Capítulo 698
Shuhang, Esto Es Malo. ¡Ya Estoy Muerta!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Tan pronto como el [Superior Blanco] sonrió, Song Shuhang sintió que una sensación de debilidad invadía su cuerpo.
Este [Superior Blanco] también reaccionó a la frase “Pequeño Blanco, cuando tu cabello llegue a tu cintura”... ¿Es posible que haya alguna relación entre él y el Superior Blanco que conozco?
Song Shuhang perdió el conocimiento inmediatamente después.
❄️❄️❄️
Después de un tiempo desconocido, abrió los ojos nuevamente mientras todavía estaba en un estado medio despierto y medio dormido.
Al instante siguiente, sintió como si acabara de experimentar algo verdaderamente terrible. Sin embargo, por mucho que lo intentara, no podía recordar lo que acababa de experimentar.
Su subconsciente le decía que era algo terriblemente aterrador. Tenía la sensación de que solo ser arrojado al infierno y ser torturado allí eternamente podía compararse con lo que había experimentado hacía tiempo.
Por lo que puedo deducir, incluso si ese [Superior Blanco] en la tierra de los sueños no era el Venerable Blanco que yo conocía, ciertamente estaba relacionado con él.
De todos modos, ya debería haber abandonado el país de los sueños, ¿verdad?
Song Shuhang se sentó y se preparó para levantarse.
Pero al instante siguiente, descubrió que aún estaba dentro de ese espacio negro. No muy lejos de él, el [Superior Blanco] estaba sentado con las piernas cruzadas, con la espada negra sobre las rodillas. En ese momento, golpeaba suavemente la espada voladora con los dedos.
¿Eh? ¿Todavía estoy en el país de los sueños?
Song Shuhang soltó una risa hueca y dijo: —Jajaja, Superior Blanco, ¿qué pasó hace un momento?
—Je. —El [Superior Blanco] frente a sus ojos no respondió y solo sonrió levemente.
Por alguna razón, Song Shuhang estaba cada vez más nervioso.
Sintió como si todo el aire en los alrededores se hubiera congelado.
Después de un largo rato, el [Superior Blanco] dijo: —¿Qué tipo de persona es ese Superior Blanco que conoces?
Song Shuhang soltó una risa hueca y dijo: —Jajajaja, Superior Blanco, ¿de qué habla...?
—Ya deberías haberte dado cuenta de que el “Superior Blanco” que conoces y yo somos dos personas diferentes —dijo lentamente el [Superior Blanco] que tenía delante Shuhang. Lo supuso solo por la expresión de Song Shuhang.
La situación era bastante incómoda.
Luego, este otro [Superior Blanco] dijo: —Me llamo Blanco y no tengo apellido. Simplemente soy “Blanco”.
Era igual que el Venerable Blanco. Él también era simplemente “Blanco” y no tenía apellido.
Song Shuhang reflexionó por un momento y dijo: —Mi nombre es Song Shuhang, y en cuanto a mi nombre dao... Bueno, tengo varios nombres dao y puedo enumerarlos más tarde si hay una oportunidad.
Al principio, Song Shuhang planeaba no revelar su verdadero nombre. Como había leído en otras novelas, ocurrirían cosas malas si el protagonista revelaba su verdadero nombre en medio de una pesadilla.
Pero, por desgracia para él, el [Superior Blanco] que tenía delante ya conocía su nombre. Por lo tanto, solo podía esperar que la otra parte tuviera la amabilidad de no usar muñecos vudú ni brujería similar con él.
Después de decir esto, los dos volvieron a quedarse en silencio.
Pero justo en ese momento, la comisura de la boca del [Superior Blanco] se elevó de repente. Liberó todo su encanto y golpeó suavemente la espada larga negra que sostenía. El golpe resonó y llegó a los oídos de Song Shuhang.
Al momento siguiente, el [Superior Blanco] dijo con voz suave: —En ese caso, pequeño amigo Shuhang, ¿puedes decirme qué tipo de persona es este Superior Blanco que conoces?
Song Shuhang respondió: —¿Qué quiere hacer con esta información?
—Siento que necesito aclarar algunas cosas sobre su personalidad. ¿Qué opinas? —Dijo el [Superior Blanco] en voz baja. Su voz tenía un poder cautivador, y quienes la escuchaban no podían evitar actuar según sus deseos. Sentían el impulso de revelarle todo, como si estuvieran hipnotizados.
Pero desafortunadamente para él, esta habilidad suya no tuvo ningún efecto en Song Shuhang.
—Ni hablar. Nunca traicionaré al Superior Blanco —se negó de inmediato Song Shuhang. El aspecto del otro era muy similar al del Venerable Blanco que conocía, e incluso quería obtener información sobre el Superior Blanco a través de él. Era evidente que tramaba algo malo.
Por lo tanto, ¿cómo podría decirle información sensible sobre el Venerable Blanco?
La comisura de la boca del [Superior Blanco] se crispó. Este tipo era inesperadamente inmune a su encanto y no se vio afectado.
—Solo si me cuenta sobre su verdadera identidad y su relación con el Superior Blanco en el pasado, consideraré contarle algo de información sobre él —agregó Song Shuhang en este momento.
El [Superior Blanco] frente a él sonrió levemente y dijo: —Mi verdadera identidad, ¿eh? Sería mejor que no la supieras. De lo contrario, te traerá un sinfín de problemas, e incluso podrías morir.
Song Shuhang se encogió de hombros y dijo: —En ese caso, no tenemos nada que discutir.
Desafortunadamente, no pudo descubrir la verdadera identidad de este [Superior Blanco].
Sin embargo, no había mucho que pudiera hacer en ese momento. Tras salir de esta pesadilla, tendría que contarle al Venerable Blanco todo lo sucedido para que pudiera tomar precauciones.
El dúo volvió a quedarse en silencio y la atmósfera se hacía cada vez más incómoda.
—Olvídalo. Te sacaré de aquí ahora mismo. En cuanto a lo que quiero saber, lo descubriré poco a poco —dijo el [Superior Blanco] con impotencia. Luego añadió—: Además, no le digas nada de mí a ese otro Superior Blanco. ¿Entiendes?
La comisura de la boca de Song Shuhang se levantó. —Jeje.
—¡Tsk! Este tipo... ¡Desaparece de mi vista! —El Superior Blanco extendió la mano y la agitó. Al instante siguiente, Song Shuhang fue expulsado del mundo de los sueños.
El [Superior Blanco] también abandonó el lugar.
❄️❄️❄️
En el Reino del Inframundo, el Venerable Blanco Negro se sumía en sus pensamientos. Debido a las limitaciones de su cuerpo, no podía abandonar el Reino del Inframundo. Sin embargo, aún podía enviar en secreto algunos demonios a China y pedirles que recopilaran información sobre ese cultivador humano que se parecía a él.
—Incluso sabe de mi historia vergonzosa... —dijo el Venerable Blanco Negro en voz baja.
¿Es posible que él sea realmente mi “descendiente”?
¿O tal vez es el reemplazo que el otro “yo” dejó atrás?
El Venerable Blanco Negro tuvo la sensación de que los cultivadores u otras existencias similares no encontrarían lo que buscaban después de alcanzar el Reino de la Novena Etapa y derrotar a todos los que bloqueaban su camino, tomando finalmente el control de la Voluntad de los Cielos y alcanzando la eternidad, convirtiéndose en el nuevo Portador de la Voluntad.
❄️❄️❄️
Después de salir del país de los sueños, Song Shuhang no se despertó de inmediato, sino que siguió durmiendo, tal como lo hacía antes.
Lo que siguió fue una noche sin sueños, y Song Shuhang durmió hasta el amanecer. Ni siquiera ese pequeño martillazo en su cabeza, debido al exceso de energía mental, logró despertarlo esta vez.
Song Shuhang durmió profundamente y estaba rebosante de energía después de despertarse.
Tras abrir los ojos, Song Shuhang miró al techo. Al parecer, alguien lo había traído a esta habitación después de emborracharse.
Después, se preguntó qué le había pasado al Superior Tres Veces Temerario.
Song Shuhang recordaba vagamente que ayer recogió a Tres Veces Temerario mientras estaba completamente borracho, aparentemente con la intención de cremarlo. En cuanto a lo que sucedió después... No lo recordaba. ¿El Superior Tres Veces Temerario estaba sano y salvo?
Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, Song Shuhang descubrió que su pierna estaba algo entumecida.
Se incorporó y notó que había alguien sentado junto a la cama. Ambos brazos de esta persona presionaban la pierna de Song Shuhang.
La chica vestía una falda morada clara y su largo cabello castaño estaba cuidadosamente trenzado en coletas. En ese momento, lloraba en silencio, con lágrimas que brotaban como una fuente. Parecía extremadamente afligida.
La sábana que cubría el cuerpo de Song Shuhang ya estaba empapada con sus lágrimas, hasta el punto de que las lágrimas se filtraron a través de la sábana y también mojaron su pierna.
Tras descubrir que Song Shuhang había despertado, levantó la cabeza y dejó al descubierto sus ojos rojos. Era una jovencita delicada, con una figura de jacinto y muy atractiva.
—Her... ¿Hermana Mayor Ye Si? —Preguntó Song Shuhang, algo sorprendido. La chica ante sus ojos era precisamente la “Belleza Sollozante” del Pabellón Agua Cristalina, Ye Si.
Ayer, escuchó de Siete del Clan Su que otra persona lo acompañaría cuando regresara a China con Doudou y el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, Ye Si.
¿El Superior Siete del Clan Su había regresado tan rápido?
—Sob, sob, sob... —Ye Si levantó la cabeza y miró a Song Shuhang. Sus lágrimas caían sin parar.
—Ye Si, ¿por qué lloraste esta vez? —Preguntó Song Shuhang con una sonrisa—. ¿Es por mí? Estoy bien. Ayer bebí demasiado y me desmayé.
“Sob, sob, sob~ ese no es el problema. —Ye Si se secó las lágrimas y luego dijo—: Shuhang, sob, sob, sob~ ¡esto es malo! Sob, sob, sob~ ¡Ya descubrí que estoy muerta!
Song Shuhang se quedó estupefacto. —¿Ah?
La Maestra del Pabellón Chu debería haberle ocultado que murió y que posteriormente fue "revivida" a través de un espíritu fantasmal. Siendo así, ¿cómo se enteró de este asunto?
—¿Te lo dijo la Maestra del Pabellón Chu? —Preguntó Song Shuhang con voz suave.
—No. —Ye Si negó con la cabeza y explicó entre sollozos—: En cuanto llegué a este Pabellón Agua Cristalina en la superficie de la Tierra, recuperé muchos de mis recuerdos. Entre ellos, había uno donde me estaban matando.
—¿El Pabellón Agua Cristalina en la superficie de la Tierra...? —Song Shuhang bajó la cabeza y miró al suelo. ¿Era posible que la residencia de vacaciones del Venerable Blanco fuera el antiguo Pabellón Agua Cristalina? ¿Podría existir tal coincidencia?
Song Shuhang ya había visitado el Pabellón Agua Cristalina en el espacio, pero simplemente no pudo vincular la residencia de vacaciones del Venerable Blanco con el Pabellón Agua Cristalina que vio en el espacio.
Pero pensándolo bien, era bastante normal. Cuando el Venerable Blanco encontró esta “residencia de vacaciones”, no era más que un tramo de ruinas.
Todo lo que vio aquí había sido remodelado por el Venerable Blanco. Si bien la estructura general de la “residencia de vacaciones” era la misma que la del Pabellón Agua Cristalina, el estilo de los edificios, la vegetación, los ríos y las formaciones diferían considerablemente de los del Pabellón Agua Cristalina original.
Era como demoler un edificio antiguo y reconstruirlo. Aunque se construiría en el mismo lugar, el nuevo edificio sería completamente diferente al anterior.
Por lo tanto, era bastante normal que Song Shuhang no reconociera inmediatamente este lugar como el antiguo Pabellón Agua Cristalina.
—Sí. Este lugar donde nos encontramos ahora es el antiguo Pabellón Agua Cristalina. Aunque su apariencia ha cambiado bastante, sin duda es el antiguo Pabellón Agua Cristalina. En cuanto me acerqué a este lugar, me identifiqué con él, lo que me permitió recuperar varios recuerdos —dijo la Hermana Mayor Ye Si entre sollozos.
—... —Song Shuhang.
¿No fue demasiada coincidencia?
—Shuhang, ¿qué debo hacer ahora? Morí hace mucho tiempo. ¿Soy una difunta ahora mismo? ¿Un alma que no pudo alcanzar la salvación? —La Hermana Mayor Ye Si levantó la cabeza y miró a Song Shuhang con lástima.
—Ye Si, ¿tus recuerdos fueron restaurados solo hasta el momento de tu muerte? —preguntó Song Shuhang con suavidad.
Ye Si asintió y dijo: —Sí.
Entonces, sus ojos se iluminaron de repente y preguntó: —Shuhang, ¿es posible que sepas algo?
—Sí, no eres un alma —le aseguró Song Shuhang.
La Hermana Mayor Ye Si dijo: —En ese caso, ¿qué soy yo?



No hay comentarios.:
Publicar un comentario