shao. —Me gustas. Solo quería decirte que me gustas mucho —dijo en voz alta la Pequeña Cai.
❄️❄️❄️
Pero justo en ese momento, aquella tenue luz dorada que cubría el cuerpo de la Pequeña Cai desapareció. Esta tenue luz dorada era un efecto secundario de las perlas doradas que la Pequeña Cai le había dado a Lady Cebolla y a su amiga monstruo. Esas dos perlas doradas eran reliquias budistas que se habían condensado del cuerpo de un monje anciano que falleció mientras meditaba, tras haber acumulado gran virtud, sabiduría y compasión a lo largo de su vida. Cuando tenía consigo esas dos reliquias budistas, su energía monstruosa se suprimía por completo, e incluso los cazadores de monstruos eran incapaces de ver que era un “monstruo”. Gracias a que esas reliquias budistas permanecieron con ella todo este tiempo, el poder residual conservó esa tenue capa de luz dorada incluso después de que las regalara. Pero en ese momento, el poder latente de aquellas reliquias budistas había desaparecido por completo. Al desaparecer la luz dorada, el qi monstruoso en su cuerpo ya no pudo ocultarse.
❄️❄️❄️
La Pequeña Cai no sabía nada sobre este asunto relacionado con la repentina fuga del "qi monstruoso" en su cuerpo. Sus ojos habían estado fijos en aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad todo el tiempo, y su mente estaba en blanco, esperando la respuesta de su amado. Pero justo en ese momento, descubrió que la expresión facial de su amado había cambiado, volviéndose algo extraña. —¡Una monstruo! —¡Una monstruo! —Las expresiones del Director y de los otros dos jóvenes cazadores de monstruos se volvieron feroces. Gritaron y sacaron diversos tipos de tesoros mágicos para aniquilar monstruos. Yan Shao sentía ganas de maldecir. ¡La chica que se le había declarado esta vez era un monstruo! Tras oír las voces de aquellos jóvenes cazadores de monstruos, la Pequeña Cai recobró la sobriedad. Observó atónita las expresiones feroces de los tres cazadores y las técnicas contra los monstruos que sostenían en sus manos, sin poder moverse. Entonces, justo cuando los tres jóvenes cazadores de monstruos planeaban someter a esa ave monstruosa que tenían delante, Yan Shao extendió la mano y bloqueó al trío. Luego, sacó un cigarrillo y lo encendió. Al principio, quiso sacar su Daga Matamonstruos. Pero al final, controló su impulso y sacó el cigarrillo en lugar de la Daga Matamonstruos. —Soy un cazador de monstruos —dijo Yan Shao. Tras escuchar estas palabras, la Pequeña Cai se quedó atónita. Sabía que su amado era un cultivador, pero no se imaginaba que fuera un cazador de monstruos. Como ella se le había acercado en secreto tiempo atrás, él no había revelado que era un cazador de monstruos. Además, ella nunca lo había visto capturar ninguno. Por lo tanto, jamás se le había ocurrido que su amado pudiera ser un cazador de monstruos. —¿Hay algo más que quieras decir? —Tras decir esto, Yan Shao extendió la mano y abrió su prenda exterior, dejando al descubierto la cadena rúnica que colgaba de su brazo. Por su forma de vestir, sin duda era un cazador de monstruos. —Aún me gustas —dijo la Pequeña Cai con expresión seria en su rostro. —Gracias. —El apuesto cazador de monstruos de mediana edad extendió la mano y abrió la palma, dejando ver una runa brillante en el centro. Era una runa que podía hacer que los monstruos revelaran su verdadera forma, y estaba especialmente diseñada para monstruos femeninos con poderosas habilidades de seducción. La Pequeña Cai no escapó y dejó que la runa entrara en contacto con su cuerpo. Al instante siguiente... Aquella chica vestida con ropa de colores se convirtió en un pajarito. Las manos de aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad se tensaron. Aunque habían pasado cuarenta años y su memoria era algo borrosa, aún podía reconocer que aquel pajarito era el mismo que había recogido cuarenta años atrás. ¡Así que eso fue lo que pasó! El cigarrillo que Yan Shao tenía en la mano se consumió hasta que le quemó los dedos. Si la vida fuera como una película... A Yan Shao le habría encantado tirar al director de esta película al suelo y darle una buena paliza. ¿Qué clase de guion era este? Cuando la Pequeña Cai reveló su verdadera forma, el impulso de matar "monstruos" que Yan Shao había sentido hasta hacía un momento desapareció inesperadamente. Tras un breve instante, extendió las manos y usó la Cadena de Atadura de Monstruos para atar a la Pequeña Cai, metiéndola en su manga. Tras la "supresión" de la Pequeña Cai, el impulso que sentían el Director y los otros dos cazadores de monstruos también disminuyó. —Pueden dejarme a mí este pájaro monstruoso. Yo me encargaré de él —dijo Yan Shao. Los tres jóvenes cazadores de monstruos asintieron. Justo cuando estaban conversando, la pantalla del celular de Yan Shao se iluminó. —El jefe de grupo envió un mensaje. La operación comenzará antes de lo previsto. ¡En marcha! —Dijo Yan Shao con tono grave tras guardar su celular. Los tres cazadores de monstruos sacaron sus tesoros mágicos y sus expresiones se volvieron serias. —Mantengan el ritmo y no se separen del resto del equipo. —Tras decir esto, Yan Shao lideró al grupo y se dirigió hacia la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]. Pero después de dar tres o cuatro pasos, empezaron a tener sueño. Al instante siguiente, los cuatro cazadores de monstruos cayeron al suelo. Rodaron un poco y se enredaron, quedándose dormidos rápidamente. Esta misma escena se repitió también en varios lugares cercanos. Los habitantes de la zona de Jiangnan, o los que estaban de paso, observaban con curiosidad a aquellos hombres que de repente se habían quedado dormidos en el suelo. —¿Son borrachos? —Pero no huelen a alcohol. —¿Se enfermaron? —¿Tal vez deberíamos intentar ayudarlos a levantarse primero? ¡Es peligroso si siguen tirados en el suelo así! —¿Quién irá? Mi familia es bastante pobre, ¡y no puedo ayudarlos mucho! —¿Qué relación existe entre ayudarlos a levantarse y que tu familia sea pobre...? —¿Deberíamos denunciar este incidente a la policía? —Ya que lo haremos, llamemos también a una ambulancia, ¿de acuerdo? Acto seguido, algunos transeúntes de buen corazón tomaron cartas en el asunto.
❄️❄️❄️
En el cielo, Ye Si se frotó las manos, muy satisfecha. Después, extendió la mano y acarició su libro dorado. —Todos los cazadores de monstruos han sido dormidos. Dormirán al menos unas horas. Entre los cazadores de monstruos que habían venido esta vez, el más fuerte poseía la fuerza del Cuarto Reino. Por lo tanto, Ye Si había podido dormir a todos mediante el hechizo de sueño de su libro dorado. Para cuando estos cazadores de monstruos despertaran, se encontrarían en el hospital. —Por suerte, llegamos a tiempo —dijo Shuhang, aliviado. Los cazadores de monstruos estaban a punto de entrar en acción cuando Ye Si usó ese hechizo para dormirlos. Si Ye Si hubiera sido un poco más lenta, los cazadores de monstruos podrían haber irrumpido ya en la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia].
❄️❄️❄️
Tras resolver este problema relacionado con los cazadores de monstruos, Shuhang contempló a aquel apuesto cazador de monstruos de mediana edad llamado Yan Shao que se encontraba abajo. Justo ahora, Shuhang y Ye Si también habían visto la confesión de la Pequeña Cai. —¿Deberíamos rescatar primero a ese pájaro monstruoso? —Preguntó Ye Si—. Se enamoró de un cazador de monstruos a pesar de ser un pájaro monstruoso... No sé cómo consolarla. —Sí, rescatémosla primero. —Shuhang y Ye Si descendieron lentamente al suelo. Al llegar junto a aquel cazador de monstruos llamado Yan Shao, descubrieron que se había quedado dormido en una posición bastante peculiar. Se había quedado dormido arrodillado en el suelo. Incluso mientras dormía, había encorvado su cuerpo inconscientemente, como si intentara proteger algo que estaba delante de su pecho. Shuhang y Ye Si observaron la zona de su pecho y descubrieron un pequeño pájaro monstruoso atado con la Cadena de Atadura de Monstruos. Gracias a la técnica mágica de Ye Si, el pájaro monstruoso también se había quedado dormido. Ye Si dijo: —¿Intentaba proteger al pájaro monstruoso? Shuhang respondió: —Eso parece. —Llevemos a este pájaro monstruoso a la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deben unirse y convertirse en una familia]. —Ye Si extendió la mano hacia el pecho de aquel cazador de monstruos y recogió al pájaro monstruoso atado con la Cadena de Atadura de Monstruos. Tras recoger al pájaro monstruoso, se dio la vuelta y se marchó con Shuhang. Después de que Shuhang y Ye Si dieran unos pasos, el cazador de monstruos Yan Shao, inesperadamente, recuperó un poco la sobriedad. Observó aturdido las figuras de Ye Si y Shuhang que se desvanecían, extendiendo la mano hacia ellos. Pero poco después volvió a dormirse.
❄️❄️❄️
En la sucursal 250. Lady Cebolla acarició la reliquia budista dorada que tenía en la mano y dijo: —Me pregunto si la Pequeña Cai habrá tenido éxito con su confesión o no. La monstruo que estaba cerca suspiró y dijo: —Ojalá lo haya conseguido. Justo cuando estaban conversando, alguien llamó a la puerta de la sucursal 250. —Superiora Dongfang Seis, ¿puede abrir la puerta? —La voz que Lady Cebolla menos quería oír resonó.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.