{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 22 de septiembre de 2026

CCG - Capítulo 931


Capítulo 931
El Discípulo Herido De La Familia Chu
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿Qué parte de tu rostro es radiante? Después de ver al monje occidental, que tenía una complexión alta y músculos abultados por todo el cuerpo, el chantajista tragó saliva y se burló de él para sus adentros: ¡La única parte radiante de tu cuerpo es tu cabeza calva! Al ver que el chantajista no respondía, el monje occidental frunció el ceño. —Benefactor, ¿es posible que no quiera mostrarme respeto? ¿Acaso el rostro de este pobre monje no es lo suficientemente radiante? Tras decir esto, el monje occidental hizo un gesto de abrazo y dijo: —Los monjes no mienten. Con la fuerza de mis brazos, puedo matar a un oso negro al abrazarlo. ¿Acaso el Benefactor también planea probar mi abrazo de oso? El chantajista no pudo evitar retroceder unos pasos. Aunque no estaba seguro de si ese monje occidental realmente podría matar a un oso negro con su abrazo de oso, estaba bastante seguro de que sus huesos se harían pedazos si lo abrazaban así. Además, la complexión del bando contrario era demasiado exagerada. Incluso si uniera fuerzas con sus hermanos, probablemente no podría hacerles frente. Como dice el refrán: Un hombre sabio no lucha cuando las probabilidades están claramente en su contra. El chantajista apretó los dientes y dijo: —Gran Maestro, hoy le daré una oportunidad y dejaré ir a estos tipos. Pero mañana volveré a buscarlos para saldar esta cuenta. —Luego, extendió la mano y la agitó, con la intención de marcharse junto a sus hermanos. Pero justo en ese momento, el monje occidental se movió de repente y les bloqueó el paso. Su cuerpo, parecido al de un oso, era sorprendentemente tan ágil como el de un gato. —Benefactores, ¿no pueden mirar mi rostro radiante y dejar de lado este asunto de una vez por todas? Lo que quiero decir es que dejen de lado este odio y me den la mano —dijo el monje occidental con toda seriedad. —¡Gran Maestro, no tientes a la suerte ahora! —El chantajista apretó los dientes y dijo—: ¡La ira que siento no desaparecerá hasta que le dé una buena paliza a ese tal Song Shuhang! Gran Maestro, puedes ayudarlos ahora, pero ¿podrás ayudarlos de por vida? Una vez que el monje occidental se marchara, volverían a buscar a Song Shuhang para vengarse. —¿Eh? ¿El Benefactor Song es la razón del odio entre ustedes? —Preguntó el monje occidental con curiosidad. El chantajista apretó los dientes y dijo: —Exactamente. —Cada vez que recordaba cómo Song Shuhang le había robado la billetera y había huido, sentía un profundo dolor en el corazón. —En otras palabras, ¿no hay enemistad entre usted y el Benefactor Gao, y en realidad estaba buscando al Benefactor Song? —Al ver esta situación, el monje occidental asintió y dijo—. En ese caso, este problema es muy fácil de resolver. Pueden seguirnos. ¡Los llevaré hasta donde está el Benefactor Song! —¿Ah? —Al chantajista y sus hermanos se les ensancharon mucho los ojos. Gao Moumou dijo: —¡Gran Maestro, no puede llevarlos hasta donde está Shuhang! —Benefactor Gao, no tiene de qué preocuparse. El benefactor Song puede encargarse fácilmente de este pequeño asunto él solo. —El monje occidental sonrió levemente y luego le guiñó un ojo a Gao Moumou y a los demás. Gao Moumou y los demás entendieron el mensaje. En efecto… Mientras este monje estuviera cerca, no tendrían que temer al chantajista ni a sus amigos. —Benefactor Gao, por favor, lléveme a donde está el benefactor Song —continuó el monje occidental. Yangde sacó su celular y dijo: —Llamaré a Shuhang y le diré que venga rápido. —En ese caso, le causaré molestias, Benefactor —dijo el monje occidental. Yangde marcó el número de Shuhang. Muy pronto, Shuhang respondió y dijo: —¿Hola, Yangde? ¿Pasa algo? ¿Ya decidieron qué quieren para almorzar? —No, estamos rodeados ahora mismo. El bando contrario te está buscando —dijo Yangde con calma. —¿Quiénes son? —El tono de Shuhang se tornó serio. —No lo sabemos. Parecen rufianes locales o algo por el estilo. ¿Cuándo los ofendiste? —Preguntó Yangde con calma. —¡Rufianes locales, tu hermana! —Gritó furioso el chantajista. Si el monje occidental no hubiera estado allí, se habría abalanzado sobre Yangde y le habría lanzado un buen puñetazo en la cara. —¿Dónde estás? —Preguntó Shuhang. —En un pequeño callejón en la zona de la calle Daji —dijo Yangde. Shuhang dijo: —Iré de inmediato.
❄️❄️❄️
Menos de dos minutos después. Shuhang llegó a un pequeño callejón en la zona de la calle Daji. Shi estaba con él, y también había un pajarito en su hombro. Siempre que los enemigos se encontraban, sus ojos se enrojecían de furia. El chantajista miró fijamente a Shuhang y gritó: —¡Song! Sus varios hermanos también lo siguieron, dispuestos a enfrentarse a Shuhang. El chantajista miró al monje occidental y le preguntó: —Gran Maestro, espero que no me pidas que te muestre respeto de nuevo. —Jajaja, puede hacer lo que quieras. —El monje occidental lucía una suave sonrisa en el rostro. La fuerza del Benefactor Song era insondable. ¡Esos rufianes simplemente buscaban la muerte al desafiarlo! Tras comprobar que el monje occidental no iba a intervenir, el chantajista blandió su tubo de acero y se abalanzó sobre Shuhang con una sonrisa malévola en el rostro. —En realidad eran ustedes. —Tras comprobar que se trataba del chantajista, Shuhang suspiró aliviado en secreto. Al principio, le preocupaba que algún individuo del mundo de los cultivadores hubiera actuado descaradamente contra Gao Moumou y los demás. Sobre su hombro, la Pequeña Cai parpadeó y gorjeó dos veces. ¡Estos tipos eran basura cuyo nivel de poder ni siquiera llegaba al 5! ¡Solo necesitaba un ataque de garras para acabar con ellos! El chantajista y sus hermanos se abalanzaron sobre Shuhang con sonrisas malvadas en sus rostros. Pero justo en ese momento, la pequeña loli que estaba junto a Shuhang entró en acción. ¡Esa pequeña loli con vestido negro se abalanzó sobre el chantajista y sus hermanos! Un hombre de piernas largas, que iba al frente, sintió que la vista se le nublaba. Al instante siguiente, una adorable niña saltó alto en el cielo y, con su rodilla blanca, le golpeó sin piedad la mandíbula. —¡Ah~! —Aquel hombre de piernas largas dejó escapar un grito ahogado. Su cuerpo cayó hacia atrás mientras se sujetaba la barbilla con ambas manos, rodando por el suelo. Se sentía como si lo hubiera atropellado una motocicleta. Probablemente tenía la mandíbula rota y ya no la sentía. Cuando él cayó hacia atrás, esa loli en el cielo se lanzó hacia adelante de una manera bastante poco científica mientras aún estaba en el aire, dando patadas con sus piernas largas y delgadas. —¡Pam! —A la derecha de aquel hombre de piernas largas, otro hombre que sostenía un bate de béisbol recibió una patada en la cara. Gritó de dolor y cayó al suelo. Se cubrió la cara como aquel hombre de piernas largas y rodó por el suelo. Había perdido varios dientes con aquella patada. ¡En un instante, ya habían perdido a dos miembros! Ocurrió muy rápido, incluso más rápido que en las peleas de las películas. Sin embargo, el ataque de Shi apenas había comenzado. Tras aterrizar, se agachó y ¡ejecutó una patada giratoria! Poco después, un hombre que llevaba nudillos de latón sintió como si una flecha le hubiera dado en la rodilla; bueno, no, sintió como si alguien le hubiera dado una patada en la pantorrilla. Aquel hombre también gritó de dolor y cayó al suelo, sujetándose la pantorrilla con ambas manos y revolcándose por todas partes. Sentía tanto dolor que casi se le salían las lágrimas. ¿De verdad era la patada de una niñita? ¡Era incluso más doloroso que un golpe con una barra de acero! Probablemente tenía la pantorrilla hecha pedazos. Tras la patada de barrido, Shi saltó suavemente, cayendo sobre el vientre de aquel hombre que llevaba nudillos de latón. —¡Ay! —El hombre sintió un dolor intenso en el abdomen. Inclinó la cabeza y empezó a salirle espuma por la boca. Al instante siguiente, el pequeño cuerpo de Loli Shi se lanzó hacia adelante como una bala. Era como una tigresa abalanzándose sobre un rebaño de ovejas. Los hermanos del chantajista gritaban de dolor una y otra vez. Unas diez respiraciones después. Aparte del chantajista que sostenía el tubo de acero, toda la banda fue aniquilada… —¡Mierda! —Gao Moumou estaba conmocionado. —¡Mierda! —Tubo también se mostró sorprendido. Yangde se quedó mirando a aquella pequeña loli vestida de negro. Se preguntaba si últimamente estaba demasiado cansado y si estaba teniendo alucinaciones. ¿Una niña de diez años había neutralizado al instante a unos diez hombres armados? ¡Algo así solo podría pasar en las películas! —¡Heroína, perdóname la vida! —Las piernas del chantajista se ablandaron. Shi parpadeó y giró la cabeza hacia Shuhang, diciendo: —Hermano mayor Song, ¿quieres deshacerte también de él? Parece ser su pequeño líder. ¿Quieres preguntarle por qué quiso enfrentarse a ti? —Déjame decir unas palabras antes de ocuparme de él —dijo Shuhang con una sonrisa. Llegó junto al chantajista y le preguntó—. ¿Tienes un celular? Desbloquéalo y dámelo. El chantajista sacó el celular con las manos rígidas y lo desbloqueó. —Mmm, este celular no está mal —dijo Shuhang con una sonrisa después de tomarlo. El chantajista apretó los dientes y dijo: —Hermano, puedo dártelo si quieres. —¿Ah? ¿Para qué querría yo tu celular? —Tras tomarlo, Shuhang marcó un número. Era el nuevo número de teléfono que originalmente pensaba darle a Ye Si. —Más tarde, si quieres vengarte de mí, llama directamente a este número. A la hora acordada, iré solo —dijo Shuhang tras devolverle el celular al chantajista. —¿Solo? —Preguntó el chantajista. —Sí, solo. No traeré a nadie conmigo. —Shuhang sonrió y le dio una palmada en el hombro al chantajista. La comisura de los labios del chantajista se crispó. ¿De verdad crees que soy idiota? ¡Si llamo a este número, seguro que vendrás con un montón de gente a darme una paliza! —Muy bien. Shi, ya he dicho todo lo que tenía que decir —dijo Shuhang. —Sí. —Shi dio dos pasos rápidos hacia adelante y gritó suavemente: —¡Ah! Luego, le propinó una patada giratoria en el cuello al chantajista. El mundo ante los ojos del chantajista se volvió negro, y él se desmayó. Entonces, ante la mirada de todos, Shuhang se agachó y registró el cuerpo del chantajista, sacando su nueva billetera. Tras echar un vistazo, descubrió que solo había 200 RMB dentro. —Incluso peor que la última vez. —Shuhang se rio mientras aceptaba amablemente el dinero. Shuhang no aceptaría ni un centavo si el dinero perteneciera a otra persona. Pero si el dinero era de este chantajista, lo aceptaría con gusto. Cuando Shuhang se guardó el dinero en el bolsillo, los ojos de Ye Si se iluminaron de inmediato. —¿Así que también se puede conseguir dinero de esta manera? —Ye Si parecía haber descubierto otra forma de ganar dinero.
❄️❄️❄️
—Viejo Gao, ¿están bien? —Shuhang saludó con la mano a sus compañeros de habitación. Gao Moumou dijo: —Estamos bien. Por suerte, este Gran Maestro llegó a tiempo. —Benefactor Song, este pobre monje está aquí. —El monje occidental saludó a Shuhang. —Jajaja, te estaba esperando, Gran Maestro —dijo Shuhang con una sonrisa. El monje occidental había venido a prestarle a Shuhang el ❮Diario del Monje Superior Ascético ❯ y la ❮Escritura de Transporte de Almas de Ksitigarbha❯. Aparte de esto, tenía algunas noticias que quería transmitirle a Shuhang. —Benefactor Song, de camino hacia aquí, me encontré con un benefactor gravemente herido. Era de la Familia Chu y te estaba buscando —dijo el monje occidental. Shuhang dijo: —¿Una persona de la Familia Chu?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario