PDG Capítulo 2

A⁺

A^-

Capítulo 0002

Tareas

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Tan pronto como la abuela dio la orden, se produjo un gran revuelo cuando el tío tercero de Fang Xingjian, Fang Yueming, entró con una sonrisa. - Mamá, hace poco me llamaste. ¿No estoy ya aquí? Ay, anoche estuve muy ocupado... ¿Qué hay de bueno para comer? La tía segunda se rio fríamente para sus adentros mientras pensaba. ‘¿Con qué podría estar tan ocupado? Probablemente se quedó en el casino toda la noche y no volvió a casa hasta la mañana.’ La anciana tomó sus palillos y golpeó la mano del tío tercero, que se había extendido hacia la mesa. - ¿Cuántas veces te lo he dicho? Solo podemos empezar a comer cuando todos estén aquí. ¡No tienes modales! - Mamá, es que tengo hambre... El tío tercero se sintió afligido. - Eres realmente... Al mirar a su hijo menor, al que más mimaba, el corazón de la abuela se ablandó. Pero aun así respondió con severidad. - Ten paciencia, pronto comenzaremos a comer. Mientras hablaban, la tía tercera ya había entrado en la habitación con un niño de 4 años de aspecto digno y fuerte en brazos. Cuando la abuela vio a su nieto, la expresión fría de su rostro se derritió inmediatamente y esbozó una rara sonrisa cálida. En esta familia, la abuela era la que más quería a la familia del tío tercero. La tía tercera también sonrió. Luego, mirando al tío tercero, que parecía muy somnoliento con sus ojos de panda, le dio una fuerte patada. Fang Xingjian sabía que su tía tercera también tenía un carácter fuerte. Su familia ostentaba poder militar, mientras que ella, aunque astuta y poco amable, era especialmente buena ganándose el favor de los demás. No solo el tío tercero, sino también la abuela la apreciaban mucho. Además, después de dar a luz a un hijo hace 4 años, la abuela ahora les tenía aún más cariño. Al ver esto, la tía segunda se sintió cada vez más descontenta y le lanzó una mirada severa al tío segundo, que solo se rio. Finalmente la abuela dijo con calma. - Comencemos a comer. Las sirvientas entraron enseguida, colocaron los cubiertos, levantaron las tapas de varias ollas y sirvieron vino y jugo. Con una palabra de la abuela, todos los que estaban en la mesa comenzaron a animarse de inmediato. Fang Xingjian comió con cuidado la comida que tenía delante, mientras que el segundo tío le servía comida a su esposa de vez en cuando. El tercer tío no pudo esperar más, agarró un muslo de pollo y se lo comió bajo la mirada molesta de la tía tercera. Todos comían de manera ordenada y silenciosa, sin atreverse a decir una palabra. Era la regla de la abuela que no se hablara durante la comida y que no se charlara antes de acostarse. A diferencia de Fang Xingjian, que solo tenía el nivel 9, la abuela hacía tiempo que había alcanzado el nivel divino, el nivel 30. Ya no tenía grandes exigencias con respecto a la comida que consumía, y solo dio unos bocados simbólicos antes de dejar de comer. Mirando a su nieto pequeño, que tenía la boca llena de aceite por la comida, sonrió, tomó una servilleta y le limpió las manchas de aceite de la boca. En ese momento parecía muy amable, completamente diferente de su anterior aspecto frío como el hielo. - Come despacio. Hay que comportarse correctamente cuando se come. A Fang Xingchen, de 4 años, le habían inculcado desde pequeño las diversas normas y reglas de los grandes clanes, a diferencia de los niños de las familias plebeyas. Parecía un pequeño adulto, sentado con la espalda recta, cogiendo su propia comida, con cada movimiento correcto y educado. Si se podía decir que la anciana adoraba al tío tercero y a su familia, detestaba a la tía segunda y despreciaba al tío segundo por su inutilidad, entonces, hacia su nieto Fang Xingjian, por razones desconocidas para él, sentía odio. Fang Xingjian era consciente de ello, por lo que se quedaba callado en su rincón, comiendo solo de los platos que tenía delante y sin levantarse para alcanzar los que estaban más lejos. Unos 20 minutos más tarde, todos habían comido hasta saciarse. Las sirvientas retiraron los platos y trajeron una gran olla de sopa. En cuanto vieron la sopa, tanto el segundo tío y la segunda tía como el tercer tío y la tercera tía mostraron una expresión de expectación emocionada. El caldo de la sopa estaba hecho con un animal extremadamente feroz llamado Ave Abisal de 9 Cabezas, cuyo nivel superaba el 25. El ejército había enviado a sus fuerzas al Otro Mundo para cazarlo y traerlo de vuelta a la Ciudad Demoníaca. Varios alquimistas habían trabajado juntos para crear esta sopa de 9 sangres que cambia el espíritu, con el corazón del Ave Abisal de 9 Cabezas como ingrediente principal, complementado con 81 hierbas preciosas diferentes. La sopa no solo llenaba el estómago, sino que también tenía efectos refinadores de músculos y huesos, reponía la energía vital y la sangre, limpiaba las impurezas y mejoraba la constitución, lo que aceleraba significativamente el progreso del entrenamiento. Incluso con el poder financiero del Clan Fang, cada persona solo podía permitirse beber un tazón muy pequeño en el almuerzo todos los días. Después de que las sirvientas sirvieran la sopa, todos la bebieron rápidamente. - Xingchen, la abuela te dará su parte. La anciana parecía mucho más feliz viendo a su nieto beber la sopa a grandes sorbos que bebiéndola ella misma. Fang Xingchen, de 4 años, fue muy educado y dijo. - Con un tazón tengo suficiente. La abuela siempre está ocupada con tareas importantes y es el pilar de nuestro clan Fang. Sería mejor que la abuela se tomara este tazón de sopa de 9 sangres que cambia el espíritu. La anciana sonrió y dijo. - No pasa nada. No me afecta, lo beba o no. Ahora mismo tu cuerpo aún se está desarrollando, puedes tomártela. - Gracias por el regalo, abuela. Fang Xingchen levantó sus pequeñas manos y recibió el tazón de sopa con respeto. Por otro lado, Fang Xingjian fue, obviamente, la última persona en recibir la sopa. Al mirar la misteriosa sopa de su tazón, que parecía tener el alma de un tigre, su garganta tembló incontrolablemente. Este tazón de sopa podría proporcionar a su Qi, sangre, venas y músculos una gran cantidad de suplementos nutritivos. También era la ventaja de haber nacido en un gran clan. Rápidamente se terminó todo el tazón de sopa de 9 sangres que cambia el espíritu, sintiendo cómo su calor se extendía por todo su cuerpo como si una agradable corriente lo recorriera y lo refinara. Fang Xingjian olió la sopa, deseando poder tomar más de un tazón mientras miraba con envidia a Fang Xingchen. Sin embargo, sabía que era inútil envidiar el amor que la anciana abuela sentía por él. Una vez que se terminó toda la comida, los sirvientes retiraron los cubiertos y comenzaron a servir té y bocadillos. Todos sabían que era el momento en que la abuela mayor discutía con ellos los asuntos familiares o revisaba el progreso de sus tareas. Después de tomar un sorbo de té, la abuela mayor habló. - ¿Ha habido algún problema con los artículos de primera necesidad que tenemos en casa últimamente? La tía segunda se levantó de inmediato. Ella siempre había sido la encargada de supervisar los artículos de primera necesidad y la contabilidad de toda la familia, dijo. - Hay suficientes. Madre, ¿quieres echar un vistazo a los registros contables? La abuela le respondió y al observar la expresión de la tía segunda y preguntó. - Mmm, si son suficientes, está bien. No voy a mirar los registros. ¿Qué otros asuntos tienes? La tía segunda dijo con orgullo. - Mamá, Yuehe ha estado entrenando duro últimamente y por fin ha alcanzado el nivel 19. Ya se está preparando para la segunda transición de clase. Según las investigaciones actuales realizadas por los humanos, a partir del nivel 1, el nivel de una persona podía subir hasta alcanzar el nivel 30. Sin embargo, cuando se estaba a punto de subir de nivel 9 a nivel 10, de nivel 19 a nivel 20 y de nivel 29 a nivel 30, había un obstáculo que obligaba a pasar por una transición de clase antes de poder seguir subiendo de nivel. El Otro Mundo tenía un conjunto de métodos naturales para superar con éxito las transiciones de clase, transmitidos desde hacía mucho tiempo. Aunque los habitantes de la Tierra no habían heredado estos métodos, gracias a la investigación de científicos de todo el mundo y con la ayuda de algunas de las fuerzas del Otro Mundo, se había inventado una forma de pasar por las transiciones de clase extrayendo la esencia de las bestias feroces y utilizándola para dibujar huellas mágicas en el cuerpo humano. Desde la primera transición de clase, pasando por la segunda, hasta llegar a la tercera, cuando se subía de nivel 29 a nivel 30, las personas podían obtener una fuerza extraordinaria y también progresar dentro del tipo de clase que elegían con cada transición de clase. Por ejemplo, antes de pasar por la primera transición de clase, en el nivel 9 o inferior, la mayoría de las personas solo podían obtener un aumento de 1 punto en 1 atributo de su propia elección. Después de la primera transición de trabajo, desde el nivel 9 hasta el nivel 19, incluso el trabajo más mediocre proporcionaba un aumento de 1 punto en Fuerza, un aumento de 1 punto en Agilidad, así como un aumento de 1 punto en un área de su propia elección. Cuanto más poderoso era la clase al que se cambiaba, más extraordinaria era la fuerza obtenida y mayores eran los puntos necesarios para cada aumento en el nivel de progresión de clase. Ya era bastante difícil ganar a un oponente que estaba 1 nivel por encima, y era prácticamente imposible ganar a uno que estaba 2 niveles por encima, pero uno sería aplastado por un oponente 3 niveles por encima. Por supuesto, había excepciones, es decir, personas con un talento excepcional. Aunque no estuvieran a la altura de sus oponentes en términos de nivel, podían desafiar a oponentes de niveles superiores aprendiendo técnicas más poderosas y adquiriendo especialidades más excepcionales. Atributos, Técnicas, Especialidades. Estos eran los 3 factores principales que determinaban el poder de combate de una persona. Al escuchar las palabras de la tía segunda y ver la expresión de complacencia en su rostro, la tía tercera se burló para sus adentros y la interrumpió. - Oh, ¿el segundo hermano va a pasar por la segunda transición de clase tan pronto? No será que toda su experiencia la ha adquirido matando monstruos, ¿verdad? Para subir de nivel se necesitaba experiencia, y había 3 formas de adquirirla. En primer lugar, matando monstruos feroces o seres humanos; en segundo lugar, estudiando y aprendiendo; y, por último, entrenando las habilidades o el físico. Para otras personas, matar monstruos era una tarea extremadamente difícil. Sin embargo, un clan grande como el Clan Fang tenía la capacidad de comprar animales feroces moribundos al por mayor, solo para matarlos. De esta manera, podían subir de nivel rápidamente. Sin embargo, esta forma de subir de nivel tendía a hacer que uno fuera inferior a otras personas del mismo nivel. Si uno no se basaba en el aprendizaje, el entrenamiento y la mejora de sus habilidades, no tendría tantos atributos, técnicas y especialidades como los demás. Era también algo que la abuela del clan Fang detestaba. Al escuchar las palabras de la tía tercera, la tía segunda frunció el ceño y la ira se apoderó de ella. Pero, al ver que la anciana fruncía el ceño, inmediatamente explicó. - ¡Eso no es cierto! ¡Yuehe se ha esforzado mucho en su entrenamiento! Hice que mi hermano mayor le diera algunos consejos especiales sobre el camino de la espada, y ha mejorado mucho, y ahora ha alcanzado el nivel 19. La anciana asintió al oír esto. - También he oído hablar mucho del renombrado Zhan Xiandao. Hijo, es una oportunidad única. Tendrás que aprender de él. - Lo entiendo. Al ver lo sumiso que era, la anciana dijo, satisfecha. - Eres mi hijo y el segundo maestro del clan Fang. Como pronto pasarás por la segunda transición de clase, el clan tendrá que ayudarte sin duda. ¿Cuáles son tus planes? Con mucho cuidado, el segundo tío dijo. - Pienso elegir entre Soberano del Abismo Sangriento y Medio del Desastre Celestial. - Mmm, ambos suenan bien. Pero ambos requerirían un gasto considerable. Más tarde haré que alguien te transfiera 50 millones. Tú mismo podrás elegir la huella mágica necesaria para la transición de clase. Al oír esto, tanto la tía segunda como el tío se sorprendieron y rápidamente dieron las gracias. Al tío tercero no pareció importarle, pero el rostro de la tía tercera se veía sombrío y descontento. La tía segunda miró a la tía tercera con orgullo y, de repente, preguntó. - Ah, cierto. Hermana, el tío tercero sale temprano y vuelve tarde todos los días. Debe de estar entrenando muy duro también. Y con los 2 maestros contratados por la madre, debe de estar progresando y seguro que pronto alcanzará la segunda transición de clase, ¿verdad? La tía tercera obviamente conocía bien a su esposo. Aunque su suegra invitara a instructores del ejército, este tipo seguiría sin valer nada. Olvídate del entrenamiento, ¡ya tenía que estar agradecida si no iba al casino todas las noches! A pesar de que pronto cumpliría 30 años, solo estaba en el nivel 14. Al escuchar las palabras de la otra parte, la tía tercera solo pudo sonreír con amargura y decir. - Todavía no. ¿Cómo podría ser tan pronto? Yueming planea centrarse primero en fortalecer sus técnicas... A continuación, la abuela sacó a relucir otros temas, evaluando respectivamente el progreso del segundo y tercer tío, y dándoles su opinión. La tía segunda se sentía superior y se mostraba jactanciosa, mientras que la tía tercera estaba abrumada por la exasperación y la rabia, odiando a su esposo por su inutilidad.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.