Capítulo 637
La Historia (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Su se obligó a calmarse. Su fuerza perceptiva abarcó toda la sala, explorando cuidadosamente los alrededores. La cual se veía un poco desordenada, muchos documentos se habían caído de los archivadores, algunos interruptores eléctricos estaban en modo de espera y otros seguían abiertos. Parecía que la gente se había ido a toda prisa, pero aún se desconocía qué tipo de situación inesperada había surgido. Sin embargo, en la sala vacía aún quedaba una persona, para ser más precisos, un cadáver.
Su se dio la vuelta y sus ojos se posaron en una habitación aislada, que por su aspecto parecía ser la oficina del gerente de la sala; el cadáver estaba sentado justo en una silla de oficina. Se trataba de una oficina extremadamente espaciosa; este tipo de habitación, con una superficie de 100 metros cuadrados, rara vez se veía en bases subterráneas donde cada pulgada de terreno era extremadamente costosa. De ahí se deducía claramente el estatus del dueño de la oficina. La oficina estaba ubicada en el segundo piso; su pared exterior era de vidrio unidireccional, lo que permitía a quienes estaban adentro tener una vista panorámica de toda la sala.
Su subió lentamente las escaleras y llegó frente a la puerta de la oficina. La placa con el nombre sobre la puerta automática decía, “Doctor Chinola, nivel de autoridad 9”.
La puerta automática, aunque requiriera un nivel de autorización de 9, no era un obstáculo para Su. Tras abrirla a la fuerza, entró en la oficina. Detrás del amplio y lujoso escritorio se encontraba un cadáver desecado que era prácticamente un esqueleto. Estaba inclinado sobre el escritorio, con una pequeña pistola elegante y hermosa en su mano derecha. En un costado de su cráneo había un agujero de bala; lo más probable es que se hubiera quitado la vida allí mismo.
La computadora anticuada del escritorio ya estaba llena de óxido, definitivamente inservible; todos los datos almacenados ya estaban dañados. Sin embargo, quién sabe, tal vez aún pueda encontrar algunas cosas aquí.
Su apartó con cuidado el cadáver de Chinola y descubrió una agenda. La abrió con cuidado y vio que las páginas estaban completamente llenas de citas. Parecía que el doctor era una persona extremadamente ocupada. En la última página había un breve resumen de sus últimos momentos, pero ya estaba empapada de sangre, y el contenido original era ahora ilegible. Sin embargo, esto no representó un problema para Su. Colocó esa hoja frente a sus ojos y, de inmediato, un resplandor verde intenso brotó y se posó sobre la superficie del papel. Bajo los diferentes tipos de rayos de luz, las palabras escritas con tinta se separaron de la sangre, y el contenido de esa página comenzó a aparecer.
“Hoy es 12 de febrero. ¡Como era de esperarse, el sujeto experimental número 1 finalmente saltó del tanque de cría! Le dije a ese terco y obstinado de Ludark que sus instalaciones de emergencia actuales no eran confiables, que si quería activar al sujeto experimental, debía haber más medidas en vigor, pero simplemente no quiso escucharme.
El sujeto experimental número 1 es algo que superó por completo nuestra imaginación. Al usar conocimientos antiguos para juzgar los límites de sus habilidades, la conclusión estaba destinada a terminar en tragedia. Sin embargo, incluso si yo hubiera estado en su lugar, tal vez no necesariamente lo hubiera hecho mucho mejor que Ludark. Después de todo, incluso ahora, nadie sabe exactamente cómo escapó. Todo el equipo está perfectamente intacto, como si se hubiera desvanecido en el aire.
¡Realmente es un bicho raro y casi mágico! Sin embargo, ahora no es momento de dejarse llevar por la emoción. Dejar escapar a un tipo así bien podría ser el comienzo de un desastre.
13 de febrero, han pasado 20 horas completas, pero aún no hemos descubierto su paradero, ni hemos averiguado cómo escapó. Las cosas no se ven muy bien. El Ejército de las Rayas ya se ha hecho cargo de las defensas de este lugar, cerrando toda la base. Sin embargo, ¿cómo podrían esos tipos entender lo aterrador que es? ¿Será siquiera efectivo este cierre? Tal vez solo volando directamente esta base, enterrando todo a gran profundidad, habría una posibilidad de eliminarlo.
No, con su inconcebible vitalidad, aunque solo le quedara un pequeño trozo de carne, aún podría regenerarse. Al menos, así era en teoría, pero no llevamos a cabo un experimento gradual y estructurado.
Cuando nuestro comité de 4 miembros acordó por unanimidad posponer este experimento, ¿fue realmente solo porque las condiciones aún no estaban maduras? En todo este mundo, ¿dónde encontrarías equipo más avanzado que el de aquí? Sé que tenía miedo, no me atreví a activar sus células. Aunque se mantenía constantemente a 200 grados bajo cero, igual me daba miedo. A veces, cuando lo miro, ¡incluso siento que está usando algún tipo de método para mirarme! ¡Dios mío! ¿Por qué tengo esta sensación?! ¡No es más que un montón de células congeladas! Me pregunto si, cuando tomamos la decisión, los otros 3 también tenían miedo. Creo que es muy probable.
El 14 de febrero, el desastre ya se había desatado. Ya se han encontrado 5 cadáveres, y el número de desaparecidos sigue aumentando. Todos los cadáveres se han vuelto completamente diferentes de cómo eran antes de morir, como si se hubieran transformado por completo en otra persona. Por ejemplo, Annie, esa mujer bonita y arrogante, cuando la encontraron, ya se había convertido en un hombre de mediana edad. Aunque los resultados de las pruebas de ADN nos indicaron que se trataba precisamente de Annie, nadie estaba dispuesto a creer este hecho. Si ni siquiera podemos creer lo que vemos con nuestros propios ojos, ¿en qué podemos seguir creyendo?
Casi se me olvida, hoy es el Día de San Valentín, no, aún no son las doce. Sin embargo, mi querido Rohan, ya no tengo forma de enviarte flores. En el reino de los cielos del Señor, te extrañaré y te recordaré. Después de un día entero de ajetreo, se han encontrado todos los cadáveres del personal desaparecido. No presentaban ni el más mínimo daño, pero todos se habían convertido en personas diferentes. Nadie sabe qué pasó exactamente; no, tal vez el Doctor Rochester sepa algo, pero claramente no tiene intención de revelarlo al público.
En este momento, este lugar ya ha sido completamente acordonado; las secuencias de destrucción para los números 2 y 3 ya se han puesto en marcha. Mientras tanto, se nos ordenó reunirnos en el Pasaje 54 para prepararnos para la evacuación total de la base. Ese Ludark fue el primero en correr hacia el Pasaje 54; probablemente ya estaba pensando en cómo se iba a enfrentar ahora al juez en el tribunal, ¿verdad? Sin embargo, ese idiota que se cree infalible no entiende en absoluto a Rochester, ni entiende qué es exactamente el sujeto ultra experimental que se nos ha puesto en las manos. ¿De verdad cree que todavía tiene alguna posibilidad de llegar a un tribunal?
¡El sujeto ultra experimental definitivamente se esconde en uno de nuestros cuerpos! Además, sin duda encontrará la manera de salir de este lugar. ¡Llego al punto de sospechar si siquiera necesita escapar o no! Por eso decidí que mejor no iría al Pasaje 54. ¡No deseo pasar el resto de mi vida en una plataforma de disección o en un tanque de cría, mientras mi conciencia permanece despierta! Sé que, en realidad, no soy una figura tan importante. En esta base, solo hay un verdadero núcleo y alma, y ese es Rochester; el resto de nosotros somos prescindibles. Ahora bien, supongo que Rochester ya sacó a ‘1’ de la base, ¿me equivoco?
Una era con un supergenio es una era de tragedia para la gente común. Cuando aparecen formas de vida ultra avanzadas en este mundo, ese es el comienzo del desastre.”
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario