{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 29 de agosto de 2026

PDG Capítulo 85

A+
A-
Capítulo 0085
Reflexiones
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El Señor de la Ciudad de Kirst miró a Fang Xingjian y a los 4 espadachines tambaleantes; su rostro se volvió aún más sombrío, tan oscuro como el fondo de una sartén. Y al pensar en los restos del Caballero que tenía que entregar, le dolía aún más el corazón. Originalmente, había tenido 20 Halcones del Viento, y cada uno de ellos era un tesoro. Podían servir como recursos valiosos para que su clan cultivara talentos en el futuro. Sin embargo, el director Jackson le había robado 10 de ellos, lo cual le causaba un dolor inmenso. Ahora tenía que entregar los restos del Caballero, que había conseguido con tanto esfuerzo. Había planeado forjar un Arma Divina de Restos Superiores, un objeto preciado que podría servir como fuerza disuasoria. Al ver su expresión sombría, Huang Lin se rió. - Señor de la ciudad, ¿puedo preguntarle cuándo se enviarán los restos del Caballero Modelo? - ¡Hmph! ¿tienes miedo de que no cumpla mi palabra? Los enviaré mañana. Huang Lin sonrió para sus adentros mientras observaba cómo su espalda se desvanecía en la distancia, mientras el jefe del clan Tresia comentaba con amargura. - Mañana haré que alguien envíe también el ungüento para templar el cuerpo. Huang Lin se volvió entonces para mirar al líder de la Academia Aristocrática, Houston, y le extendió la mano. - ¿Cuándo traerás la escritura de la casa? -Ya la tengo, haré que alguien te la envíe en un rato. Huang Lin añadió. - Además, no te olvides de quitar a todos los sirvientes, jardineros, mayordomos, plantas, muebles y demás. Houston chasqueó la lengua y respondió. - No te preocupes, no soy tan mal perdedor. Sin embargo, por dentro maldecía a ese viejo zorro; había planeado llevarse todos los objetos de la mansión, dejando la casa vacía. No obstante, independientemente de lo que pensaran sobre la apuesta, el hecho de que Fang Xingjian hubiera derrotado él solo a 10 Caballeros en el mes posterior a su cambio de clase ya se había grabado profundamente en sus mentes. Para ser honestos, derrotar a 10 Caballeros era algo de lo que todos ellos eran capaces. Pero, ¿cuánto tiempo llevaban entrenando? ¿Y cuánto tiempo había pasado para Fang Xingjian? Ya no se le podía describir simplemente como un genio. Todas las influencias y los clanes de Kirst ahora ajustarían sus planes con respecto a la Real Academia, debido al desempeño de Fang Xingjian ese día.
* * *
Fang Xingjian, naturalmente, no sabía que su maestro y el director de la academia habían ganado numerosos obsequios en su nombre. Sostenía su espada con una mano, y cada golpe y estocada parecían casuales. Pero a los ojos de la gente común, esos movimientos aparentemente sin esfuerzo eran movimientos que casi habían alcanzado el nivel más alto. Incluso el viento de espada creado por el movimiento de la espada parecía tan afilado como un cuchillo cuando rozaba el rostro de alguien. 4 espadachines se apresuraron a rodear a Fang Xingjian. Aunque se le acercaron desde todas las direcciones, sentían como si fueran ellos los que estuvieran rodeados por una multitud de personas con espadas largas que atravesaban el aire, reflejando deslumbrantes destellos de acero. En todo momento, parecía como si hubiera innumerables espadas afiladas lanzándose hacia ellos. ‘¡Es rápido! ¡demasiado rápido!’ Esos eran los únicos pensamientos que pasaban por la mente de los 4. La espada larga de Fang Xingjian parecía estar presionada contra sus gargantas a cada segundo; sus vidas estaban a su merced, en cada momento. Solo podían ejecutar frenéticamente todas las técnicas de espada que conocían, haciendo todo lo posible para intentar repeler los ataques que seguían llegando como olas gigantes. Sonidos nítidos de choques resonaban continuamente desde las espadas de los 4 hombres, mientras oleadas de ataques les oprimían repetidamente los nervios. Cada roce de las puntas de las espadas parecía rozarles el pecho, la garganta y las sienes. Cada golpe de espada parecía querer agotar hasta la última gota de su energía. Sin siquiera darse cuenta de cuándo, ya no podían utilizar sus técnicas de asesinato. Simplemente al emplear las técnicas de cultivo y entrenamiento más básicas, ya habían agotado por completo sus propias fuerzas y superado sus límites una y otra vez, solo para seguir el ritmo de Fang Xingjian. Cada minuto y cada segundo que pasaba parecía un año. Finalmente, resonaron 4 sonidos consecutivos dang, dang, dang, dang y las espadas largas salieron volando de las manos de los 4, girando en el aire unas cuantas vueltas antes de clavarse en el suelo. Los 4 espadachines, incluido el Caballero de cabello azul, comenzaron a toser. Todos cayeron al suelo, algunos medio arrodillados, otros sentados en el suelo, todos jadeando intensamente. En ese momento, en realidad se sintieron aliviados de que todo hubiera terminado por fin. El Caballero de cabello azul jadeaba con fuerza. Sentía como si su corazón estuviera a punto de salirse de su pecho. Ni un solo músculo de su cuerpo podía moverse ya. Miró fijamente, con la mirada perdida, a Fang Xingjian, quien estaba de pie, sosteniendo su espada en silencio. No estaba sonrojado ni jadeante, y la forma en que deambulaba distraídamente hacía imposible que alguien adivinara que acababa de pasar por una batalla tan dura. - Ese tipo... ¿Qué clase de monstruo es...? Ya sabía que el Campeón Provincial de cada promoción sería una auténtica bestia con forma humana... Pero este Fang Xingjian... el maldito apenas cambió de trabajo hace un mes... Y desde entonces no le ha dado a nadie más la oportunidad de brillar. Muchos otros parecían igualmente sorprendidos. De pie detrás de Fang Xingjian, Zhou Yong no había dejado de gritarle e insultarlo todo el tiempo, pero ahora parecía un pato estrangulado, sin palabras, con la boca abierta. Miraba a Fang Xingjian con los ojos muy abiertos, como si estuviera viendo a una enorme bestia prehistórica, y no a un simple humano. Ferdinand, por su parte, se reía con amargura, recostado en el suelo mientras miraba hacia el cielo. No sabía qué decir sobre esta competencia. Robert miró a Fang Xingjian con emoción en los ojos. Estaba sumamente agradecido por su criterio, y eso afianzó aún más su decisión de seguir a Fang Xingjian de ahora en adelante. Fang Xingjian se sentó con las piernas cruzadas en el suelo, con la mente aun repasando las técnicas de espada que acababa de aprender. Aparte de las 2 series de técnicas de cultivo que había adquirido de Zhou Yong, los 4 espadachines a los que había derrotado pertenecían a diferentes facciones y academias. Tras agotar toda su energía, había logrado aprender 8 series de técnicas de cultivo. Sin embargo, tras practicarlas mentalmente por un rato, pareció darse cuenta de que todos los demás seguían mirándolo con la mirada perdida. Abrió los ojos, le lanzó una mirada a Robert y dijo. - Ve a tomar su fortaleza. De esta manera, la batalla terminará, ¿no? - Sí... sí... ya entendí. Robert miró fijamente a Fang Xingjian, quien parecía extremadamente molesto. Temblaba de miedo con solo hablarle. Luego asintió y corrió hacia la fortaleza del enemigo. Claude se rió con frialdad. - Esta vez habrá un buen espectáculo. Fang Xingjian, realmente quiero saber cuál sería el resultado si te enfrentaras al grupo de bichos raros de las clases 248 y 249. Las clases 248 y 249 eran las que más tiempo llevaban en la academia. Se habían inscrito hace 7 u 8 años. También eran conocidas por ser las clases más poderosas. Los campeones provinciales de ambas clases eran reconocidos como los 2 caballeros más fuertes de toda la Real Academia. Incluso se consideraba que esa persona de la clase 248, que había pasado las Selecciones Regionales, era solo un poco más fuerte que esos 2.
* * *
Tras el final de la competencia, Huang Lin y el director salieron con una gran sonrisa. Hoy habían ganado mucho, y los restos que les había entregado el señor de la ciudad de Kirst podrían usarse para fabricar un Arma Divina para Fang Xingjian. Los antídotos del Valle del Inframundo podrían incorporarse a la reserva de recursos de la Real Academia. Incluso si los vendieran, obtendrían una gran ganancia. El ungüento para templar el cuerpo que el clan Tresia acababa de perder se podía usar directamente en Fang Xingjian para aumentar el potencial de su cuerpo. Además, la mansión que perdió el aristócrata Houston era aún más valiosa. Aunque nadie se quedara a vivir en ella, obtendrían grandes ganancias al vender esa casa. Sin embargo, justo cuando salían del valle y se dirigían hacia la Real Academia, una sombra apareció de repente ante ellos, bloqueándoles el paso. Los 2 hombres se detuvieron y, tras mirar bien, se dieron cuenta de que era el Señor de la Ciudad de Kirst quien les bloqueaba el paso. Huang Lin se rió alarmado. - Oye, viejo, ¿no estarás resentido por tu derrota y planeando deshacerte de nosotros? El Señor de la Ciudad de Kirst frunció el ceño y preguntó. - Hmph. La cosa es así, ya sabes que he alcanzado un gran dominio con la vara. Pero... mi hija prefiere el arte de la espada. Veo que las técnicas con la espada de Fang Xingjian no están mal. ¿Sería posible que él le enseñara a mi hija? Huang Lin se sorprendió y respondió. - Viejo, ¿no estarás pensando en presentar a tu hija a Xingjian? Al escuchar esas palabras tan explícitas de boca de Huang Lin, el Señor de la Ciudad de Kirst no pudo evitar sonrojarse y dijo. - ¿Qué tonterías estás diciendo? Solo estoy dejando que los jóvenes se conozcan. Un rato antes, al marcharse, había sentido un nudo de resentimiento en el pecho, y al pensar en que tenía que renunciar a los restos que acababa de obtener no hacía mucho, se sintió aún más molesto. Pero en ese momento, un subordinado le comentó que Fang Xingjian parecía no tener parientes ni familiares, y que si pudiera tenerlo como yerno, para incorporarlo a su familia, entonces el Arma Divina de Restos Superior seguiría siendo suya, y Fang Xingjian incluso sería considerado como un medio hijo para él. La sugerencia despertó de inmediato el interés del Señor de la Ciudad de Kirst. De ahí la escena que Huang Lin tenía ante sí en ese momento. Al ver que Huang Lin tenía más que decir, el Señor de la Ciudad de Kirst dijo. - Está bien, está bien. Mañana haré que mi hija te lleve los restos. Después de eso, solo deja que Fang Xingjian le dé algunas instrucciones sobre el manejo de la espada cada semana. Dicho esto, se fue corriendo sin mirar atrás, como si no le preocupara en absoluto que Huang Lin y el director no estuvieran de acuerdo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario