{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 10 de noviembre de 2026

CCG - Capítulo 996


Capítulo 996
Profesora Dieciséis
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Desde el Palacio de Invierno hasta el Palacio de Verano, así como los otros ocho fragmentos de la antigua Ciudad Celestial, y luego hasta la piedra angular que tenía ante sus ojos. Era casi como si la antigua Ciudad Celestial estuviera siendo reconstruida. El Superior Blanco Dos examinó una vez más la piedra angular original de la Ciudad Celestial; nadie la había alterado, y como era un fragmento, las formaciones y runas que tenía estaban incompletas y no contenían pistas útiles. El Superior Blanco Dos dijo: —Qué lástima, y yo que pensaba que podría obtener información sobre la antigua Ciudad Celestial. Tenía cierto interés en la antigua Ciudad Celestial, ya que era muy probable que estuviera relacionada con algún Portador de la Voluntad. Era solo que el antiguo incidente de la Ciudad Celestial había ocurrido en el mundo principal. Como gobernante del Inframundo, se había visto obligado a permanecer en el Reino del Inframundo y sabía poco sobre la antigua Ciudad Celestial. —De acuerdo, lo dejaré así por ahora. Siempre que nadie haya alterado esta piedra angular original de la Ciudad Celestial, el secreto del Mundo Interior de Shuhang no se revelará aunque él lo absorba —dijo el Superior Blanco Dos en voz baja. El Mundo Interior y el “mundo del loto negro” estaban conectados, y sería bastante problemático si este secreto fuera descubierto por algunos individuos astutos. —Dragón negro, reduce también esta “piedra angular” —dijo el Superior Blanco Dos. El dragón negro arrastró su cuerpo exhausto mientras activaba una vez más su habilidad innata, encogiendo la roca de los cimientos de la Ciudad Celestial... ¿Por qué aún no había despertado de esta pesadilla en la que se había convertido en un esclavo? La vida es dura. ¡No sé si voy a sobrevivir a esto! Justo cuando se quejaba, el Superior Blanco Dos presionó su mano sobre su cuerpo, y una energía muy rica y poderosa del Inframundo se vertió en su cuerpo. El agotamiento del dragón negro desapareció rápidamente, e incluso se benefició enormemente de la energía del Reino del Inframundo. —Después de encoger la piedra angular, intenta mantenerla en ese estado durante un tiempo. La enviaré al mundo principal con mi poder espacial —dijo el Superior Blanco Dos con una sonrisa. El dragón negro asintió enérgicamente. Con la ayuda de esa energía rica y poderosa del Inframundo, sin duda sería capaz de mantener la piedra angular de la Ciudad Celestial encogida durante bastante tiempo, incluso después de alejarse de su cuerpo.
❄️❄️❄️
Mientras tanto. Shuhang había logrado explicarles con mucha dificultad el incidente de mojar la cama al Venerable Blanco y a Ye Si. El Venerable Blanco miró alrededor de la habitación de Shuhang. Había colocado una barrera alrededor de toda la casa, pero el hámster no estaba por ningún lado. ¿Había usado el poder del espacio para venir aquí y luego desaparecer? Justo cuando el Venerable Blanco estaba sumido en sus pensamientos, un portal espacial apareció de repente frente a Shuhang. Entonces, una roca reducida al tamaño de un puño fue arrojada desde el portal, aterrizando en las manos de Shuhang: era la roca encogida de la Ciudad Celestial. —¿Quién es? —El Venerable Blanco miró hacia el portal espacial. Sin embargo, la oscuridad dentro del portal espacial era como un abismo, profundo e insondable. —Cuando miras al abismo, el abismo te devuelve la mirada. —En ese instante, una voz suave y profunda provino repentinamente del portal espacial. —... —El Venerable Blanco. La culta Ye Si parpadeó y dijo inconscientemente: —Conozco esas palabras. Son de [Más allá del bien y del mal] de Nietzsche, que leí hace apenas unos días. —¿Qué? Espera, ¿alguien dijo estas palabras antes? Creí que yo era el primero en decirlas. —Desde el portal espacial, la voz parecía haberse vuelto algo deprimida. Al instante siguiente, el portal espacial se cerró de golpe. El Superior Blanco Dos intentó hacerse el genial desde el otro lado del portal espacial, pero tras fracasar en su intento, se avergonzó y cerró el portal. —... —Shuhang —¿Quién era ese? —El Venerable Blanco se giró para mirar a Shuhang con curiosidad. Shuhang extendió la mano y envió la “piedra angular” encogida a su Mundo Interior, luego suspiró y dijo: —Era ese Superior Blanco Dos del que le hablé hace algún tiempo. —¿Ah, no va a venir? —Preguntó el Venerable Blanco con curiosidad. —Quién sabe —dijo Shuhang. Francamente, hasta ahora, Shuhang seguía sin poder comprender el razonamiento del Venerable Blanco ni del Superior Blanco Dos. Ambos parecían muy erráticos. Un segundo antes, podrían estar diciendo que 1 + 1 es igual a 2, pero un segundo después, podrían cambiar de tema y pasar a uno filosófico. ... Sin embargo, sintió que el Superior Blanco Dos quería salir por el portal espacial en ese preciso instante, pero tras ese fracaso, se avergonzó y huyó. Ye Si preguntó con curiosidad: —¿Por qué vendría el Superior Conejo Blanco a buscarnos? —Él vino originalmente para darme la parte madre del “Cañón Matadioses”. —Tras decir esto, Shuhang extendió la mano para tocar su brazalete mágico, y el feroz Cañón Matadioses apareció en la habitación. —¿Cañón Matadioses? —El Venerable Blanco se puso en cuclillas frente al Cañón Matadioses y estudió las runas grabadas en él. Luego se pellizcó la barbilla, sumido en sus pensamientos; las runas del Cañón Matadioses le inspiraban profundamente. —Este es el cañón que usó el Superior Blanco Dos cuando estábamos en la zona prohibida. Sí, efectivamente prometió darte un juego. —Ye Si asintió. —Después, me ayudó a reducir el tamaño de las 11 tierras paradisíacas que me había dado la facción erudita para poder almacenarlas dentro de mi Mundo Interior —dijo Shuhang. Los cambios en su mundo interior no eran algo que pudiera ocultarles a Ye Si y al Venerable Blanco. Ye Si y Shuhang eran una sola entidad, por lo que ella podía entrar y salir del Mundo Interior a voluntad. En cuanto al Superior Blanco, él visitaba frecuentemente su Mundo Interior. Una vez que entraran al Mundo Interior, notarían naturalmente los cambios en su interior. —¿Igual que en aquel entonces con el Palacio de Invierno? —Los ojos de Ye Si se iluminaron—. En ese caso, tu Mundo Interior debe ser mucho más grande ahora, ¿verdad? —En cuanto a la superficie, sin duda ha aumentado mucho. Casualmente, envié la décima tierra paradisíaca que me entregó la facción erudita, la piedra angular de la Ciudad Celestial, a mi Mundo Interior. Entremos y veamos qué lugar sería apropiado para colocar la piedra angular —sugirió Shuhang. —De acuerdo —dijo el Venerable Blanco, poniéndose de pie. Acababa de terminar de examinar las runas del Cañón Matadioses, memorizando firmemente su estructura. El Cañón Matadioses fue fabricado con tecnología muy antigua. La era de la que provenían esas runas probablemente era incluso anterior a la de la antigua Ciudad Celestial. La tecnología era muy antigua, pero también muy ingeniosa. El Venerable Blanco quedó muy satisfecho.
❄️❄️❄️
En el Mundo Interior. Shuhang, Ye Si y el Venerable Blanco aparecieron en el borde del “manantial viviente” ubicado en el centro del Mundo Interior. El Palacio de Verano, el Pico de la Espada y el Sable, el Oasis, los Cinco Manantiales Espirituales y el fragmento de la Ciudad Ilusoria habían sido colocados en el borde del Mundo Interior. Mientras tanto, la piedra angular encogida de la Ciudad Celestial yacía silenciosamente al borde del manantial viviente del Mundo Interior. Shuhang lo tomó de nuevo. —Esta piedra angular de la Ciudad Celestial... ¿dónde crees que debería colocarla? —Ya que es la piedra angular... ¿Qué tal si la colocamos en la parte inferior del Mundo Interior? —sugirió Ye Si. —Tiene sentido. —Shuhang asintió. El Mundo Interior se había expandido continuamente tras la incorporación de los fragmentos de la Ciudad Celestial. Sin embargo, esta zona expandida carecía de una base sólida que la sustentara, por lo que no había sensación de seguridad. Esta piedra angular de la Ciudad Celestial era exactamente lo que necesitaban. —Mundo Interior, ¿puedes trasladar la piedra angular a la base de este lugar? —Preguntó Shuhang en voz alta. Entonces, el Mundo Interior se estremeció ligeramente, y raíces parecidas a flores de loto aparecieron, que se enroscaron alrededor de la piedra angular de la Ciudad Celestial en la mano de Shuhang y la enviaron al fondo de los fragmentos de la Ciudad Celestial. Una vez colocada en una buena posición, la piedra angular original de la Ciudad Celestial recuperó su tamaño original. La piedra angular, el Palacio de Verano, el Palacio del Invierno, el Pico de la Espada y el Sable, el Oasis, el fragmento de la Ciudad Ilusoria y los Cinco Manantiales Espirituales, todos unidos entre sí, resonando unos con otros. Posteriormente, una tremenda energía espiritual emergió de estos fragmentos de la Ciudad Celestial, y la energía espiritual del Mundo Interior de Shuhang se elevó una vez más. —¿Sientes algo extraño? —El Venerable Blanco giró la cabeza para mirar a Shuhang. Shuhang negó con la cabeza. El Venerable Blanco dijo: —Casi parece como si la antigua Ciudad Celestial estuviera siendo reconstruida... Shuhang, ¿aún deseas continuar recolectando los fragmentos de la Ciudad Celestial? —¿Habrá algún peligro, Superior Blanco? —Preguntó Shuhang. —Por el momento, no parece haber peligro alguno. Nadie parece haber alterado estos fragmentos de la antigua Ciudad Celestial. Al contrario, los fragmentos de la Ciudad Celestial se unieron levemente, lo que provocó que la energía espiritual de tu Mundo Interior se fortaleciera aún más —respondió el Venerable Blanco. —Entonces dejaré que el destino decida. Si encuentro un fragmento de la Ciudad Celestial, lo recogeré, y si no, no lo forzaré —respondió Shuhang. —Mm-hm, es una buena actitud no forzar las cosas. —El Venerable Blanco pensó un rato y luego dijo—. Cierto, Shuhang, ¿todavía recuerdas el Reino del Lago de Jade que conseguimos la última vez? —Sí. —Shuhang asintió. El Venerable Blanco continuó: —El Reino del Lago de Jade también forma parte de la antigua Ciudad Celestial. ¿Te gustaría intentar traerlo a tu Mundo Interior? ... Le interesaba saber qué ocurriría cuando el “Reino del Lago de Jade” se combinara con los fragmentos de la Ciudad Celestial en el Mundo Interior de Shuhang. —Sin embargo, ¿acaso el Reino del Lago de Jade no requiere el poder de un Venerable o de un rango superior para sostenerse y evitar que colapse? —Preguntó Shuhang. —En efecto... Entonces, tómalo con calma por ahora, y cuando llegues al Reino Venerable, u obtengas un tesoro que pueda reemplazar ese poder de un Venerable, transferiremos el “Reino del Lago Jade” a tu Mundo Interior —respondió el Venerable Blanco. —Entonces, Superior Blanco, ¿quiere algo a cambio? —Preguntó Shuhang. En el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias existía la costumbre del intercambio equitativo, a la que Shuhang se había acostumbrado. —Hay algo que deseo... pero por ahora no se me ocurre nada. De todos modos, aún es demasiado pronto para transferir el Reino del Lago de Jade. Dejemos este asunto para más adelante —respondió el Venerable Blanco. ... Dio la casualidad de que se estaba preparando para estudiar el “Reino del Lago de Jade”, y no sería demasiado tarde para entregarlo una vez que hubiera terminado su investigación.
❄️❄️❄️
Tras colocar el fragmento de la piedra angular de la Ciudad Celestial, Shuhang y el Venerable Blanco se prepararon para abandonar el Mundo Interior. Pero justo en ese momento, Ye Si dijo de repente: —Espera, Shuhang. —¿Hmm? —Preguntó Shuhang. —Me siento extraña. —Ye Si reflexionó un momento y luego dijo—. Hace un momento, cuando los fragmentos de la antigua Ciudad Celestial del Mundo Interior se unieron... observé el diseño de la antigua Ciudad Celestial y sentí que había comprendido algunas cosas. Ahora, siento que puedo alcanzar el Sexto Reino. —¿Avanzar al Sexto Reino? En otras palabras, ¿también vas a trascender la tribulación celestial? —Preguntó Shuhang. —Mmm. Sin embargo, me gustaría prepararme y ajustar mi condición antes de la tribulación. Además, me gustaría hacer un viaje al Pabellón Agua Cristalina—respondió Ye Si. —¿Te irás enseguida? —Preguntó Shuhang. Casualmente, llevaba consigo las técnicas complementarias que le había dado el “Gran Emperador del Norte”, y planeaba hacer un viaje al Pabellón Agua Cristalina junto con Ye Si para entregárselas a Li Yinzhu. Ye Si respondió: —Iré al Pabellón Agua Cristalina de inmediato. Además... esta vez, regresaré sola. —¿Por qué? Aparte, el Venerable Blanco explicó: —Porque tú también tendrás que enfrentarte pronto a la tribulación celestial... Si tú y Ye Si permanecen juntos, la tribulación celestial de la Cuarto Etapa y la tribulación celestial de la Sexta Etapa atacarán juntas, y su poder probablemente aumentará varias veces. —Cielos~ Olvidé que también iba a enfrentar la tribulación celestial... Entonces, Ye Si, cuando regreses esta vez, dale esta técnica complementaria a Li Yinzhu y haz que comience a practicar. Después de un tiempo, cuando el Gran Emperador del Norte termine de refinar esa píldora, con suerte su enfermedad se curará. —Shuhang sacó el grueso bloque de hielo que el Gran Emperador del Norte le había dado y se lo entregó a Ye Si. —De acuerdo —asintió Ye Si—. Cuando te enfrentes a la tribulación celestial de la Cuarta Etapa, presta atención a tu seguridad. Originalmente, si ella hubiera estado allí, podría haber ayudado a Shuhang a superar la tribulación, pero ahora que se marchaba, ya no podía ayudarle. —Puedes estar tranquila, sobreviviré a la tribulación celestial de la Cuarta Etapa sin problemas. Además, aún conservo ese documento donde el Superior Mariposa Espiritual analiza la tribulación celestial de la Cuarta Etapa; no tienes que preocuparte por mí. —Shuhang se dio una palmada en el pecho.
❄️❄️❄️
6:00 a.m. Ye Si emprendió el camino de regreso al Pabellón Agua Cristalina. Justo antes de su partida, Shuhang le entregó los ❮Escritos del Sabio❯. Sintió que Ye Si podría utilizar ❮Escritos del Sabio❯ mientras trascendía la tribulación celestial esta vez. Este tipo de intuición, propia de las entrañas de un cultivador, era bastante fiable. Ye Si intentó rechazarlo, pero terminó llevándose consigo los ❮Escritos del Sabio❯. Tras despedirse de Shuhang, el Superior Blanco y la Pequeña Cai, abandonaron el edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina. 7:00 a.m. Tras su entrenamiento matutino, el Superior Blanco sacó aquel auto con aspecto de limusina e hizo sonar el claxon para indicarle a Shuhang que subiera. Al mismo tiempo, Loli Shi, que había estado alojada con Gao Moumou y Tubo durante los últimos días, regresó y se subió al auto del Superior Blanco. El Monarca Verdadero Grulla Blanca seguía sin aparecer por ningún lado.
❄️❄️❄️
El auto de 10 metros de largo se dirigió hacia la Ciudad Universitaria de Jiangnan. Shuhang miró por la ventana, observando a los transeúntes y a los estudiantes de la Universidad de Jiangnan. Sentía como si sus vacaciones de verano hubieran sido como un largo sueño. Compañero Daoísta Sable Tiránico Song Uno, cultivador de la cima de la Tercera Etapa. Song Shuhang, estudiante de segundo año de la Universidad de Jiangnan. Le resultó bastante interesante cuando lo pensó. —Bip bip~ —En ese momento, se pudo oír el claxon de un auto. Shuhang giró la cabeza y entonces vio una limusina de diez metros de largo que se acercaba a toda velocidad desde la izquierda. Circulaba a la par del vehículo del Venerable Blanco. ¡Qué casualidad! Se encontraron con alguien que también conducía una limusina. En ese instante, la ventanilla de la otra limusina bajó, dejando ver un hermoso rostro. La dueña del pequeño rostro lucía una sonrisa, y sus ojos se entrecerraron como una media luna. —¿Dieciséis? —Dijo Shuhang. La chica de la limusina negra era precisamente Dieciséis, que hacía poco que había logrado trascender su tribulación celestial. ¿Por qué había venido a la Ciudad Universitaria de Jiangnan? —Dieciséis, ¿tú también te has transferido para estudiar en la Universidad de Jiangnan? —Preguntó Shuhang con curiosidad. —No —respondió Dieciséis, negando con la cabeza. Luego, señalando su elegante traje, dijo—. Solicité un puesto de profesora en el Departamento de Bellas Artes de la Universidad de Jiangnan. Shuhang: 😳

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario