Capítulo 642
Amor y Perdón (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
La guerra estalló sin ningún presagio. Miles de ojivas nucleares se elevaron hacia el cielo al mismo tiempo. 3 minutos después, surgió la primera nube en forma de hongo, y media hora más tarde, la tierra y los océanos quedaron cubiertos por llamas furiosas, con nubes en forma de hongo que se elevaban y descendían una tras otra.
La guerra se prolongó durante 1 hora, y con la explosión de la última ojiva llegó el final de la declaración oficial. El bombardeo concentrado de varios miles de ojivas nucleares provocó que nubes de radiación cubrieran por completo la Tierra, y a partir de ese momento, el mundo entró en una nueva era, una fría, oscura y llena de radiación.
Según las investigaciones de la era anterior, el primer invierno nuclear tras las explosiones debería haber sido el momento en que las criaturas del mundo enfrentaran el segundo pico de exterminio. A excepción de los pocos que se refugiaron en búnkeres, la raza humana también debería haber sufrido una extinción total.
Sin embargo, según los registros históricos, el número de especies que lograron sobrevivir al primer invierno nuclear fue sorprendentemente alto, y hasta muchos humanos que no contaban con los requisitos para ingresar a los búnkeres subterráneos lograron sobrevivir. A juzgar por el número de personas que sobrevivieron, la raza humana aún estaba bastante lejos de una extinción total. Al enfrentarse a una verdadera crisis de supervivencia, lo que nadie anticipó fue que casi todas las criaturas estallaron con una vitalidad y adaptabilidad asombrosas. Las poblaciones de especies que murieron una tras otra tras el invierno nuclear, para cuando llegó la primavera, comenzaron a dar a luz en grandes cantidades. Aunque la descendencia que nació era en su mayoría anómala, aún hubo una pequeña cantidad que sobrevivió. El pequeño número de sobrevivientes mostró una asombrosa capacidad de adaptación al entorno, como si hubieran nacido precisamente para esta era. Aunque eran la primera generación de evolución y mutación, con algunos defectos aquí y allá, dieron ese paso decisivo. Este paso pareció darse con extrema rapidez y también con extrema facilidad.
El invierno nuclear no fue interminable como lo habían predicho los científicos. Cuando llegó el verano, las nubes de radiación disminuyeron repentinamente en gran medida y la temperatura subió en consecuencia. Aunque el verano nunca volvería a ser tan cálido como antes de la guerra, tampoco hacía tanto frío como para provocar una extinción a gran escala. En aquel entonces, quienes sobrevivieron se llenaron de alegría, creyendo que esta catástrofe desaparecería en unos pocos años. Sin embargo, tras su disminución inicial, las nubes de radiación se estabilizaron y ya no volvieron a cambiar.
Con el paso del tiempo, quienes tuvieron la suerte de sobrevivir se sintieron cada vez más abatidos. Finalmente comprendieron que el desastre era irreversible. En ese momento, descubrieron de repente que los enemigos a los que se enfrentaba la raza humana ya no eran solo el entorno hostil, la intensa radiación y la escasez de alimentos, sino también las criaturas mutantes feroces que se volvían cada vez más comunes. Por ejemplo, perros y gatos de mayor tamaño, ratas de medio metro de largo y algunos insectos enormes que atacaban frenéticamente todo lo que encontraban. Las escenas que antes solo existían en las películas de ciencia ficción ahora se habían convertido en sucesos comunes. La raza humana observó con consternación que este ya no era el mundo que conocían.
La radiación seguía presente, y era igual de potente. Cuando las nubes de radiación se disiparon, el mundo se volvió considerablemente más benigno, lo suficientemente como para permitir la supervivencia de la raza humana, con la condición de que tuvieran que sufrir mutaciones. En ese momento, algunas personas bien informadas recordaron un dato que habían recibido antes de que estallara la batalla, la primera aparición de la habilidad, “llama”. Durante esa breve conferencia de prensa, que duró solo 10 minutos, lo que se anunció públicamente no fue solo una demostración o una tesis, ¡sino que incluso incluyó un mapeo genómico detallado y una muestra de sangre! ¡Esta información realmente volvió loca a la gente!
La habilidad de la llama, al principio, eran solo unas pocas chispas, apenas suficientes para oscurecer un pedazo de papel, pero con el tiempo, se convirtió verdaderamente en una llama voraz. No envolvió al mundo en llamas como pensaba el Dr. Rochester, sino que iluminó un camino a través de la oscuridad para la raza humana.
La guerra estalló el 14 de febrero del año 2031. Esta era la historia que había permanecido cubierta de polvo todo este tiempo.
Ahora bien, no eran muchos los que entendían la historia anterior a la guerra, hasta el punto de que pocos sabían en qué año del calendario se encontraban. Para la raza humana, que luchaba amargamente en la era de la agitación, un año del calendario ya era algo prescindible. Incluso Su, con su autoridad como Coronel de los Jinetes del Dragón Negro, apenas había abordado este tipo de información histórica.
Ya había surgido una verdadera estructura piramidal en la raza humana, el puñado de personas en la cúspide no solo controlaba la abrumadora mayoría de la fuerza militar y los recursos de la raza humana, sino que también controlaba el tiempo, el conocimiento e incluso la historia. Esta estructura ya era increíblemente estable; quienes se encontraban en la base solo contaban con su gran número, pero eran incapaces de cambiar su propia situación. La sociedad humana actual, si se consideraran la fuerza militar o los recursos, era completamente una pirámide invertida.
La sociedad ya no se encontraba en un estado de agitación y disturbios. En épocas pasadas, los estratos más bajos podían levantarse y rebelarse contra una enorme disparidad de riqueza o el abuso de poder, derrocando el orden social mediante la fuerza colectiva. En la era de la agitación, era completamente lo contrario, quienes se encontraban en la cima, si no estaban satisfechos con su propia riqueza o poder, podían derrocar todo el orden solo mediante la fuerza bruta, concentrando así aún más recursos en sus propias manos. Los marginados económica y políticamente ya se habían convertido en la mayoría, sin importar desde qué perspectiva se mirara. De ahí en adelante, las dictaduras u oligarquías se convirtieron en la opción natural para la política.
La historia fluía como agua corriente a través de la conciencia de Su. Casi podía ver el momento en que se alzaron las llamas de la guerra, el sufrimiento que la raza humana soportó mientras luchaba con desesperación, así como la asombrosa valentía de la que dieron muestra.
La raza humana siempre sería una contradicción. Incluso en las situaciones más peligrosas y difíciles, no se olvidaban de luchar los unos contra otros. Al mismo tiempo, no faltaban aquellos que no dudarían en sacrificar sus propias vidas por sus compañeros.
* * *
Su abrió lentamente los ojos. Solo había pasado 1 minuto, pero en su mente le pareció como si hubiera vivido 100 años. Esa pizarra seguía allí, ante sus ojos; por un lado, registraba aquella era asombrosa; por el otro, los pensamientos del genio más grande de la próxima era. Quizás, dentro de unos cuantos cientos de años más, la escritura en esta pizarra se convertiría en el artefacto histórico más preciado de la raza humana.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario