DuHu - Capítulo 200

A⁺

A^-

Capítulo 200

El Encuentro con los Mensajeros (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Chrisley, Julliom y yo nos sentamos junto al Núcleo de la Mazmorra y redactamos el contenido de la invitación. - Primero, tenemos que estar seguros del propósito de la reunión, Julliom dijo y yo le respondí sin dudarlo. - En apariencia, es para intercambiar información sobre los Ángeles. Sin embargo... desde Okullos, todos los Archiduques han tenido una agenda. Es seguro en el caso de Upa y Pandemonium. No sé nada sobre Ariel, pero es probable. Pon una frase que lo insinúe. Pandemonium se había llevado a los demonios de Okullos. Upa había convertido a Gustarte en su marioneta. Ariel podría estar orquestando cosas que no eran obvias. Por muy pura que fuera, seguía siendo un demonio. - Será algo provocativo. - ¿Qué tal si usamos un poema? Comentó Chrisley. Lo que me hizo reír. - No sé si los Archiduques tienen un pasatiempo tan elegante. Demonios leyendo poesía. Nunca lo había oído ni visto. Si se trataba de Ariel, es posible que tuviera un grado básico de alfabetización. - Mi Maestro de Mazmorra. Aun así, estaría bien adornarlo con poesía. ¿No se envía la invitación de buena fe? - Así es. Más que de buena fe, está llena de maldad. Además... era para amenazarlos sutilmente. Conocía la ubicación de las mazmorras de los Archiduques. Solo podía enviarles la invitación si conocía las ubicaciones. Eso en sí mismo era una provocación. Entonces, Julliom habló. - Si quieres que participen, es bueno mencionar algo como sus debilidades. - Debilidades. - Enfatiza que, si no participan, la información podría filtrarse a otros. No tiene por qué ser algo importante. No conocía todos los detalles sobre los Archiduques. Solo sabía algunos datos de mi vida anterior. ‘Puedo incluir algunos de esos detalles.’ No se necesitan datos importantes. Asentí con la cabeza. - Lo permitiré. - Chrisley y yo hemos discutido el contenido. Lo escribiré delante de ti, así que, por favor, dame tu opinión. - Entendido. Era nuevo en el mundo de la poesía. Nunca había leído poemas. Había pocos demonios con un pasatiempo tan elegante. En poco tiempo, Julliom y Chrisley escribieron el contenido de la invitación. Upa. Uno de los cuatro Archiduques que tenía el título de “Destructor”. Había decorado su mazmorra como un castillo y reinaba en ella. No escatimó esfuerzos para recrear el enorme castillo “Bullenon” del Mundo Demoníaco. Gracias a ello, su mazmorra siempre tenía un ambiente lúgubre. Las largas vitrinas con armaduras negras, pinturas y espadas que decoraban las paredes contribuían a crear esa atmósfera. El cuerpo hinchado y el cabello que se elevaba hacia el cielo. Por el contrario, el par de ojos que miraban al frente no transmitían ningún sentido de compañerismo. - La mazmorra de un Archiduque. ¿Qué opinas, Chrisley? 2 personas estaban de pie frente a Upa. ¡Chrisley y Oswen! Ambos habían acudido a la mazmorra de Upa. Chrisley asintió ligeramente. No estaba familiarizada con lugares como este. Por otro lado, el cuerpo de Oswen se relajó como si se hubiera calmado. - Hmm yo... - ¡Soy Oswen! Hemos venido aquí como mensajeros del Archiduque Randalph Brigsiel. - Qué curioso. El Archiduque Randalph Brigsiel. La expresión de insatisfacción de Upa era evidente. Estaba sentado en una enorme silla hecha de huesos y los miraba desde arriba. ¡Grrr! ¡Kiii! Una larga alfombra roja se extendía por las escaleras y había criaturas babosas a su alrededor. Dependiendo del estado de ánimo de Upa, las criaturas mostraban los dientes. Había al menos más de 1.000 y parecían estar en un nivel avanzado. Además, la temperatura ambiente alrededor de Oswen y Chrisley subió bruscamente. Hacía tanto calor que la cara de Chrisley se puso roja. Los dedos de Upa se movieron sutilmente mientras controlaba el espacio. Entonces, Oswen dio un paso al frente. - Somos mensajeros. Nuestra tarea es entregar la invitación del Archiduque Randalph Brigsiel. ¿Acaso el Archiduque Upa teme a unos mensajeros? - ¿Cuáles son sus justificaciones? No recuerdo haberlos invitado. Además, Randalph Brigsiel y yo tenemos una relación estrictamente antagónica. Duk. Duk. Los movimientos de las manos de Upa comenzaron a acelerarse. Era una prueba de que no estaba de buen humor. Si daban un paso en falso, podrían perder la cabeza. Oswen no pudo evitar ponerse tenso. - Gracias por recibirnos. Si no hubiera una razón, no estaríamos aquí ahora. Pero estoy seguro de que la invitación que traemos es suficiente para que nos reciba. ¡Como mínimo, no sufrirá ningún daño! Esto era una mazmorra. Tendrían que lidiar con las criaturas. Por muy fuertes que fueran Chrisley y Oswen, había un límite. Además, para reducir el daño como mensajeros, necesitaban contactar con Upa de forma convincente. Upa tenía preguntas para ellos. ¿Randalph Brigsiel había enviado a unos mensajeros? No estaría de más reunirse con ellos una vez. Sus pensamientos llegaban hasta ahí. Por cierto... no los dejaría con vida después de la reunión. Oswen y Chrisley percibieron la intención de Upa. Solo podían esperar que la invitación los salvara. Pero Oswen se mantuvo firme en su actitud. - Hmm... otra persona recibe una invitación al mismo tiempo. Sé que estás en guerra con Ariel... Upa se dio unos golpecitos en la barbilla. - Sabía que solo estaba esperando en silencio los resultados, pero... Bueno, nos veremos una vez. Tráelos. Upa había previsto que habría prisa por alimentarse del ganador una vez terminada la guerra entre él y Ariel. Pero no había imaginado que se enviaría una invitación en cuanto se detuviera la guerra. Oswen subió las escaleras con la invitación. Llegó a la mitad cuando un Lich apareció y le bloqueó el paso. - ¿Qué? - Invitación. Inspeccionar. Era para comprobar si se había manipulado la invitación. Oswen frunció el ceño y le entregó la invitación. El Lich utilizó un espejo especial y recitó algunos hechizos antes de asentir y entregarle la invitación a Upa. ¡Chwack! Upa abrió la invitación sellada. Rápidamente comenzó a leer el contenido. Ocurrió un breve momento de silencio. Oswen y Chrisley observaban con expresiones indiferentes, pero en realidad se sentían como si estuvieran caminando sobre cáscaras de huevo. Por muy seguros que estuvieran, era imposible detener a Upa si quería sus cabezas. Tenían muy pocas posibilidades de sobrevivir. ¡Kwack! La cara de Upa se endureció cuanto más leía. El poder entró en sus manos y la invitación quedó destruida. - ¡Randalph Brigsiel...! ¡Kwaduduk! Upa apretó los dientes. Como si un volcán activo estuviera en erupción, sus ojos rojos miraron fijamente a Oswen mientras estallaba. - Dile que participaré. Y... no caeré en esta burla barata. ¡Dile a Randalph Brigsiel que le cortaré la cabeza junto con la de Ariel! Upa apartó la cabeza. Era una declaración de que esto había terminado. Sin embargo, las palabras “dile” implicaban que saldrían vivos de allí. Oswen y Chrisley se miraron. Oswen dibujó instantáneamente una V en el aire con los dedos. El Grifo voló hacia ellos. Chrisley y Oswen se subieron a él. - La personalidad de Upa es tal y como dijo el Maestro de Mazmorra. - Fue un enfrentamiento feroz. Los 2 habían estado recorriendo el mundo para entregar invitaciones a los Archiduques. Pero no era tan fácil reunirse con ellos. Los Archiduques tenían las mazmorras más fuertes de entre todos los demonios. Llevar una invitación no significaba que pudieran reunirse con ellos. Hasta ahora, solo se habían reunido con Upa de entre todos los Archiduques, pero sus expresiones no eran muy buenas. Habían llegado a la mazmorra como “mensajeros” y hubo muchos giros y vueltas antes de que pudieran reunirse con él. Hubo muchas oportunidades de morir. - Daba miedo. Si no fuera por el contenido de la invitación, habría intentado deshacerse de nosotros. De hecho... hay alguien detrás de nosotros en este momento. Upa no era un demonio que pudiera fingir ser magnánimo. No ocultaba su deseo de matarlos. Si hubieran hecho algo mal, les habría cortado la cabeza. - Quiere averiguar la ubicación de las mazmorras a través de nosotros. - Es difícil. Tenemos que entregarle la invitación. El Rey Wyvern, esta es la criatura con la que seguía al Grifo. Mantenía la distancia, pero no podía evitar los sentidos de Oswen y Chrisley. Upa sabía que se iban a reunir con Ariel y había enviado al Rey Wyvern tras ellos. Upa y Ariel estaban en guerra, por lo que era natural que quisieran averiguar la ubicación de su mazmorra. - Acelera. El Grifo batió las alas con más fuerza. El Rey Wyvern pronto desapareció y Oswen murmuró. - Espero que Ariel Diablo sea un demonio más agradable. ¡Hu! Mi corazón late con fuerza. - Yo me encargaré del siguiente. Chrisley había estado callada cuando se encontraron con Upa. Era porque no tenía mucha experiencia en situaciones como esa. No quería cometer ningún error, así que decidió aprender de Oswen. Ariel Diablo y la mayoría de sus demonios se encontraban en América del Norte. Su mazmorra estaba en Estados Unidos, pero últimamente había estado dirigiendo 2 mazmorras. Groenlandia. La isla más grande del mundo. ¡Más del 80 % de la tierra estaba cubierta de hielo! Originalmente pertenecía a un Marqués de la facción de Upa, pero Ariel se hizo con ella. Parecía que le gustaba bastante la tierra cubierta de hielo. Gracias a eso, Chrisley y Oswen tuvieron que viajar a Groenlandia. Estaba más fuertemente custodiada que Norteamérica, por lo que tuvieron que hacer un esfuerzo considerable para sobrevolarla. - La defensa es casi perfecta. Oswen no pudo evitar sentir admiración. Los demonios de Ariel seguían una estrategia. Se les llamaba los “Caballeros del Archiduque”. Se instalaron torres de vigilancia en los caminos por los que podía moverse el enemigo. También había grandes criaturas rodeando las torres de vigilancia. - ¿Cómo llegamos? Preguntó Chrisley mientras sudaba. Había objetos mágicos y pergaminos de sigilo empaquetados. El Grifo no podía ser capturado en el aire, pero era difícil deshacerse de los enemigos que cubrían la tierra. - Parece que estoy destinado a no vivir... Oswen sacudió la cabeza. Su cuerpo ya estaba muerto, pero suspiró al pensar en tener que lidiar con todas esas criaturas. Estaban apiladas como una montaña. - Kuoong. El equipo para repeler la maldición también estaba a punto de lograr un gran avance. Sería una suerte si pudiera volver con vida.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.