CCG - Capítulo 748

A⁺

A^-

Capítulo 748

¿La Sensación De Tragarse Un Sable? ¡Qué Espantosa!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Este era un tipo de tesoro conocido como "Principios Profundos de la Intención del Sable", que el Monarca Verdadero Grulla Blanca le entregó a Shuhang a cambio de su medicina de demodragón. Este tipo de tesoro crecía en las ruinas de los Inmortales que comprendían los principios del sable, y era muy útil para quienes lo usaban. Tras comer estas hojas de hierba, se tendría la oportunidad de experimentar y comprender la "intención del sable”. Si uno tuviera suficientes de estas hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable”, podría condensar la “intención del sable” simplemente comiéndolas, siempre y cuando su talento no fuera demasiado malo. Shuhang vio a Dieciséis del Clan Su y sonrió, diciendo: —Dieciséis, ¿tú también te comiste esta cosa de los “Principios Profundos de la Intención del Sable”? —Sí. —Dieciséis del Clan Su asintió. El Clan Su del Río Espiritual poseía numerosas técnicas de cultivación y era un clan que había dado origen a numerosos maestros del sable. De hecho, su "Técnica del Sable del Río Espiritual" era famosa en todo el mundo de los cultivadores. Por lo tanto, ¿cómo podría el Clan Su del Río Espiritual perderse un tesoro como las hojas de hierbas de los "Principios Profundos de la Intención del Sable"? —¿Cuáles son los efectos? —Preguntó Shuhang con curiosidad. —Después de alcanzar el Reino de la Segunda Etapa, comencé a comer regularmente las hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable”, y después de comer alrededor de cincuenta de ellas, pude comprender mi propia intención del sable —respondió Dieciséis del Clan Su. El clan Su del Río Espiritual tenía una tradición muy sólida. Por ello, Dieciséis del Clan Su podía comer regularmente las hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable”, algo extremadamente valioso para los espadachines comunes, y había logrado condensar su propia intención del sable tras comer alrededor de cincuenta de ellas. —Shuhang, ¿también planeas condensar tu propia intención del sable? —Preguntó con curiosidad Dieciséis del Clan Su. Tras un tiempo en contacto con Shuhang, se dio cuenta de que él prefería la espada al sable. Pero ahora, ¿quería condensar su "intención del sable" y aparentemente seguir el camino de un maestro del sable? —Sí, quería intentarlo. Si aprendo a usar la intención del sable, la fuerza de mis técnicas de sable aumentará mucho —dijo Shuhang asintiendo. Esa extraña ❮Técnica del Sable de la Escama Invertida❯ en realidad no tenía mucho que ver con la intención del sable… Pero si quería desatar el verdadero poder de la ❮Técnica del Sable Llameante del Cielo Ardiente❯ que aprendió del Maestro Cielo Escarlata, tendría que fusionarla con la intención del sable. Después de que Shuhang condensara su propia intención del sable, la fuerza de la ❮Técnica del Sable Llameante del Cielo Ardiente❯ sin duda aumentaría considerablemente. —Ya veo. —Dieciséis del Clan Su asintió. Entonces, se le ocurrió algo y le recordó a Shuhang: —Cierto. Shuhang, ¿sabes que no podrás condensar la "intención de espada" después de haber condensado la "intención del sable"? Una vez que hayas condensado la intención del sable, la intención de espada, la intención de puño o cualquier otro tipo de intención, no tendrás la oportunidad de condensar un segundo tipo. Ya fuera la intención del sable, la intención de espada o la intención del puño... No eran más que el producto de la extrema condensación de la energía del cultivador, alcanzando nuevas alturas gracias a la nueva comprensión adquirida. Una vez que un cultivador condensaba su intención del sable, esta ocupaba toda la energía de su cuerpo, sin dejar espacio para ningún otro tipo de intención. —¿Qué? ¿Existe tal cosa? —Shuhang estaba asombrado. ¡No sabía nada de este asunto! En otras palabras, si tenía suerte y condensaba su propia "intención del sable" después de comer las hojas de hierba de los "Principios Profundos de la Intención del sable", tendría que recorrer el camino del sable hasta el final. —Por lo tanto, deberías reflexionar detenidamente sobre este asunto antes de decidir —dijo Dieciséis del Clan Su en voz baja. Shuhang sostenía en su mano las hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable” y se sumió en profundos pensamientos. En comparación con las técnicas de montar sable, como la ❮Técnica de Arrastre de Cuchilla ❯, montar una espada voladora era mucho más atractivo. Además, las técnicas de espada eran más elegantes que las de sable. La razón de Shuhang le decía que él no tenía el talento para aprender técnicas de espada. La única técnica que aprendió fue la ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯, una técnica revisada y adaptada de una técnica occidental. Además, la espada que usaba la ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯ era tan grande que parecía más un sable que una espada real. Aunque invirtiera puntos a la fuerza en la sección de "técnica de espada" de su árbol de talentos, no lograría nada. Si quería avanzar más en el camino de la cultivación, no podía hacerlo sin la intención del sable. —Dieciséis. —Shuhang sostuvo en su mano las hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable” y preguntó—. Después de lograr condensar mi intención del sable, ¿podré montar una espada voladora? Solo quiero usarla como medio de transporte. Además de la espada voladora principal, que se utilizaba en la batalla, los cultivadores también disponían de una espada voladora secundaria que podía utilizarse como medio de transporte. Antiguamente, era muy popular modificar espadas voladoras y convertirlas en todo tipo de objetos exóticos. Por ejemplo, existían espadas voladoras con forma de teclados, frutas o incluso Superman… —Sí. Aunque la velocidad será un poco menor, un maestro del sable puede montar una espada voladora sin problema —dijo Dieciséis del Clan Su—. Por ejemplo, después de superar la tribulación celestial, podré montar un sable volador. Sin embargo, también puedo elegir una espada voladora, un garrote volador, un martillo volador o un látigo volador si quiero. Siempre que sea un tesoro mágico con las propiedades de una "espada voladora", puedes montarlo. Tras escuchar estas palabras, Shuhang suspiró aliviado. Si podía usar el sable en batalla y la espada para volar, ¡al menos no tendría problemas al surcar los cielos! —Dieciséis, tengo otra pregunta. ¿Podré liberar 'qi de espada' si uso una técnica de espada después de haber logrado condensar mi intención del sable? —Preguntó Shuhang. Ya había renunciado a la intención de espada. Ahora, solo quería que el qi de espada saliera mientras blandía la espada. ¡Sólo por pasión! —Jajaja. —Dieciséis del Clan Su se rio y dijo—. No hay mucha diferencia entre el qi de espada, el qi de sable y cosas así. Por ejemplo, incluso si sostengo una espada, puedo usar técnicas de sable con ella y liberar qi de sable. Por lo tanto, no debería ser diferente con el qi de espada, ¿verdad? —Si es así, puedo estar tranquilo —dijo Shuhang, aliviado. Acto seguido, agarró las hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable” y se las tragó. —¡¿Ah?! ¿Te los comiste directamente? —Dieciséis del Clan Su abrió los ojos ampliamente, sorprendida—. ¡Será muy doloroso! Ella no esperaba que Shuhang se los tragara casualmente sin darle tiempo para detenerlo. Sobre cada hoja de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable” se condensaba una débil “intención del sable”. De este modo, cada hoja de hierba era similar a un sable preciado creado por el propio mundo. Si uno lo ingiriera directamente, sería como tragarse un sable afilado; es decir, bastante doloroso. Dieciséis del Clan Su recordaba que cada vez que comía esas hojas de hierba de los “Principios Profundos de la Intención del Sable”, lo hacía junto con un líquido medicinal especial. —... —Shuhang. Quienes eran impacientes no conseguían lo que querían... ¿Por qué no podía comprender este sencillo principio? Al instante siguiente, Shuhang sintió como si le hubieran cortado la garganta; el dolor era insoportable. Sentía como si alguien le hubiera metido un sable largo en la boca que le llegaba directamente al estómago, igual que a esos tragasables. Pero ahora, incluso la mayoría de las compañías de circo usaban espadas flexibles para este espectáculo. Tragarse una espada de verdad era muy peligroso y podía provocar la muerte. El sudor corría por el rostro de Shuhang, y se veía pálido mientras se sujetaba la garganta con ambas manos. —¿Cómo te sientes? —Preguntó ansiosamente Dieciséis del Clan Su. Shuhang extendió la mano con mucha dificultad y la agitó, dando a entender que aún podía soportarlo. Intentó abrir la boca y hablar, pero sintió un dolor intenso y las palabras no le salieron. —¡Buff~! —Shuhang exhaló una bocanada de aire. Pero justo en ese momento, su lengua tembló ligeramente y apareció una flor de loto blanca en la punta de la misma. Era la habilidad de la Lengua de Flor de Loto. —... —Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.