CCG - Capítulo 6

A⁺

A^-

Capítulo 6

El Adivino Inmortal Trigrama de Cobre

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Debo haber sido infectado por los miembros del grupo. Aunque fue divertido revisar los registros de chat todos los días, como era de esperar, debería abandonar este chat después de un período de tiempo. De lo contrario, pronto me convertiré en uno de ellos; dejaré el grupo después de preguntarle a mi prima sobre la receta para asegurarme de que el tónico no cause la muerte por envenenamiento, pensó Song Shuhang. Supuestamente, eran un grupo extraño y, junto con la invitación equivocada, Song Shuhang podría haber ignorado por completo su bienestar. Sin embargo, sentía que si sabía que la “píldora medicinal” que habían ingerido era venenosa, debería tratar de persuadirlos sin importar nada. Independientemente de si la otra parte seguiría su consejo o no, al menos debería intentarlo para tener la conciencia tranquila. Sí. Una conciencia limpia. En última instancia, dependía de los propios miembros si seguían su consejo o no, pero era asunto suyo si ni siquiera intentaba persuadirlos. ❄️❄️❄️ Después de regresar a los dormitorios, Song Shuhang inició sesión en el software de chat y le envió una lista de ingredientes medicinales que copió a su prima, Zhao Yaya.

Chat Privado de Zhao Yaya Estresado Por Una Montaña de Libros: Hermana Yaya, supuestamente, si agregaras todos los ingredientes medicinales anteriores en una olla medicinal y los cocinaras a fuego lento hasta obtener una pasta, ¿causaría la muerte al consumirlos? Si estás libre, ayúdame a comprobarlo.

Al presionar la tecla “enter” y enviar el mensaje, Song Shuhang se apoyó en su silla y miró al vacío. Su prima, Zhao Yaya, era diferente a él y estaba realizando su pasantía universitaria; por lo tanto, no estaba en línea con frecuencia. A veces, ella solo aparecía una vez después de varios días para enviar un mensaje o algo así. Era normal que ella respondiera la semana siguiente. Si la situación lo permitía, Song Shuhang no quería hacer la pregunta en línea. Después de todo, algunos asuntos deben discutirse cara a cara para evitar malentendidos. De lo contrario, si su prima suponía que estaba consumiendo este medicamento y no lo entendía, ¿qué se suponía que debía hacer? Tenía miedo de que su madre tomara un avión y viniera a visitarlo. Sin embargo, la sensación de convertirse en uno de ellos hoy se estaba volviendo más fuerte; como era de esperar, mirar esos chats era un pasatiempo agradable, pero sería mejor irse lo antes posible. Aprovechando que aún no había aparecido dentro del grupo y no tenía ninguna relación con sus miembros, podía evitar sentirse reacio cuando se fuera. Aunque pensaba de esa manera, sus manos abrieron inconscientemente el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias en la parte inferior derecha de su pantalla. Era fácil para uno acostumbrarse a un hábito y solo le había tomado diez días desarrollar el hábito de navegar por el chat todos los días. Casualmente, alguien estaba conectado dentro del grupo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Siete, ¿se acabó la tribulación? ¿Debo suponer que Dieciséis ha avanzado de nivel?

Este mensaje se envió hace diez minutos, pero Siete del Clan Su aún no había respondido.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¿Podría haber sucedido algo durante la tribulación de rayos?

La que estaba en línea esta vez era la persona misma en lugar de su padre. Aunque esta joven se había unido al grupo recientemente, ya había forjado una amistad con aquellos que aparecían a menudo debido a su boca halagadora. Sabía que cada tribulación de rayos que sufrían los cultivadores no debía subestimarse. Incluso durante una tribulación débil, un pequeño error podría causar grandes problemas.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Lo dudo, Siete está allí con ella. Al ser una tribulación de rayos del Reino Adquirido de la Tercera Etapa, puede dispersarla a la fuerza si hubiera algún problema.

Sin embargo, como Siete del Clan Su aún no habían respondido después de mucho tiempo, sintió cierta inquietud en su corazón. En ese momento, apareció otra persona que Song Shuhang nunca había visto antes, su ID era Adivino Inmortal Trigrama de Cobre.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Adivino Inmortal Trigrama de Cobre: No te pongas demasiado ansioso, deja que este Maestro Inmortal haga una adivinación y sabremos los resultados.

El Cultivador Libre del Río del Norte guardó silencio por un momento antes de responder.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Muy bien.

Parecía que, ¿este Adivino Inmortal Trigrama de Cobre estaba desempeñando el papel de un Maestro de la Adivinación? Después de dos o tres minutos, el Adivino Inmortal Trigrama de Cobre resurgió.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Adivino Inmortal Trigrama de Cobre: Ja ja. No se preocupen. El resultado de la adivinación de este Maestro Inmortal fue bueno y con mucha suerte. Siete del Clan Su y su menor estarán bien; ¡Solo tenemos que esperar a que Dieciséis venga y nos desafíe a todos!

Un buen resultado con mucha suerte, ¿supongo que ahora se sentirán tranquilos? Aunque cosas como la adivinación no pueden tratarse como realidad, sí que podrían permitir que uno se sienta reconfortado. Song Shuhang pensó en silencio. Cuando el Cultivador Libre del Río del Norte escuchó los resultados de la adivinación, en lugar de estar feliz, se quedó en silencio.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: 😕 Parece que Dieciséis ha encontrado un problema, por lo tanto, Siete aún no se ha conectado. ¿Hay alguien cerca de Ciudad H que pueda acercarse y comprobar si Siete necesita ayuda?

El Sable Furioso Tres Veces Imprudente se conectó y suspiró.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Dado que Trigrama Inmortal calculó un buen resultado con mucha suerte, lo más probable es que haya sucedido algo grande. Mi ubicación está lejos de Ciudad H y me tomaría unos días incluso si me apresurara. Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¿? Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Pluma Suave, puede que no lo sepas, pero este tipo, Trigrama Inmortal, nunca ha dado en el blanco con sus adivinaciones. Si calcula una gran suerte, debes estar preparada, porque te sobrevendrá una calamidad. En cambio, si su adivinación es un desastre o algo así, puedes relajarte, ya que significa que tu suerte se ha vuelto grandiosa. Mientras que, si un día prevé una tribulación apocalíptica sin esperanza de respiro, puedes estar tranquila y celebrar una fiesta de antemano, ¡porque probablemente incluso recogerás un arma inmortal! Cultivador Libre del Río del Norte: Pensándolo de otra manera, las habilidades de adivinación de Trigrama Inmortal son realmente formidables. En cuanto a la razón, es porque sólo tienes que pensar en lo opuesto a los resultados de su adivinación, y esa es tu respuesta correcta. Adivino Inmortal Trigrama de Cobre: ......

Sintió ganas de gritar hasta quedarse ronco mientras lo reprendía. Sin embargo, desafortunadamente para él, toda su vida estaba llena de una historia oscura, por lo que estaba perdido, sin saber cómo reaccionar.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Cierto, Lady Pluma Suave, ¿podrías preguntarle a tu padre cuándo volverá a casa? Ha estado alojado en mi casa como invitado durante bastante tiempo. ¿No me digas que no extraña su casa y a su linda y hermosa hija?

El Sable Furioso Tres Veces Imprudente había aprendido la lección esta vez y no buscó descaradamente su muerte.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: Sí, Superior, le preguntaré a mi padre por el bien del Superior si estoy libre.

Aunque Pluma Suave respondió respectivamente, finalmente le dio a su padre un cheque en blanco, sin decir cuándo ni si llamaría a su padre para que regresara a casa. El Sable Furioso Tres Veces Imprudente era alguien exigente. ¿Cómo no podía entender que Pluma Suave simplemente lo estaba ignorando? Por lo tanto, los ojos del hermano Tres Veces Imprudente se humedecieron nuevamente.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: ¿Hay algún acechador dentro de la Ciudad H? @Todos

Los miembros que estaban acechando aparecieron uno por uno y enviaron un emoji de “sacudir la cabeza”. Con lo vasta que era China, era imposible que todos se agruparan considerando su número. El distrito de Jiangnan en el que se encontraba Song Shuhang estaba de hecho cerca de la Ciudad H. Sin embargo, como no conocía a Siete del Clan Su y sentía que su cerebro todavía estaba despierto, le resultó imposible acompañar a los chicos dentro del grupo a buscar a un miembro que desapareció debido a la “tribulación de rayos” porque alguien había hecho una adivinación “algo mala”. Después de todo, todavía no había sido completamente asimilado. En ese momento, reapareció Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: Me estoy preparando para dirigirme a la Ciudad J por algunos asuntos, y primero me dirigiré al aeropuerto de Jiangnan en un avión antes de dirigirme a la Ciudad J. El distrito de Jiangnan está bastante cerca de la Ciudad H, así que, si es necesario, no duden en ponerse en contacto conmigo... Aunque no estoy familiarizada con la Ciudad H, siempre que se requiera ayuda, no escatimaré esfuerzos para ayudar. Cultivador Libre del Río del Norte: Genial.

¿Pasando por el distrito de Jiangnan? ¿Esta dama del grupo vendrá aquí? Song Shuhang parpadeó. Cultivador Libre del Río del Norte respondió alegremente:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Intentaré contactar a Siete. Si es necesario, me pondré en contacto contigo, Pluma Suave.

Su relación privada con Siete del Clan Su era bastante buena: eran mejores amigos de vida o muerte antes de unirse al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. En este momento, la adivinación del Adivino Inmortal Trigrama de Cobre lo hizo sentir inquieto. No importaba si las cosas no les concernieran, pero no podrían mantener la calma si el asunto realmente los involucrara. En ese momento, apareció el Monarca Verdadero Montaña Amarilla y envió un mensaje consolador.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: No tienes que preocuparte demasiado, Río del Norte. Con Siete allí, ni siquiera menciones una tribulación de rayos del Reino Adquirido de la Tercera Etapa, incluso una del Reino Innato de la Cuarta Etapa es incapaz de dañarlo. Cultivador Libre del Río del Norte: Tiene razón.

El Cultivador Libre del Río del Norte suspiró.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Al principio no estaba tan preocupado, ya que era solo una tribulación de rayos del Reino Adquirido de la Tercera Etapa. Sin embargo, la auspiciosa adivinación del Adivino Inmortal Trigrama de Cobre me hizo preocuparme de repente. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ...... Sable Furioso Tres veces Imprudente: ......

Lo que dijo el Cultivador Libre del Río del Norte tenía mucho sentido, y ambos se quedaron atónitos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 5

A⁺

A^-

Capítulo 5

¡Cree en la Ciencia!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Después del almuerzo, Song Shuhang fue a la tienda de alquiler de libros cercana para leer un poco. Le gustaba leer libros en una librería, no para ahorrar el costo del alquiler de libros, sino porque era su pasatiempo personal. ¡A Shuhang le gustaba la sensación de estar en cuclillas en un rincón entre las estanterías y leer libros gratis! Por supuesto, para no molestar a la dueña, alquilaba uno o dos libros después de leer en la tienda durante algún tiempo; creía que, como seres humanos, siempre deberíamos dejar espacio para los demás y economizar para evitar quedarnos cortos. De esta manera, la dueña no se enojaría y lo echaría. Después de todo, una tienda de alquiler de libros que fuera tan grande y tuviera una variedad tan grande de libros (no solo novelas) era rara hoy en día. Si lo incluían en la lista negra de este lugar, es posible que no haya una mejor librería en las cercanías de la universidad de Jiangnan. Se decía que el nombre de una persona era muy importante. El nombre encajaba con la persona. Song Shuhang llevaba el nombre de “Libro”(Shu) y también le gustaba leer, ansioso por leer libros de cualquier género. Le gustaba leer todo tipo de libros, ya fueran novelas, obras literarias, clásicos o incluso diferentes tipos de teorías aburridas que enloquecían a la gente a primera vista. Recientemente, en la librería leía principalmente libros sobre habilidades para conducir vehículos y consejos, ya que planeaba aprobar el examen del permiso de conducir en su primer año en la universidad, cuando la carga de trabajo aún no era demasiado pesada. Tomar el examen en la universidad también era mucho más barato, ahorrándole casi 900 o 1000 dólares. El tiempo voló mientras leía. En un abrir y cerrar de ojos, eran alrededor de las tres de la tarde. —El tiempo pasa muy rápido... Tengo que regresar y comprar algo de comida en el supermercado cercano como refrigerio nocturno para disfrutar de unas rondas de juego nocturnas el sábado por la noche. —Se rio Shuhang. Luego, tomó un libro al azar y se acercó al mostrador para encargarse del proceso de alquiler. El mostrador estaba colocado a la salida de la librería. La sombrilla estaba rota, por lo que la dueña de la tienda se escondió en la sombra para evitar exponerse directamente al sol. —El sol arde. Se siente como pleno verano —dijo Shuhang, tapándose los ojos con una mano, mirando el cielo despejado y entregándole el libro a la dueña de la tienda. La dueña de la tienda, que parecía hecha de agua, era una típica belleza sureña. Al igual que Shuhang, a ella también le gustaba leer. Ambos siempre sostenían un libro y lo leían todo el día. Por su forma de vestir, la gente podía decir que estaba viviendo una vida acomodada. Dirigir esta librería era sólo su pasatiempo personal. En momentos normales, cuando se sentaba a leer tranquilamente, parecía tan hermosa como un cuadro, muy agradable a la vista. Muchos jóvenes comunes y corrientes cambiaron abruptamente sus pasatiempos, pasando de ser jóvenes despreocupados a amantes sentimentales de los libros, sólo para disfrutar de esta pintoresca escena tanto como fuera posible. Pero se decía que este lado pintoresco era solo ella en modo pacífico... Con un modo pacífico, debe haber un modo Asesino u otro modo violento. Sin embargo, Shuhang no la había visto en ese modo desde que llegó aquí por primera vez hace medio año. —Ok, recuerda devolver el libro en dos días. Se cobra 15 centavos de dólar por cada día de retraso. —La dueña de la tienda completó el procedimiento y lo despidió con un gesto. Aunque solo se conocieron hace medio semestre, quedó muy impresionada con el joven al que le gustaba leer gratis en la tienda y se atrevía a hacerlo al menos medio día cada vez. Si este tipo no hubiera sido lo suficientemente inteligente como para alquilar uno o dos libros cada vez para cuidar de su negocio, ella lo habría echado con una escoba. —Gracias. —Shuhang tomó el libro con una sonrisa, a punto de salir de la librería. ¡¡¡BOOM!!! En ese momento, un sonido ensordecedor resonó como una explosión. Todos en la librería se asustaron. ¡Shuhang, con un pie afuera, casi pierde el equilibrio y cae de bruces! —¡Mierda! —¡Ay, ay! —¿Qué rayos? —¡Qué miedo! En la librería se escuchaban continuamente gritos, chillidos y maldiciones. Song miró hacia el cielo solo para descubrir que el cielo despejado había cambiado: una nube oscura se reunió silenciosamente y cubrió un pequeño trozo de cielo en el horizonte en un instante. Parecía que se avecinaba una tormenta. —¿Parece que va a llover? Vaya, se dice que el pronóstico del tiempo no era confiable y la gente tenía que entenderlo al revés. Si se preveía un día soleado, había que llevar paraguas. Pensé que, después de todos estos años, el pronóstico del tiempo había cambiado. Pero parece que sigue igual —se dijo Song. Ni siquiera era tan bueno como solía ser. Antes solo tenías que entenderlo al revés, pero ahora tenías que apostar si es correcto o no. Lleno de pensamientos aleatorios, tomó el libro que acababa de alquilar y se preparó para regresar corriendo al dormitorio antes de que comenzara a llover. Sin embargo, justo antes de que sacara el otro pie. Boom… Otro trueno estalló, llenando sus oídos con un zumbido. Shuhang recuperó su pierna. En el horizonte, las nubes oscuras se distorsionaron grotescamente y relámpagos con forma de serpiente descendieron de las nubes, retumbando y estrellándose, formando una red de relámpagos en el cielo. Shuhang había visto relámpagos antes, pero nunca había visto un relámpago tan denso como este en su vida; era como si se acercara el fin del mundo. Los relámpagos en el cielo cayeron juntos, en forma de pedazos en lugar de rayas. El sonido del trueno también era diferente. El sonido del trueno en el distrito de Jiangnan era siempre un fuerte estruendo seguido de una serie de ecos retumbantes. Pero ahora, sonaban como petardos llenos de mucha pólvora, retumbando, chasqueando y crepitando, tan fuertes y ruidosos que incluso los ecos estaban siendo cubiertos por ellos. Si el rayo vino por un malhechor, ¿qué tan malvado tenía que ser ese tipo para atraer a tantos? Para sorpresa de Shuhang, la oscura nube de relámpagos no se había extendido, sino que permaneció en el mismo lugar en el horizonte, retumbando y golpeando furiosamente, sin ningún signo de extenderse en ninguna dirección. El sonido del trueno continuó durante unas diez respiraciones, largas e ininterrumpidas. Parecía que se avecinaba una tormenta. ¡Qué mala suerte! Song Shuhang suspiró y pensó, ¿Quizás debería seguir leyendo? Incluso si iba a haber una tormenta, por lo general era una condición fácil de llegar y de irse. Pero si llovía un poco más, tal vez podría leer un libro más. Así que regresó a la librería y estaba listo para agacharse en un rincón para volver a leer un poco. Sin embargo, era como si Dios estuviera bromeando con Song Shuhang. Cuando se dio la vuelta y regresó a la librería, ¡el ruido sordo en sus oídos se detuvo de repente! ¡Las omnipresentes nubes oscuras y las furiosas serpientes de relámpagos en el horizonte se disiparon al mismo tiempo! Era como si una mano gigante pintara en el cielo, y borrara al azar las nubes oscuras y los relámpagos como si se sintiera insatisfecha con la pintura. ¡El cielo volvió a estar despejado y la luz del sol brillaba! Los truenos y las omnipresentes serpientes de relámpagos eran como alucinaciones auditivas y visuales. Alguien en la librería murmuró: —¿Qué está pasando? —¿Un malhechor fue alcanzado por un rayo? —¡Qué supersticiosos! El tan llamado rayo es sólo un fenómeno natural... En ese momento, un niño pequeño al lado de Shuhang levantó la cabeza, su mano izquierda sostenía una caricatura infantil y su mano derecha se levantó hacia el cielo. Cantó en voz alta y con tono atrevido: —Ah, quiero que el cielo nunca me tape los ojos; ¡Quiero que la tierra nunca entierre mi corazón! ¡Quiero que las nubes oscuras desaparezcan sin dejar rastro! Shuhang lo miró y las comisuras de su boca se crisparon. Apostó a que cuando el niño creciera, se sentiría muy avergonzado cada vez que recordara lo que hizo hoy. Y que el bochornoso recuerdo lo perseguiría durante toda su vida; después de pasar mucho tiempo olvidándolo, tal vez algún día simplemente saldría de algún rincón de su mente, volviéndolo loco y gritando: ¡Vete al infierno, qué vergüenza! o desearía viajar en el tiempo y darle una paliza a su estúpido yo del pasado. Él lo sabía. Pero por alguna razón, cuando Shuhang vio a este niño divertido, de repente pensó en sus amigos con síndrome de octavo grado en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Ciudad H, superar la Tribulación de Rayos para el Reino Adquirido de la Tercera Etapa. Los registros de chat del grupo aparecieron en su mente. Volvió a estimar la posición donde había aparecido el rayo en el horizonte. El área de la tormenta parecía ser… ¿En Ciudad H? Incluso si Song Shuhang era una persona bastante descuidada, sintió que su mente se congelaba por un tiempo. Era… ¿Era real? El pronóstico del tiempo decía que hoy haría sol, pero de repente se escucharon truenos extraños y retumbantes. ¡Jajaja! ¡Como podría ser posible! ¿Cómo podría haber algo así como una tribulación celestial en el mundo? ¡Debe ser una coincidencia! Pensó Song Shuhang. Pero, cuando surgió el pensamiento, no pudo quitárselo de la cabeza: ¿cómo podría haber tal coincidencia en el mundo? Los relámpagos con forma de serpiente eran tan extraños que no parecían un evento natural. Ciudad H, superar la tribulación… Estas palabras resonaban en su mente. Sacudió la cabeza con fuerza, tratando de sacar esa posibilidad de su mente. La cosmovisión que construyó en los primeros dieciocho años de su vida le decía que creyera en la ciencia y rechazara la superstición, ¡y que una nube de tormenta era sólo un fenómeno natural y no una tribulación de rayos!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 4

A⁺

A^-

Capítulo 4

La Tribulación de Rayos de la Tercera Etapa Reino Adquirido en la Ciudad H

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Pensando por un momento, Song Shuhang presionó la tecla ‘retroceso’ en el teclado y borró el texto que había escrito anteriormente. Consideró que, con la personalidad de los miembros del grupo, incluso si él apareciera y les aconsejara, nadie lo escucharía. Además, dado que alguien lo había consumido y todavía estaba vivito y coleando, ¿lo más probable es que esa medicina no mataría a una persona en poco tiempo? Aunque estaba pensando eso, Song Shuhang sintió que no podía dejarlos solos. Cada medicamento tenía sus efectos secundarios y tal vez este líquido de templado corporal era el tipo de veneno de acción lenta que no causaría la muerte en poco tiempo, pero afectaría la vida de alguien después de un período de tiempo. ¡Por lo tanto, tenía que verificar esta prescripción! Todavía estaba preocupado por los tipos con síndrome de octavo grado del grupo. En resumen, Song Shuhang también era alguien apto para recibir una tarjeta de chico bueno. Cogió su cuaderno y anotó los nombres de más de treinta ingredientes medicinales comunes que sólo se pueden buscar en internet para el “líquido de templado corporal” de Maestro de la Medicina. Song Shuhang tenía una prima mayor llamada Zhao Yaya que estudiaba ciencias médicas. Había una facultad de medicina tradicional china en la universidad, por lo tanto, Song Shuhang quería que ella preguntara y viera si estos más de treinta ingredientes de medicina reabastecedores de sangre y qi causarían la muerte al consumirlos después de lanzar todo en una olla y cocinarlos. En teoría, estos ingredientes medicinales que reponen sangre y energía y disipan la debilidad no deberían matar a nadie al consumirlos. Sin embargo, con numerosos elementos metidos en una olla para cocinarlos, quién sabe en qué se convertiría. En cuanto a esos ingredientes medicinales con nombres como Rama Fresca del Señor Supremo y Bambú de Llama Escarlata Nueve Yang, claramente eran cosas de tipos con síndrome de octavo grado, y Song Shuhang naturalmente decidió ignorarlos. ¿Quién sabía qué eran? Él no era alguien que tuviera síndrome de octavo grado, ¿de acuerdo? Si le preguntaba a su prima sobre estor artículos, ella probablemente pensaría que se había vuelto loco. Después de eso, Madre Song definitivamente tomaría el avión a Jiangnan mañana temprano y le pediría que visitara a los especialistas en neurología y cerebro. Le preguntaré en secreto cuando regrese a casa dos semanas después, pensó Song Shuhang. Esperaba que ninguno de los tipos con síndrome de octavo grado de xianxia muriera dentro de este período de tiempo. Cuando Song Shuhang estaba copiando la receta, el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias también se había calmado. ¿Parecía que esos tipos con síndrome de octavo grado tenían su propia vida diaria ya que las personas que estaban en línea durante los días de semana no eran demasiadas? Así es, después de todo uno tenía que comer, trabajar y cuidar a sus hijos. Quizás algunos de ellos dentro del grupo también eran estudiantes como él. Después de copiar más de treinta tipos diferentes de ingredientes medicinales en la receta, Song Shuhang se estiró y miró el software del informe meteorológico en la parte inferior derecha de su pantalla. 1 de junio, tiempo despejado. 2 de junio, tiempo despejado. —El clima parece agradable, saldré a hacer ejercicio dentro de un rato —Song Shuhang sintió que su propio físico estaba empeorando, por lo que decidió hacer más ejercicio. Aunque dijo eso, sus manos inconscientemente se extendieron e hicieron clic en el ícono de un juego en su computadora. ¡Primero jugaré una o dos rondas! ❄️❄️❄️ A pesar de afirmar que su plan era jugar una o dos rondas, era básicamente imposible detenerse cuando el juego había comenzado, con una partida tras otra. Sin saberlo, ya era mediodía. —El tiempo durante los fines de semana pasa excepcionalmente rápido. —Song Shuhang forzó una sonrisa mientras cerraba el juego. Una vez más, abrió convenientemente el chat del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias por costumbre. Mirarlo una vez después de encender su computadora y otra vez antes de apagarla hacía que su estado de ánimo fuera alegre durante todo el día. Se dio cuenta de que el Cultivador Libre del Río del Norte, que frecuentemente estaba en línea, ya estaba en línea al abrir la ventana de chat. Dentro, había numerosas líneas de registros de chat.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Hermano Maestro de la Medicina, tu nivel de preparación de píldoras me ha dejado sin palabras. Intenté preparar diez hornos del líquido modificado de templado corporal y, sorprendentemente, ocho habían sido un éxito y los efectos medicinales también fueron mejores de lo esperado. Es una lástima que el líquido de templado corporal solo sea efectivo para los cultivadores jóvenes dentro de una secta, pero no sea de mucha utilidad para un cultivador libre como yo. Sin embargo, para el Monarca Verdadero Luna de Lluvia y algunos otros superiores que tienen numerosos discípulos, el uso sería excelente. Después de que los Superiores Luna de Lluvia y Mariposa Espiritual y el resto reciban esta receta, ¡te deberán un gran favor, Hermano Maestro de la Medicina! Monje Errante Principio Profundo: 👍 Cultivador Libre del Río del Norte: Había olvidado que el Gran Maestro Principio Profundo también ha nutrido a un grupo de monjes jóvenes. Maestro de la Medicina, parece que el número de personas que te deben un favor ha aumentado en unos pocos. Monje Errante Principio Profundo: 🙂 Cultivador Libre del Río del Norte: 😁

Él sintió que cultivar esa meditación silenciosa era un dolor de cabeza. Si no fuera por el grupo de chat que le permitía al Gran Maestro Principio Profundo enviar signos de puntuación y emojis, ¿no sería básicamente incapaz de comunicarse con los demás? El budismo era básicamente un dolor de cabeza; por lo tanto, estaba seguro de que no haber sido engañado por un monje para convertirse en un monje budista novato en el pasado fue una decisión correcta. Después de unos diez minutos, el Sable Furioso Tres Veces Imprudente se conectó.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Hada Pluma Suave~~ Hada Pluma Suave~~, si estás aquí, ¡debes asegurarte de responderle a este superior! 😭😭😭😭😭😭🙇🙇🙇🙇🙇 Cultivador Libre del Río del Norte: Oye, compañero daoísta Tres Veces Imprudente no has estado en línea estos días, ¿a dónde has corrido a meditar? 😏 Sable Furioso Tres Veces Imprudente: ¡Meditación tu trasero! ¡Hace tres días, el gran superior Venerable Mariposa Espiritual vino a visitar a este lord y se quedó aquí durante tres días! Después, todos deberían saber... Ahhhhh... Cultivador Libre del Río del Norte: Jeje

El Cultivador Libre del Río del Norte indicó que definitivamente no simpatizaría con Tres Veces Imprudente. ¡No valía la pena simpatizar con las personas que buscan su propia muerte!

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual, bonita Hada Pluma Suave, ¡por favor sal y respóndele a este imprudente yo! ¡Tengo algo que pedirte!

Tres Veces Imprudente chilló miserablemente. “Imprudente” era el apellido original de Tres Veces Imprudente. Su nombre moderno era Tres Veces Imprudente.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¿? Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Hada, finalmente has aparecido. Este lord te pide un favor: ¡por favor, asegúrate de llevarte de regreso a casa a tu padre, que siente un gran apego por su hija! ¡Este imprudente se arrodillará ante ti! 🙇 Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: Jeje. 😊 Así que, ¿este anciano siente un gran apego por su hija?

¿Eh? Un momento, ¿parece que algo anda mal? ¿Anciano? Oh, madre mía, ¿el Venerable Mariposa Espiritual es quien está usando la cuenta de su hija otra vez? Crack… ¿Algo se rompió? Era el frágil corazón de Tres Veces Imprudente. Este anciano definitivamente estaba demasiado apegado a su hija. Para acceder con frecuencia a la cuenta de su hija, ¡¿todavía había alguna justica en este mundo?!

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: ……

El Cultivador Libre del Río del Norte sintió que el crispamiento de su boca era imparable. Al final, señaló amablemente.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Oh, cierto, Hermano Tres Veces Imprudente. Creo que la Señorita Pluma Suave debería estar preparando el nuevo líquido de templado corporal…

Por lo tanto, la Señorita Pluma Suave no se conectaría pronto. Después… No hubo después. El Sable Furioso Tres Veces Imprudente fue desconectado... Sí, desconectado, no se desconectó, lo desconectaron. —¡Chi! —Song Shuhang se rio animadamente. Él, actualmente, se sentía bien. Después de mirar los registros de chat durante más de diez días, sintió que los miembros del grupo no parecían víctimas normales del síndrome de octavo grado. El contenido de sus conversaciones era demasiado real para pensar en ello de forma delirante. Este pensamiento solo había pasado por la mente de Song Shuhang. ¿A menos que haya leído demasiado de sus registros de chat y me haya asimilado? Song Shuhang de repente se asustó tanto que todo su cuerpo sudó frío mientras se le ocurría esa posibilidad. Aunque ya había pasado la edad de ser un paciente con síndrome de octavo grado, ¿quién no había tenido una experiencia de “recordar el pasado”? La experiencia aportada por sus anteriores sueños de héroe caballeroso, sueños de wuxia y sueños de superhéroe era una historia negra que no estaba dispuesto a afrontar en toda su vida. Se sintió tan avergonzado que quiso morir con solo pensarlo; ¡¡¡quería olvidarlo, olvidarlo por completo!!! Por lo tanto, definitivamente no quería ser asimilado por los muchachos del grupo. —Debería ir a comer algo. —Extendió la mano y se preparó para cerrar el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Justo cuando estaba a punto de cerrar la ventana de chat, el Cultivador Libre del Río del Norte de repente preguntó:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Siete, ¿la joven de tu casa ha superado su tribulación? ¿Por qué no hay novedades? Siete del Clan Su: Actualmente, Dieciséis se está preparando y comenzará en unas pocas horas. Cultivador Libre del Río del Norte: ¿En dónde atravesará la tribulación Dieciséis? ¿Necesitas alguna ayuda? Siete del Clan Su: Será en un distrito suburbano de Ciudad H. Relájate, Dieciséis de mi clan tiene habilidades innatas sobresalientes y una tribulación de rayos de avance del Reino Adquirido de la Tercera Etapa es solo un asunto menor. Debería ser pan comido para ella. ¡Todos deberían esperar a que Dieciséis de mi clan avance al Reino Innato de la Cuarta Etapa antes de encontrar una oportunidad para desafiarlos! Jajaja. Cultivador Libre del Río del Norte: Me siento aliviado con tus palabras. El talento de esa pequeña Dieciséis es realmente bueno. Una tribulación de rayos de avance del Reino Adquirido de la Tercera Etapa no debería representar ningún problema para ella.

El Cultivador Libre del Río del Norte estuvo de acuerdo. Después de eso, el silencio se restableció una vez más dentro del grupo. ❄️❄️❄️ Song Shuhang se rascó la mandíbula, ¿ciudad H? ¿No era ese un lugar vecino al distrito de Jiangnan? Hablando de eso, la ciudad universitaria en la que se encontraba estaba en la ciudad de Jiangnan, entre Ciudad H y Ciudad J. La Ciudad H era una ciudad pequeña en China; aunque su superficie era pequeña, su economía estaba extremadamente desarrollada. Era conocida como un famoso paraíso de compras en China con la reputación de tener todo a la venta. Por supuesto, quedaban excluidos los bienes ilegales. Si esa Dieciséis tuviera una tribulación en Ciudad H, ¿no podría verla en el distrito de Jiangnan? —¿Soy un idiota? —Song Shuhang se rio. ¿Cómo podía tomar en serio lo que decían los miembros del grupo? Además, ¿una tribulación de rayos? El sol brillaba intensamente sin nubes en un radio de diez mil kilómetros, era básicamente imposible que ocurriera una tormenta, ¿cierto? Es más, los informes meteorológicos actuales eran precisos, no como hace unos años. Se dijo que durante los próximos tres días sólo habría tiempo despejado, sin tormentas eléctricas ni lluvias torrenciales. —¡Ya que hace buen tiempo, iré a la librería después de comer! —Murmuró Song Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 3

A⁺

A^-

Capítulo 3

Una Receta

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

El sol salió en el cielo, representando el mediodía. Los compañeros de cuarto de Song Shuhang sabían que aún no se había recuperado de su resfriado, por lo que le dijeron que descansara y ya lo habían ayudado a solicitar otro día de licencia. ¿Por qué mi enfermedad se está volviendo más grave? ¿Se debe a la falta de entrenamiento reciente por lo que mi condición física está empeorando? Song Shuhang reflexionó. A su lado había una ración de gachas de huevo centenarias que su compañero de cuarto le había comprado por la tarde. ¡Qué buena persona! Shuhang le dio a su compañero de cuarto una tarjeta de buen chico sin dudarlo. Sin saber cuánto tiempo había dormido, tenía hambre y se terminó las gachas en unos pocos bocados. Luego, encendió su computadora. Abrió el software de chat por costumbre y vio la cantidad de notificaciones no leídas junto al grupo de chat del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Song Shuhang abrió el chat con curiosidad para ver de qué habían estado hablando sus amigos con un serio problema de síndrome de octavo grado durante la noche. El registro de chat de la mañana apareció ante él. Preguntas sobre la recién llegada hechas por el Cultivador Libre del Río del Norte, el Sable Furioso Tres Veces Imprudente buscando la muerte y el interesante superior de la Isla Mariposa Espiritual. También hubo un tipo que afirmó que había calculado su afinidad con Shuhang, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Al mirar los registros de chat, se formaron algunas siluetas humanas en su mente. ¡Así que en realidad me habían agregado por error! Ya decía yo. Ni siquiera conozco a este tipo Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Al leer los registros del chat, no parece que todos puedan unirse, ¿eh? También hay que tener una recomendación para entrar. Además, la edad de los superiores de este grupo no parecía ser pequeña, uno incluso tenía una hija. Además, su hija no parecía joven, a juzgar por su tono. Si ese fuera el caso, lo más probable es que tuviera entre 40 y 50 años. Su hija parecía bastante lamentable al ver que su padre todavía tenía síndrome de octavo grado a su edad. Mientras se desplazaba por el chat, Song Shuhang mantuvo el estado de un acechador y definitivamente no respondería. Ver los síntomas de síndrome de octavo grado de los miembros hacer de las suyas era una escena interesante. Sin embargo, él ni siquiera era alguien con síndrome de octavo grado, así que como se había unido, ¿en qué lo convertiría eso? Por lo tanto, decidió permanecer oculto y mirar los registros de chat únicamente con fines de entretenimiento diario. Iba a esperar el día en que perdiera el interés en este grupo; luego saldría del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Esa había sido su intención desde el principio. ❄️❄️❄️ Sin saberlo, habían pasado diez días. Sábado 1 de junio, Día del Niño. Todos los compañeros de cuarto de Song Shuhang se quedaban a tiempo parcial en el dormitorio. Es decir, se quedarían en el dormitorio de lunes a viernes y regresarían a casa los fines de semana. Por lo tanto, lo dejaban solo en el dormitorio cada vez que llegaban los fines de semana. Su resfriado se había recuperado hacía tiempo, solo que todavía tenía los síntomas: nariz tapada y tos. Como esta última era una tos fría, era más problemática ya que incluso tomaría hasta meses de tos recuperarse si no se cuidaba bien. Descansando el sábado, Song Shuhang había dormido hasta las 8 a.m. antes de levantarse mientras iba al comedor a comer algo de comida ligera. Como no tenía nada más qué hacer, regresó al dormitorio. Después de encender su computadora, habitualmente abría el registro de chat del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Esta se convirtió en una de sus formas favoritas de pasar el tiempo todos los días. Ni siquiera se había dado cuenta de que habían pasado diez días desde que se unió al grupo. Acechando durante más de diez días, la mayoría de los miembros estaban discutiendo sobre sus aventuras en un territorio secreto y lo que consiguieron, o dónde aparecían espíritus malignos y demonios, y cómo los someterían y matarían mientras hablaban como si fuera todo real. Song Shuhang pensó que, si hiciera una copia de estos contenidos, podría publicarla como una novela xianxia para ganar dinero como autor después de modificar ligeramente los contenidos. En diez días, Song Shuhang conoció a varias figuras dentro del grupo. Por ejemplo, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla, uno de los administradores, que rara vez aparecía, o los otros dos administradores, el Monarca Verdadero Luna de Lluvia de la Secta Daluo y el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, que nunca habían aparecido desde que se unió al grupo. Los que generalmente estaban en línea eran el Cultivador Libre del Río del Norte, el experto en buscar la muerte Sable Furioso Tres Veces Imprudente, Siete del Clan Su que solo hablaba de pelear cada vez que abría la boca, y Maestro de la Medicina cuyas palabras eran tan preciosas como el oro. Había otro acechador llamado Monje Errante Principio Profundo dentro del grupo. Incluso si aparecía, solo enviaría algunos emojis o signos de puntuación. Se decía que este monje superior estaba meditando en silencio. No sólo no podía hablar, tampoco podía escribir ninguna palabra y lo máximo que podía hacer era enviar una expresión. Por último, dentro de este grupo con síndrome de octavo grado, había una mujer llamada Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual que parecía normal, a juzgar por sus mensajes. Como solo había una diferencia de un dígito entre el número de identificación suyo y el de Song Shuhang, a él lo habían agregado accidentalmente a este grupo. Él había obtenido este conocimiento cuando el entusiasta Cultivador Libre del Río del Norte le presentó los otros miembros a Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual. ❄️❄️❄️ Al abrir la ventana de chat del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, lo primero que vio fue el mensaje de Maestro de la Medicina.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: Mejoré una receta líquida de la base.

Era raro que el Maestro de la Medicina hablara. Esta fue una oración de cinco palabras y un punto. Desde que Song Shuhang se unió al grupo, nunca había visto a Maestro de la Medicina enviar un mensaje tan largo, por lo que continuó leyendo con curiosidad. Su mensaje se envió durante la madrugada.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina Receta líquida simplificada del Templado Corporal: Ginseng 150 g, baya de goji 215 g, Hierba Misteriosa del Rocío de la Mañana 50 g, Piedra del Sol Ascendente 150 g, Fragancia de la Doncella 65 g, Rama Fresca del Señor Supremo 50 g, Bambú de Llama Escarlata Nueve Yang en rodajas 200 g…

Una serie de cuarenta y cinco ingredientes diferentes, con los familiares como el ginseng, la baya de goji y demás, y también los poco comunes como la Piedra del Sol Naciente junto con algunos ingredientes que eran totalmente desconocidos, como la Hierba Misteriosa del Rocío de la Mañana y la Rama Fresca del Señor Supremo, Bambú de Llama Escarlata Nueve Yang y más.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina Siguiendo las proporciones de la receta, agregar los ingredientes uno a uno al horno, hervir a fuego lento durante cinco minutos; agregar los nuevos ingredientes medicinales y continuar hirviendo a fuego lento durante unos cinco minutos. ¡Prestar atención a la temperatura del fuego! Repetir este ciclo hasta que el líquido medicinal se convierta en una pasta. Después de eso, el producto terminado debe ser negro, transparente y desprender un olor fuerte.

¡Eso era fácil de entender! De los más de cuarenta nombres de ingredientes, Shuhang solo conocía algunos, así que curiosamente comprobó el resto en la red. Dentro de la receta, más de treinta eran medicina tradicional china común, el tipo utilizado para reponer el qi y la sangre. Había otros quince ingredientes, como Hierba Misteriosa del Rocío de la Mañana, Rama del Señor Supremo, Bambú de Llama Escarlata, etc., de los que nunca había escuchado. ¿Podría ser que estos fueran productos del Maestro de la Medicina y del grupo? Estos muchachos han estado manifestando un comportamiento delirante extremo, incluso para que se les ocurra una receta... ¿Realmente habrá alguien que siga la receta y luego consumiera la pasta medicinal? Pensó Song Shuhang. Estaba bastante preocupado porque la comida se puede comer al azar, ¡pero los medicamentos no se pueden tomar al azar! Además, consumir medicamentos al azar probablemente causaría la muerte. ¿Debería intentar disuadir a los miembros del chat con el síndrome de octavo grado? Después de todo, había estado observando al margen durante más de diez días. No podía soportar que alguien del grupo muriera por consumir medicamentos al azar. Mientras continuaba leyendo el chat, efectivamente, ¡alguien ya había seguido la receta para refinar la medicina! Inesperadamente, la persona que lo hizo fue la dama más normal Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual, alrededor de las 2 a.m.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: En comparación con la versión anterior del líquido de templado corporal, se eliminaron varios ingredientes raros y el proceso de preparación se simplificó drásticamente. Superior Maestro de la Medicina, ¿hasta qué punto se debe controlar el calor? Lo intenté anteriormente, pero fallé durante el proceso. Además, ¿cuál es la diferencia de eficacia entre la versión antigua y la nueva? Maestro de la Medicina: Efecto 2:1.

El efecto medicinal era solo la mitad del anterior, después de que se eliminaron muchos ingredientes valiosos. Sin embargo, dado que ingredientes tan comunes y orientados a las masas eran suficientes para preparar un líquido de templado corporal, ya valía la pena.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: El control del calor y el momento específico lo debe comprender uno mismo y no se pueden explicar.

Una vez más, Maestro de la Medicina había enviado otro texto largo. Sólo cuando aparecían preguntas sobre las píldoras escribía más.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: Además, si no puedes controlar bien el calor, se recomienda utilizar tesoros para controlar el fuego. Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: Gracias, Superior, lo intentaré de nuevo. 😊

Luego de eso Pluma Suave se desconectó. El último mensaje enviado por Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual fue a las 2:30 a.m. Si hubiera ido a preparar la píldora, ¿no habría preparado ya varios hornos de píldoras después de tanto tiempo? ¿Esto no causaría la muerte? Originalmente, este grupo con síndrome de octavo grado ya era súper ignorante: si consumieran medicinas al azar, ¿no se volverían extremadamente ignorantes? Anteriormente, todavía podían ser rescatados, pero ahora, después de comer el medicamento equivocado, ¡eran básicamente incurables! Finalmente, su conciencia no pudo soportarlo y empezó a escribir: ¡La medicina no puede consumirse imprudentemente! Justo cuando estaba a punto de presionar [enviar] y publicar su primer mensaje dentro del grupo, la ventana de chat vibró. Un 😄 apareció dentro de la ventana de chat. Este fue de un administrador del grupo, llamado Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, que aún no había aparecido desde que Song Shuhang ingresó al grupo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera: Esta receta es bastante buena. Probé siete hornos consecutivamente y los preparé con éxito sin muchos problemas, la tasa de éxito también es alta. Aunque el efecto medicinal es aproximadamente el 50% del de la receta anterior, su dificultad se ha reducido más de diez veces. A pesar de ser el líquido de templado corporal de menor calidad, los ingredientes valiosos son cada vez más escasos debido al adelgazamiento del qi espiritual del mundo y, para nosotros, esto es algo bueno. Maestro de la Medicina, continúa trabajando duro. Si pudieras simplificar una receta de tercer grado en adelante, sería realmente un logro virtuoso. PD: Lo más importante es que la dificultad del método de elaboración se redujo considerablemente, de modo que incluso se puede pasar a los aprendices para que lo preparen.

El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera era un gran superior reconocido dentro del grupo y su fuerza estaba un nivel por encima del de Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Además, tenía logros extremadamente profundos en la elaboración de píldoras, por lo que se podría decir que era una autoridad en lo que respecta al refinamiento de píldoras. Por lo tanto, sus elogios naturalmente alentarían a un joven como Maestro de la Medicina.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: ¡Gracias Superior, trabajaré duro!

El Maestro de la Medicina escribió con entusiasmo una oración de más de seis palabras, además a gran velocidad. Las comisuras de la boca de Song Shuhang comenzaron a crisparse. ¡Pensar que alguien ya había preparado y consumido ese ‘líquido de templado corporal’!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 2

A⁺

A^-

Capítulo 2

Esperen, Dejen Que Este Lord Haga Una Adivinación

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

La gente siempre dice que el segundo año de secundaria es una edad rebelde. Todos más o menos pasan por esa fase, pero solo algunas personas se lo muestran al mundo, mientras que otros lo guardan en lo profundo de sus corazones. Esta también era la diferencia entre problemas obvios y problemas secretos. Se podría considerar que Song Shuhang maduró temprano. Esa fase de su vida llegó rápido y se fue aún más rápido. Por lo tanto, cuando llegó a su segundo año de secundaria, mientras sus compañeros de clase todavía estaban atrapados en sus sueños wuxia, superhéroes, sueños de inmortales y constantemente blandiendo sus 18 palmas del dragón descendente mientras se transformaban en superhéroes. Song Shuhang había perdido hace mucho tiempo esos deseos. Las leyes físicas de nuestro mundo ya eran tan precisas. ¿Poder saltar tres pisos? ¿Ser capaz de convocar a un dragón dorado con tus golpes de palma? ¿Poder volar usando ropa interior en el exterior? ¡Esas cosas eran simplemente imposibles! Sin embargo, todavía le gustaban las novelas xianxia, las películas de superhéroes y similares. Quizás en el fondo de su corazón, todavía esperaba que algún día, los superhéroes, los extraterrestres e inmortales pudieran aparecer frente a él. Obviamente sabía que todo esto era imposible, pero extrañamente, todavía esperaba ese día con anticipación. ¿Este podría ser el talento de la humanidad? Song Shuhang rio mientras cerraba la ventana de chat del grupo, sin embargo, no abandonó el grupo. Sintió que las personas en el Grupo de las Nueve Provincias eran interesantes, y esos registros de chat del grupo podrían avergonzar a cualquiera que lo vea. Desde el punto de vista de un espectador, era inesperadamente interesante. Entonces, antes de que el administrador del grupo decida expulsarlo, planeaba primero acechar, luego echar un vistazo a los diversos tipos de registros de chat interesantes para matar el aburrimiento. En la pantalla de la computadora, la película todavía se estaba reproduciendo. Parecía que era una película de terror. Se mostraba cada trama que se pudiera encontrar en una película de terror, lo que evidentemente demostraba que esta película fue dirigida por un director genio del terror en la cima de su desempeño. Se decía que esta película había hecho que incluso los hombres de mediana edad lloraran de miedo, y asustó a un montón de personas al punto de tener miedo de ir al baño solos. Sin embargo, Song Shuhang no recibió ninguna sensación de miedo. En cambio, tiró de la barra de progreso hacia atrás. Después de mirar por un rato más, bostezó nuevamente y lentamente pasó de su postura sentada a una postura acostada, descubriendo que sus párpados también se volvían cada vez más pesados. Si ese genio director supiera que su película solo tuvo este pequeño efecto, ¿no lloraría? Aturdido, Song Shuhang tuvo un sueño fantasioso. Fue un sueño extremadamente divertido y hermoso, un sueño realmente hermoso. Había inmortales, superhéroes y todo tipo de tierras míticas. Vivir una vida larga y libre. Poder mover las montañas y los océanos. Viajar por el mundo sobre una espada. Desde la antigüedad, ¿cuántas personas han tenido este sueño? Solo que, a medida que uno envejecía, la realidad rompía este sueño. La gente solo podía esconderlo en sus corazones y no pensar en ello. Al final, los sueños son solo sueños. ❄️❄️❄️ Al día siguiente. Martes. 21 de mayo. 1 a.m. Dentro del chat grupal, el administrador Monarca Verdadero Montaña Amarilla finalmente apareció en línea. En el momento en que se conectó, el Cultivador Libre del Río del Norte apareció con una pregunta:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Monarca Verdadero, ¿quién es ‘Estresado Por Una Montaña de Libros’ que agregó ayer? ¿De cuál secta proviene? Monarca Verdadero Montaña Amarillo: ¿La persona que agregué ayer? ¿No han intercambiado palabras todavía? Es la hija de un viejo amigo mío que nació en esta época, parece que su aptitud no es mala. Tan joven y ya está en la Tercera Etapa Reino Adquirido, a punto de alcanzar la Cuarta Etapa Reino Innato. ¡Ella es realmente extraordinaria!

Si nació en esta época, ¿entonces su edad probablemente no exceda los 40? Poder alcanzar el nivel máximo de la Tercera Etapa Reino Adquirido, a esa edad, esta persona realmente es un genio. Cultivador Libre del Río del Norte asintió por dentro. Sin embargo, el nombre dao que esa persona había tomado era muy extraño, Estresado Por Una Montaña de Libros no parecía un nombre dao. El Cultivador Libre del Río del Norte todavía pensaba cuando, de repente, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla dijo:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¿Eh? ¡El nombre dao de la hija de mi viejo amigo no es Estresado Por Una Montaña de Libros! Así que, ¿quién rayos es este Estresado Por Una Montaña de Libros?

Esta no era una persona al azar. Monarca Verdadero, esta es la persona desconocida que agregaste ayer. Queriendo sondear la situación, el Cultivador Libre del Río del Norte preguntó:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Monarca Verdadero, ¿podría ser que agregó a la persona equivocada? Monarca Verdadero Montaña Amarillo: Déjame comprobarlo.

Después de un breve momento.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: 😅😅😅 Realmente agregué a la persona equivocada. La única diferencia del número de ID era el número del medio. Ingresé un 9 en lugar de un 8. Nunca hubiera esperado que pudiera cometer tal error. Cultivador Libre del Río del Norte: 😂 Tal como dije, incluso si uno se ha asimilado a la sociedad moderna, ¡todavía no habría una persona que pondría como su nombre dao, Estresado por una Montaña de Libros! Monarca Verdadero Montaña Amarilla: 😅😅😅

Posteriormente, agregó rápidamente a la hija de su buen amigo al chat una vez más.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias ‘Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual’ se acaba de unir.

Este nombre seguía el estilo del Grupo de las Nueve Provincias, con el rico aire del xianxia asaltando los sentidos. En cuanto a Estresado por una Montaña de Libros, este nombre dao era extraño a comparación del primero. En el momento en que alguien nuevo se unió, el Sable Furioso Tres Veces Imprudente apareció de inmediato:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: ¿Oh? ¿El nuevo compañero daoísta es un hada? ¡Publica tu foto e informa tus tres medidas! Si eres hermosa, ¿por qué no tenemos una cita?

Sable Furioso Tres Veces Imprudente había estado acechando por mucho tiempo. A pesar de que no era mejor que un pez dorado, pero al final sus capacidades de memorización podrían durar más de 3 segundos. Ayer ya se le había recordado que debería evitar ofender a los superiores, por lo que hoy acechó cuidadosamente y evaluó la situación. Al escuchar al Monarca Verdadero Montaña Amarilla afirmar que esta persona era la hija de su buen amigo, y que su nivel de cultivación estaba en la Tercera Etapa Reino Adquirido, Sable Furioso Tres Veces Imprudente se tranquilizó. Si no se trataba de alguien de la generación anterior, podría tomarle el pelo tanto como quisiera, saciando sus antojos. En este grupo, los recién llegados eran muy raros, por lo que tenía que aguantarse ferozmente todo este tiempo. En el momento en que el Sable Furioso Tres Veces Imprudente abrió la boca, el rostro del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se oscureció de inmediato.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: …… Como es tarde, la hija de este anciano ya ha comenzado a meditar. Su número será utilizado temporalmente por este anciano hasta que el compañero daoísta Montaña Amarilla me agregue a este grupo. Ejem... Hace tiempo escuché que el compañero daoísta Tres Veces Imprudente del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias es excepcionalmente asombroso, tranquilo y tiene el don de la elocuencia. Nada vence conocerte personalmente a comparación de los rumores. Compañero daoísta Tres Veces Imprudente, este anciano te aprecia. Otro día, te invitaré a beber conmigo.

El Sable Furioso Tres Veces Imprudente inmediatamente se sintió incómodo. ¡Pensar que mientras coqueteaba con una chica, el padre aparecería! En este mundo, no hay nada tan vergonzoso como eso. Él quería encontrar urgentemente un agujero en el suelo y meterse. Por suerte, parecía que este superior tenía un temperamento amable mientras dejaba pasar el tema con unas pocas palabras. Luego de eso, este superior se presentó al resto del grupo que estaba en línea y solicitó que todos cuidaran de su hija en el futuro. Luego, finalmente acechó antes de desconectarse. Al ver que este superior se fue, el Sable Furioso Tres Veces Imprudente dejó escapar una bocanada de aire y dijo con alegría:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Qué suerte, parece que este superior puede aguantar una broma. Quizás en el futuro tenga la oportunidad de hablarle a Lady Pluma Suave. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: …… Cultivador Libre del Río del Norte: ……

El Maestro de la Medicina, que era difícil de encontrar, emergió entonces. Él era un hombre cuyas palabras eran tan raras como el oro. Raramente hablaba, pero esta vez en realidad tipeó cuatro palabras:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: Reza por tu fortuna. Sable Furioso Tres Veces Imprudente: ¿?

Tres Veces Imprudente estaba confundido. Pero el Maestro de la Medicina que trataba las palabras como el oro, naturalmente, no explicaría más.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Mira la segunda parte del nombre dao del nuevo miembro.

El Cultivador Libre del Río del Norte explicó, si uno no buscaba la muerte, no moriría, ¿el Hermano Tres Veces Imprudente nunca podrá de entender este principio?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: ¿La segunda parte? ¿Isla Mariposa Espiritual?

Era como si el Sable Furioso Tres Veces Imprudente todavía no se hubiera dado cuenta.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: ¡Así es, Isla Mariposa Espiritual! ¡Sumado a ese superior! ¿Eso no te recuerda a alguien?

El Cultivador Libre del Río del Norte señaló una vez más. Después de bastante tiempo, el Sable Furioso Tres Veces Imprudente de repente entendió y envió una línea de emojis arrodillados:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: ¿Ese es el Venerable Mariposa Espiritual que hace un lío por cada detalle?

El Venerable Mariposa Espiritual era un superior fuerte. Todo sobre él era bueno; era honesto y caballeroso... Era solo que le gustaba discutir con otros acerca de todo tipo de cosas insignificantes, y había llegado a la cima del dao de hacer un lío por detalles menores. Mientras que otros algunas veces harían un lío por detalles menores, ¡él hacía un lío por cada detalle! El Cultivador Libre del Río del Norte estaba tan enojado al punto de que su boca se crispaba:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: ¡No fue así como te lo advertí!

El Monarca Verdadero Montaña Amarilla suspiró, realmente no podía soportar seguir mirando:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Tres Veces Imprudente, ese viejo amigo mío solo minimizó el grupo de chat, no se ha desconectado.

Lo que significa que...... El registro de chat se podía ver. ¡No, definitivamente se vería! El Monarca Verdadero Montaña Amarilla realmente no podía soportar seguir viendo a Tres Veces Imprudente cortejar a la muerte, sin importar qué, seguía siendo el menor de su grupo de chat.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: Mierda, estoy muerto.

Era como si el Sable Furioso Tres Veces Imprudente hubiera visto el futuro cercano donde el Venerable Mariposa Espiritual vendría a hacerle una visita y le ejecutaría todo tipo de torturas. Sus ojos una vez más se humedecieron. Parece que esta vez, ¿podría haber ofendido a un superior aún más problemático? En este momento, Tres Veces Imprudente gritó:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Imprudente: ¡Monarca Verdadero, por favor, ayúdeme a interceder!

El Monarca Verdadero Montaña Amarilla envió un emoji que mostraba la espalda fría de una silueta. Las personas del grupo de chat ya no les prestó atención a los gemidos de Tres Veces Imprudente que sonaban como los de un perro derrotado, y cambiaron de tema.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: ¿Cómo lidiará con Estresado Por Una Montaña de Libros? Siete del Clan Su: ¿Lo expulsaremos? Después de todo, solo es una persona común, por lo que realmente no es adecuado para que participe en nuestras conversaciones. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Ejem, puesto que fue una invitación accidental de mi parte, también se puede considerar el destino. Déjenme calcular una adivinación, luego decidiré cómo manejar esto.

El Monarca Verdadero Montaña Amarilla respondió. El punto principal era que invitó de repente a la otra parte al grupo, si solo lo expulsaba ahora, ¿no quedaría mal frente a los demás? Por eso, al menos, debería usar la adivinación para fingir un poco como excusa, y luego expulsar a la persona después. Primero, de esta forma, demostraría su estilo grandioso y magnífico. Segundo, no hace mucho tiempo, de repente sintió un gran interés por la adivinación. La había estudiado durante unos meses, por lo que sus manos ahora ansiaban la acción. Sin importar lo que hiciera, le gustaba calcular su valor divino de antemano. Dicho esto, usando un libro de Poesía Tang como base para su adivinación, agitó las manos y ejecutó una técnica secreta de adivinación. Este poder chamánico extraía el significado de la letra de un poema y formaba un trigrama. Su ejecución de adivinación esta vez fue muy fluida. Desde que el Monarca Verdadero Montaña Amarilla comenzó a aprender a adivinar, ¡esta era la primera vez que experimentaba esta sensación mientras ejecutaba la técnica de adivinación! Con una expresión feliz miró los resultados del trigrama adivinatorio. Entonces…… La tez del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se volvió fea. El trigrama adivinatorio decía: En el cielo dispuestos a ser dos aves volando ala con ala, en la tierra dispuestos a ser dos árboles con ramas entrelazadas. En su memoria, este verso lo escribió el poeta Bai Juyi durante la dinastía Tang, un verdadero clásico. ¿Desde entonces la gente lo usaba para describir el amor? Inmediatamente, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla se sintió deprimido. ¡Ala con ala mi trasero, ramas entrelazadas mi trasero! Dispuestos a ser ramas entrelazadas, ¡este lord preferiría colgarse! ¿No puede ser que él, el gran Monarca Verdadero Montaña Amarilla, tenga que ir a actuar un romance conmovedor e inseparable con ese Estresado por una Montaña de Libros? Esto lo llevó a pensar en Long Yangjun del período de los Estados en Guerra de China. Esto le hizo sentir como si acabara de tragarse una cucaracha, quedando ridículamente asqueado. —Esto definitivamente se debe a que mi nivel de cultivación en las técnicas de adivinación es insuficiente. Después de todo, solo las he estudiado durante un mes... ¡Así que debería intentar calcular el trigrama adivinatorio una vez más! ¡Así es, eso debe ser! —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla una vez más ejecutó la técnica secreta de adivinación, las energías profundas una vez más pasaron las páginas del libro de Poesía Tang. Otra vez, se extrajo el significado de otro verso. Esta vez la técnica secreta de adivinación revolvió con increíble fluidez, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla se sintió genial, ¡la técnica alcanzará el objetivo con seguridad! Él miró hacia el trigrama adivinatorio. Entonces…… El rostro del Monarca Verdadero palideció. Trigrama adivinatorio: —Después de estar juntos durante mucho tiempo, incluso si una pareja se ha separado, ¿cómo puede su relación cambiar fácilmente desde el amanecer hasta el atardecer? ¡Atardecer tu abuelo! —¡No creo en esta mierda sobrenatural! —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla una vez más reestableció el trigrama. Esta vez se sintió aún más poderoso. ¡El Monarca Verdadero Montaña Amarilla sintió que el nivel de cultivación de su trigrama adivinatorio aumentaba a pasos agigantados en este momento! ¡Esta vez obtendrá su objetivo con seguridad! Miró hacia abajo para ver el trigrama adivinatorio: —Al retroceder de repente descubres que tu persona destinada está allí, junto a las luces menguantes. —...... —Respira hondo, respira hondo. —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla había decidido firmemente qué hacer con el libro de Poesía Tang. Inclinando la cabeza 45 grados hacia arriba, miró hacia el cielo con depresión, ¡qué sensación tan melancólica! Luego, el Monarca Verdadero desgarró con determinación la versión de tapa dura del libro de Poesía Tang en sus manos. Mientras lo desgarraba, asintió con fuerza: —Efectivamente, este lord no posee talento en el área de las técnicas de adivinación y no está hecho para ser un maestro de la adivinación. Por lo tanto, ¡todos los resultados del trigrama adivinatorio que adquirí deben ser fallas! Luego arrojó el libro de Poesía Tang roto a un lado, ¡en su corazón prometió en silencio nunca más adivinar nada! Con el libro de Poesía Tang roto y lanzado a un lado, el Monarca Verdadero escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Ese Estresado Por Una Montaña de Libros...... Dejémoslo por ahora. Este lord acaba de adivinar, y descubrí que él y yo estamos conectados por el destino. Agregarlo al grupo no fue un accidente al azar, ¡fue inevitable! En cuanto a lo que le depara el futuro, eso dependerá de su suerte.

El Monarca Verdadero utilizó vocabulario de diferentes técnicas de adivinación. En cuanto a los resultados del trigrama adivinatorio, ¡no revelaría una palabra incluso si alguien lo matara a golpes! Maldición, incluso si hubiera un destino, ¡ese destino definitivamente era un destino bastardo!

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Entonces dejémoslo ser por ahora. De todos modos, probablemente dejaría el grupo en el futuro cercano. Ahora que lo pienso, ¿cuál fue el resultado del cálculo adivinatorio del Monarca Verdadero?

El Cultivador Libre del Río del Norte había escuchado antes que el Monarca Verdadero estaba aprendiendo técnicas de adivinación, por lo que tenía mucha curiosidad sobre lo que este superior había adivinado.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: …… Oh, cierto, sigan chateando, tengo un asunto urgente, así que me retiraré primero.

Terminando sus palabras, rápidamente se desconectó dejando atrás al desconcertado Cultivador Libre del Río del Norte.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.