Capítulo 937
¿De Dónde Proviene Esta Confianza?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Los enemigos que habían atacado a la Familia Chu fueron neutralizados y los discípulos capturados fueron liberados. Los heridos fueron trasladados a la enfermería del clan para recibir tratamiento.
Tras ser liberados, los discípulos de la Familia Chu miraron con furia a los atacantes que el Venerable Blanco había sometido. Algunos de los discípulos más iracundos no pudieron evitar abalanzarse sobre ellos y usar sus puños para desahogar la ira y el odio que sentían. La Familia Chu no era una secta budista, y no eran de los que respondían a la ingratitud con amabilidad.
Mientras tanto, el nuevo líder de la Familia Chu, Chu Wenyan, y dos ancianos llegaron junto a Shuhang y le agradecieron a él y al Venerable Blanco por haber salvado a la Familia Chu.
Después...
Shuhang preguntó: —Cierto, líder de la familia, ¿la señorita Chu Chunying está bien? Después de que la Compañera Daoísta Pluma Suave descubriera lo que le había sucedido a la Familia Chu, estaba muy preocupada por su seguridad.
—Compañero Daoísta Song, no se preocupe. Chunying está bien y no resultó herida —respondió el líder de la familia.
Tras observar a Shuhang, el líder de la familia sintió una profunda emoción. Si no recordaba mal, la última vez que este Compañero Daoísta Song luchó en la Plataforma de Resolución de Quejas, apenas había ascendido del Reino Puerta del Dragón de la Primera Etapa al Reino de la Segunda Etapa. Pero ahora, ya no podía medir su verdadera fuerza. Tenía la sensación de que la fuerza de su oponente no era inferior a la suya.
Con su fuerza de la Tercera Etapa, era el miembro más fuerte de la Familia Chu, aparte de su ancestro. ¿El Compañero Daoísta Song también había alcanzado la Tercera Etapa? El líder de la familia sentía que hasta ahora simplemente había estado viviendo en el fondo de un pozo.
—Cierto. Compañero Daoísta Song, ¿cómo está Chu Chu? —Preguntó Chu Wenyan.
Tras el final de la batalla en la Plataforma de Resolución de Quejas, Chu Chu acompañó a Shuhang para cuidar de la señorita Li Yinzhu. Desde entonces, no se había puesto en contacto con la Familia Chu, y ellos desconocían su estado actual.
—La señorita Chu Chu está bien y está practicando en un reino secreto junto a Yinzhu —dijo Shuhang con una sonrisa. Luego, señaló a los enemigos derrotados y añadió—. Dejaremos que la Familia Chu se encargue de esos tipos que yacen en el suelo. Ya no tienen fuerzas para rebelarse, y ustedes pueden ocuparse de ellos como deseen.
Chu Wenyan dijo: —Compañero Daoísta, la Familia Chu jamás olvidará este favor.
El Venerable Blanco dijo: —No te preocupes, no fue gran cosa. En fin, dejemos este asunto de lado por ahora. ¿Dónde está el antiguo líder de tu familia de la Quinta Etapa?
—Los expertos entre las filas enemigas hirieron al ancestro y se lo llevaron a la fuerza. Ahora ya deberían haber llegado a esa “zona prohibida” —respondió Chu Wenyan con una expresión amarga en el rostro.
—¿En qué dirección se dirigieron? —Preguntó el Venerable Blanco. Si se daban prisa, tal vez podrían alcanzar al ancestro de la Familia Chu.
El líder de la familia negó con la cabeza. Cuando se llevaron al ancestro, todos los miembros de la Familia Chu ya estaban encerrados, y nadie vio hacia dónde se dirigieron.
—En ese caso, ¿conoces la ubicación de la zona prohibida? —Preguntó el Venerable Blanco—. Si la conoces, podremos interceptar al bando contrario y salvar a tu ancestro si somos lo suficientemente rápidos.
—No tenemos muy claro dónde se encuentra la zona prohibida. Sin embargo, hay una carta que el ancestro quería entregarle al pequeño amigo Song, y podría contener pistas sobre la ubicación de dicha zona —declaró el líder familiar.
Entonces, se arrancó el brazo izquierdo; su brazo izquierdo era una prótesis.
La carta que el ancestro le había dejado a Shuhang estaba escondida en esta prótesis. Por suerte, los atacantes no se molestaron en registrar a los discípulos de la Familia Chu después de llevarse al ancestro, y no encontraron la carta.
Shuhang tomó la carta y la abrió.
Efectivamente, la carta registraba la ubicación exacta de la zona prohibida. También contenía un relato detallado del viaje que Chu Kangbo y Li Tiansu habían realizado a dicha zona.
La zona prohibida estaba oculta en las profundidades de la tierra, y en su interior se escondían peligros increíbles. La primera vez que Chu Kangbo y Li Tiansu fueron a la zona prohibida, el primero resultó gravemente herido al llegar a la periferia, y Li Tiansu no tuvo más remedio que traerlo de vuelta. Después, Chu Kangbo permaneció en la casa de la Familia Chu todo el tiempo, y solo salió cuando su herida mejoró un poco. Más tarde, el Sacedorte Daoísta Li Tiansu fue a explorar la zona prohibida por su cuenta. Finalmente murió allí, y su cadáver salió disparado a lo lejos, cayendo junto a Shuhang y el Venerable Blanco, formando un nudo kármico con ellos.
En la carta se describían tres tipos de peligro que uno enfrentaría al adentrarse en la periferia del área prohibida. El primero era una maldición vudú. Si entraban en el alcance de la maldición vudú, los cultivadores de voluntad débil se volverían locos. Sus ojos se enrojecerían y comenzarían a atacar a sus compañeros.
En aquel entonces, Chu Kangbo fue afectado por la maldición vudú y atacó de repente a Li Tiansu. Por suerte, la fuerza de Li Tiansu superaba con creces la de Chu Kangbo, y logró someterlo y salir del alcance de la maldición. Por suerte, los efectos de la maldición desaparecieron dos horas después de que se alejaran de ella.
El segundo ataque fue un tipo de ataque invisible que se asemejaba a un ataque invisible de qi de espada. Pero, según la suposición de Li Tiansu, fue obra de un insecto con forma de espada que podía permanecer invisible y evadir la detección de los cultivadores.
El tercero y último era un talismán que había dejado un experto de fuerza desconocida. En aquel entonces, cuando Chu Kangbo y Li Tiansu se acercaron al talismán, un puño se materializó de repente e hirió de gravedad a Chu Kangbo con una misteriosa técnica.
Tras leer la carta, Shuhang se la entregó al Venerable Blanco.
El Venerable Blanco concentró su mirada en la “dirección” escrita en la carta y asintió. —Conozco la ubicación aproximada. ¡Shuhang, vamos! ¡No podemos permitir que esos tipos entren en la zona prohibida antes que nosotros!
Tras decir esto, el Venerable Blanco extendió la mano y cortó el aire, creando una grieta espacial. Luego, agarró a Shuhang y se lanzó a través de la grieta. La Pequeña Cai se aferró con fuerza al hombro de Shuhang para evitar caerse.
—¡Bum!
La puerta espacial se cerró.
La boca del jefe de familia quedó completamente abierta par, y no se cerró durante mucho tiempo.
El poder del espacio… ¡¿Ese fue un Trascendente de la Tribulación?!
¡Aún había esperanza para su ancestro!
❄️❄️❄️
Tras un breve instante…
El Venerable Blanco y Shuhang salieron perforando el portal espacial y aparecieron en una zona subterránea.
—¿Ya hemos llegado? —Preguntó Shuhang.
—Por supuesto. Mi teletransportación es muy precisa, y la desviación no es ni siquiera de un ciempiés —dijo el Venerable Blanco con una sonrisa.
—¿Un ciempiés? ¿Se refiere a un centímetro? —Dijo Shuhang.
El Venerable Blanco respondió: —Es lo mismo. De todos modos, estamos hablando de una distancia igual a la longitud de una uña.
—En ese caso, la zona prohibida debería estar justo delante de nosotros, ¿no? —Preguntó Shuhang. En otras palabras, pronto entrarían en el alcance de esa maldición vudú, y debían prepararse mentalmente.
—Hmm, en realidad, ya estamos en la zona prohibida, y además estamos dentro del alcance de esa maldición vudú —dijo el Venerable Blanco.
—... —Shuhang. ¡Superior Blanco, no sea así! ¡Al menos, deme tiempo para prepararme!
Justo cuando estaba reflexionando, Shuhang sintió un dolor de cabeza.
No era la maldición vudú la que lo atacaba, sino la Pequeña Cai golpeándole la cabeza con su pico.
Shuhang tuvo un mal presentimiento. Movió el hombro y extendió la mano para agarrar a la Pequeña Cai.
Sin embargo, la Pequeña Cai batió sus alas y esquivó la mano de Shuhang. Tenía los ojos inyectados en sangre mientras volaba y picoteaba la cabeza de Shuhang con todas sus fuerzas. Parecía que le había afectado aquella maldición vudú.
La Pequeña Cai no era un pájaro común. Era un ser que había cultivado y se transformó en un ave monstruosa. La dureza de su pico era comparable a la del acero, y ser picoteado era bastante doloroso.
Por suerte, la fuerza del cuerpo de Shuhang ya había alcanzado el rango de la Cuarta Etapa, y también había practicado técnicas de fortalecimiento corporal como el ❮Cuerpo Inamovible del Buda❯, la ❮Técnica de Manos de Acero❯ y el ❮Cuerpo Indestructible Erudito del Buda❯.
De lo contrario, la Pequeña Cai le habría hecho sangrar tras picotearle la cabeza.
—Superior Blanco, la Pequeña Cai fue afectada por esa maldición vudú. —Shuhang no sabía si reír o llorar.
Al mismo tiempo, tocó con cautela su bolso reductor de tamaño. ¿Qué pasaría si Lady Cebolla, dentro del bolso, también se viera afectada y saltara, golpeándole la rodilla?
—La voluntad de este pequeño monstruo es realmente débil. —El Venerable Blanco extendió la mano e hizo un gesto de agarre, atrapando a la Pequeña Cai en su palma. Lo extraño fue que los ojos inyectados en sangre de la Pequeña Cai volvieron a la normalidad en cuanto el Venerable Blanco la sujetó.
—Piu. Qué raro, ¿qué acaba de pasar? —Dijo la Pequeña Cai con perplejidad tras recuperarse.
—Te afectó esa maldición vudú. Ahora todo está bien —dijo el Venerable Blanco—. Por tu seguridad, deberías cambiar de lugar y pararte sobre mi hombro de ahora en adelante.
La Pequeña Cai asintió rápidamente.
—Bueno, será mejor que no te cagues en mi hombro. He oído que los pájaros no pueden controlarse cuando tienen ganas de defecar, y si les apetece, simplemente lo hacen —dijo el Venerable Blanco.
—... —Shuhang.
La Pequeña Cai dijo: —Superior, soy un pájaro monstruoso. Por lo tanto, puedo controlarme, aunque siga siendo un pájaro.
—Me alegra oír eso —dijo el Venerable Blanco, girando la cabeza hacia Shuhang—. Shuhang, ¿crees que puedes resistir? Si no puedes, acércate a mí para evitar que te afecte esa maldición vudú.
—Estaré bien —dijo Shuhang, señalando la tenue luz dorada que envolvía su cuerpo. Tras materializarse su luz de virtud, ni las maldiciones ni los venenos podían hacerle daño.
—Casi me había olvidado de tu luz de virtud. En ese caso, avancemos… Tsk, parece que el grupo de atacantes está justo delante de nosotros. Por lo que veo, llegaron hace poco. Hoy tengo bastante suerte. ¡Alcancémoslos rápidamente y castiguémoslos! —Dijo el Venerable Blanco.
La Pequeña Cai dijo: —Qué raro, ¿ninguno de esos tipos se vio afectado por esa maldición vudú?
—Probablemente se prepararon con antelación. Al fin y al cabo, tienen con ellos al ancestro de la Familia Chu —dijo Shuhang.
Dado que la supervivencia de toda la Familia Chu estaba en juego, el ancestro de la Familia Chu no tuvo más remedio que contarles todo a los atacantes.
—La forma en que se ideó la maldición vudú es bastante ingeniosa, y no se puede evitar solo porque uno esté preparado —dijo el Venerable Blanco.
Justo cuando estaba hablando, el Venerable Blanco extendió la mano de repente y la agitó; inmediatamente después, una luz radiante de espada lo envolvió todo.
Tras recorrer la zona circundante con la luz de la espada, hirió a una persona que se escondía allí, revelando su presencia. Se trataba de un cultivador del rango Emperador Espiritual de la Quinta Etapa, con los ojos inyectados en sangre y una expresión de locura. Era evidente que esta persona había sido afectada por la maldición vudú.
La maldición vudú tenía el poder de enloquecer a las personas, haciéndolas atacar instintivamente a todo ser vivo que encontraran frente a ellas. Sin embargo, la persona afectada por la maldición aún podía demostrar sus técnicas y habilidades mágicas.
Al igual que este cultivador del Reino Emperador Espiritual de la Quinta Etapa, que fue capaz de usar esta habilidad para borrar sus rastros y así poder asesinar en secreto a todas las criaturas vivientes cercanas, incluso teniendo los ojos inyectados en sangre.
Tras verse obligado a revelar su presencia, el cultivador del Reino Emperador Espiritual de la Quinta Etapa sonrió con malicia.
—Cuac, cuac, cuac. —Su risa era igual al graznido de un pato. Pronto, se abalanzó sobre el Venerable Blanco.
Pero tras dar dos pasos, su cuerpo se transformó en varias partículas de luz que se dispersaron en el viento.
Ya había muerto tras recibir el ataque de qi de espada del Venerable Blanco, pero aún no se había dado cuenta.
—El número de cultivadores que atacaron a la Familia Chu fue bastante elevado, y solo seis de ellos resultaron afectados por la maldición vudú. Cuatro ya han fallecido… Este era el quinto, así que aún queda uno, que anda merodeando por un lugar lejano —explicó el Venerable Blanco—. Por lo que parece, este grupo que atacó a la Familia Chu se formó a toda prisa y solo colabora temporalmente.
De lo contrario, ¡habrían intentado salvar a sus compañeros afectados por la maldición vudú!
Tal y como el Venerable Blanco estaba explicando, un grito se transmitió desde un lugar lejano, y el olor penetrante a sangre asaltó sus fosas nasales.
Varias figuras aparecieron frente a ellos mientras montaban sus espadas voladoras a baja altitud.
Estas figuras presentaban varias heridas de espada profundas y claramente visibles por todo el cuerpo.
—¡Dispérsense! Si nos quedamos juntos, estamos condenados a morir —gritó uno de los cultivadores.
Los cultivadores restantes se dispersaron rápidamente.
Pero mientras se separaban y huían para salvar sus vidas, la cabeza de un cultivador salió disparada, con los ojos llenos de arrepentimiento. Luego, su cuerpo cayó del cielo.
Mientras su cuerpo caía, innumerables corrientes de energía invisible de espada lo atacaron. Dos respiraciones después, el cuerpo de aquel cultivador fue atacado y devorado hasta desaparecer por completo. Fue como si innumerables pirañas invisibles lo hubieran engullido.
No solo fue su cuerpo... Su túnica daoísta, sus talismanes y su espada voladora también fueron devorados hasta que no quedó nada.
—¿Esa es la segunda línea de defensa dispuesta en la periferia de la zona prohibida, la que tiene esos insectos extraños? —Dijo Shuhang.
—Correcto, se trata de “insectos de espada invisibles”. Antiguamente, las brujas eran muy hábiles criando este tipo de insectos, y se consideraban un tesoro valioso. Shuhang, parece que practicas una técnica de cultivación que te permite domar bestias espirituales, ¿verdad? ¿Te gustaría intentar criar estos insectos? Aunque crecieron algo violentos, siguen siendo descendientes de una bestia espiritual y pueden ser domados —dijo el Venerable Blanco.
La técnica de las ❮Treinta y Tres Bestias Divinas❯ que practicaba Shuhang era una técnica de cultivación transmitida en el Departamento de Bestias Divinas de la antigua Ciudad Celestial, y dicho Departamento se especializaba en domar bestias espirituales.
—¿Eh? ¿Esas cosas se pueden criar? —Dijo Shuhang. —Pero, ¿cómo puedo criarlos? ¿Los agarro y luego los domo?
Estos insectos de espada invisibles eran extremadamente aterradores. Un cultivador capaz de montar una espada voladora era alguien que, como mínimo, había alcanzado el Cuarto Reino, pero aun así no tenía el poder suficiente para oponerse a esos insectos de espada invisibles.
—Si quieres capturar y domar a los insectos de espada invisibles ante nuestros ojos, primero tendrás que ser tan fuerte como yo. De lo contrario, acabarás como aquel cultivador que fue devorado hace un momento —dijo el Venerable Blanco—. Sin embargo, podemos irrumpir directamente en su nido y buscar sus huevos. Si encontramos uno, puedes intentar usar tu técnica de domado de bestias espirituales para acelerar su eclosión. Si lo consigues, obtendrás un “insecto de espada invisible” como protector.
—Entonces, ¿nos vamos a su nido? —Preguntó Shuhang.
—Sí, sígueme. Siento que hoy tengo mucha suerte. Sin duda encontraremos su nido —dijo el Venerable Blanco, lleno de confianza.
Acto seguido, el Venerable Blanco tiró de Shuhang y se dio la vuelta, dirigiéndose hacia la derecha…
No hay comentarios.:
Publicar un comentario