{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 13 de diciembre de 2023

CCG - Capítulo 32


Capítulo 32
El Cultivador Libre y las Sectas
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
No es un horno de refinación de píldoras, ¿sino una estufa de inducción? La que se usa para cocinar, ¿esa estufa de inducción?
El Cultivador Libre del Río del Norte sintió que su presión sanguínea se disparaba.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:

Sí.

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Jaja, como se esperaba del Superior Song.

Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Y el caldero de píldoras? ¿Qué tipo de caldero de píldoras usaste?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Uh, si pregunta por el caldero de píldoras, entonces sería una olla.
Song Shuhang se sintió un poco avergonzado. Las imágenes no coincidían con el estilo xianxia, por lo que se sentía bastante incómodo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Olla? ¿Qué modelo de caldero de píldoras es ese? No… Espera, déjame calmarme. No me estás diciendo que usaste la olla que es la olla que se usa para cocinar, ¿verdad?
El Cultivador Libre del Río del Norte escribió estas palabras a la fuerza.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por una Montaña de Libros:
Sí, esa misma.

Cultivador Libre del Río del Norte:
……
El Cultivador Libre del Río del Norte pensó que todos sus años de experiencia en el refinamiento de píldoras no eran más que basura. El primer intento de este tipo para refinar el Líquido de Templado Corporal fue exitoso a pesar de usar solo una estufa de inducción y una olla, sin embargo, él mismo falló en dos de cada diez intentos. Después de un largo rato, escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Puedo maldecir?

Sable Furioso Tres Veces Imprudente:
¡Mierda!

Adivino Inmortal Trigrama de Cobre:
¡Mierda!

Académico Luna Borracha:
¡Mierda!
El Académico Luna Borracha mantuvo la formación. Hablando del Académico Luna Borracha, parecía que aparecía en el grupo a menudo, por lo que debería ser uno de los superiores que son bastante activos. Song Shuhang no sabía por qué, pero sentía una sensación de familiaridad cada vez que veía los mensajes del Académico Luna Borracha por alguna razón. Sin embargo, tan pronto como alejaba la miraba, se olvidaría de él.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Bastardos, ustedes tres me jodieron, ahora ¿cómo se supone que maldiga?
😤
Miren mi carta trampa, @Maestro de la Medicina, yo te invoco, ¡Hermano Maestro de la Medicina!

Maestro de la Medicina:
Aquí.
El Maestro de la Medicina apareció, había estado leyendo el registro de chat todo el tiempo. Después de un tiempo de borrar y escribir, se las arregló para exprimir una frase:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Pequeño Amigo, ¿puedes describir tu proceso de refinado? Especialmente el cuadragésimo primer ingrediente donde dijiste que hubo un accidente.
Los ojos de Pluma Suave se iluminaron:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
¡Oooh! Superior Song, realmente quiero saber sobre este paso. ¡Fallé varias veces en este paso!
Con Pluma Suave aquí, Song Shuhang se sumergió fácilmente en las conversaciones del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias sin ninguna incomodidad.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
No hay problema, lo describiré brevemente.
Primero puse rodajas de ginseng y luego agregué un cucharón de agua.
La velocidad de mano del Maestro de la Medicina explotó.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Espera, ¿agregaste agua?
¿Por qué agregar agua?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Si no se agrega agua, entonces las rebanadas de ginseng se secarán, ¿no es así?
Dijo Song Shuhang, pero entendió en su corazón que, las personas en el grupo no agregaron agua al refinar el Líquido de Templado Corporal.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Oh, es cierto. Usaste una estufa de inducción y una olla.
El Cultivador Libre del Río del Norte suspiró. ¿Por qué después de saber la verdad siento que me duele aún más el hígado? El Maestro de la Medicina asintió en silencio.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Razonable. Puedes continuar. Agregar agua al primer paso no debería tener demasiado efecto más adelante.
Cuando Song Shuhang comenzó a describir, todos los superiores del grupo vieron surgir una imagen en sus mentes. Un hombre con temperamento de erudito llamado “Estresado por una Montaña de Libros” estaba sentado erguido... Al lado de una estufa de inducción, luego colocó una olla encima de ella y, concienzudamente, colocó los ingredientes medicinales del Líquido de Templado Corporal mientras comenzaba a refinar el líquido medicinal. ¿Por qué había una sensación incómoda? ¿Qué tiene que ver el refinado de píldoras con una estufa de inducción y una olla? Song Shuhang no pensó mucho; describió brevemente los siguientes pasos del proceso de refinación de la píldora, completándolo con su comprensión y experiencia del control del calor y el tiempo. Al mismo tiempo, también describió los problemas que enfrentó al refinar el Líquido de Templado Corporal. Siguiendo el relato de Song Shuhang, y viéndolo analizar lentamente la receta que modificó, el Maestro de la Medicina se sintió profundamente satisfecho y muy comprensivo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
No fue hasta el cuadragésimo primer ingrediente medicinal que el Líquido de Templado Corporal en la olla estalló con un olor desagradable y abrasador. El líquido medicinal se evaporó rápidamente y, en un abrir y cerrar de ojos, solo quedaba una quinta parte.
En este paso, no pude entender la razón. ¿Solo pude suponer que se trataba de algún tipo de catalizador medicinal?

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
Encontré una situación similar, el líquido medicinal se evaporó después.
😬

Adivino Inmortal Trigrama de Cobre:
Fue lo mismo para este maestro inmortal.
El Adivino Inmortal Trigrama de Cobre asintió. No eran maestros del refinado de píldoras, pero como cultivadores, refinar algunas píldoras medicinales de bajo nivel no debería ser un problema.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Es porque este ingrediente medicinal es un catalizador, una vez que se coloca, significa el inicio de la purificación. Cuando ustedes comenzaron a refinar, el control del calor y el tiempo fue inadecuado, lo que resultó en esta situación cuando el cuadragésimo primer ingrediente es puesto. Si desean evitar esto, se necesita acumular experiencia, no hay atajos.
Del mismo modo, si una situación como esa ocurre, solo se puede resolver mediante la experiencia y el juicio perspicaz.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
Pequeño Amigo Song Shuhang, ¿cómo superaste esto?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Vi que el líquido medicinal se evaporaba rápidamente, así que primero agregué un cucharón de agua, con la esperanza de disminuir la velocidad de evaporación.

Maestro de la Medicina:
¿Agregaste agua nuevamente? Oh... Tal vez esa sea una buena manera de ralentizar la evaporación. ¿Luego? Agregar agua solo puede ralentizarla, cura los síntomas, pero no la enfermedad.
Al mismo tiempo, pensó en la practicidad de agregar agua, pero reflexionó, si se enfrentaba a una situación similar, cambiar el agua por algunos líquidos medicinales especiales tal vez podría aliviar mejor el problema de la rápida evaporación del líquido medicinal.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por una Montaña de Libros:
Luego, solo agregué los últimos cuatro ingredientes medicinales y aumenté el fuego para cocinarlo a la máxima potencia. Al final, la tapa de la olla se abrió de golpe, con aproximadamente cinco cucharadas sobrantes de la mitad de una olla de líquido de templado corporal.

Cultivador Libre del Río del Norte:
Cinco cucharadas, si tu cuchara no es la que usan los niños pequeños, cinco cucharadas es mucho.
El Cultivador Libre del Río del Norte suspiró. Normalmente, el refinamiento del Líquido de Templado Corporal daba como resultado tres cucharadas.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de la Medicina:
¿Qué tan poderoso es el medicamento en comparación con antes? Oh... Olvidé que esta era la primera vez que refinabas el Líquido de Templado Corporal.
😕
Primero lo refinaré usando tus métodos, y expresaré mi punto de vista después de obtener resultados.
Con eso dicho, el Maestro de la Medicina cerró la sesión.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Jaja, cuando se trata de refinar píldoras, el Maestro de la Medicina siempre es impaciente. Hablemos después de que termine de refinar. Si es como dijo, entonces tu método de refinación puede convertirse en el nuevo Líquido Simplificado de Templado Corporal. De ahora en adelante, cualquiera en el grupo que use tus métodos de refinación, te deberá una. Para ti, este favor que te deberán es de una importancia indescriptible.
La aparición de Song Shuhang en este grupo significaba que deseaba exponerse a la “cultivación”. En realidad, desde el momento en que refinó el Líquido de Templado Corporal y lo bebió, ya estaba un paso dentro del mundo de la cultivación.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Entonces, Pequeño Amigo Shuhang, bienvenido al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.
Originalmente, se supone que estas cosas te las debe explicar el Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Después de todo, él fue quien te agregó y también fue él quien te mantuvo en el grupo, después de haber sentido un destino entre él y tú. Sin embargo, su perro monstruo perdió los estribos otra vez, así que lo haré en su nombre.
¿El perro monstruo del Monarca Verdadero Montaña Amarilla tiene una gran personalidad? Reflexionó Song Shuhang.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Puesto que decidiste embarcarte en el camino de la cultivación, hay algunas cosas que debo decirte. El camino de la cultivación no es tan relajado como puedes pensar. Dentro de este camino hay innumerables calamidades que pueden traerte la aniquilación completa en cualquier momento.

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Sé un poco. Vi la Tribulación de Rayos en la Ciudad H desde lejos.

Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual:
El Superior Song vive cerca de la Ciudad H y la Ciudad J.

Cultivador Libre del Río del Norte:
Así que incluso sabes de la Tribulación de Rayos de Dieciséis. ¿Parece que nos estabas prestando mucha atención desde que te agregaron al grupo?
😏

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Jaja.
😅
No podía decir que trataba a todos como si tuvieran síndrome de octavo grado, observando sus conversaciones todos los días por placer, ya que le parecían cómicos, ¿cierto?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Como ya estás mentalmente preparado, llegaré al punto principal.
Dado que el Pequeño Amigo Shuhang decidió permanecer en el grupo, evidentemente, quieres adquirir una forma de cultivar de nosotros. Entonces, basado en la tradición del Grupo de las Nueve Provincias, ahora tienes dos opciones. Convertirte en un cultivador libre o unirte a una secta de uno de los superiores del grupo.
El Grupo Número Uno de las Nueve Provincias tenía muchos miembros, naturalmente, habría algunas reglas sobre cómo tratar varios casos. Pero, un novato genuino sin comprensión de la cultivación era algo nuevo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.