Capítulo 12
La Era de la Agitación (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
La garganta del Cadáver Viviente soltó de repente un rugido grave y se giró ferozmente. Sin embargo, antes de que pudiera reaccionar, la afilada daga de dientes de sierra que llevaba en la mano ya le había abierto la garganta. La fuerza era tan poderosa que todo el cuello parecía haber sido cortado en pedazos. Su se inclinó y depositó suavemente el Cadáver Viviente en el suelo. Por lo que sintió con la punta de los dedos, ya podía percibir que la carne de ese Cadáver Viviente era más resistente y robusta que la de los que había encontrado en el pasado. Además, la punta del tubo de hierro había sido cuidadosamente afilada. Parecía que se trataba de un centinela, y lo único bueno de todo esto era que parecía que los Cadáveres Vivientes no entendían que debía haber 2 actuando como centinelas.
Su miró hacia el final del pasadizo. La mitad de una edificación de ladrillos de arena había sido construida, pero afortunadamente, no había ningún Cadáver Viviente más haciendo guardia aquí. Detrás de la construcción de arena había un muro extremadamente grande. Más allá de la puerta medio cubierta, había una luz ardiente que fluctuaba entre la oscuridad y la luz. Dentro, se oían los sonidos de más Cadáveres Vivientes. Algunos eran bajos y otros resonantes. Estas criaturas mutadas que acababan de desarrollar la Inteligencia solían tener un líder que poseía tanto Inteligencia como Fuerza, superando con creces a los que le rodeaban. La mejor forma de enfrentarse a ellos sería acabar con ese líder de un solo golpe, y con el intelecto inferior de los Cadáveres Vivientes restantes, estallarían en desorden. El nivel de peligro entre las criaturas que luchaban por instinto y un ejército organizado era tan diferente como el cielo y la tierra.
Su se quedó quieto. Movió suavemente las vendas de la cara para cubrirse la nariz. Luego, comenzó a caminar lentamente hacia el nido de Cadáveres Vivientes. Cuanto más caminaba, más rápido se volvía. Cuando pudo llegar a la puerta, ¡ya estaba casi corriendo! Se oyó un crujido. Tiró con fuerza de la gruesa puerta metálica y se precipitó en el nido de Cadáveres Vivientes.
Se trataba de una gran sala que cubría una superficie de varios cientos de metros cuadrados. Dentro, más de 30 Cadáveres Vivientes estaban esparcidos por varios lugares. Había unos cuantos que descansaban, y también unos cuantos en un rincón atendiendo un gran caldero para cocinar carne de Rata Viciosa. Una pareja de Cadáveres Vivientes de la esquina de la sala jadeaba y aullaba mientras copulaban afanosamente. En el centro de la sala había una cama grande y llamativa. Encima de la cama había un único Cadáver Viviente que, por la estructura de su cuerpo, parecía ser una mujer. En realidad llevaba un traje de negocios con una minifalda de los que llevaban las mujeres trabajadoras en el pasado. Su piel tampoco parecía estar cubierta de grandes manchas negras y arrugas como la de los otros Cadáveres Vivientes. Su piel ya podía considerarse algo brillante, y su aspecto era aún más parecido al de una mujer trabajadora de la antigüedad. En comparación con los demás Cadáveres Vivientes, su físico era pequeño y su aspecto, adecuado. Sus piernas cruzadas se asemejaban aún más a las acciones de una joven oficinista.
Los demás cadáveres vivientes se mostraban extremadamente cautelosos y respetuosos a su alrededor, sin atreverse a acercarse a esta cama. El resplandor de sus ojos era mucho más brillante que el de un Cadáver Viviente normal. Estaba claro que era la verdadera reina de este nido. La puerta de la gran sala se abrió de un tirón y se oyó un enorme estruendo. Casi todos los Cadáveres Vivientes miraron instintivamente en esa dirección, ¡pero no vieron a nadie allí! En el instante en que se abrió la puerta, Su dobló repentinamente su cuerpo y estalló de fuerza. Su cuerpo se elevó inmediatamente varios metros, pareciendo que se teletransportaba directamente al centro del gran salón. Mientras tanto, al mismo tiempo, los Cadáveres Vivientes acababan de mirar hacia la puerta, por lo que no podían ver lo que había sucedido. Mientras estaban confundidos, Su se apresuró a avanzar otros 3 metros.
La pupila de Su se encogió rápidamente, y una extraña estrella en forma de cruz surgió en su interior. Este ojo en forma de cruz y la pistola negra formaban una línea perfectamente recta, que apuntaba directamente a la frente de la reina Cadáver Viviente. En todo el gran salón, sólo la reina no miró a la puerta y en su lugar miró a Su. Su boca se abrió de repente, como si se hubiera asustado. Sus ojos también estaban llenos de miedo, ¡y no se atrevió a hacer el más mínimo movimiento! Al ver su expresión de asombro que se asemejaba a la de un pequeño ciervo, el dedo que Su tenía en el gatillo, naturalmente, dudó en atacar. Cesó el comportamiento enérgico, y la punta de su arma también comenzó a bajar. Los ojos de la reina Cadáver Viviente se iluminaron de repente con una deslumbrante luz roja. Se revelaron dientes de 2 pulgadas de largo, ¡y se abalanzó con una velocidad que era mucho más rápida que la de un Cadáver Viviente normal! La boca ensanchada hasta el extremo distorsionó su aspecto hasta un nivel casi irreconocible.
Pang pang pang... 6 balas parecieron ser liberadas casi simultáneamente. La primera le atravesó el cuello, y las 5 restantes trazaron un arco a través de su clavícula. Separaron completamente su cabeza del resto de su cuerpo.
Su retrajo lentamente la pistola. Fue entonces cuando los otros Cadáveres Vivientes de la gran sala volvieron a la realidad. Todos sus ojos eran de color rojo sangre mientras aullaban histéricamente. Comenzaron a correr hacia Su como locos. El cual, una vez más, se deslizó como si resbalara sobre una superficie mojada, justo a tiempo para escapar del cerco de esos Cadáveres Vivientes. Entonces, rápidamente corrió hacia el Cadáver Viviente bien construido que custodiaba la entrada y de repente extendió su mano izquierda para agarrar por la fuerza el poste de hierro que golpeaba hacia abajo.
Su giró la mano y el palo de hierro se convirtió en suyo. Entonces, todo su cuerpo se abalanzó hacia el pecho de aquel Cadáver Viviente, enviándolo a volar hacia una pared cercana a la puerta, esto a pesar de que era una cabeza más alto que él. Su retiró su cuerpo y se separó del pecho de aquel Cadáver Viviente. Desapareció del exterior de la puerta y se desvaneció en el interior del profundo túnel. Mientras tanto, un agujero de una pulgada de espesor que era increíblemente profundo apareció en el cuerpo de ese Cadáver Viviente.
Los Cadáveres Vivientes de la gran sala aullaron enloquecidos y corrieron hacia la puerta. Un grito extraño y agudo resonó de repente en el aire. El poste de hierro que utilizó el Cadáver Viviente ya había volado hacia la sala principal a una velocidad inconcebible y atravesó 3 Cadáveres Vivientes seguidos antes de agotar finalmente su fuerza y detenerse. Con un ruido sordo, cayó al suelo y rebotó varias veces. Incluso los instintivamente feroces Cadáveres Vivientes no pudieron evitar mirar sin comprender por un momento. Un miedo intrínseco empezó a enturbiar el ambiente. Empezaron a dudar, y algunos ya se habían alejado de la puerta.
En la oscuridad del exterior de la puerta, otro objeto sangriento voló hacia el centro del gran salón. Tenía la forma de una pequeña corona. Un alboroto estalló inmediatamente entre los Cadáveres Vivientes. Su anhelo de sangre fresca abrumó el miedo de sus corazones, y empezaron a salir corriendo de la gran sala. A continuación, comenzaron a perseguir hacia las profundidades del pasadizo. Sin embargo, no sabían que el mundo de las tinieblas le pertenecía a Su.
Los opresivos y pesados disparos sonaban de vez en cuando a lo largo del sinuoso túnel. Las ondas sonoras viajaban lejos en la distancia. 10 minutos después, Su entró lentamente en el gran salón. Parecía que la gran sala que ocupaban los cadáveres vivientes era originalmente el salón de una estación de metro. Por supuesto, nunca más recibiría otro tren subterráneo, y ya no había nadie que abordara un tren desde esta estación. Su caminó hacia la gran cama del centro y se detuvo temporalmente. Cogió una revista que encontró encima y la hojeó despreocupadamente. Era un número de mayo de 1997 de la revista “Moda”, y parecía que se había conservado bastante bien.
Su bajó la revista y caminó junto al cuerpo de la reina Cadáver Viviente. Le pasó suavemente la mano por la cara. El resplandor escarlata de los ojos de la reina se desvaneció gradualmente, y el brillo que había en ellos también desapareció. Su sacó un estuche de aluminio fino de 10 centímetros de largo y lo abrió con cuidado. Sacó una cuchilla quirúrgica y extrajo los ojos de la reina Cadáver Viviente. Luego los guardó dentro del estuche. Los genes de sus ojos ya habían sido obtenidos por Su.
La vista infrarroja era la siguiente habilidad que Su quería obtener, y la habilidad de la reina Cadáver Viviente en este aspecto era claramente mucho más fuerte que la de un Cadáver Viviente normal, por lo que se ajustaba perfectamente a sus necesidades. Mientras acumulara 8 puntos de evolución, Su podría confiar en el espécimen genético de la reina Cadáver Viviente y en la estructura del ojo para obtener la vista infrarroja. Su siguió por el gran vestíbulo subiendo un tramo de escaleras hasta que se detuvo ante una puerta obstruida por una red de alambre. Apartó los trastos que bloqueaban la puerta y reventó la cerradura de hierro, oxidada desde hacía mucho tiempo. Sólo entonces atravesó la puerta.
Luego subió otros 10 metros. Los ojos verdes de Su se entrecerraron ligeramente. Un rayo de sol brillante iluminó su rostro de inmediato. Después de moverse en la oscuridad durante tanto tiempo, este rayo de sol era un poco incómodo para sus ojos. Después de ajustarse ligeramente, Su caminó hacia la superficie. La señal de “METRO” en la entrada de la escalera era muy clara. No se había vuelto completamente ilegible con el paso de interminables años.
Su miró a su alrededor, pero lo único que vio fue un desierto sin límites. Al este, había innumerables edificios altos ocultos por la niebla. Parecía que se trataba de una estación de metro situada en las afueras de una ciudad. En los alrededores no había criaturas mutantes excesivamente peligrosas. El área alrededor de este metro debería ser parte del territorio de caza de los Cadáveres Vivientes que habían estado en el gran salón, ya que probablemente no había otras criaturas que intentaran luchar contra ellos por este territorio. Aunque los Cadáveres Vivientes temían la luz del sol y rara vez vagaban por la superficie, la noche era su mundo. En momentos de gran hambre, también vagaban por esta ciudad al amparo de la noche.
Su sacó su mapa e hizo algunas marcas en la ubicación de la estación de metro, indicando que era segura. Al mismo tiempo, dentro de su memoria, surgió un mapa exacto y preciso. Las áreas correspondientes en el mapa se iluminaron gradualmente, y siguiendo un barrido de los ojos de Su, los contornos de una gran ciudad también aparecieron gradualmente. En este momento, la misión de la Base N11 estaba finalmente completada.
