DuHu - Capítulo 205

A⁺

A^-

Capítulo 205

Observatorio de Greenwich (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Kim Yong-woo no sabía cómo había sucedido esto. Randalph Brigsiel. Su maestro, héroe y tal vez salvador. No, era muy probable que la persona llamada Salvador fuera Randalph Brigsiel. Al menos, eso pensaba Kim Yong-woo. Por alguna razón, se ocultaba el rostro. No le importaban sus logros, por lo que no revelaba su identidad. Sin embargo, ahora alguien estaba tratando de manchar sus grandes logros. Lo estaban incriminando y habían iniciado una caza de brujas. Kim Yong-woo no podía quedarse de brazos cruzados. ‘Incluso si...’ Si realmente era un demonio, a Kim Yong-woo no le importaba. Si no fuera por él, Corea habría desaparecido. Kim Yong-woo no habría podido mantener su puesto como líder de Voluntad del Cielo y probablemente ya estaría enterrado. Esto se debía a que Kim Yong-woo carecía de poder en comparación con su autoridad. Había hienas en todas direcciones que buscaban su puesto. Sin embargo, Voluntad del Cielo lo era todo para Kim Yong-woo. Su vida comenzó a cambiar después de convertirse en un Despertado y crear Voluntad del Cielo. Ni siquiera había estudiado adecuadamente y no tenía habilidades especiales, pero de alguna manera se convirtió en el hombre con el mejor gremio de Corea. Y Randalph Brigsiel fue quien lo ayudó con el cambio. Ahora ese nombre estaba siendo arruinado. Aunque fuera un pasado lejano, Kim Yong-woo sabía mejor que nadie lo que era la fe. Tener fe era la única forma de vivir en este mundo confuso. - Aunque fuera él quien realmente apareció, solo fue para advertir a la humanidad, no para amenazarla. - ¿Entonces admites que es un demonio? El líder de los Caballeros Templarios miró a Kim Yong-woo con ojos fríos, como los de una máquina. Sin duda eran espeluznantes, pero él no se sentía amenazado. - ¡No! ¿Qué demonio se preocuparía por los humanos? El nombre Randalph Brigsiel... en Corea, ¡literalmente significa héroe! Sin embargo, tú estás convencido de que es un Archiduque. Puede que sus acciones no sean comprensibles, ¡pero no deberías juzgarlas sin ver los resultados! - Ningún humano puede escapar de mi habilidad. Sin embargo... hay muchas escenas de tu pasado que no puedo ver. Kim Yong-woo solo se burló al oír que le habían leído el pasado. - Estuvo presente desde el principio. Era como si los cielos me lo hubieran enviado para resolver mis pruebas. Era más fuerte que nadie, pero no se adelantó. Era como si se estuviera preparando para algo... Incluso tuve la sensación de que conocía el futuro. Y los preparativos que hizo comenzaron a florecer 1 por 1. - ¿El futuro? - Así es. ¡Él conoce el futuro! ¿Leer el pasado? Eso no es nada. ¡Es un mensajero enviado por los cielos para prepararse para el futuro! Estaba agitado. Pero las palabras de Kim Yong-woo eran una proyección al 100 %. Él había estado pensando en un hombre llamado Randalph Brigsiel. Por eso lo seguía. A menudo desaparecía, pero siempre aparecía en el momento necesario. Una vez había investigado sus antecedentes. Pero no había nada. Tenía plena confianza en él y era fiable. No había otra presencia tan imponente como esa en la Tierra. Kim Yong-woo no creía que fuera un demonio o una criatura, pero eso era cosa del pasado. Ahora no le importaba en absoluto. - Podría ser un demonio favorable a los humanos. Kim Yong-woo chasqueó la lengua ante las palabras del líder de los Caballeros Templarios. - ¿Un demonio que ayuda a los humanos? No, ¿sabes nada sobre los demonios? Varios demonios devastaron Corea. Un día arrastraron a sus criaturas y atacaron. Encerraron a los humanos en jaulas. Nuestros cuerpos fueron utilizados como juguetes y sometidos a experimentos. Al ver aquellos días de humillación... los guerreros coreanos saben más sobre demonios que nadie en el mundo. Para los demonios, los humanos solo son objeto de burla. Kim Yong-woo conocía muy bien este hecho. Como líder del gremio más poderoso, él tenía mucha experiencia con los demonios. Estaba seguro de que Randalph Brigsiel no era un demonio. Un demonio nunca ayudaría a los humanos. Y su confianza convenció a algunos de los demás. El líder de los Caballeros Templarios no supo qué responder. La Reina María observaba con gran interés. Kim Yong-woo había colocado una cuña decisiva. - De todos modos, hemos recibido una advertencia. Voluntad del Cielo participará activamente en esta misión. Se organizó una incursión. Los líderes de cada país y los principales grupos enviaron a sus Despertados más fuertes al Reino Unido. Además, Estados Unidos utilizó el “cobalto” que había fabricado en secreto. El cobalto maximizaba las fugas de radiación en las bombas nucleares, por lo que era un material prohibido debido a los peligros que entrañaba. No había informes sobre su desarrollo debido a su letalidad para la humanidad, pero Estados Unidos lo había hecho en secreto. Por supuesto, el arma de cobalto solo debía utilizarse como último recurso. Cuando el destino de la humanidad comenzó a correr peligro, los científicos estudiaron a los Despertados y crearon algo más allá de lo imaginable. - No sé si la humanidad se autodestruirá. Kim Yong-woo suspiró tras descubrir algunas partes de la operación. Aunque Voluntad del Cielo envió a 20 personas para la operación, tardó en arrepentirse. - Maestro del gremio, ¿lo ha visto? Le preguntó Yoo Eun-hye con picardía. - ¿Qué si he visto? - A los Despertados que se han reunido. Tengo curiosidad. Kim Yong-woo se encogió de hombros. - No son más fuertes que tú. Si estás en peligro, Edward te protegerá, así que ¿por qué debería importarme? Yoo Eun-hye se rio. Era como él decía. Un gran espacio subterráneo. Había más de 1.000 Despertados reunidos y eran los poderosos de cada país o gremio. Pero Yoo Eun-hye y Edward no eran inferiores a ellos. No... eran 1 o 2 niveles más fuertes. Todos los demás Despertados de Corea también tenían niveles altos. Esa era la razón por la que Kim Yong-woo no estaba preocupado. - De todos modos, eres como un zorro astuto. - Cállate. Pasa los próximos 3 días familiarizándote con el equipo. Es como criar un pollo desde que es un huevo. Haz que no tiren tu cuerpo si estás muriendo. - ¿Por qué actúa así el maestro del gremio? - Estoy ocupado. Kim Yong-woo utilizó un libro grueso para dar una ligera palmada en las mejillas de Yoo Eun-hye. Era el comandante de la operación, por lo que había muchas cosas que saber. Se necesitarían 3 semanas para memorizar todo esto, por no hablar de 3 días. Yoo Eun-hye hizo un puchero. - Edward. Él no es divertido. ¿Quieres jugar con tu hermana? Edward Windsor. El joven que estaba detrás de Yoo Eun-hye no podía apartar los ojos de ella. - Está bien. ¿A qué jugamos? - Bueno... ¿sabes cómo romper un sello? Kim Yong-woo gritó al oír esas palabras. - ¡Oye! ¿Qué vas a hacer? - ¿Sabes qué es más importante que la camaradería, maestro del gremio? Es la jerarquía, la jerarquía. Si no establezco adecuadamente, el perro podría morder al dueño en una emergencia~. - Ja... Kim Yong-woo negó con la cabeza. Era cierto que podían producirse incidentes en tiempos de crisis. No hacía mucho, la gente había utilizado una excusa para intentar algo contra los “Hijos del Salvador”. Kim Yong-woo había acudido a Yoo Eun-hye, quien había impuesto un castigo directo. - De todos modos, si no hago nada, ¿no empezarán a actuar los demás candidatos? ¿No estableció Girin esta operación como la “batalla decisiva”? Dependiendo del desempeño, se decidirá quién será el rey. Es un buen momento. Se suponía que la batalla decisiva por el trono consistiría en una lucha encarnizada entre los 7 candidatos. Sin embargo, el momento lo hacía imposible. En su lugar, Girin decidió que quien obtuviera los mejores resultados en esta operación obtendría el puesto. Los 7 candidatos estuvieron de acuerdo. Los pensamientos de Yoo Eun-hye no se detuvieron ahí. Estaba obsesionada con ser la “Reina” para poder hacerse más fuerte... Así lo dijo él. - De forma silenciosa y ordenada. Y que quede claro. ¿Entiendes lo que te digo? - Volveré como la mejor. En ese momento, el maestro del gremio debería llamarme jefa. - Sí, sí. Yoo Eun-hye se rio y se marchó. En ese momento... Yo estaba cerca de la mazmorra en China. Miré las exuberantes montañas frente a la mazmorra. - Tashmal, ¿dónde está Hash? Tashmal habló con una expresión complicada. - No es buena idea hacerlo ahora mismo. Los otros Ángeles acaban de empezar a reconocerlo. De todos los Ángeles que había actualmente en la Tierra, Hash era el de mayor rango. Los Ángeles se movían bajo una jerarquía complicada, por lo que Hash recibía el mejor trato. Puede que no fuera tan viejo, pero por suerte logró infiltrarse en la zona sagrada y los engañó. Era un momento muy importante. Pero negué con la cabeza con firmeza. - Este será el verdadero comienzo de todo. No hay forma de que los Ángeles se pierdan esta etapa. Tashmal, tráeme a Hash inmediatamente. - Entendido... Tashmal se movió. Una zona sagrada. Un lugar que incluso me hacía sentir un cosquilleo en la piel. Ni los demonios ni las criaturas se atreverían a poner un pie allí. Sin embargo, Tashmal era un Ángel Caído y tenía una resistencia considerable al poder divino.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.