{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 13 de diciembre de 2023

CCG - Capítulo 34


Capítulo 34
El Maestro de la Medicina y la Remuneración
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El mensaje fue enviado por Pluma Suave quien se ofrecía de voluntaria:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Superior Río del Norte, ¡déjeme el asunto de proporcionarle al Superior Song la técnica de establecimiento de la base! Aunque solo estoy en el Reino de la Tercera Etapa, ¡definitivamente no me molesta impartir esta técnica! Casualmente, ¡estoy pensando en dirigirme al Distrito de Jiangnan!
Quería experimentar el proceso de Song Shuhang usando una estufa de inducción para refinar el líquido de templado corporal, y lo más importante, quería aprovechar que su padre no estaba en casa para escapar y jugar en secreto por unos días. Había algo llamado, una vez que lo comes, te encantará el sabor, el mundo exterior atrajo completamente a esta dama y estaba pensando constantemente en salir. Justo cuando se envió el mensaje de Pluma Suave, el Sable Furioso Tres Veces Imprudente respondió de inmediato.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Furioso Tres Veces Imprudente:
Espera obedientemente mi regreso a la Isla Mariposa Espiritual. Saldré en una hora y llegaré a la Isla Mariposa Espiritual por la noche.
El que usó esta forma de hablar fue naturalmente el Venerable Mariposa Espiritual. Se podía leer entre líneas que no regresó de inmediato y todavía estaba atormentando al Sable Furioso Tres Veces Imprudente.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
😝

Cultivador Libre del Río del Norte:
😁
El Cultivador Libre del Río del Norte lo envió era para ridiculizar al Sable Furioso Tres Veces Imprudente. Song Shuhang también sonrió y escribió algunas palabras después de relajarse. —Disculpe las molestias, Superior Río del Norte, quiero solicitar... Antes de que terminara de escribir “Ding”, apareció otro mensaje dentro del grupo. Este era del Maestro de la Medicina. Envió un mensaje simple de una palabra:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Déjame
Uno era incapaz de entender este mensaje, e incluso el Cultivador Libre del Río del Norte no pudo suponer lo que trataba de transmitir. Después de mucho tiempo, el Maestro de la Medicina respondió.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Hermano Río del Norte, déjame el asunto de impartirle estas técnicas al Pequeño Amigo Shuhang.
Entonces, después de mucho tiempo...

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Pequeño Amigo Shuhang, usé magia para simular el proceso de refinamiento del Líquido de Templado Corporal y pensé en alguna posibilidad interesante durante el proceso. Esto será beneficioso para que pueda mejorar la receta del Líquido Simplificado de Templado Corporal. Hay algunos asuntos que no puedo explicar claramente a través de la red, por lo que me gustaría presenciar personalmente que refines el líquido y espero que puedas dedicar un poco de esfuerzo para ayudarme a perfeccionar este Líquido Simplificado de Templado Corporal. Sí. Independientemente de si mi experimento sea exitoso o no, te daré una buena remuneración como agradecimiento por tus problemas. Tengo un conjunto de técnicas de espada de refinación corporal y técnicas de meditación conmigo.
Deteniéndose por un momento, volvió a escribir.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Mi técnica de espada y técnica de meditación son ligeramente mejores que las del Superior Río del Norte.
Obviamente, esta era una tentación desnuda.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Si el Hermano Maestro de la Medicina tiene la intención de darle algunos consejos al Pequeño Amigo Shuhang, ¡será lo mejor!
😁
Pequeño Amigo Shuhang, apúrate y respóndele al Hermano Maestro de la Medicina. ¡Hay un maestro gratis que te guiará a través de la base y esta oportunidad no la puedes perder!
El Cultivador Libre del Río del Norte sintió que la suerte de Song Shuhang era realmente extraordinaria. En términos generales, para que un cultivador libre se convierta en un verdadero cultivador, los pasos más difíciles eran el “Líquido de Templado Corporal” y el “Establecimiento de la Base”. El Establecimiento de la Base era difícil porque cuando los cultivadores libres entran al mundo de la cultivación, en su mayoría habrían heredado uno o dos rollos de técnicas de cultivación a lo mucho que tendrían que aprender por sí mismos. Debido a la falta de guía de un mentor o de técnicas incompletas, era fácil que los cultivadores libres cometan errores durante el Establecimiento de la Base, desperdiciando su tiempo y esfuerzo. El Líquido de Templado Corporal tampoco requiere alguna explicación particular. Los cultivadores libres tenían que buscar personalmente los ingredientes si quisieran un Líquido de Templado Corporal. No solo eso, sino que también tenían que refinarlo personalmente, y cierto Cultivador Libre del Río del Norte que había perdido casi toda su fortuna no estaba dispuesto a recordar ese agotador proceso. Mientras que para Song Shuhang, en primer lugar, Pluma Suave le había regalado las hierbas medicinales, mientras que, en segundo lugar, había un Maestro de la Medicina que quería guiarlo en su establecimiento de la base como remuneración, los dos pasos más difíciles para los cultivadores libres, teniendo en cuenta la situación, él lo había resuelto con fluidez.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Gracias, Superiores.
¡Las personas en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias eran personas agradables! Y así, se envió una tarjeta de “chicos agradables” al grupo.
❄️❄️❄️

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Shuhang, ¿dirección?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Ciudad Universitaria de Jiangnan del Distrito de Jiangnan. Actualmente me estoy quedando en el dormitorio de estudiantes.
Al mismo tiempo, la mirada de Song Shuhang cayó inconscientemente sobre la pequeña maceta junto a su computadora. En ella crecía el tallo de una planta curva, similar a un dragón en espiral; una hilera de espinas crecía en su punta y tenía un tallo negro violáceo. Era la Hierba Dragón Venenoso, la hierba medicinal por la que el Maestro de la Medicina había preguntado previamente dentro del grupo. ¿El Superior Maestro de la Medicina todavía necesitará esta Planta Dragón Venenoso? Pensó Song Shuhang.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
¿Detalles de contacto?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
+86 XX XXX XXX XXX

Maestro de la Medicina:
Llegada, mañana en la tarde, ¡te encontraré!
Poco después, Song Shuhang ni siquiera tuvo la oportunidad de hablar antes de que el Maestro de la Medicina se desconectara rápidamente. Originalmente, había querido mencionarle el tema de la Planta Dragón Venenoso al Maestro de la Medicina, pero olvídenlo, se lo mencionaría cuando llegara. ¿Mañana en la tarde? Pensó Song Shuhang. Debería tener una lección mañana en la tarde, ¿cierto? No importa, en el peor de los casos, solicitaré permiso en la tarde. Después de todo, el número de permisos que tomó en este período no era bajo y una tarde más no haría la diferencia. Dentro del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Pluma Suave, intimidada por su padre, reapareció sigilosamente.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Superior Song, ¿está seguro de que tiene la intención de recorrer el camino de un cultivador libre? Incluso con la ayuda del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, ser un cultivador libre es realmente difícil.

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Eso es más adecuado para mí en este momento.
😁
Aparte de eso, ahora que lo pienso, la hospitalización de ambos profesores anteayer no debería ser una coincidencia, ¿cierto?

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Jajaja, Superior Song, ¿qué está diciendo? Definitivamente es una coincidencia, ¡una coincidencia! ¡Nunca he mentido desde joven!
Oh cierto, mi hermano marcial mayor me está llamando, debería haber algunos asuntos. Superiores, sigan conversando, me retiraré primero~
Mientras terminaba de hablar, ni siquiera le dio a Shuhang la oportunidad de responder antes de desconectarse. Shuhang se tocó la mandíbula y reflexionó. Efectivamente, no fue una coincidencia. Como supuse, ¿dónde habría tales coincidencias en este mundo? Que dos profesores sean hospitalizados al mismo tiempo debido a lesiones en las piernas... Se sintió un poco culpable hacia los Profesor Renshui y Smith. ¿Debería visitarlos en unos días cuando tuviera tiempo? Después de todo, gracias a sus heridas, acompañó a Pluma Suave al área de la calle Luo Xin, obtuvo dos cajas de ingredientes medicinales como remuneración y, al final, tuvo la oportunidad de ponerse en contacto con el mundo de la cultivación. Hablando de eso, el proceso de charlar dentro del grupo hace un momento fue simplemente como un sueño. Originalmente, pensaba que tenía que pasar por todo tipo de pruebas dadas por los superiores del grupo para convertirse en un cultivador, similar al viaje de Xuanzang a la India con la misión de obtener las escrituras budistas, y sufrir dificultades incalculables antes de poder alcanzar el método de prolongar su vida. No había esperado que los superiores del grupo no solo no le hicieran sufrir pruebas difíciles, sino que incluso le ofrecerían varios tipos de ayuda. Si esto era un sueño, entonces realmente deseaba no despertar. Dentro del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, el Cultivador Libre del Río del Norte envió otro mensaje para instruir a Shuhang.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Pequeño Amigo Shuhang, si encuentras alguna pregunta durante tu cultivación, siéntete libre de preguntarnos en el grupo.
Puesto que elegiste el camino de un cultivador libre, significa que no tendrás ningún mentor que te guíe en tu cultivación. Por lo tanto, una vez que tengas alguna pregunta, hazla de inmediato, especialmente en términos de cultivación. No debes avergonzarte para nada, de lo contrario, si das un paso incorrecto, resultará en innumerables pasos incorrectos. En casos leves, desperdiciarás el tiempo que dedicaste en cultivar, mientras que, en casos graves, podrías atraer una gran calamidad.

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Gracias por el recordatorio, Superior.
Oh, cierto, Superior Río del Norte, me gustaría preguntar, ¿otras personas, como mis padres y parientes, pueden consumir el Líquido de Templado Corporal? ¿Hay algún tabú en este aspecto dentro del grupo?
Song Shuhang no era una persona egoísta. El efecto del Líquido de Templado Corporal era realmente bueno, y el proceso de templar el cuerpo eliminaría numerosas dolencias. Por lo tanto, pensó de inmediato en Padre Song y en Madre Song ya que, de todas las virtudes, la piedad filial era la más importante.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
No tenemos ningún tabú en este aspecto. Siempre que tengas un exceso de líquido medicinal, no importa si tu familia lo consume. Después de todo, la medicina y las técnicas son diferentes, las técnicas no pueden divulgarse fácilmente a ningún extraño, pero no hay tal restricción para la medicina.
Sin embargo, debo recordarte que los ingredientes medicinales en este mundo no son tan abundantes como crees. Además, las personas tan generosas como Pluma Suave no son muchas, y tal vez seas incapaz de obtener más ingredientes medicinales en un corto período de tiempo. Con treinta y dos juegos de ingredientes de refinación, incluso si los refinas con éxito cada vez, solo puedes obtener treinta y dos juegos de Líquido de Templado Corporal. Esta cantidad ni siquiera es suficiente para los requisitos de los Cien Días del Establecimiento de la Base.
No le disgustaba que Shuhang pensara en darles a sus familiares el líquido medicinal para que lo consumieran y, en cambio, admiraba su pensamiento. Después de experimentar los efectos del Líquido de Templado Corporal, las personas que piensan en su propia familia en el primer momento eran de su agrado. Las personas que poseían benevolencia, rectitud y piedad filial eran a quienes podía tratar como verdaderos amigos en su camino de la cultivación con tranquilidad. Después de todo, a muchos no les gustaría ser mejores amigos de vida o muerte con personas volubles que cometieran malas acciones repetidamente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 33


Capítulo 33
La Cultivación, Justo Bajo las Yemas de los Dedos
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Superior Song, ¿por qué no se une a nuestra Isla Mariposa Espiritual? Tenemos recursos ricos y técnicas poderosas, ¡y puedo ayudarle, Superior!

Cultivador Libre del Río del Norte:
Pluma Suave, no me interrumpas, déjame terminar.
Pluma Suave retrocedió avergonzada.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
¿Cuál es la diferencia?

Cultivador Libre del Río del Norte:
Cada opción tiene sus propias ventajas y desventajas. Pero, en términos generales, unirse a una secta tiene muchas más ventajas que ser un cultivador libre. Así que, primero déjame contarte acerca de unirte a una secta.
Después de unirte a una secta, obtendrás un maestro que te enseñará cómo cultivar y te impartirá experiencia, lo que te ahorrará cometer errores durante la cultivación y te ahorrará mucho tiempo. Siempre que tengas suficiente talento y diligencia, no te faltarán recursos, técnicas y cuevas de cultivación. Relativamente, esta opción es más adecuada para una persona que se dedica completamente a cultivar.
Sin embargo... Si te unes a una secta, debes cumplir con las reglas de la secta y trabajar por ella. Después de todo, nada se puede lograr sin reglas. Puesto que recibiste tantos recursos de la secta, tienes que regresarlos. Especialmente si entras en una secta como la del Gran Maestro Principio Profundo, tendrás que afeitarte la cabeza y cumplir con todo tipo de reglas budistas. Tendrás que despedirte de tu familia en el mundo terrenal y cultivar diligentemente hasta que termines tu aprendizaje. Si no tienes suerte, nunca podrás volver a ver a tus padres.
Cuando era niño, el Cultivador Libre del Río del Norte casi fue estafado por un tipo malo y casi entró en un templo budista, por lo que obviamente guardaba rencor contra el budismo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monje Errante Principio Profundo:
😀

Cultivador Libre del Río del Norte:
Jaja, en realidad no solo la secta del Monje Errante Principio Profundo, otras sectas también necesitan que te mantengas alejado de tus seres queridos más o menos. Después de todo, una secta no es una bandeja de arena suelta. Necesitan que sus discípulos vivan en la secta. Los discípulos rara vez pueden salir antes de terminar su aprendizaje.

Monje Errante Principio Profundo
😁
¿Así que el gran maestro estaba amenazando al Cultivador Libre del Río del Norte con el 😀?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Sin dolor, no hay ganancia. Debe ser así.
Song Shuhang entendió. Sin embargo, él ya sabía que unirse a una secta no era adecuado para él. Al menos no era adecuado para él en este momento, no estaba listo para dejar a su familia y abandonar su tierra natal para cultivar. Todavía estaba apegado sentimentalmente a este mundo terrenal.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Superior Song, nuestra Isla Mariposa Espiritual es mucho más libre. Tan pronto como alcance el Reino Rey del Combate Adquirido de la Tercera Etapa, puede salir de la Isla Mariposa Espiritual y quedarse afuera por un período de tiempo cada año. Y también puede contar conmigo. Puedo ayudarle a obtener más libertad.
Pluma Suave intentó realmente persuadirlo para que se uniera a la Isla Mariposa Espiritual.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Gracias.
Sin embargo, el Reino Rey del Combate Adquirido de la Tercera Etapa no era fácil de alcanzar. Para los miembros del grupo Pluma Suave era un genio. Ella había comenzado a cultivar desde que era una niña. Ahora tenía veintitantos años y acababa de alcanzar el Reino Rey del Combate Adquirido de la Tercera Etapa. Song Shuhang pensó que definitivamente no era un genio. Incluso si lograra llegar a este reino en cuarenta o cincuenta años, literalmente nunca podría volver a ver a su madre y a su padre.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
¡Ejem! Ahora, déjame contarte acerca de ser un cultivador libre. Como puedes ver, yo también soy un cultivador libre.
😁
Comparado a unirse a una secta, un cultivador libre no tiene un maestro que le enseñe a cultivar, no tiene recursos ni cueva de cultivación. Tiene que depender completamente de sí mismo. El único beneficio, tal vez, ¿es la libertad?
Ser un cultivador libre era realmente difícil. El Cultivador Libre del Río del Norte era un afortunado entre los cultivadores libres. Se hizo amigo de Siete del Clan Su cuando era joven y recibió mucha ayuda de él. Por recomendación de Siete, fue agregado al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. En este grupo, era como un pez en el agua. Ahora, había alcanzado el nivel máximo del Reino Emperador Espiritual de la Quinta Etapa e iba a entrar en el siguiente reino. Si fuera un cultivador libre común que no tuviera maestro, recursos, conocimiento ni cueva de cultivación, se quedaría atascado tan pronto como llegara a la segunda o tercera etapa y luego se convertiría en cenizas cuando su vida llegara a un final al no poder encontrar una forma de prolongarla.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Entonces, ¿de dónde puede obtener técnicas o recursos un cultivador libre?
Song Shuhang sintió que el futuro de un cultivador libre era simplemente desesperanzador.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Jaja, si no te hubieras unido al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, te recomendaría que encontraras una secta adecuada a la que unirte. Después de todo, ser un cultivador libre es realmente difícil. Además, a diferencia del pasado, es muy difícil encontrar píldoras espirituales y materiales medicinales en el mundo terrenal hoy en día. Sin embargo, el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias es un grupo muy especial. Aquí, el propietario del grupo, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla, y otros poderosos superiores pedirán a los miembros del grupo que les hagan algunos pequeños favores. Puedes obtener algunas recompensas que desees de ellos. Esta es una forma para que los superiores del grupo apoyen a los jóvenes. O si ayudas a un miembro ordinario del grupo que necesita ayuda, también puedes obtener algo a cambio. Como esta vez, obtuviste dos cajas de hierbas medicinales de Pluma Suave. Por supuesto, no es fácil encontrar a una hija pródiga tan generosa como Pluma Suave. No esperes obtener una recompensa tan grande cada vez.
😂

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¡Superior Río del Norte! ¡No soy pródiga!
😠
Song Shuhang imaginó cómo se vería la chica cuando hiciera pucheros. Ella tenía que verse linda.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
😂
Por lo tanto, si eliges ser un cultivador libre, es mejor que aparezcas en el grupo tanto como puedas. Siempre que seas lo suficientemente diligente, puedes obtener poco a poco lo que deseas, ya sean técnicas, píldoras, u otros recursos. Para ser honesto, el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias es como una secta en etapa inicial.
Al leer lo que escribió Song Shuhang quedó encantado. A corto plazo, ser un cultivador libre sería más adecuado para él.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Entonces, unirte a una secta o convertirte en un cultivador libre, ¿cuál te gustaría elegir?

Maestro Inmortal Trigrama de Cobre:
Pequeño Amigo Shuhang, se trata de tu cultivación futura. Por lo tanto, no debes apresurarte a elegir. Tranquilízate y piensa con cuidado. Elige con cuidado en caso de que después te arrepientas.

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Gracias, Superior, lo sé. Elijo convertirme en un cultivador libre.

Maestro Inmortal Trigrama de Cobre:
¿No deberías pensarlo más? Una vez que hayas elegido ser un cultivador libre, será difícil que te unas a una secta en el futuro.
Las sectas generalmente no aceptaban a los cultivadores libres. Después de todo, era más fácil dibujar en un papel blanco que hacer cambios en un cuadro pintado. Además, en cuanto a la lealtad a la secta, los cultivadores libres no podían compararse con los discípulos que se criaron en la secta. Había demasiados elementos de inestabilidad sobre los cultivadores libres. Por lo tanto, a menos que un cultivador libre tuviera un talento extraordinario o un talento especial en algún aspecto, muy pocas sectas estaban dispuestas a aceptar a los cultivadores libres.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Sí, lo he pensado.
Era su elección. Ya sea buena o mala, nunca se arrepentiría. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre asintió y no dijo más. Después de unos momentos, el Cultivador Libre del Río del Norte respondió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Pequeño Amigo Shuhang, dado que elegiste ser un cultivador libre, lo que más necesitas ahora es una técnica de refinación corporal y una técnica de meditación. “Sin dolor, no hay ganancia” es la regla del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Si algún superior o compañero daoísta en el grupo necesita un favor que pueda ofrecerte, puedes ayudarlo y obtener algunas técnicas y recursos que necesitas a cambio.
Sin embargo... Eres un poco especial. Eres la primera persona ordinaria en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Tu fuerza es tan débil que, si no estableces tu base primero, es posible que no tengas la fuerza para ayudarlos, incluso si algún superior o compañero daoísta en el grupo necesita su ayuda.
Después de todo, el caso de Pluma Suave fue realmente raro, ya que solo necesitaba a alguien que la guiara. Los favores que necesitan los cultivadores son principalmente sobre la cultivación.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
😅

Cultivador Libre del Río del Norte:
Por lo tanto, si no te importa, puedo prestarte una técnica de puño del Establecimiento de la Base y una técnica de meditación. Combinada con el “líquido de templado corporal” que acabas de refinar, pueden ayudarte a lograr los Cien Días del Establecimiento de la Base y entrar formalmente en el Reino de las Cinco Aperturas de la Primera Etapa.
Si tienes éxito en el Establecimiento de la Base, podrás realizar algunas tareas asignadas por algunos compañeros daoístas y superiores en el grupo, y luego tendrás la oportunidad de pagarme, por supuesto, solo puedo prestarte una técnica de cultivación del nivel más básico.
Además, si puedes obtener una “píldora de qi y sangre”, ella podrá reducir significativamente la cantidad de tiempo que necesitas para el Establecimiento de la Base
El Grupo Número Uno de las Nueve Provincias estaba formado por un pequeño círculo de personas que estaban dispuestas a ayudarse entre sí, y los superiores del grupo a menudo ayudaban y apoyaban a los jóvenes de aquí. Por lo tanto, no dudaría en hacer el ligero esfuerzo necesario para prestarle a un joven una técnica básica que era bastante común para los cultivadores. De todos modos, como Song Shuhang se había unido a este grupo, era seguro que se convertiría en un cultivador. Además, al prestarle una técnica básica, el Cultivador Libre del Río del Norte se habría vuelto la mitad de un guía para Song Shuhang. Song Shuhang recordaría su amabilidad por el resto de su vida, en cuanto a la otra mitad, sí, esa sería la niña rica, Pluma Suave, que le regaló dos cajas de hierbas medicinales. Al leer sus palabras, Song Shuhang sintió calidez. Aunque era solo una técnica muy básica, era lo que necesitaba desesperadamente en este momento. Tocó el teclado- ahora, solo necesitaba escribir algunas palabras, ¡y las puertas del “mundo de la cultivación” se abrirían para él! En este momento, un mensaje surgió en el grupo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 32


Capítulo 32
El Cultivador Libre y las Sectas
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
No es un horno de refinación de píldoras, ¿sino una estufa de inducción? La que se usa para cocinar, ¿esa estufa de inducción?
El Cultivador Libre del Río del Norte sintió que su presión sanguínea se disparaba.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:

Sí.

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Jaja, como se esperaba del Superior Song.

Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Y el caldero de píldoras? ¿Qué tipo de caldero de píldoras usaste?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Uh, si pregunta por el caldero de píldoras, entonces sería una olla.
Song Shuhang se sintió un poco avergonzado. Las imágenes no coincidían con el estilo xianxia, por lo que se sentía bastante incómodo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Olla? ¿Qué modelo de caldero de píldoras es ese? No… Espera, déjame calmarme. No me estás diciendo que usaste la olla que es la olla que se usa para cocinar, ¿verdad?
El Cultivador Libre del Río del Norte escribió estas palabras a la fuerza.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por una Montaña de Libros:
Sí, esa misma.

Cultivador Libre del Río del Norte:
……
El Cultivador Libre del Río del Norte pensó que todos sus años de experiencia en el refinamiento de píldoras no eran más que basura. El primer intento de este tipo para refinar el Líquido de Templado Corporal fue exitoso a pesar de usar solo una estufa de inducción y una olla, sin embargo, él mismo falló en dos de cada diez intentos. Después de un largo rato, escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Puedo maldecir?

Sable Furioso Tres Veces Imprudente:
¡Mierda!

Adivino Inmortal Trigrama de Cobre:
¡Mierda!

Académico Luna Borracha:
¡Mierda!
El Académico Luna Borracha mantuvo la formación. Hablando del Académico Luna Borracha, parecía que aparecía en el grupo a menudo, por lo que debería ser uno de los superiores que son bastante activos. Song Shuhang no sabía por qué, pero sentía una sensación de familiaridad cada vez que veía los mensajes del Académico Luna Borracha por alguna razón. Sin embargo, tan pronto como alejaba la miraba, se olvidaría de él.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Bastardos, ustedes tres me jodieron, ahora ¿cómo se supone que maldiga?
😤
Miren mi carta trampa, @Maestro de la Medicina, yo te invoco, ¡Hermano Maestro de la Medicina!

Maestro de la Medicina:
Aquí.
El Maestro de la Medicina apareció, había estado leyendo el registro de chat todo el tiempo. Después de un tiempo de borrar y escribir, se las arregló para exprimir una frase:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Pequeño Amigo, ¿puedes describir tu proceso de refinado? Especialmente el cuadragésimo primer ingrediente donde dijiste que hubo un accidente.
Los ojos de Pluma Suave se iluminaron:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¡Oooh! Superior Song, realmente quiero saber sobre este paso. ¡Fallé varias veces en este paso!
Con Pluma Suave aquí, Song Shuhang se sumergió fácilmente en las conversaciones del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias sin ninguna incomodidad.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
No hay problema, lo describiré brevemente.
Primero puse rodajas de ginseng y luego agregué un cucharón de agua.
La velocidad de mano del Maestro de la Medicina explotó.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Espera, ¿agregaste agua?
¿Por qué agregar agua?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Si no se agrega agua, entonces las rebanadas de ginseng se secarán, ¿no es así?
Dijo Song Shuhang, pero entendió en su corazón que, las personas en el grupo no agregaron agua al refinar el Líquido de Templado Corporal.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Oh, es cierto. Usaste una estufa de inducción y una olla.
El Cultivador Libre del Río del Norte suspiró. ¿Por qué después de saber la verdad siento que me duele aún más el hígado? El Maestro de la Medicina asintió en silencio.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Razonable. Puedes continuar. Agregar agua al primer paso no debería tener demasiado efecto más adelante.
Cuando Song Shuhang comenzó a describir, todos los superiores del grupo vieron surgir una imagen en sus mentes. Un hombre con temperamento de erudito llamado “Estresado por una Montaña de Libros” estaba sentado erguido... Al lado de una estufa de inducción, luego colocó una olla encima de ella y, concienzudamente, colocó los ingredientes medicinales del Líquido de Templado Corporal mientras comenzaba a refinar el líquido medicinal. ¿Por qué había una sensación incómoda? ¿Qué tiene que ver el refinado de píldoras con una estufa de inducción y una olla? Song Shuhang no pensó mucho; describió brevemente los siguientes pasos del proceso de refinación de la píldora, completándolo con su comprensión y experiencia del control del calor y el tiempo. Al mismo tiempo, también describió los problemas que enfrentó al refinar el Líquido de Templado Corporal. Siguiendo el relato de Song Shuhang, y viéndolo analizar lentamente la receta que modificó, el Maestro de la Medicina se sintió profundamente satisfecho y muy comprensivo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
No fue hasta el cuadragésimo primer ingrediente medicinal que el Líquido de Templado Corporal en la olla estalló con un olor desagradable y abrasador. El líquido medicinal se evaporó rápidamente y, en un abrir y cerrar de ojos, solo quedaba una quinta parte.
En este paso, no pude entender la razón. ¿Solo pude suponer que se trataba de algún tipo de catalizador medicinal?

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Encontré una situación similar, el líquido medicinal se evaporó después.
😬

Adivino Inmortal Trigrama de Cobre:
Fue lo mismo para este maestro inmortal.
El Adivino Inmortal Trigrama de Cobre asintió. No eran maestros del refinado de píldoras, pero como cultivadores, refinar algunas píldoras medicinales de bajo nivel no debería ser un problema.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Es porque este ingrediente medicinal es un catalizador, una vez que se coloca, significa el inicio de la purificación. Cuando ustedes comenzaron a refinar, el control del calor y el tiempo fue inadecuado, lo que resultó en esta situación cuando el cuadragésimo primer ingrediente es puesto. Si desean evitar esto, se necesita acumular experiencia, no hay atajos.
Del mismo modo, si una situación como esa ocurre, solo se puede resolver mediante la experiencia y el juicio perspicaz.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Pequeño Amigo Song Shuhang, ¿cómo superaste esto?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Vi que el líquido medicinal se evaporaba rápidamente, así que primero agregué un cucharón de agua, con la esperanza de disminuir la velocidad de evaporación.

Maestro de la Medicina:
¿Agregaste agua nuevamente? Oh... Tal vez esa sea una buena manera de ralentizar la evaporación. ¿Luego? Agregar agua solo puede ralentizarla, cura los síntomas, pero no la enfermedad.
Al mismo tiempo, pensó en la practicidad de agregar agua, pero reflexionó, si se enfrentaba a una situación similar, cambiar el agua por algunos líquidos medicinales especiales tal vez podría aliviar mejor el problema de la rápida evaporación del líquido medicinal.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por una Montaña de Libros:
Luego, solo agregué los últimos cuatro ingredientes medicinales y aumenté el fuego para cocinarlo a la máxima potencia. Al final, la tapa de la olla se abrió de golpe, con aproximadamente cinco cucharadas sobrantes de la mitad de una olla de líquido de templado corporal.

Cultivador Libre del Río del Norte:
Cinco cucharadas, si tu cuchara no es la que usan los niños pequeños, cinco cucharadas es mucho.
El Cultivador Libre del Río del Norte suspiró. Normalmente, el refinamiento del Líquido de Templado Corporal daba como resultado tres cucharadas.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
¿Qué tan poderoso es el medicamento en comparación con antes? Oh... Olvidé que esta era la primera vez que refinabas el Líquido de Templado Corporal.
😕
Primero lo refinaré usando tus métodos, y expresaré mi punto de vista después de obtener resultados.
Con eso dicho, el Maestro de la Medicina cerró la sesión.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Jaja, cuando se trata de refinar píldoras, el Maestro de la Medicina siempre es impaciente. Hablemos después de que termine de refinar. Si es como dijo, entonces tu método de refinación puede convertirse en el nuevo Líquido Simplificado de Templado Corporal. De ahora en adelante, cualquiera en el grupo que use tus métodos de refinación, te deberá una. Para ti, este favor que te deberán es de una importancia indescriptible.
La aparición de Song Shuhang en este grupo significaba que deseaba exponerse a la “cultivación”. En realidad, desde el momento en que refinó el Líquido de Templado Corporal y lo bebió, ya estaba un paso dentro del mundo de la cultivación.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Entonces, Pequeño Amigo Shuhang, bienvenido al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.
Originalmente, se supone que estas cosas te las debe explicar el Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Después de todo, él fue quien te agregó y también fue él quien te mantuvo en el grupo, después de haber sentido un destino entre él y tú. Sin embargo, su perro monstruo perdió los estribos otra vez, así que lo haré en su nombre.
¿El perro monstruo del Monarca Verdadero Montaña Amarilla tiene una gran personalidad? Reflexionó Song Shuhang.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Puesto que decidiste embarcarte en el camino de la cultivación, hay algunas cosas que debo decirte. El camino de la cultivación no es tan relajado como puedes pensar. Dentro de este camino hay innumerables calamidades que pueden traerte la aniquilación completa en cualquier momento.

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Sé un poco. Vi la Tribulación de Rayos en la Ciudad H desde lejos.

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
El Superior Song vive cerca de la Ciudad H y la Ciudad J.

Cultivador Libre del Río del Norte:
Así que incluso sabes de la Tribulación de Rayos de Dieciséis. ¿Parece que nos estabas prestando mucha atención desde que te agregaron al grupo?
😏

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Jaja.
😅
No podía decir que trataba a todos como si tuvieran síndrome de octavo grado, observando sus conversaciones todos los días por placer, ya que le parecían cómicos, ¿cierto?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Como ya estás mentalmente preparado, llegaré al punto principal.
Dado que el Pequeño Amigo Shuhang decidió permanecer en el grupo, evidentemente, quieres adquirir una forma de cultivar de nosotros. Entonces, basado en la tradición del Grupo de las Nueve Provincias, ahora tienes dos opciones. Convertirte en un cultivador libre o unirte a una secta de uno de los superiores del grupo.
El Grupo Número Uno de las Nueve Provincias tenía muchos miembros, naturalmente, habría algunas reglas sobre cómo tratar varios casos. Pero, un novato genuino sin comprensión de la cultivación era algo nuevo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 31


Capítulo 31
El Angustiado Cultivador Libre del Río del Norte
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Incluso si pudiera encontrarme con la horrible tribulación de rayos como la que experimentó Dieciséis del Clan Su en el camino de la cultivación, ¿y qué? Incluso si pudiera encontrar una peor, ¿y qué? Ni siquiera necesito responder. Incluso si hay innumerables peligros, incluso si hay todo tipo de tribulaciones, incluso si me matan en cualquier momento. ¿Cómo se puede comparar una vida ordinaria con una vida tan magnífica? Confucio dijo, “habiendo escuchado la verdad por la mañana, uno puede morir contento por la tarde.” Sí, ¡puedo morir contento! Él no perdería la oportunidad. Nadie renunciaría a esa oportunidad a menos que fuera un muerto viviente o un cobarde.
❄️❄️❄️
Algunos miembros estaban conversando en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Pluma Suave le estaba contando al Cultivador Libre del Río del Norte sobre su experiencia en la Ciudad J, cómo conoció al Superior Song, cómo encontró el Templo de la Lámpara Fantasma y cómo logró atrapar a los espíritus fantasmas. Song Shuhang se sintió más tranquilo cuando vio que Pluma Suave estaba en línea. Tocando fuertemente la tecla “Enter”, publicó su primer mensaje en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Hola, Superiores.
Un saludo muy común, pero como un novato, tal apertura debería ser la correcta, ¿cierto?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¿Cuál Superior es usted? Hola, Superior.
Pluma Suave estaba en línea, y para ella, todos en el grupo eran Superiores, excepto Dieciséis del Clan Su.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Oh? ¿Estresado por una Montaña de Libros?
El Cultivador Libre del Río del Norte se sorprendió un poco. Recordó que, hace unos diez días, el administrador del grupo, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla, agregó a una persona ordinaria a este grupo por error. Sin embargo, esa persona no había enviado ningún mensaje, por lo que el Cultivador Libre del Río del Norte casi olvidó que había alguien así en el grupo. Pensó que dejaría el grupo pronto, después de todo, sin saber que todos los miembros del grupo eran en realidad cultivadores, al ver el contenido de la conversación, el chico habría pensado que lo habían agregado a un grupo de locos, y se saldría tan pronto como sea posible. No esperaba que Estresado por una Montaña de Libros se hubiera quedado en el grupo por tanto tiempo. Y justo ahora, llamó a los miembros del grupo “Superiores”. ¿Este tipo había descubierto lo que era especial del grupo?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado por una Montaña de Libros:
Hola, Superior Río del Norte. Pluma Suave, ¡gracias por las dos cajas de hierbas medicinales!

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¡¿Eh? ¡¿Eh?! ¡Es el Superior Song!
Pluma Suave se dio cuenta de inmediato y se animó. No había podido averiguar qué Superior del grupo tenía el nombre terrenal de “Song Shuhang”. Para su sorpresa, hoy el Superior Song se conectó.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado por una Montaña de Libros:
Pluma Suave, solo llámame Shuhang. Solo soy una persona ordinaria agregada a este grupo por el Monarca Verdadero Montaña Amarilla por error. En cuanto a la razón, es porque mi número de cuenta de chat es solo un dígito diferente al tuyo. Por esa razón el Monarca Verdadero Montaña Amarilla me agregó por error, en realidad tenía la intención de agregarte.

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¿Oh? Superior Song, acabo de descubrir que nuestros números de cuenta son diferentes por solo un dígito. ¡Qué coincidencia!
Pluma Suave se alegró al enterarse de eso, bueno, parecía que no era fácil que se olvidara del título de “Superior Song”. Al ver sus mensajes, el Cultivador Libre del Río del Norte finalmente descubrió que “el Superior Song de corazón amable del grupo” que Pluma Suave conoció en Jiangnan era este hombre, Estresado por una Montaña de Libros. Por eso se dirigió a ellos como “Superiores”.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Pequeño Amigo Shuhang, puesto que enviaste mensajes en el grupo, creo que has encontrado algo especial sobre este grupo gracias a Pluma Suave.
😄
Parece que la técnica de adivinación del Monarca Verdadero Montaña Amarilla es realmente buena, mejor que la del estúpido Maestro Inmortal Trigrama de Cobre por un millón de veces. Este pequeño amigo estaba realmente destinado a unirse al grupo. Pero, ¿por qué el Monarca Verdadero Montaña Amarilla no nos contó sobre el resultado de la adivinación?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¿Qué encontró el Superior Song de mí?

Estresado por una Montaña de Libros:
En realidad, realmente tuvo mucho que ver con Pluma Suave. Cuando le estaba ayudando a buscar el Templo de la Lámpara Fantasma, sentí que era bastante diferente de la gente ordinaria. Pero, lo más importante son las dos cajas de hierbas medicinales para refinar el “líquido simplificado de templado corporal” que recibí de ella hoy, con las que probé la fórmula del Maestro de la Medicina... Y tomé un sorbo del líquido de templado corporal hace un momento.

Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Oh? ¿Refinaste con éxito el líquido de templado corporal?
El Cultivador Libre del Río del Norte se sorprendió mucho. ¿Un hombre ordinario recibió los ingredientes medicinales de Pluma Suave, siguió las instrucciones de la fórmula del líquido de templado corporal y creó el líquido con éxito sin la guía de nadie? ¿Cuándo refinar píldoras se volvió tan fácil? ¿O fue porque Song Shuhang tenía una suerte increíblemente buena? ¿Su suerte era tan buena que incluso Dios estaría celoso? La suerte era muy misteriosa y esotérica, pero no se podía negar su existencia. El Cultivador Libre del Río del Norte conocía a un hombre cuya suerte realmente podía hacer que Dios se sintiera celoso. El tipo no hacía nada durante todo el día. Si necesitaba dinero, simplemente saldría y caminaría, luego encontraría dinero en el suelo en todas partes y solo necesitaría recogerlo. Los ingresos de uno de sus viajes para encontrar dinero podrían hacer que viva una vida acomodada durante varios días. Desafortunadamente, a pesar de tanta buena suerte, el tipo no tenía talento para cultivar. De lo contrario, el Cultivador Libre del Río del Norte definitivamente lo haría su discípulo. Pluma Suave también se sorprendió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Superior Song, creo que las hierbas medicinales no le llegaron hasta el mediodía de hoy. Solo pudo refinar un horno como máximo hasta ahora. ¿Tuvo éxito la primera vez?

Estresado por una Montaña de Libros:
No sé si tuve éxito o fracasé... Aunque seguí los pasos de la fórmula, hubo un pequeño accidente cuando llegué al cuadragésimo primer ingrediente medicinal.
Al final, solo obtuve unas cinco cucharadas de líquido de templado corporal, y traté de tomar un poco. Resulta que mi cuerpo se fortaleció mucho. Ya sea mi visión, capacidad física, resistencia o fuerza, todas ellas se fortalecieron.

Cultivador Libre del Río del Norte:
Con las características anteriores, no hay duda de que tuviste éxito en prepararlo. Incluso si hubo un accidente, en el peor de los casos, la calidad del líquido de templado corporal que refinaste no sería tan buena.
Como uno de los líquidos medicinales más básicos, los efectos del líquido de templado corporal eran fáciles de asimilar. Por lo tanto, a diferencia de las píldoras de alto rango, las personas no tendrían un alto requisito para su calidad. Incluso si la calidad del líquido refinado no fuera tan buena, tendría el mismo efecto si las personas tomaran más, es por eso que todos los demás miembros del grupo preferían el líquido simplificado de templado corporal del Maestro de la Medicina a pesar de que su efecto era solo la mitad de la versión anterior. Si se tratara de una píldora de alto rango, la menor diferencia en calidad supondría una gran diferencia en el efecto y sería difícil acumular el efecto medicinal por cantidad. Cuanto más alto fuera el rango de una píldora, más difícil era absorber sus efectos. En cuanto a las píldoras de alto rango, una ligera diferencia en la calidad debería compensarse con cien píldoras de menor calidad. Cuantas más píldoras se tomara, más difícil sería para ellos absorber los efectos de una píldora, y con el tiempo, las píldoras de alto rango no tendrían ningún efecto en el cultivador.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Pequeño Amigo Shuhang, en realidad, ¿me pregunto cuántos hornos de líquido de templado corporal más lograste refinar? ¿Cuántas veces intentaste antes de tener éxito?

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
En cuanto a las veces, creo que el Superior Song solo lo intentó una vez. Debido a que solo deberían haber pasado de cinco a seis horas desde que las hierbas medicinales le llegaron.

Estresado por una Montaña de Libros:
¿Cuántos hornos? Debería haber solo uno. Porque solo tengo una cocina de inducción.
Song Shuhang escribió una respuesta honesta. ¡¿Un horno, y tuvo éxito en una sola vez?! El Cultivador Libre del Río del Norte sintió de repente que sus piernas se suavizaban y solo quería llorar de rodillas; como un cultivador libre, tuvo que depender de sí mismo cuando comenzó a cultivar. ¿Cuántas veces había fallado cuando intentó refinar el líquido de templado corporal en ese entonces? ¡No podía recordarlo! De todos modos, falló muchas, muchas veces, y no adquirió la habilidad de refinar el líquido de templado corporal hasta que casi perdió toda su fortuna, a pesar de que refinaba el líquido de templado corporal de la versión anterior que era más complejo... De todos modos, ¡compararse con otros era odioso! Por cierto, ¿qué es esa “cocina de inducción”? ¿Un nuevo tipo de horno de píldoras? ¿Pluma Suave también le dio al Pequeño Amigo Shuhang un horno de píldoras? ¿Era porque el nuevo tipo de horno podría mejorar la tasa de éxito? Con las dudas en la mente, el Cultivador Libre del Río del Norte preguntó:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Pequeño Amigo Shuhang, en cuanto a la cocina de inducción que acabas de mencionar, ¿es un nuevo tipo de horno de píldoras?

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¿Oh? ¿Hay tal tipo de horno de píldoras?
Al ver la respuesta de Pluma Suave, el Cultivador Libre del Río del Norte sintió su angustia, tenía la sensación de que la respuesta de Song Shuhang lo haría estallar en lágrimas.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por una Montaña de Libros:
Song Shuhang miró la cocina de inducción sobre la mesa y escribió.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por una Montaña de Libros:
No, es solo una cocina de inducción doméstica número 12 producida por la Compañía Weizhen.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.