Capítulo 168
El Apóstol (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Helen miró fijamente a Su durante largo rato sin expresión alguna en el rostro. Luego, dijo.
- En lo que deberías estar pensando es en cómo acabar con la flota blindada del Escorpión Azul. Sólo entonces el cuartel general no enviará a otros Jinetes. Si quieres obtener toda la recompensa y el mérito, esa es la única manera.
- ¿Qué debo hacer?
Su frunció el ceño. La estrategia no era su fuerte, y Li aún no había salido del hospital.
- ¡Piensa en algo tú mismo!
Con un sonido de pa, Helen cortó la comunicación.
‘¿Cómo se suponía que iba a aniquilar la flota blindada de Escorpión Azul? ¿Ya sabía el Escorpión Azul que Avonford tenía artillería pesada?’
Definitivamente, estas preguntas no iban a responderse solas. Su no tenía ni idea de qué hacer, así que no tuvo más remedio que preguntarle a Kane. Su respuesta a sus preguntas fue simple: “explorar”. Sólo obteniendo más información podrían llegar a una conclusión mejor. Los soldados a las órdenes de Su que podían iniciar la exploración habían sido prácticamente aniquilados. En la corta e intensa batalla de anoche, los 2 soldados supervivientes recibieron 3 puntos de evolución cada uno, por lo que estaba claro lo feroz e intensa que fue la batalla. El único que era adecuado para explorar los movimientos del Escorpión Azul era Su, o Kane también podría. Sin embargo, el valor de Kane no estaba en el combate, así que decidió explorar por su cuenta primero. Kane dirigió a 10 soldados con “dragones de bronce” para proporcionar ayuda.
Cuando descendió la cortina de la noche, Su se convirtió en un espectro al aparecer de nuevo en las afueras de la Ciudad Péndulo. Había muchas minas terrestres de detección inteligente esparcidas. La mayoría de sus posiciones coincidían con los lugares que Su conocía, lo que significaba que habían sido abandonadas con anterioridad. Una pequeña parte de las minas terrestres estaban recién colocadas y rellenaban posibles agujeros y salidas. Estas minas terrestres eran naturalmente inútiles contra Su. Sin embargo, aparte de él, no había forma de que una persona normal pudiera atravesar este campo minado.
El Escorpión Azul eligió hacer de la plaza central su campamento de nuevo. Una fila de 7 tanques de transporte de soldados descansaban uno al lado del otro, y al otro lado de la plaza descansaban 4 carros de combate principales. Junto a los cuales había 3 llamativas cosechadoras. Lo que era diferente de la última vez era que había muchos más vehículos de suministro en la plaza, y 6 vehículos de suministro de combustible estaban incluidos entre ellos. La disciplina del Escorpión Azul y la asignación de trabajo y descanso era extremadamente estrictas. Ya eran las 9 de la noche, y basándose en lo que Su observó la última vez, a los soldados ordinarios les llegaría la hora de dormir en media hora. Bajo las hileras de tiendas, los soldados ordenaban varias cosas y hacían preparativos antes de dormir. No se decían nada y nadie miraba a su alrededor. Cada uno se ocupaba de sus propios asuntos.
Un pequeño edificio de 3 pisos que daba a la plaza desprendía una cálida luz. A través de las ventanas del tercer piso, se podía ver vagamente una figura sentada frente a la ventana que trabajaba afanosamente en algo. Incluso con 1.000 metros de distancia entre ellos, Su podía decir que se trataba de un hombre, y era bastante alto y robusto, sus músculos desarrollados hasta el punto de que ni siquiera parecía ya un humano. Sin embargo, a esta distancia, no podía ver lo que aparecía en la pantalla frente a este hombre. Su se movió silenciosamente entre los edificios, evitando cuidadosamente los ojos electrónicos que flotaban en el cielo. Mientras los miraba al volar silenciosamente desde la sombra de las ruinas, un pensamiento surgió de repente en su mente.
Cuando Enzo y él se encontraron por primera vez con el Escorpión Azul, los ojos electrónicos detectaron las huellas de Enzo. Su también incluyó los ojos electrónicos en el informe en los materiales y el informe que se enviaron de vuelta. Como mínimo, los ojos electrónicos contenían algún tipo de tecnología de combustible de alta eficiencia, tecnología de control de vuelo preciso, y tal vez algunas otras tecnologías antigravedad. Sin embargo, el cuartel general de los Jinetes no parecía haberle dado ningún tipo de evaluación ni concedido las recompensas correspondientes.
El cuartel general era extremadamente justo, si, por supuesto, nadie interfería. Esto significaba que lo más probable era que hubiera una tecnología similar dentro de los Jinetes de Dragón Negro. Sin embargo, Su nunca había visto un objeto así en la lista de equipo. Quizá se debiera a que su nivel de autoridad era aún demasiado bajo.
El hombre del tercer piso parecía un poco diferente de las otras marionetas. De vez en cuando, agitaba los puños con fuerza, lo que parecía ser un movimiento bastante emocional. Por alguna razón, cuando Su observaba a este hombre desde lejos, su cuerpo se tensaba gradualmente y sus músculos le transmitían una ligera sensación punzante. En el pasado, sólo tenía este tipo de reacción cuando se enfrentaba a un oponente poderoso. No importa desde qué ángulo se mire, este hombre era sin duda una figura importante en esta flota blindada, tal vez incluso el comandante. Mientras él fuera eliminado, el Escorpión Azul podría caer en el caos. Este tipo de pensamiento era extremadamente tentador, y Su no pudo evitar seguir avanzando hacia la plaza.
Su se abrió paso a través de otros 2 pequeños edificios, y luego subió al tejado de un almacén. Se ocultó bajo el conducto de ventilación que sobresalía. Esta posición era extremadamente ideal, a unos 1600 metros de distancia de aquel hombre, perfecta para que Su desplegara su fuerza. Con esta distancia, un objetivo fijo, un entorno tranquilo y un poco de suerte, Su tenía un 90% de certeza de que podría enviar una bala al cuerpo de ese hombre. A pesar de que había tiras de ocultación envueltas alrededor del rifle en su espalda y había un estabilímetro y un interferómetro instalados en la boca del cañón, el poder de la bala seguía siendo lo suficientemente potente como para destrozar a una persona con el quinto nivel de fortalecimiento de la defensa.
Luego miró hacia la plaza. Había un número absolutamente disparatado de objetivos valiosos. En primer lugar, si esos 6 carros de combustible estaban llenos de combustible, en cuanto explotaran, la energía producida sacudiría el mundo, hasta el punto de que la sede de la sucursal de Roxland podría incluso no quedar intacta después. El punto de combustión del combustible de alta energía de la nueva era era extremadamente alto, lo que lo hacía bastante seguro. Sin embargo, las balas de llamas químicas que llevaba Su podían encender todo el combustible de alta energía. Si el combustible de alta energía se encendía, definitivamente se produciría una escena aterradora.
Mientras tanto, los 3 segadores ya se habían detenido a descansar, o quizás habían entrado en algún tipo de estado de ahorro de energía. Sólo 2 de sus ojos electrónicos parpadeaban continuamente. Las balas especiales destinadas a derrotar a los 3 objetivos mecha inteligentes estaban actualmente en la mochila de Su, por lo que podría ser capaz de darles una oportunidad. Aunque las espinas dorsales inteligentes de los segadores estaban ocultas dentro de su armadura pectoral, tal vez Su ya hubiera encontrado la forma de derrotarlas. En cuanto a los individuos que en ese momento regresaban a sus tiendas para dormir, también eran objetivos extremadamente buenos. Su carne era extremadamente débil bajo el poder de las balas y los explosivos, pero cuando entraban en los tanques, se convertían en el corazón de las máquinas de masacrar.
‘Si hubiera podido traer algunos dragones de bronce, entonces habría sido perfecto.’
Esto fue lo que pensó Su con pesar. Si a los misiles guiados dragones de bronce se les instalaban ojivas de combustión o antiinfantería, entonces el enemigo, completamente desprevenido, recibiría una lección inolvidable. Sin embargo, desechó de inmediato esta forma de pensar tan poco realista. Lentamente extendió el rifle hacia delante, y la boca del cañón alcanzó ligeramente el borde del tejado del almacén antes de detenerse. El método de detección de coincidencia del terreno no era imposible de descifrar. Mientras uno explotara el terreno circundante tanto como fuera posible y ralentizara sus movimientos lo suficiente, los movimientos de los alrededores podrían caer a un nivel en el que no sería detectado.
Su dejó de respirar. A 1600 metros, la cabeza de aquel hombre ya se reflejaba claramente en sus pupilas. Sin embargo, cuando apretó lentamente el dedo en el gatillo, Su tuvo de repente la sensación de que algo iba mal. Además, cuanto más se acercaba su dedo al punto crítico, más clara se hacía la sensación de inquietud en su corazón. Una línea de sudor frío surgió en su espalda, como si hubiera una serpiente venenosa arrastrándose por encima, esperando el momento adecuado para verter todo su veneno en su cuerpo.
Su era alguien que creía mucho en su propia intuición. Sus cejas se movieron ligeramente. Sus dedos dejaron de moverse, deteniendo el dedo que estaba a punto de disparar. Su pupila verde empezó a encogerse rápidamente, pero seguía sin apretar el gatillo.
‘¿Debía disparar o no? ¿Realmente no era una buena oportunidad?’
Además, no parecía haber ningún problema con ese hombre. Sin embargo, Su seguía dudando. No sabía por qué estaba dudando.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
