Capítulo 9
La Otra Área de la Calle Luo Xin
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang estaba justo en el distrito de Jiangnan. Como persona que apenas le decía No a los demás, no se negaría a hacerle el pequeño favor de mostrarle el camino. Pero por ahora, no podía hacer eso a pesar de que estaba dispuesto a ayudar, porque le tomaría dos horas en auto desde su ciudad universitaria hasta el aeropuerto de Jiangnan. Después de todo, Jiangnan era una ciudad a nivel de condado y tenía un área grande.
Además, Shuhang no estaba familiarizado con la Ciudad J y nunca había oído hablar de ningún Templo de la Lámpara Fantasma.
Solo sabía que la Ciudad J era vecina del distrito de Jiangnan y era una ciudad muy conocida en China.
Era porque la Ciudad J era un centro turístico religioso, donde la gente quedaría deslumbrada con todo tipo de religiones diferentes. Durante los festivales religiosos anuales, los peregrinos acudían en masa a la ciudad como conejos en una madriguera.
No era fácil encontrar un templo pequeño allí, porque también se construyeron allí muchos otros templos.
—Bueno, el nombre de la área de la calle Luo Xin suena muy familiar. ¿Lo escuché en alguna parte antes? —Shuhang murmuró.
Mientras mordía bollos al vapor, Song Shuhang se meció en una mecedora. Pensando en la “área de la calle Luo Xin”, trató de captar de memoria la fuente de esta inexplicable sensación familiar.
La capacidad de memoria del cerebro humano era muy extraña. Las cosas te venían a la mente inconscientemente, pero cuando intentabas capturar un recuerdo en particular, simplemente no podías recordarlo incluso si te devanabas el cerebro durante mucho tiempo.
¿Supongo que escuché este nombre en algunas noticias?
Como no iba a desperdiciar ninguna célula cerebral en este tema, Shuhang dejó de pensar en ello.
❄️❄️❄️
Pluma Suave arrastró su maleta grande hasta la línea de taxis.
Por un momento, varios taxis se dirigieron rápidamente hacia Pluma Suave, resulta que una cara bonita siempre era una gran ventaja en cualquier lugar. De lo contrario, el gran tamaño de su maleta disuadiría a muchos taxistas de acercarse a ella.
—Chica, ¿a dónde vas? —Un taxi rojo ocupó el primer lugar. El conductor era un hombre de mediana edad de rostro cuadrado que hablaba mandarín con acento de Jiangnan.
—¿Sabe dónde está el Templo de la Lámpara Fantasma? —Preguntó Pluma Suave. Su voz suave era completamente diferente de su apariencia joven y vivaz. Pero este sorprendente contraste la hacía aún más atractiva.
El hombre de rostro cuadrado pensó durante un buen rato y sacudió la cabeza: —Templo de la Lámpara Fantasma... Nunca he oído hablar de ese templo.
Al ver al hombre de rostro cuadrado sacudir la cabeza, Pluma Suave sintió que su corazón dio un vuelco. Ella se sonrojó de decepción.
Afortunadamente, el hombre preguntó de inmediato: —¿Sabes en qué barrio está?
—¡Sí, está en el área de la calle Luo Xin! —Pluma Suave respondió de inmediato.
—La área de la calle Luo Xin, la conozco, y bastante bien. Yo vivo allá. Pero niña, ¿entendiste bien el nombre del templo? He estado viviendo allí durante años y nunca había oído hablar del Templo de la Lámpara Fantasma —respondió el hombre con seriedad.
Por razones profesionales, conocía bastante bien el área circundante, especialmente la área de la calle Luo Xin donde vivía. Literalmente había pisado cada centímetro de esa área, pero nunca había oído hablar del Templo de la Lámpara Fantasma.
—¿Oh? —La carita de Pluma Suave se sonrojó de nuevo, pero luego respondió con firmeza—. ¡Entonces, por favor, lléveme a la área de la calle Luo Xin!
Planeaba preguntar sobre eso después de llegar allí. Si nadie lo supiera… Tendría que llamar a su papá a regañadientes. Pero ese era el último recurso. Ella no lo haría a menos que fuera necesario.
—Chica, ¿tienes prisa? Si no es urgente, puedes tomar un autobús hasta el área de la calle Luo Xin. Será un poco caro llegar en taxi porque tardaría más de dos horas —explicó el hombre de cara cuadrada.
No es que no quisiera ganar dinero, pero un viaje de dos horas costaría mucho dinero. Obviamente ella no sabía la distancia exacta, y si él no le decía la distancia exacta y el precio antes de subirse al auto, sería fácil tener una disputa después de llegar al destino.
—Eso está bien. Solo lléveme allí. —Pluma Suave sonrió tímidamente. El dinero nunca fue un problema para ella.
Al confirmar con ella, el hombre de rostro cuadrado se alegró en silencio. Iba a ganar mucho dinero con este viaje.
—Está bien, sube al auto entonces. Coloca la maleta en el maletero —dijo el hombre. Abrió el maletero y luego abrió la puerta para ayudar a cargar la maleta.
Después de todo, la maleta era tan voluminosa que la chica no podría moverla.
Pero cuando abrió la puerta y se dio la vuelta, se asustó tanto que ni siquiera pudo cerrar su boca en forma de O.
Vio a la tierna chica colocando la enorme maleta en su palma… En realidad, la estaba colocando en su palma, sin levantarla, abrazarla o algo así; era como si estuviera colocando un plato pequeño allí. Simplemente colocó ligeramente la maleta en su palma y la metió en el maletero.
¿La maleta era realmente liviana y sólo parecía grande?
Mientras pensaba, sintió que la parte trasera del auto se hundió un poco. Llevaba tantos años trabajando como taxista que casi se había integrado con su auto. Podía estimar el peso del objeto cuando la parte trasera del auto se hundía.
La maleta pesaba probablemente más de 60 kilos, o incluso más. Era casi el peso de un hombre adulto.
¿Esta chica es levantadora de pesas? ¡Qué gran fuerza!
Tragó saliva en secreto. Afortunadamente, era un conductor de buen corazón. ¡Cualquier tipo malicioso que planeara acosar sexualmente a la chica definitivamente sería asesinado en segundos!
Sin saber lo sorprendente que fue su comportamiento, Pluma Suave dejó su maleta, volvió al auto y se sentó en el asiento trasero.
—¡Oye niña, tienes una gran fuerza! Siéntate cómoda. —El hombre de rostro cuadrado se rio, pisando el acelerador. El taxi rojo salió del carril y se dirigió hacia el área de la calle Luo Xin.
❄️❄️❄️
En el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.
|
||||||||
Respondió Pluma Suave mientras apretaba su puño en secreto. Con la respuesta del Cultivador Libre del Río del Norte, se tranquilizó un poco; de hecho, era la primera vez que hacía un viaje largo sola. Su padre solía acompañarla cada vez, o simplemente viajaba por la Isla Mariposa Espiritual.
Se sintió un poco emocionada.
❄️❄️❄️
Song Shuhang no había visto el registro de chat de arriba... Porque fue a la librería a leer sin pagar nuevamente porque no tenía nada qué hacer.
Sostenía el grueso libro que alquiló la última vez y que aún no había terminado. Para él, si no pudiera leer el libro gratis, entonces el libro le resultaría mucho menos atractivo.
Era como los fideos instantáneos “Guapo Kong” . Sabían totalmente diferente si se los comía secos que después de remojarlos en agua caliente.
Antes de salir, por alguna razón, trajo su celular; Song Shuhang no tenía la costumbre de llevar su celular en todo momento.
A medida que los celulares adquirían más funciones hoy en día, su volumen también aumentó. Ahora no podías encontrar un celular con función de llamada únicamente. Como su celular era demasiado grande, Song Shuhang lo usaba como teléfono fijo.
Le queda 7% de batería. Debería ser suficiente.
Si bien la batería estaba a punto de agotarse, podría usarla durante una tarde si simplemente respondiera llamadas o enviara mensajes de texto.
Por lo tanto, tomó su celular y el libro alquilado y fue a la librería para leer sin pagar con felicidad.
❄️❄️❄️
El tiempo voló.
Aproximadamente una hora y media después.
Qué extraño, ¿me desperté hoy con el pie izquierdo?
Muy desconcertado, Song Shuhang volvió a colocar el libro grueso que tenía en la mano en la estantería— ¡No le entraban ganas de leerlo!
No le entraban ganas de nada, ya fueran novelas, teorías de conducción, cómics o clásicos. Era la primera vez en su vida que se encontraba con algo así.
—Eso es extraño —murmuró Song Shuhang. Con un suspiro, tomó un libro al azar y se dirigió al mostrador.
Como no podía leer, leer sin pagar no tendría ningún sentido.
Pensó un rato y decidió pasar el rato cerca de la ciudad universitaria.
Cuando se trataba de un lugar para pasar el rato, había que mencionar el complejo cerca de la Ciudad Universitaria de Jiangnan — el Paraíso de los Glotones.
¡Iré a comer algo delicioso!
❄️❄️❄️
El Paraíso de los Glotones era una cuadra próspera gastronómica a dos cuadras de la ciudad universitaria de Jiangnan. Tomaba más de veinte minutos llegar a pie desde la Universidad de Jiangnan, pero una distancia como esta no podía derrotar a los amantes de la comida.
Aquí podías encontrar cualquier cosa que quisieras probar, ya fuera algo alado que volara en el cielo (excepto aviones) o algo que estuviera parado en el suelo con cuatro patas (excepto muebles). Se podía disfrutar de todo tipo de delicias.
Lo habían llamado “Paraíso de los Glotones” y “Paraíso Gourmet” con tanta frecuencia que su nombre original había sido olvidado.
¿Cómo se llamaba de nuevo?
Song Shuhang miró el letrero del bloque: “Bienvenidos a el área de la calle Luo Xin”, los ocho caracteres dorados brillaban a la luz del sol.
Oh, cierto. Se llamaba área de la calle Luo Xin. Que buen nombre.
Lleno de pensamientos aleatorios, Shuhang entró en la cuadra.
De repente se detuvo después de dar varios pasos. Rápidamente regresó al gran cartel y miró fijamente los ocho caracteres dorados.
¡Bienvenidos a el área de la calle Luo Xin!
Sí, él leyó bien, área de la calle Luo Xin.
Song Shuhang se quedó atónito.
