Capítulo 21
2.000 vs 800 (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Durante 10 días, Yoo Eun-hye cambió completamente. Su confianza aumentó y actuó con más agresividad. Sus habilidades físicas se elevaron a un estado similar al de una guerrera. Con un poco más de ayuda, podría encargarse sola de la mazmorra. Después de mucho tiempo, por fin volví a la planta superior de la mazmorra.
‘Necesito encontrar un libro de habilidades para Yoo Eun-hye. Una corriente eléctrica está fluyendo a través de su cuerpo así que necesita pasar al siguiente paso.’
En mi vida anterior, era una persona solitaria. Hacía todo solo y trataba de ser lo más fuerte posible. Tardé más de 10 años en darme cuenta de lo que iba mal. Ahora no era el momento de ser tacaño. Además, Yoo Eun-hye era muy importante para mi plan. No había razón para detenerme sólo por dinero.
Hacía mucho que no veía a Yihi, pero no había ningún cambio. Estaba sentada en lo alto del Núcleo de Mazmorra con expresión preocupada. Entonces sus alas se agitaron cuando se dio cuenta de que yo había llegado.
- ¡Ah, Maestro! ¿Por qué has venido ahora?
- ¿Qué está pasando?
- Han atravesado la 2ª planta. A este paso, ¿no seguirán atravesando la 3ª y luego la 4ª?
- ¿Ya?
Yo creía que el 4ª piso sería impenetrable durante los próximos 6 meses. Pero, ¿ya lo habían atravesado? Yihi asintió a mi pregunta.
- Han reunido a mucha gente y se están apresurando. Gente de un país insólito. También hay algunos blancos y negros. Yihi estaba creando un jardín en el 3ª piso cuando esos tipos llegaron y me sorprendieron.
Yihi pateó el Núcleo de Mazmorra con sus pies. Mientras creaba un jardín en la 3ª planta, los extranjeros habían entrado en la mazmorra. Existían 72 mazmorras en el mundo y la mía era la única en Corea. ¿Por qué se molestaban en venir a Corea sólo por una mazmorra? Lo pensé durante un rato antes de encontrar la respuesta.
‘Buscan un tesoro.’
Esta era la única mazmorra donde se encontró un tesoro. Ese rumor se había extendido por todo el mundo y los codiciosos lo habían oído.
- ¿Cuánta gente hay?
Yihi movió sus manos para dibujar un gran círculo.
- ¡Tanta como esta!
- Exactamente.
- No sé los números exactos. Al principio entró un grupo de más de 100 personas... ah, también eran chinos. ¿Cómo puedo saberlo? Yihi ha escaneado y dominado 3 idiomas. El chino es uno de ellos.
- Mucha gente.
Reconocí la seriedad tras escuchar las palabras de Yihi.
- ¡Hing! Yihi ha visto al menos 500 chinos. Junto con los otros humanos, ¿no son miles? De ellos, 200 personas habían muerto en el 2ª piso.
- ¿Qué pasa con la situación actual en el 3ª piso?
- Aún no se han enfrentado. Los líderes son cautelosos.
- Estado de las criaturas en el 3ª piso.
- Hay 5 jefes goblin, 4 jefes kobold y todos tienen 200 tropas cada uno. También hay 200 orcos.
A partir de la 3ª planta, había jefes goblin y kobold. Tenían inteligencia y sabían usar tácticas. Golpearlos imprudentemente sólo causaría la derrota.
- Impenetrable.
- Estoy de acuerdo.
Yihi estuvo de acuerdo. Aunque tuvieran muchos números, existían muchas limitaciones. No había ninguna posibilidad si colocaba criaturas en grandes cantidades. Los orcos eran minoría y sería genial si hubiera un señor orco. Sin embargo, un señor orco era una criatura avanzada y requería 120.000 puntos. Si se colocaba un señor orco en la 3ª planta, todos los Despertados que pusieran un pie allí morirían. Los kobolds y goblins también desaparecerían.
¿Podría trasladarse a otro piso después de la guerra? Sin embargo, no había ningún lugar donde colocar al señor orco. Los 120.000 puntos no podían ser ignorados. No era fácil utilizar los puntos. Aparte del 20% dado al guardián del Núcleo de Mazmorra, necesitaba usarlos en todos los pisos. Los pisos 1~4ª eran lugares para que los Despertados subieran de nivel. Podía dejar al señor orco en la 5ª planta vacía, pero era poco probable que alguien llegara allí, así que la invocación sería en vano.
Contemplé por un momento antes de decir.
- Me reservo la invocación del señor orco... Tengo que reunirme con los jefes goblin y kobold. Necesito comprobar su inteligencia. Yihi, ¿cuántos puntos quedan ahora?
- Unos 560.000.
- ¿He oído mal?
- Son exactamente 562.433 pt.
La última vez que lo comprobé, me quedaban 320.000 puntos. En los 2 meses que había estado fuera, había ganado unos 220.000 pt. Normalmente ganaba 5.000 pt al mes. Cada vez que manejaba a un Despertado débil, ganaba 200 pt. Manejando a las élites ganaba un poco más de 600...
Los humanos solían formar grupos de 8 o 12 personas al entrar en las mazmorras. Pensé que ganar puntos de forma moderada estaba bien y no sentí la necesidad de soltar criaturas más fuertes en la 1ª planta. En mi ausencia, podía ganar 600 pt con cada Despertado que moría. No, necesitaba más puntos que eso para construir mi mazmorra.
- Aah. Bastante gente ha irrumpido.
Un grupo. No podía ignorar el poder de la unidad humana. Yihi voló y se sentó en mi hombro.
- Además de los humanos que se unen, bastantes de países extranjeros llevan equipo para colarse. Bastantes de ellos fueron exterminados en el primer piso. Yihi piensa que les está bien empleado.
- Ahora mismo hay 800 Despertados en el 1ª piso.
- ¿No echará una mano el Maestro? Ahora mismo el Maestro es capaz de pisar a los humanos como hormigas.
- Ciertamente... pero... de acuerdo.
En mi vida anterior, había salido corriendo solo. Pero ahora no estaba dispuesto. No quería perder la mazmorra como en mi vida anterior, pero tampoco quería quedarme al margen mientras los otros demonios devoraban el mundo. Envidiaba a los demonios que podían mover a un gran número de criaturas. Luchar solo en el campo de batalla no podía compararse con las contribuciones de un gran número de criaturas.
Mi mazmorra estaba siendo atacada a gran escala. Había muchos Despertados extranjeros. Entraron voluntariamente en mi mazmorra. ¿Entonces no debería ir directamente y barrerlos? Actué a regañadientes. Enfrentarme a ellos en persona no era difícil, pero le quitaría toda la diversión. Era sólo de nombre, pero había recibido el título de Conde en el Mundo Demoníaco. No tenía criaturas que me siguieran.
‘Coloqué tesoros en cada piso. Los humanos son muy aficionados a ellos. Tienden a perder sus vidas por ello.’
La codicia humana era fuerte. Era fácil para ellos morir por codicia.
‘Por cierto, los chinos. Su cantidad es diferente.’
A medida que pasaba el tiempo, el número de Despertados aumentaba. En este momento, 1 de cada 10.000 personas despertaba, pero esa proporción aumentaría gradualmente. Pero China tenía una gran población. Ahora más de 100.000 habían despertado así que 500 personas no era mucho.
- Maestro. Hay muchos puntos así que ¿no deberías liberar al golem? Él puede encargarse de los enemigos y no causará problemas a la ecología de la 3ª planta. Las plantas también crecerán más rápido por lo que el paisaje circundante será mejor. El jardín que Yihi colocó hará que el paisaje sea muy bonito.
Yihi dio algunas opiniones egoístas. Su objetivo eran criaturas avanzadas como señores orcos o golems. Sin embargo, había diferentes partes buenas entre las criaturas avanzadas. Un señor orco que costaba 170.000 puntos era 50.000 más caro, pero no afectaría a la ecología. Sin embargo, la naturaleza del golem era demasiado. Era un destructor que acabaría con el equilibrio. Por ahora no lo necesitaba.
- Asumiré el papel de maestro de planta.
En cada planta había un maestro. Era sólo uno de los requisitos esenciales para construir una mazmorra, pero todavía no había organizado tales presencias. Porque no creía que fuera necesario poner un maestro de planta en los pisos inferiores. Pero esta vez se necesitaba un maestro de piso para reunir a las criaturas. Una guerra con muchos en el 3ª piso. No podía pedir ayuda a otro maestro de planta, así que me encargaría directamente de esa tarea.
Sacudí la cabeza y dije.
- Las criaturas ahora mismo deberían ser suficientes. 200 orcos y 1.800 kobolds y goblins, para un total de 2.000. Compáralo con los 800 Despertados. Tenemos la ventaja en términos de números.
- Los Despertados de la 3ª planta tienen un nivel importante. En particular, 2 personas entre los chinos tienen habilidades bastante fuertes. Parece una habilidad rara, así que, ¿el Maestro no tendrá dificultades para luchar?
Un orco podía encargarse de 2 Despertados. El problema eran los goblins y los kobolds. Para ocuparse de un Despertado, se necesitaban al menos 5. Mirando los cálculos, sería una batalla reñida. Había 2 Despertados con una habilidad rara.
- Espero que haya una salida.
Sentí que mi corazón latía más rápido. Recordaba haber luchado contra criaturas avanzadas. Quería probar un poder similar con mis propias manos de vez en cuando. Mover unidades en batalla según mis órdenes. La excitación aumentaba sólo de imaginarlo. En mi vida anterior, perdí rápidamente la mazmorra y ni siquiera tuve tales pensamientos. Acumulando puntos para fortalecerme. Pronto llegué al límite, pero me di cuenta de que había tomado la decisión equivocada demasiado tarde.
De hecho, había experimentado un gran número de criaturas siguiendo detrás de los demonios después de ir a otras mazmorras. Había una sonrisa superficial en mi cara.
- Primero me reuniré con los jefes kobold y goblin.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
