{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 25 de mayo de 2025

CCG - Capítulo 520


Capítulo 520
La Princesa De La Luna
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿Guardar algunas piedras espirituales? Las palabras del león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera golpearon el punto débil de Song Shuhang. La marioneta del dragón plateado necesitaba piedras espirituales para moverse, y ya le debía al Superior Blanco varias piedras espirituales de la Cuarta Etapa. Además, necesitaba piedras espirituales para usar la ficha de autoridad Jingang e ir al lugar del Gran Maestro Principio Profundo para aprender la técnica de cultivación de seguimiento de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯. En el futuro, necesitaría una gran cantidad de piedras espirituales para aprender esa ❮Técnica de Sustitución de Llamas❯ del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera... Como si eso no fuera suficiente, hubo algunas circunstancias en las que podía usar piedras espirituales ahora que había avanzado al Reino de la Segunda Etapa. Por lo tanto, era realmente bueno guardar algunas piedras espirituales. Song Shuhang preguntó: —Superior Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera, ¿hay algún método para acumular rápidamente piedras espirituales? El león blanco de jade reflexionó un rato y dijo: —¿Quizás puedas buscar una mina cercana y trabajar allí? Si un cultivador de la Segunda Etapa extrae minerales en bruto todos los días, puede obtener un salario de cinco piedras espirituales de la Tercera Etapa. Además, la minería dentro de una veta mineral es una buena práctica. Después de todo, las piedras espirituales dentro de la vena mineral emiten una gran cantidad de qi espiritual. Song Shuhang preguntó sin pensar: —¿El Superior Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera tiene una mina cerca? —No, solo quedan piedras espirituales de bajo nivel en las minas cercanas, y no vale la pena el esfuerzo del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera para extraerlas —dijo el león blanco de jade mientras se lamía las garras. Luego, usó sus patas para limpiarse la cara. ¿Estás seguro de que eres un león y no un gato...? De todos modos, son cinco piedras espirituales de la Tercera Etapa por un día de trabajo... ¿Debería considerar esta posibilidad? Song Shuhang estaba ansioso por entrar en acción. Aunque cinco piedras espirituales de la Tercera Etapa no eran mucho, recordó que los volúmenes del ‘Bastón del Espíritu de la Tierra’, la ‘Palma Divisora de Olas’ y otras técnicas de cultivación de establecimiento de la base valían solo alrededor de dos piedras espirituales de la Tercera Etapa. En otras palabras, si un cultivador de la Segunda Etapa entraba en las minas y trabajaba hasta morir durante un día, ganaría suficientes piedras espirituales para comprar una base que estableciera la técnica de cultivación. Y si le dieran la base que establece la técnica de cultivación a una persona común, le abrirían las puertas de la cultivación. Un momento, fortalecer mi constitución es lo más importante en este momento. ¿Cuándo tendría tiempo para minar? Después, Song Shuhang llevó a Li Yinzhu a su habitación y siguió al león blanco de jade, dirigiéndose hacia la posición del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera.
❄️❄️❄️
Mientras tanto. En el lugar donde se reunieron los cultivadores. La noticia de que alguien de la ‘Residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera’ se llevó la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas se difundió rápidamente. Al mismo tiempo, también se difundió la noticia del Cultivador Libre Qian Yan, el Líder del Pico Bao Ping y otros doce Emperadores Espirituales irrumpieron en la ‘Residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera’ y fueron capturados como mineros. Quizás no fue necesariamente algo malo que fueran capturados y enviados a las minas... Dado que las minas pertenecían al Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, los prisioneros obtendrían el doble de resultado con la mitad del esfuerzo mientras practicaban allí. De todos modos, ahora que la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas fue arrebatada por alguien que vivía en la ‘Residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera’, los cultivadores restantes ya no querían luchar por ella. Después de todo, ¡era la cueva inmortal de un Venerable! A menos que estuvieran ansiosos por seguir los pasos del Cultivador Libre Qian Yan y los demás y terminar como mineros, no se atreverían a irrumpir en su cueva inmortal sin ser invitados. Como consecuencia, todos los cultivadores que se habían reunido en la luna para la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas regresaron a la Tierra. Una vez que los cultivadores que habían venido aquí por el tesoro se fueron, los cultivadores que habían instalado los puestos se encontraron sin negocio y también se fueron. En el mero lapso de medio día, la luna anteriormente ruidosa y animada se había convertido en una tierra desierta con solo un grupo de cultivadores restantes.
❄️❄️❄️
En el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Erudito Xian Gong:
¿Hay algún Compañero Daoista que tenga noticias sobre ‘demodragones’? @Cultivador Libre del Río del Norte.  

Cultivador Libre del Río del Norte: 
Superior Xian Gong, ha habido noticias de varios demonios cósmicos que han aparecido recientemente, pero eran demonios de huesos o demonios blancos. No hubo noticias de demodragones.

Erudito Xian Gong:
Gracias, Río del Norte. Esos amigos tuyos realmente trabajaron duro 😔
En ese caso, ¿alguien sabe algo sobre la ‘sangre de demodragón’? Puedo comprarla por un precio alto si es necesario. Bien, ¿alguien puede decirme la dirección del centro comercial de los cultivadores? Iré allí y pondré una misión para recolectar la sangre de demodragon.

Cultivador Libre del Río del Norte: 
Prestaré atención y le notificaré inmediatamente al Superior Xian Gong si hay noticias de la aparición de demodragones. Además, le enviaré el sitio web del centro comercial de cultivadores para que pueda registrarse y poner el anuncio sobre la sangre del demodragón allí.

Erudito Xian Gong:
Muchas gracias
Poco después de que apareciera el Erudito Xian Gong, Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual también se conectó. Su nombre de usuario ahora había cambiado a Pluma Suave (Princesa de la Luna). ¿El Venerable Mariposa Espiritual realmente había comenzado a inventar nuevos nombres dao diarios para su hija?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Princesa de la Luna:
Superiores, finalmente estamos listos. ¡Hoy intentaremos explorar las ruinas antiguas una vez más! ¡Seguramente haré mi mejor esfuerzo!

Cultivador Libre del Rio del Norte:
Pluma Suave, ¡te deseo buena suerte!

Princesa de la Luna:
Superior Río del Norte, por favor llámeme ‘Princesa de la Luna’. De todos modos, gracias por sus amables palabras. ¡Estoy segura de que tendremos suerte y obtendremos muchas cosas buenas!

Cultivador Libre del Rio del Norte:

Venerable Blanco:
Pluma Suave, ¿estás lista para partir? Todos los demás ya están abajo, te estamos esperando.

Princesa de la Luna:
Sí, Venerable Blanco. Bajaré de inmediato

Venerable Blanco:
😁 Bien, @Hada Luciérnaga, ¿enviaste al pequeño amigo Shuhang al espacio?

Hada Luciérnaga:
Aquí estoy, Superior
Envié al Erudito Que Busca el Camino al espacio hace dos días. He completado con éxito mi misión.

Venerable Blanco:
Hada Luciérnaga trabajaste duro. Te deseo lo mejor

Hada Luciérnaga:
Superior Blanco, gracias por sus bendiciones 😄
Pero justo en este momento, ‘Hombre del Sable Budista Virtuoso’ apareció de repente y dijo:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hombre del Sable Budista Virtuoso:
¿Qué Superior me mencionó?
Song Shuhang había configurado el grupo para recibir una notificación emergente si se mencionaban ciertas palabras clave, como Shuhang, pequeño amigo Shuhang, Estresado Por Una Montaña de Libros e incluso sus Siete Nombres Dao. Por lo tanto, recibió una notificación tan pronto como se mencionó la palabra clave ‘pequeño amigo Shuhang’ en el grupo. Después de mirar los registros de chat, el Hombre del Sable Budista Virtuoso dijo:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hombre del Sable Budista Virtuoso:
Superior Blanco, ¿va a explorar las ruinas antiguas de nuevo?

Venerable Blanco:
Las heridas que recibieron los otros compañeros daoistas fueron leves y ya están curadas. Por lo tanto, hoy volveremos a entrar en las ruinas antiguas. De todos modos, ¿lograste adaptarte al espacio?

Hombre del Sable Budista Virtuoso:
Sí, no hubo problemas aparte de algunos giros y vueltas... Además, actualmente estoy dentro de la residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, fortaleciendo mi constitución
Cierto, Superior Blanco. ¿Existe algún método adecuado para que pueda ganar piedras espirituales además de trabajar en las minas? Esperaba recolectar piedras espirituales en un corto período de tiempo

Venerable Blanco:
El método más rápido para obtener piedras espirituales es buscar un superior y pedirle. Te las puedo prestar si quieres.

Hombre del Sable Budista Virtuoso:
...
Los otros superiores del grupo tampoco parecían tener una buena sugerencia. Todos los métodos que conocían para recolectar piedras espirituales no eran adecuados para Song Shuhang. Por ejemplo, las técnicas que el Maestro de la Medicina y el Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas conocían eran técnicas secretas transmitidas en sus sectas y escuelas. Por otro lado, el Cultivador Libre del Río del Norte todavía estaba tratando de pensar en un método adecuado para Song Shuhang y estaba poniendo sus pensamientos en orden. Por lo tanto, el Compañero Daoista Hombre del Sable Budista Virtuoso cambió el tema de conversación.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hombre del Sable Budista Virtuoso:
Cierto, Superior Blanco. Vi la espada voladora desechable que lanzó al espacio mientras estaba allí. ¡Todas volvieron inesperadamente!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 519


Capítulo 519
El Hombre Que Puede Vender Cualquier Cosa
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—¿Quién es esta persona? —Preguntó Song Shuhang. ¿Es la esposa del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera? ¿O quizás su discípula? No, ¡todavía no cuadra! Ya sea que sea la esposa o la discípula, realmente no debería patear al clon del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera; el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera; así, ¿cierto? Después de todo, era un comportamiento bastante grosero, sin importar si ella era la esposa o la discípula. —Ella es una persona despreciable. —El Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera se arrastró desde el suelo y se lamió las garras. Aunque tenía una expresión deprimida en su rostro, no parecía enojado. Por lo que parece, ya estaba acostumbrado a este trato. —… —Song Shuhang. Justo en este momento, la mujer de cabello dorado llegó a la entrada de la cueva inmortal. —Un amable recordatorio para la basura que se atrevió a irrumpir en la cueva inmortal de otra persona sin ser invitado, ¡te daré un segundo para que te largues de aquí! —Dijo la mujer mientras su alta y esbelta figura se detenía en la entrada de la cueva inmortal. Aunque la visera que llevaba le cubría los ojos, todos los espectadores podían ‘ver’ el desprecio en sus ojos. Incluso la gruesa visera no pudo bloquear la sensación extrema de desprecio que estaba emitiendo su persona. Las habilidades de burla de la mujer de cabello dorado seguramente estaban al máximo. Como si eso no fuera suficiente, ni siquiera se molestó en quitarse la visera mientras estaba frente a tantos enemigos. ¿Era posible que practicara algún tipo de técnica ocular especial y pudiera transformar enemigos en estatuas después de quitarse la visera? Un cultivador de la Secta Demonio Ilimitado gritó: —Una niña que ni siquiera le ha crecido el vello allí abajo se atreve inesperadamente a ser tan arrogante... ¡Aaaah! En el momento siguiente, una flecha dorada atravesó el abdomen del cultivador de la Secta Demonio Ilimitado, derribándolo del cielo. No fue diferente a un juego de caza de patos~ Después de que el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado cayó al suelo, Song Shuhang finalmente pudo ver la verdadera apariencia de la flecha que atravesó su abdomen... Era un cabello dorado que parecía ser de hecho de oro, perteneciente a la mujer de cabello dorado. ¿Disparó su propio cabello y lo usó como arma? Si ese es el caso... ¿No tiene miedo de quedarse calva? ¿Tiene una habilidad similar al Rey del Darma de la Creación y puede volver a crecer un cabello brillante y hermoso a voluntad? Gulp… En el cielo, los cultivadores de la Secta Demonio Ilimitado y los miembros del equipo del Cultivador Libre Qian Yan tragaron en secreto una bocanada de saliva. ¡Ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado que fue derribado era un Emperador Espiritual de la Quinta Etapa! Un Emperador Espiritual de la Quinta Etapa fue derrotado inesperadamente con tanta facilidad. ¡No fue diferente a disparar a los pajaritos que volaban por el cielo! ¿Qué reino había alcanzado la fuerza de esta mujer de cabello dorado? —Uno, dos, tres... Cinco... Diez... Trece. Hay trece Emperadores Espirituales de la Quinta Etapa en total. La cantidad es un poco baja, pero deberían durar bastante tiempo —dijo la mujer de cabello dorado. Después, su largo cabello comenzó a moverse como si tuviera voluntad propia. —¡Dispérsense rápido! ¡Está a punto de atacar! —Rugió el Líder del Pico Bao Ping. La mujer ante sus ojos seguramente era más fuerte que un Emperador Espiritual de la Quinta Etapa... ¿Era una Monarca Verdadera de la Sexta Etapa? Pero la voz de Líder del Pico Bao Ping aún no se había desvanecido cuando trece luces doradas atravesaron el cielo. ¡Thud, thud, thud! Justo como si estuviera lloviendo, trece Emperadores Espirituales de la Quinta Etapa cayeron del cielo... El más fuerte del grupo, el Cultivador Libre Qian Yan y el Líder del Pico Bao Ping, también estaban incluidos. En el siguiente momento, varios de los sirvientes del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera salieron corriendo de la cueva inmortal, sosteniendo largas cadenas en sus manos. Después, usaron las largas cadenas para atar a los catorce Emperadores Espirituales y los arrastraron dentro de la cueva inmortal. Los sirvientes parecían muy hábiles para secuestrar personas... Por lo que parece, no era la primera vez que realizaban tales acciones. Los varios cultivadores restantes de la Cuarta Etapa en el cielo estaban asustados. —Ustedes, gente de poca monta de la Cuarta Etapa, en cambio, no sirven de nada. Su suerte es buena. Ahora, salgan de mi vista —dijo la mujer de cabello dorado con indiferencia. —Maldita sea, nosotros, los discípulos de la Secta Demonio Ilimitado... nosotros... —Un cultivador de la Cuarta Etapa estaba a punto de decir algo, pero empezó a tartamudear a mitad de camino. La mujer de cabello dorado agitó su mano. En el siguiente momento, un cartel cubierto de polvo sobre la cueva inmortal se hizo visible. Residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Las siete palabras eran brillantes y deslumbrantes a la vista. —¡L-La residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera! Song Shuhang pudo sentir por la voz del cultivador de la Cuarta Etapa que estaba temblando. Por lo que parece, ¿el nombre ‘Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera’ era bastante famoso entre los cultivadores? Pero era de esperar. Si no fuera famoso, el Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera no le habría pedido a ese Emperador Espiritual pelirrojo que le hiciera quedar bien. La mujer de cabello dorado dijo con indiferencia: —Lárgate de aquí antes de que cambie de opinión. De lo contrario, los derribaré a todos, los arrojaré al corral de las bestias espirituales y los alimentaré con las bestias cerdo. En el siguiente momento, todos los cultivadores de la Cuarta Etapa huyeron inmediatamente de la Residencia del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Ni siquiera se atrevieron a decir cosas como ‘Volveré para vengarme’, etc. Eran como pajaritos asustados por el simple tañido de la cuerda del arco. —Hmph. —La mujer de cabello dorado resopló y elegantemente volvió a la cueva inmortal. Cuando se cruzó con el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera en el camino de regreso, levantó su pierna blanca de jade y lo pateó una vez más~ —¡Estúpido Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera! ¡La próxima vez, elige un mejor momento para traer gente problemática! No me molestes mientras duermo. He estado sufriendo de insomnio desde hace más de veinte años, y me las había arreglado para quedarme dormida con mucha dificultad —dijo fríamente la mujer de cabello dorado. Después de decir todo esto, se ajustó la visera y dijo: —Voy a volver a dormir. No vuelvas a molestarme. ¡Desde el principio, estaba usando la visera para poder mejorar la calidad de su sueño! Tap, tap, tap~ La mujer de cabello dorado se alejó y regresó a las profundidades de la cueva inmortal, desapareciendo sin dejar rastro. El león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera quería llorar, pero no tenía lágrimas. —¡Pero no fui yo quien trajo problemas esta vez! ¡Obviamente fue Song Shuhang quien trajo a esos tipos problemáticos aquí! ¡Era solo un espectador inocente atrapado en el fuego cruzado!
❄️❄️❄️
Después de salir de la pared con mucha dificultad, el león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera saltó suavemente y llegó junto a Song Shuhang. Su visión se concentró en la espada voladora desechable en la mano de Song Shuhang y la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas arriba. Ayer mismo estaba charlando con el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera sobre la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas, y hoy, la calabaza cayó en manos de Song Shuhang. ¿Fue solo una coincidencia? ¿O quizás fue la elección de la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas? Después de todo, la calabaza había entrado en contacto con esa persona. ¿Quizás la había alterado de alguna manera? Según los rumores, esa persona era el comerciante más misterioso del mundo de los cultivadores. Uno podría comprarle todos los tesoros conocidos del universo. El tipo incluso vendía varios tesoros antiguos y materias primas que habían desaparecido del mundo durante mucho tiempo. Mientras uno pudiera pagar el precio apropiado, podrían comprarle cualquier cosa. Muchos peces gordos en el mundo de los cultivadores lo estaban buscando. Sin embargo, nadie pudo predecir cuándo y dónde aparecería la próxima vez. Incluso las adivinaciones y la previsión milagrosa eran inútiles contra él. En este momento, la pista que podría llevarlos al comerciante estaba en la calabaza en las manos de Song Shuhang. —Pequeño amigo Shuhang, ¿estás libre ahora mismo? —Preguntó el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera. —Sí, Superior Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera, ¿necesita algo de mí? —Dijo Song Shuhang. —No soy yo, sino el Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera el que necesita tu ayuda. Ha estado buscando a cierta persona recientemente, y es posible que necesite tu ayuda para encontrarla —dijo el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera con una sonrisa. —No hay problema, pero primero llevaré a Li Yinzhu a su habitación —respondió Song Shuhang. —Bien, pequeño amigo Shuhang. Si tienes la oportunidad, debes guardar algunas piedras espirituales durante este período de tiempo —dijo el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera mientras se lamía las garras.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 518


Capítulo 518
Simplemente Nos Faltaban Tipos Fuertes Para Poner En Las Minas
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Casualmente, Song Shuhang notó dos rostros familiares en el campamento de la Secta Demonio Ilimitado. Vio a los mismos dos discípulos vestidos de negro de la Secta Demonio Ilimitado que conoció tan pronto como llegó al espacio. Sin embargo, ya no usaban sus mágicas túnicas negras. En este momento, llevaban dos túnicas mágicas cortas de color blanco de una calidad mucho menor. Además, tampoco llevaban espadas mágicas. Mientras luchaban, usaban técnicas mágicas desde la distancia y los puños en batallas a corta distancia. Parecían bastante lamentables. ‘¡Incluso cuando se trata de exigir el pago, somos profesionales!’ El rostro orgulloso de ese hombre con una armadura de cuero, que era el líder de los tipos que exigían su pago, resurgió en la mente de Song Shuhang. ¿Ese grupo de cultivadores musculosos también los despojó de sus ropas negras mágicas? En este momento, los cultivadores de la Secta Demonio Ilimitada y el equipo del Cultivador Libre Qian Yan terminaron de insultarse y comenzaron a luchar una vez más. Todo tipo de efectos especiales geniales, parecidos a películas, explotaron uno tras otro. Las luces de técnicas mágicas, talismanes y luces de espada cubrieron completamente los dos lados. Además, ¡el área que cubrían sus ataques aumentaba continuamente! Si Song Shuhang y los demás se quedaran allí, ¡seguramente se involucrarían con ellos! Además, Song Shuhang también estaba preocupado por otra cosa. De acuerdo con lo que dijeron los cultivadores en el mercado callejero, el Cultivador Libre Qian Yan y su equipo no pudieron someter a la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas y, por lo tanto, la volvieron a juntar con la luz de espada. Dado que la luz de espada y la calabaza se volvieron a unir... ¿La luz de espada no reaccionaría ante él si estuvieran demasiado cerca, volando hacia él junto con la calabaza? Carajo, va a ser muy problemático si sucede... Song Shuhang dijo: —Deberíamos alejarnos rápidamente de este grupo de cultivadores que luchan. —Claro, Sacerdote Daoista Shuhang —dijeron con calma los dos sirvientes del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Después, operaron el barco inmortal y tomaron una ruta indirecta, manteniéndose alejados de la Secta Demonio Ilimitada y el equipo del Cultivador Libre Qian Yan. Ahora bien, ‘Sacerdote Daoista Shuhang’ suena bien... ¡Pero lo mejor es que no me están llamando ‘Gran Maestro Shuhang’! Nota: Sacerdote Daoista = Daoista Gran Maestro = Monje
❄️❄️❄️
Afortunadamente, el asunto que preocupaba a Song Shuhang no sucedió. El equipo del Cultivador Libre Qian Yan no fue famoso por nada en esa reunión de cultivadores. El sello que usaron era muy fuerte y mantuvo firmemente la luz de espada en su lugar, sin permitir que se liberara. El barco inmortal llevó a Song Shuhang y los demás y llegó sin problemas a la cueva inmortal del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. —Finalmente estamos de regreso a casa. —Song Shuhang sintió como si se hubiera quitado una carga de encima. Hoy no tuvo mala suerte y tampoco le pasó nada malo. Fue realmente un día maravilloso. Recogió a Li Yinzhu y se dirigió hacia la cueva inmortal del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. —¡Cuidado! Sacerdote Daoista Shuhang, ¡esquive rápido! —Las voces de los dos sirvientes que operaban el barco inmortal fueron transmitidas desde atrás. Song Shuhang inconscientemente se movió a un lado, evitando la crisis entrante... ¿La ‘desgracia’ de hoy está planeando tenderme una emboscada en la puerta de la casa? Al mismo tiempo, Song Shuhang giró la cabeza con perplejidad para ver con qué debería tener ‘cuidado’, ya que no sentía ninguna sensación de crisis. Tan pronto como giró la cabeza, vio algo que atravesaba el espacio y se acercaba a él. Era una luz de espada. Muy deslumbrante y muy familiar. Carajo, ¿no es que el resplandor de una de las espadas voladoras desechables del Venerable Blanco? Hablando de eso, Song Shuhang ahora podía identificar las luces de espada de los cultivadores a simple vista. ¿Es posible que una de esas luces de espada vagando por el espacio con electrodomésticos rotos viniera hacia mí? Si ese es el caso, no está tan mal... Como mucho, me ocuparé de la basura espacial. Sin embargo, había otra posibilidad que le estaba dando un dolor de cabeza a Song Shuhang... ¿Y si la luz de espada con la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas que el Cultivador Libre Qian Yan había sellado se había liberado y ahora se dirigía hacia él...? Si el Cultivador Libre Qian Yan y su equipo reunieron la luz de espada y la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas, no fue solo porque no pudieron someter la calabaza... Sino también porque no pudieron separar la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas y la luz de espada en primer lugar. Por lo tanto, deben ser conscientes de la fuerza de la luz de espada y del hecho de que podría liberarse en cualquier momento. Sin embargo, todavía decidieron prepararse y traer de vuelta tanto la calabaza como la luz de espada. Justo cuando Song Shuhang estaba en pensamientos profundos, Yu Jiaojiao, quien estaba sentada en su hombro dijo: —Puedo ver débilmente la silueta de una calabaza en la luz de espada. Song Shuhang se palmeó la cara... La situación que más temía estaba a punto de suceder... Whiz~ La velocidad de la luz de espada fue extremadamente rápida cuando llegó frente a Song Shuhang. Pero antes de chocar contra él, la luz de espada frenó repentinamente y se detuvo en seco, comenzando a flotar suavemente en el aire. Song Shuhang sostuvo a Li Yinzhu con una mano y usó la otra para agarrar la empuñadura de la espada voladora desechable. La luz de espada que cientos de cultivadores no pudieron atrapar ahora le permitía obedientemente que Song Shuhang la agarrara. Chu Chu parpadeó. ¿El objeto por el que varios cultivadores de la Cuarta y Quinta Etapa estaban luchando ahora había volado automáticamente a las manos de Song Shuhang...? —¡Ah! Hay algunas personas en la parte de atrás que vienen aquí —agregó Yu Jiaojiao también. En el espacio, dos grupos de personas usaban sus propios métodos especiales y perseguían locamente la luz de espada. Estas personas eran precisamente el grupo del Cultivador Libre Qian Yan y los tipos de la Secta Demonio Ilimitado que luchaban felizmente entre sí antes. —¡La Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas es nuestra! —Estúpidos cultivadores libres, si se atreven a entrometerse en este asunto nuevamente, ¡nosotros, la gente de la Secta Demonio Ilimitado no los dejaremos escapar! —Secta Demonio Ilimitada, ¡ustedes son los que deben tener cuidado! Siete del Clan Su ya ha destruido casi diez de sus ramas y, sin embargo, ¡todavía se atreven a actuar con arrogancia! Si nos enojan, haciéndonos unir nuestras manos, ¡nuestra fuerza no será mucho menor que la de Siete del Clan Su! —Basura como ustedes se atreve inesperadamente a compararse con Siete del Clan Su... Si nos provocan, ¡la Secta Demonio Ilimitado los hará morir sin un lugar de entierro! —¡La luz de espada de abajo se detuvo! —¿Quién es ese chico? ¡Puso sus manos tanto en la luz de espada como en la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas! ¡Maldita sea, entrega la calabaza! —¿Eh? ¿Es ese chico? —Dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado con túnicas negras abrieron los ojos ampliamente... ¡¿No es ese tipo el mismo Sacerdote Daoista Estresado Por Una Montaña de Libros que hizo sufrir al Joven Maestro Hai en ese entonces? Pero, ¿por qué la luz de espada se detuvo junto al Sacerdote Daoista Estresado Por Una Montaña de Libros? Además, la luz de espada parece extremadamente obediente mientras está en sus manos, ¡como si fuera la mascota personal del Sacerdote Daoista Estresado Por Una Montaña de Libros o algo así! ¡Un momento! Sí, eso debe ser... Desde el principio, ¡fue el plan de Estresado Por Una Montaña de Libros! Después de todo, es un tipo astuto que hizo que incluso el incomparable hermano mayor, el Joven Maestro Hai, sufriera una pérdida. Qué tipo más siniestro y aterrador... Los dos discípulos que vestían túnicas negras apretaron los dientes y dijeron: —Sin embargo... Si un simple cultivador de la Segunda Etapa trata de burlarse de tantos Emperadores Espirituales poderosos... ¡Simplemente está buscando la muerte! ¡Si juegas con fuego, te quemarás! Los dos cultivadores más fuertes de los respectivos grupos, el Cultivador Libre Qian Yan y el Líder del Pico Bao Ping, parpadearon unas cuantas veces y se dispararon hacia Song Shuhang al mismo tiempo. —¡Entrega la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas! —El Líder del Pico Bao Ping formó un barril con sus manos y lanzó un rayo de niebla hacia la calabaza en las manos de Song Shuhang. —¡Maldito sujeto, la calabaza es mía! ¡Ni se te ocurra robarla! —Gritó el Cultivador Libre Qian Yan. Era algo que su equipo había sellado y obtenido con mucha dificultad, y ahora, ¡alguien estaba inesperadamente tratando de arrebatárselo debajo de sus narices! ¡El Cultivador Libre Qian Yan escupió un rayo multicolor de su boca, apuntando a Song Shuhang!
❄️❄️❄️
—Esos tipos son realmente audaces —murmuró uno de los sirvientes del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera mientras miraba a los dos Emperadores Espirituales que descendían rápidamente del cielo. ¡Este lugar era después de todo la cueva inmortal del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera! Irrumpir sin ser invitado en la cueva inmortal de otra persona era un comportamiento muy grosero. Si el dueño de la cueva inmortal tenía mal genio y mataba a los intrusos en un ataque de rabia, nadie lo culparía. Al mismo tiempo, el sirviente extendió su mano y una barrera defensiva apareció en el espacio aéreo de la cueva inmortal, rechazando los ataques del Cultivador Libre Qian Yan y el Líder del Pico Bao Ping. A continuación, el otro sirviente giró hacia Chu Chu y Shuhang y dijo con una sonrisa: —Sacerdote Daoista Shuhang, por favor entre en la cueva inmortal. Song Shuhang sintió una fuerza invisible sostener su cuerpo y llevarlo al interior de la cueva inmortal del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. La cercana Chu Chu también fue recogida y llevada dentro de la cueva inmortal después de Song Shuhang. —¡Barrera defensiva, actívate! —Dijo el sirviente del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Tan pronto como dijo estas palabras, las columnas de piedra se levantaron una tras otra en las proximidades de la entrada de la cueva inmortal. Por lo que parece, eran la base de una barrera defensiva. El propósito de las columnas de piedra era mantener el poderoso sistema defensivo de la cueva inmortal.
❄️❄️❄️
—Jeje, ¿crees que puedes detenerme confiando en una barrera de este nivel?! —Gritó el Cultivador Libre Qian Yan. No le importaba irrumpir con fuerza en la cueva inmortal de otro cultivador. La Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas le pertenecía, y tenía que recuperarla. Pero lo más importante fue que la defensa de la cueva inmortal era muy normal. El rango de la barrera defensiva era de la Cuarta Etapa. Era algo que el Cultivador Libre Qian Yan podía destruir con un solo golpe. En el momento siguiente, innumerables luces en forma de aguja explotaron de su cuerpo. ¡Cada una de las luces se dirigió hacia las columnas de piedra en la entrada de la cueva inmortal sin falta! Con solo mirar este movimiento, uno podría imaginar cuán hábil era el Cultivador Libre Qian Yan cuando se trataba de controlar su energía espiritual. Las pequeñas luces en forma de aguja evitaron inesperadamente la barrera frente a la cueva inmortal y se dirigieron directamente hacia las columnas de piedra. Bang, bang, bang~ Las columnas de piedra en la entrada de la cueva inmortal explotaron una tras otra, convirtiéndose en escombros. —¿La defensa de la cueva inmortal del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera resultó ser tan débil? —Song Shuhang estaba confundido. Después de todo, ¡era la cueva inmortal de un Venerable! Justo en este momento, el león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera apareció junto a Song Shuhang y dijo complacido: —En realidad, es bastante normal. Después de todo, soy yo quien organizó estas defensas, y hay un límite en cuanto a lo fuertes que pueden ser. —¿Eh? Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera, ¿fue usted quien dispuso las defensas? —Song Shuhang lanzó una mirada fuera de la cueva inmortal y dijo—. La barrera defensiva fue destruida y la parte opuesta ya ha entrado. ¿Realmente no es un problema? —No es problema. Justo nos faltaban muchachos fuertes para poner en las minas recientemente. Si son de la Quinta Etapa o superior, incluso mejor —dijo el león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera con una sonrisa—. El Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera descubrió un planeta con una mina de piedras espirituales de alta calidad. Sin embargo, el planeta está lleno de cosas sucias, y los cultivadores de la Quinta Etapa e inferiores se convertirían en monstruos sin sentido si se quedaran allí por mucho tiempo. —¿Y busca mineros fuertes por esta razón? —Murmuró Chu Chu. Los Emperadores Espirituales de la Quinta Etapa eran figuras respetadas en el mundo de los cultivadores... ¿Pero esta gente quería atraparlos y ponerlos a trabajar en las minas...? Pero justo en este momento, una voz helada resonó en los oídos de Song Shuhang. —¡Fuera del camino! Poco después, una pierna blanca de jade apareció de la nada y pateó al Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera. ¡El pequeño león fue literalmente mandado a volar de una patada! Song Shuhang siguió la silueta de la pierna y finalmente vio al dueño. Era una mujer con una falda verde claro que había salido de las profundidades de la cueva inmortal. Su falda verde claro tenía mariposas bordadas arriba y estaba dividida hasta los muslos; era sexy y elegante. La mujer tenía el cabello largo y dorado que se parecía a una masa de hilos dorados, brillando hasta el punto de ser deslumbrante. Además, llevaba una visera negra que cubría la mayor parte de su rostro. Después de patear al pobre Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera, la mujer de cabello dorado se dirigió elegantemente hacia la entrada de la cueva inmortal...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

sábado, 24 de mayo de 2025

DuHu - Capítulo 65

A+
A-
Capítulo 65
Subasta en el Mundo Demoniaco (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El Gigante era bastante intimidante. Tenía una mirada primitiva en sus ojos que hizo que Groggy se horrorizara. Ni siquiera yo me sentía cómodo en una confrontación contra los Gigantes. Groggy definitivamente no podía lidiar con él. Pero abrí el Ojo de la Mente para hacer un juicio objetivo.

Nombre: Groggy Inpir
Profesión: Marqués Demoniaco (Maestro de Mazmorra)
Títulos: Semental Súcubo (R Ex, Magia +5)
Estadísticas
Fuerza:
64
Inteligencia:
64
Agilidad:
67
Resistencia:
75
Magia:
74 (+5)
Potencial: 344+5 / 500
Singularidad: Ninguna
Habilidades: Sacudida de fuego (U), Resistencia Mejorada (R), Observación (R)

Comparación relativa
Groggy Inpir
Randalph Brigsiel
Fuerza:
64
89
Inteligencia:
64
74
Agilidad:
67
77
Resistencia:
75
82
Magia:
79
93
Potencial:
344+5 / 500
392+23 / 500
Vagué por el mundo durante 15 días y aumenté mi Fuerza y Agilidad en 1. Las habilidades puras iban y venían. Mis estadísticas aumentaron constantemente. Esto contrasta con Groggy. Francamente, la diferencia entre los 2 ni siquiera valía la pena mencionarla. Groggy estaba acompañado por un Guerrero Oscuro. No estaba al nivel para enfrentarse a un Gigante. - Puedo enfrentarme a ti en cualquier momento... - Estoy dispuesto a derramar tu sangre en el suelo en cualquier momento, Groggy. Interrumpí sus palabras. Entonces me acerqué a él, sin dejarle espacio. Groggy se estremeció de humillación. Pero no se atrevió a abrir la boca. El resultado del enfrentamiento entre las 2 criaturas ya estaba determinado desde el principio. El Guerrero Oscuro no era rival. Era mejor tomar una decisión con calma. - Continúa ladrando. Ahora mismo eres demasiado débil. ¿Qué mayor insulto podía haber para un demonio? El temblor de Groggy se intensificó. Me reí y dije. - Pongámonos en marcha. - Kihihi. Yo me encargo. Invitado.
* * *
Los artículos se podían ver antes de la subasta. Había un mostrador. Y a diferencia del primer año, numerosos demonios se reunieron. La razón era simple. Comprar los artículos requería una estrategia. Había que prepararse para utilizar los puntos con la máxima eficacia. También era un lugar para comprobar el equilibrio de las otras facciones. Así que el gran mostrador estaba muy tranquilo. Había mucha presión. Un aire pesado que parecía que iba a explotar en el momento en que alguien abriera la boca. Esto se debía a las capacidades de algunos de los oponentes. Otra parte del plan consistía en averiguar qué bienes buscaba el oponente. Por eso era importante que los demonios tuvieran “señuelos”. ¡Kung! Los pasos pesados del Gigante resonaron en el espacio. El olor del poder mágico de una criatura de clase alta se extendió en un instante. Los demonios instintivamente giraron sus ojos hacia mí. ‘Una bienvenida entusiasta.’ Observé el ambiente de cada facción. La Archiduque Ariel y su facción no eran tan hostiles hacia mí. Sólo estaban interesados. En cambio, el Archiduque Upa era un enemigo que no podía vivir bajo el mismo cielo que yo. Sus ojos mostraban un enorme deseo de matarme. El Gran Archiduque Okullos no estaba interesado. El único demonio con un árbol del mundo en mi vida anterior. Tenía una naturaleza inusual que no prestaba atención a nada a menos que le interesara. Pandemónium... escéptico. En primer lugar, tenía una naturaleza pesimista. Era una reacción natural. Otros demonios mostraban una actitud similar. - Kihihi. Esperaré afuera. No puedo meterme en esto. El espíritu oscuro retrocedió. Los espíritus eran sensibles al poder mágico. Era difícil estabilizar sus mentes en un campo de batalla silencioso como este. ‘Upa...’ Chasqueé la lengua después de que el espíritu oscuro se fuera. El Archiduque Upa y sus demonios estaban en el mostrador. Después de sacrificar a Pakan Griolli, recibieron permiso para entrar de nuevo en la Subasta del Mundo Demonio. Realmente desafortunado. Upa también me estaba mirando. La intensa ira en sus ojos... si esto no fuera el Mundo Espiritual entonces sería una pelea inevitable. La pregunta “¿tú?” podía verse en sus ojos brillantes. Pronto me di cuenta de algo. ‘Adol Luph ha desaparecido.’ Yo era el culpable. Sin embargo, Upa sólo sabía que uno de sus demonios había muerto. A excepción del Duque Pakan, toda su facción debería haber sido teletransportada. Pero no estaba Adol Luph. Esto sólo tenía un significado. Adol Luph había muerto. Alguien atacó a su facción... sólo podía pensar así. Por supuesto, no podía confirmar al culpable. Upa sospechaba de todos los demonios reunidos aquí. Quizás todos los demonios habían recibido esa pregunta en sus ojos. Reprimí mi risa. Incluso los sutiles movimientos de mis músculos se contuvieron. Sería bueno que esa sospecha durara más. La disonancia entre las facciones había comenzado y eso sería una gran ventaja para mí. ‘¿Por qué no debería beneficiarme de algo así?’ De todos modos, debería mirar las ventanas de estado de los demonios antes de comprobar los productos. Inmediatamente miré con el Ojo de la Mente.

Nombre: Upa Bullenon
Profesión: Demonio Archiduque (Maestro de Mazmorra)
Títulos: Destructor (E, Inteligencia +4, Magia +7), Maestro de la Gravedad (U Ex, Magia +7)
Estadísticas
Fuerza:
82
Inteligencia:
79 (+4)
Agilidad:
75
Resistencia:
74
Magia:
81 (+14)
Potencial: 391+18 / 500
Singularidad: 1 de los 4 Archiduques. Dueño del gran castillo Bullenon.
Habilidades: Agujero Negro (E), Campo de Gravedad (E), Observación (R)

Comparación relativa
Upa Bullenon
Randalph Brigsiel
Fuerza:
82
89
Inteligencia:
83
74
Agilidad:
75
77
Resistencia:
74
82
Magia:
95
93
Potencial:
391+18 / 500
392+23 / 500
Apreté el puño. Las estadísticas y las habilidades eran bastante significativas. Por supuesto, yo seguía ligeramente por delante. Se formó una sonrisa de forma natural y Upa frunció el ceño al verla. ‘No anduve por el camino equivocado.’ Examiné a los otros Archiduques. Sus ventanas de estado no eran muy diferentes de las de Upa. Las estadísticas estaban entre 400~415 y tenían 2 habilidades Épicas. Si terminábamos luchando. Yo podría estar un poco por delante. Además, los Archiduques no tenían 2 criaturas de clase alta. Una electrizante emoción llenó mi cuerpo. En términos generales, yo estaba por delante de los Archiduques. Y seguramente ampliaría la diferencia en esta Subasta del Mundo Demoníaco. Me dirigí al mostrador y examiné tranquilamente la mercancía.
* * *
La sala donde se celebraba la subasta tenía un ambiente tradicional. Era una sala espaciosa con asientos en los 4 lados y en la planta baja. Como antes, yo era el único que se sentaba en la tribuna de la planta baja. Las otras 4 facciones se ubicaron en los asientos laterales. No hubo ninguna actitud consciente aparente hacia mí. ‘No conocen mis reservas de puntos.’ Aproximadamente 7 millones. Esto era igual o superior al total de puntos de una facción. En otras palabras, yo solo era igual a una facción. Pero los otros demonios e incluso los espíritus oscuros no sabían cuántos puntos tengo. Si lo supieran, su actitud sería diferente. No había beneficio en que yo lo anunciara. De todos modos, lo descubrirían naturalmente a medida que avanzara la subasta. Pronto un hombre maquillado de payaso apareció entre bastidores. - ¡Gracias por esperar! Al igual que el año pasado, yo Dubolong seré el responsable de la subasta de hoy. Por favor, echen un vistazo. La cara de Dubolong era diferente a la del año pasado. Un espíritu de clase alta que secretamente hizo un trato conmigo. Me envió la lista y pude construir un plan ordenado. Escaneó la sala de subastas y sonrió. - Hay 2 asientos vacíos. 1 de ustedes fue expulsado durante 3 años por romper las reglas... y después de enviar el mensaje unas cuantas veces, el otro ha cruzado el río para no volver jamás. Nuestro más sentido pésame. Lo dijo con un poco de burla. Tras un momento de silencio, levantó la cabeza y rio alegremente. Upa estaba molesto, pero a los otros Archiduques no les importó. Originalmente la facción de Upa no podía participar en la subasta durante 3 años. Pero hizo algunas concesiones y le echó la culpa a Pakan Griolli. Gracias a eso, la opinión del Archiduque Upa sobre los espíritus no era muy buena. - ¡Ahora! Este año nos hemos preparado con más pasión que el año pasado. Los espíritus se han esforzado mucho para elaborar una lista que hará llorar a los invitados. Pero esa es una historia de la que puedo hablar durante 24 horas. No quiero echar agua fría en este ambiente tan caldeado. Dubolong se encogió de hombros y continuó. - 100 artículos de subasta. Hemos seleccionado cuidadosamente el primer artículo que se mostrará. El año pasado, fue Krasla quien tenía la sangre del verdadero dragón demoníaco Aojin. Ah, así que tengo que hacer una pregunta. Comprador Randalph Brigsiel. ¿Estás satisfecho con la compra de Krasla? Dubolong se inclinó hacia mí. Chrisley era el verdadero tesoro, pero Krasla no estaba mal. Tenía el potencial para ascender a un rango de clase alta. - Bastante. Era imposible no estar satisfecho. La sonrisa de Dubolong se ensanchó. - Gracias por el cumplido. Parece que Randalph Brigsiel está acompañado por una criatura de clase alta que es incluso mejor que Krasla. Me miró con picardía. Desviando la atención hacia mí. Asegurándose de mostrar una atención “positiva”. Los demonios se estremecieron. No esperaban una comparación tan directa. Ellos tenían preguntas. Algunos me miraron con preocupación. Como era de esperar de Dubolong. Tenía el temperamento de un estafador. Un comerciante superior no haría obvia su naturaleza de estafador. - Olvidemos la larga historia. Ahora les presentaré el primer objeto de la subasta. Los espíritus tropezaron con él en unas ruinas antiguas... quizá muchos de ustedes no lo conozcan. El Código Astral. Otro espíritu sacó una caja negra cuadrada. La cual estaba llena de una sustancia negra. Medía más de 20 centímetros. Parecía una varilla ordinaria. Muchos demonios fijaron su mirada en ella. Todos parecían dominar la habilidad Observación (R), pero el Ojo de la Mente era mejor. La habilidad Observación podía averiguar el nombre y las opciones clave del objeto. No podía averiguar la descripción detallada, las opciones ocultas o las opciones selladas.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 64

A+
A-
Capítulo 64
Subasta en el Mundo Demoniaco (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La subasta del Mundo Demoniaco era una oportunidad. Si alguien tenía un ojo perspicaz y suerte, entonces podía obtener algo grande por pocos puntos. Era posible estar un paso por delante de otros demonios. Sería una clave importante para ganar la guerra más adelante. Y también presumir. El Mundo Espiritual prohibía luchar. Pero “presumir” era posible. La criatura que acompañaba al demonio era una medida de su poder. Una que nunca se podía ignorar. Los demonios y sus capacidades. Estos eran elementos importantes que influenciarían indirectamente a los demonios. Esto podría ser utilizado como una carta de guerra psicológica contra el oponente. La lucha no era el único campo de batalla feroz. Quería hacer que los oponentes se movieran. Engañarlos. Si tuviera que usar una analogía, era como países peleando por territorio. Yo, tenía 2 criaturas de clase alta. ¡El grifo y los Gigantes! Decidí que un Gigante me acompañaría. El grifo ya había debutado en el mundo, pero los Gigantes aún no había salido. Traer a un Gigante sería más intimidante que traer al grifo. Podría apelar adecuadamente a los demonios. También podría ocultarlo. Pero no tenía sentido. Yo poseía aproximadamente 7 millones de puntos. Nadie tendría una mayor cantidad de puntos. Serían usados en la Subasta del Mundo Demoniaco. Entonces, ¿no se preguntarían los demonios por qué traje a una criatura normal? La psicología de los demonios era simple. Los fuertes lo monopolizaban todo. Los débiles serían saqueados. Naturalmente pensarían en mí como una presa. Yo era un demonio neutral y sólo un Conde. Necesitaba mostrar una gran forma después de aparecer. Los Archiduques trabajarían para tratar de encontrarme. Así que les hablaba trayendo un Gigante. ‘¿Vienes a por mí? Me encargaré fácilmente de ti.’ ¡La idea de dejar que se enteren! Además... el propósito era despertar la conciencia de los demonios. Un demonio neutral que era una espada poderosa. Si tuviera abundante riqueza y una criatura de clase alta entonces las 4 facciones caerían en el caos. Podría inclinar fuertemente la balanza a mi favor. Estaba sentando las bases de una compleja guerra psicológica. Me sentía un poco engreído. No se mostró correctamente en la 1ª Subasta del Mundo Demoníaco. No pude conducir la existencia de Randalph Brigsiel a los Archiduques. Pero este año sucedería... - Un momento divertido. La habitación tembló. Pronto desaparecí de la mazmorra con un Gigante. Abrí los ojos. Una habitación espaciosa. El espíritu oscuro en forma de gnomo estaba de pie frente a mí. - ¡Kihihi! Randalph Brigsiel. Ha pasado tiempo. - Encantado de verte. Un reencuentro que ocurrió después de exactamente 1 año. El espíritu oscuro giró la cabeza y miró a la presencia detrás de mí. - Por cierto... ¿esa criatura detrás de ti? Siento una gran presencia. Casi como un avanzado o superior... Había muchos tipos de criaturas. Los espíritus oscuros no podían identificarlas a todas. Un Gigante de 4 metros de altura que vestía una armadura negra. Pero su poder mágico era extraordinario para un simple Gigante. Le respondí con ligereza. - Tus pensamientos son correctos. Los ojos del espíritu oscuro empezaron a brillar. - ¡Una criatura de clase alta! Es realmente asombroso. Aunque seas un Maestro de Mazmorra, hemos estado buscando criaturas de clase alta durante 5 años, pero... Interrumpí sus palabras. - ¿No hay criaturas de clase alta en la subasta? Dubolong me pasó la lista de artículos de la subasta, pero había criaturas allí que no conocía. Tenía algunas expectativas de los espíritus oscuros. - Una criatura de clase alta puede venderse fácilmente por el mejor precio. Obtenerla requeriría tremendos sacrificios personales... la cantidad de puntos que poseen actualmente los demonios no puede equipararse a esos sacrificios. La media de puntos requiere al menos 100 demonios para comprarla. Significaba que habían capturado algunos pero que no los venderían ahora. Tenía mucho sentido. Sólo habían pasado 2 años. Muchos de los demonios no tenían muchos puntos. - ¿Cuál es el promedio de puntos de los demonios que participan en la subasta? Los espíritus oscuros podían calcular la media de puntos que tenían los demonios. Sólo que no sabían la cantidad individual de puntos. - 440.000 puntos. Kihihi. Es mejor que el año pasado. Me toqué la mandíbula. ‘440,000. Menos de lo esperado.’ Los demonios habían subido la media en 100.000 de 350.000 puntos. Era más que el año pasado, pero eso era todo. Me pareció corto comparado con mis reservas. ‘Hay muchos usos para los puntos. Las habilidades de observación requieren una cantidad significativa para aprenderse.’ Estaba a un nivel que no podían entender. Si no hubiera conseguido todos los logros, mis puntos serían mucho más bajos. Era entre 2 y 3 veces más que el año pasado, así que no era una diferencia significativa. Sin embargo, conseguir los logros hizo que mis puntos se dispararan 4,5 veces. - Randalph. Si no te importa, ¿cómo atrapaste a las criaturas de clase alta? Por supuesto, pagaremos un precio apropiado. Si me transmites tus conocimientos, podré hablar con el Rey de los Espíritus Oscuros y acordar un trato apropiado. El espíritu oscuro me dijo ansiosamente. Codiciaban el conocimiento de cómo atrapar criaturas de clase alta. Pero el método para obtener el grifo y los Gigantes era un secreto. No creerían mis palabras, aunque se lo contara. También había pocas posibilidades de encontrarme directamente con el Rey Espíritu Oscuro. Ni siquiera podía decírselo a Yihi. - Por favor, disculpa mis malos modales. - Kihihi. Comprendo. Sígueme. Estaré encantado de guiarte. Se rindió rápidamente. Estaba algo decepcionado, pero era natural teniendo en cuenta mi relación con los espíritus oscuros. Teníamos que ser amables los unos con los otros. Los espíritus oscuros se dieron la vuelta y empezaron a guiarme. El Gigante me siguió en silencio. Los muchos espíritus oscuros con los que me crucé miraron al Gigante con sorpresa. Los espíritus eran muy sensibles al poder mágico y podían sentir algo “fuerte” en el olor del Gigante. Al mismo tiempo, los espíritus oscuros confirmaron el demonio que estaba con la criatura de clase alta. Me miraron con admiración. El demonio que más puntos utilizó en el primer año. Para los espíritus, yo era un “gran derrochador”. - Kihihi. Eres popular, Invitado. - Hay bastantes espíritus oscuros. - El año pasado fue la primera subasta. Se han acostumbrado, así que cada vez vienen más de visita. Kihihi, ¿te gusta el aspecto de los espíritus? Los de bajo grado se usan como trabajadores, pero los que cobran una pequeña cantidad de puntos te darán placer. Los espíritus oscuros podían cambiar su apariencia por la de cualquier especie. Por lo tanto, los espíritus de los alrededores tenían una gran variedad de tipos de cara y cuerpo. Y los espíritus no eran los únicos en el Mundo de los Espíritus. También había hadas y otras especies. Este lugar podría llevar a alguien a la cima del placer. - No es necesario. Pero no tenía tiempo que perder con mi libido. Mientras caminaba por un pasillo de un castillo, se oían voces familiares. - ¿Un espíritu oscuro se atreve a imitar a un Súcubo? Qué insolente. ¿No son falsos estos pechos? - ¡Ahh! Fruncí el ceño. Era la voz de Groggy que se oía junto a la de una mujer. Era un demonio que llenaba su mazmorra de Súcubos. El espíritu oscuro que me guiaba se rio burlonamente. - Kihihi. ¿De verdad no lo necesitas? Sólo requiere una pequeña cantidad de puntos. Lo ignoré y seguí adelante. Pronto descubrí a Groggy al otro lado del pasillo. El cual sostenía un espíritu oscuro en forma de Súcubo. Pero ese acto no duró mucho. Groggy se dio cuenta de que había alguien detrás de él y se dio la vuelta. Su sonrisa se borró en un instante al verme. ‘Un Guerrero Oscuro.’ Parado al lado de Groggy estaba un Guerrero Oscuro. Criatura avanzada de Nivel 2. Costaban 110,000 pt comprarlos y eran criaturas decentes. Pero esto era la Subasta del Mundo Demoníaco. Sólo una criatura podía acompañar a los demonios. No valía la pena preocuparse si el Guerrero Oscuro era lo mejor que podía traer. ‘El hecho de que Groggy obtuviera un Guerrero Oscuro es asombroso en sí mismo. Hay rumores de que sólo llenaba su mazmorra con Súcubos.’ No tenía mucho interés en Groggy en mi vida anterior. Lo único que recordaba eran rumores de que estaba loco por las Súcubos. Groggy gruñó. - Randalph Brigsiel... - ¿No se prohibió a los demonios de la facción de Archiduque Upa participar en la subasta? Hablé como si no fuera para tanto. - Eso no es de tu maldita incumbencia. - Parece que Pakan Griolli ha desaparecido. La cara de Groggy se sonrojó. - ¡Tonterías! Mi predicción parecía ser correcta. El Archiduque Upa. Era alguien contra quien no podía bajar la guardia. Si era necesario, tenía que encargarme de él antes que de los otros Archiduques. Era el más molesto de los 4. Esa era la razón por la que quería encargarme de él primero. - Sabré si es una tontería o no en la subasta. - Tú eres el fracaso que no tiene una facción. Groggy todavía estaba resentido por lo del año pasado. Era comprensible. A la especie demoníaca no le gustaba ser débil. Sonreí y le pregunté al espíritu oscuro. - ¿Tengo que escuchar con calma sus insultos? - Kihihi. Después del año pasado, hemos añadido algunas reglas. La lucha entre las criaturas que te acompañan está permitida... por supuesto, ambas partes deben estar de acuerdo. Efectivamente. Esta era la regla correcta teniendo en cuenta las características de los demonios. Los demonios eran agresivos y no se quedaban quietos. Sin embargo, podían tolerarlo si se trataba de una pelea entre criaturas. Establecer esta regla fue bastante rápido considerando que solo era el 2do año. - Eso es lo que dijo. Me encogí de hombros. Entonces Groggy miró detrás de mí al Gigante. - ¡Grrr! Pelear. ¡Ganar!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 23 de mayo de 2025

DuHu - Capítulo 63

A+
A-
Capítulo 63
Una Guerra de 15 Días (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La mitad inferior de Edward estaba completamente aplastada. No estaba a un nivel que la medicina moderna pudiera controlar. Una poción común tampoco funcionaría. Mi equipo estaba desconcertado mientras traía a Edward. - Un nuevo miembro. Dije secamente. Sabían que no debían hacerme preguntas. Los ignoré y llevé a Edward al avión. El embajador británico volvió a expresar su agradecimiento, pero lo ignoré. Al final, bloqueamos la oleada de monstruos en el Reino Unido. Ahora era el siguiente turno. Mi plan era interferir en la obtención de puntos de los demonios tanto como fuera posible. Edward no se despertó. Era un niño pequeño sufriendo un fuerte shock. Gracias a su Inteligencia de 34, era inmune al control mental de las Sombras. Yoo Eun-hye y Lee Ji-hye sintieron lástima y empezaron a cuidarlo. Le limpiaban el sudor cuando gritaba por una pesadilla y le cambiaban la ropa interior cuando se orinaba. Edward estuvo inconsciente durante 3 días antes de despertar. - ¿D-dónde? ¿Dónde está mi hermano Rooney? Edward preguntó inmediatamente por su hermano después de despertar. Todos los miembros llevaban herramientas mágicas para la traducción. Los objetos que más salían de la mazmorra eran los encantados con traducciones. Yoo Eun-hye podía entender las palabras de Edward a través de su pendiente izquierdo. Las palabras de Yoo Eun-hye se traducían automáticamente cuando llegaban a los oídos de Edward. - Hola, ¿Edward? Te llamas Edward, ¿verdad? Encantada de conocerte. Soy Yoo Eun-hye. - ¿Dónde están mis padres? ¿Quién eres...? Edward miró a su alrededor. Era un lugar desconocido. También se sentía un poco mareado. Yoo Eun-hye y Edward no eran los únicos en este lugar. Al girar la cabeza, pudo ver a otras personas con las que no estaba familiarizado. Yoo Eun-hye esbozó una sonrisa benigna. - Somos el grupo de asalto de los Cazadores de Demonios. Nuestro líder te rescató. ¿No te acuerdas? Edward tembló. Al mismo tiempo, se agarró la cabeza como si le doliera la cabeza. - ¡Ah...! ¿Entonces no fue un sueño? - Sí. A mí también me gustaría pensar que es un sueño. Has pasado por muchas cosas. Aun así, ya ha pasado. - No lo creo. Esto es la realidad... Edward intentó girar su cuerpo. Pero puso una expresión de desconcierto al darse cuenta de que la parte inferior de su cuerpo no se movía. - Primero, es urgente tratarte con una poción. Quería enviarte a un gran hospital con medicina moderna pero el Capitán tenía la opinión contraria... ah, no te preocupes. Todo depende de la voluntad del individuo. ¡Puedes mejorar si trabajas para ello! Habrá un doctor con nosotros y sólo dime si hay alguna dificultad. Yoo Eun-hye suspiró con lástima. Ella había pasado por algo similar así que podía simpatizar. Edward se despertó después de 3 días y durante ese tiempo, los Cazadores de Demonios se habían encargado de la oleada de monstruos en Suecia. Los artículos necesarios y un médico personal estaban a su disposición. El médico sacudió la cabeza mientras observaba el estado de Edward. Faltaban instalaciones, pero se ocupó de cualquier cosa urgente con el botiquín de primeros auxilios. La puerta se abrió y apareció una nueva figura. Los ojos de Edward se abrieron de par en par. Era el hombre que le agarró de la mano mientras Edward caía por un acantilado y le preguntó “¿quieres vivir?”. Era como si el diablo le estuviera ofreciendo poder. Ahora sí que no podía llamarse sueño. Ese hombre no estaría en el sueño de Edward. Esto era la realidad. ¡La espantosa realidad! Yoo Eun-hye se levantó. - ¡Capitán! No deje a un paciente en el avión. Es un niño de 10 años. La crisis urgente se pasó con la poción pero... necesita ayuda psicológica... - Despertaste. Dijo el hombre. Edward lo miró. Una presencia abrumadora. Era la primera vez. Una atmósfera extrañamente irreal rodeaba al hombre. Las preguntas sobre por qué estaba aquí se arremolinaron en su cabeza. Sintió pánico en su interior. No sentía dolor. Edward no podía sentir nada, así que su mente estaba a mil por hora. Los instintos de Edward podían determinar de qué tipo de hombre se trataba. Pero nunca se había sentido así. El otro día estaba en un estado muy confuso. La cara de Edward dio un espasmo mientras intentaba hablar. - ¿Quién es este hermano? - El que te dará fuerza. Dijo el hombre sin vacilar. Hablaba como si fuera una verdad evidente. Edward recordó aquel día. - ¿La fuerza para matar... los monstruos? - Si no la quieres entonces dímelo. Suicídate ahora mismo. - ¡Capitán! Yoo Eun-hye estaba atónita. Edward estaba desconcertado. Tenía 10 años. Pero incluso la presión de grupo tenía un límite. Era demasiado pronto para pensar en todo. Y el hombre habló como si no le importara. - Te mostraré El poder que puedes tener.
* * *
Atenas, Grecia. Una mazmorra gobernada por un Conde. La población era de sólo 10 millones pero el Conde pertenecía a una facción del Archiduque. Quería cortarle las manos y los pies a Upa. No me importaba el Conde. Me moví sin dudarlo una vez recibida la petición de Grecia. En Atenas, una oleada de monstruos compuesta por Gárgolas, Arpías y Polillas del Sueño estaba en pleno apogeo. Debido a sus limitaciones, Grecia no tenía un poder militar superior. Había un gran número de criaturas inferiores por lo que la situación podría ser difícil de manejar. - Ocuparse de las Gárgolas es sencillo. Córtales el cuello. No se recuperarán y se convertirán en piedra al instante. Las Arpías tienen un punto débil en las articulaciones que conectan sus hombros. Ténganlo en cuenta y les será útil mientras luchan. Las Polillas del Sueño no son agresivas y casi nunca atacan primero. Hubo una sesión informativa durante el vuelo. Pero lo expliqué una vez más. Edward me observaba desde una silla de ruedas. Lee Ji-hye la empujaba. Yoo Eun-hye necesitaba subir sus estadísticas y ganar algo de experiencia. Miré las caras de los miembros del equipo y dije. - Elimínenlos a todos. - ¡Vamos! El equipo gritó simultáneamente. Empezaron a moverse en parejas previamente definidas. Yo trabajaba solo. Incluso si alguien me seguía, todavía tenía la costumbre de trabajar solo. Más bien, Krasla tenía ese papel. Krasla cumplía ese papel para Yoo Eun-hye. Krasla podía apoyar adecuadamente a Yoo Eun-hye mientras crecía. Saqué a Ira. Luego caminé lentamente hacia las criaturas que se acercaban. Edward observaba desde atrás con confusión. Los movimientos del hombre. A medida que avanzaba la batalla, los cuerpos de las criaturas se esparcían a su alrededor. A veces se podía ver una imagen maravillosa. El hombre elimino cientos de criaturas en 10 minutos. Edward sólo lo miraba fijamente. ‘¿Puedo tener esa fuerza?’ Edward no podía creer que un hombre pudiera moverse así. Estaba sucediendo delante de sus ojos, pero no podía creerlo. Los Despertados. Gente que había emergido recientemente. Su número crecía constantemente y siempre se oían noticias sobre ellos. Debido a la influencia de sus padres, Edward solía ver las noticias todas las noches. La gente ganaba poder de repente, ¿así que eso no causaría muchos crímenes violentos? Decenas de acciones contra la policía o el atraco a un banco... en Estados Unidos se tenía la impresión de que los Despertados no eran útiles. Muchos Despertados fueron disparados o arrestados. Los humanos eran animales sociales y no era diferente para los Despertados. Los que tenían poder se veían obligados a convivir con humanos normales, así que no podían faltar las “limitaciones”. De hecho, Edward había visto algunos Despertados. Eran muy fuertes. Doblaban acero o corrían cien metros en pocos segundos. Pero no eran nada frente a la fuerza abrumadora de este hombre. Era inigualable entre los aquí reunidos. Una existencia que podía valerse por sí misma. El hombre no parecía tener ninguna limitación. ‘No. Mis piernas están rotas. No puedo moverme así.’ Edward sintió que se le oprimía el pecho. Aún no estaba seguro de la pregunta del hombre. Ciertamente, sus movimientos eran asombrosos. Sin embargo, era escéptico sobre si podría obtener ese poder. Edward era sorprendentemente frío en este sentido. Esto era la realidad. Edward había visto elementos irreales como las criaturas, pero no se había dado cuenta de que podía romper sus límites. - Ah... El hombre se dirigió en silencio hacia Edward. Este no dijo ni una palabra. Se dirigió a 5 países más con Edward. Siempre miraba a ese hombre luchando mientras estaba en una silla de ruedas. Era como si tuviera ojos pintados en la nuca. Los enemigos que mataron a su hermano. Los que causaron los cambios en sus padres. Sentía un odio feroz hacia esas criaturas. Se sentía miserable mientras sólo podía mirar. El hombre no le dijo nada a Edward. Se limitó a hacer una demostración. Pero los muros de Edward se derrumbaban poco a poco. El hombre era una fuerza inamovible. Podría ser poco realista, pero se sentía como si pudiera hacer realidad lo imposible. Quería conseguir así el poder. Después de Europa, Oriente Medio y Arabia Saudita, Edward finalmente habló. - Capitán. Dame fuerza. La fuerza para derrotar a los monstruos. En lugar de que el hombre le impusiera su elección, Edward decidió moverse él mismo. Finalmente, los muros se habían agrietado. La guerra se detuvo después de 15 días.
* * *
El método para volverse más fuerte era simple. Tenía que querer hacerse más fuertes. Pero esto requería un fuerte impulso. La fuerza que impulsaba a Edward era la ira. El problema era el coraje para romper el propio muro. Tenía que estar dispuesto a mover sus límites. Ahora había asentido con la cabeza. Un buen espíritu lleno de entusiasmo. Dejé a Edward. Ansiaba fuerza y trabajaría duro. Aunque fuera un niño, Edward Windsor seguía siendo uno de los futuros 10 Héroes. Estaba seguro de que no me decepcionaría. Él anhelaba el poder. Al mismo tiempo, sentí una extraña sensación. Desafortunadamente, Yoo Eun-hye no era uno de los 10 Héroes. Ella tenía una fuerza similar, pero eso era todo. En contraste, Edward Windsor era un nombre que todos reconocían. Un Despertado así había entrado en las manos de un demonio. Este sentimiento era cercano a la dicha. La sensación de tener en mis manos un juguete caro. Montaría el juguete a mi gusto. Las piernas no serían un problema. Un elixir era suficiente para arreglarlo. Uno de los 10 futuros Héroes... ¿Estaría terminado bajo mis manos? Realmente lo estaba deseando.

Después de 30 minutos, serás transferido a la Subasta del Mundo Demoniaco.
Puedes ser acompañado por una criatura.
Y la Subasta del Mundo de los Demonios también. Era tal y como esperaba. Sonreí satisfecho mientras miraba el mensaje que flotaba en el aire del último piso de la mazmorra.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 62

A+
A-
Capítulo 62
Una Guerra de 15 Días (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Los gritos de dolor y desesperación se extendieron por toda la ciudad. La gente se había vuelto loca por las sombras y empuñaban cuchillos, provocando la terrible tragedia de matarse unos a otros. - ¡Auahaha! - ¡Muere! ¡Muere! Los adultos y los niños enloquecían. Un niño apuñaló a un anciano en la pierna mientras un hombre adulto golpeaba la cabeza de un niño con una tubería. Una mujer le rompía el cuello a un hombre. Una masacre. ¿Era esto el infierno? Las Sombras eran criaturas parasitarias que roían el espíritu humano. Era una criatura intermedia y podría llamarse el enemigo natural de los humanos. - ¿Por qué? ¿Por qué de repente todo el mundo actúa así? Pero no todos estaban controlados por las sombras. Los Despertados con una mentalidad fuerte o cierto nivel de Inteligencia podían oponerse a ellas. Entonces los Pecadores de Sombra avanzaron. El sonido del hierro se oía a lo lejos. Los Pecadores de Sombra eran formas evolucionadas de las sombras. Pero estos podían asestar un fuerte golpe físico a los que se libraban del control mental. La esfera de hierro que blandían destruía todo lo que tocaban. Un hombre muy confundido miraba por las calles. Los Pecadores de Sombra podían apuntar con precisión a pesar de estar a cientos de metros de distancia. Lanzaron las esferas de hierro conectadas a cadenas de hierro... ¡y kung! El hombre fue aplastado hasta quedar irreconocible. ¡Kwang! ¡Kwa kwang! Este parecía ser el punto de partida, ya que docenas de cazas aparecieron en el cielo con misiles. Sin embargo, los Pecadores de Sombra técnicamente sólo tenían medio cuerpo. Los ataques sin poder mágico no funcionarían. Tenían otra gran característica. Podían ver lo que pasaría en el siguiente segundo con una probabilidad muy alta. Abusaron de este movimiento para balancear sus esferas de hierro contra los cazas. Los Pecadores de Sombras avanzados no se sentían amenazados en absoluto por los cazas. Su percepción estaba lejos de ser común. - ¡Estos monstruos! Fue la última andanada de los pilotos de caza. La lucha parecía violenta a primera vista. Los Pecadores de Sombra podían ver durante 1 segundo con alta probabilidad, pero no había garantía de que las esferas de hierro golpearan. Y la distancia de las cadenas de hierro era de solo 500 metros. Los Pecadores de Sombras no podían responder fácilmente a ataques fuera de ese rango. Algunos pilotos de caza determinaron la distancia. Pero era difícil escapar fuera de ella. Los Pecadores de Sombras y las Sombras eran la mejor combinación para hacer frente a la potencia de fuego de los humanos. Las Sombras afectaban a los pilotos que intentaban escapar del alcance de los Pecadores de Sombras. Una vez utilizado el control mental de su locura, los pilotos infectados empezaron a atacar a sus aliados. Rápidamente se convirtió en una batalla aérea. El flujo no podía ser revertido una vez que cambió. Los pilotos caóticos que volaban en el cielo fueron aplastados por las esferas de hierro. Su número disminuyó drásticamente con el tiempo. Al final, los pilotos de combate se convirtieron en comida. Las tropas de tierra se comprometieron, pero fueron atrapadas por las Sombras. - ¡Ah... si Dios quiere! Los que tenían el espíritu destrozado cayeron de rodillas y rezaron por Dios. Cerraron los ojos y esperaron que fuera un sueño. Sin embargo, no tardaron en darse cuenta de que las criaturas eran la realidad. Se utilizó el “dolor intenso” para devolver a los humanos a la realidad. Todos gritaron al ser obligados a volver a la realidad. Entonces apareció un grupo con máscaras negras de calavera. Un lugar lleno de locura, ira y desesperación. Admiré el espectáculo. El Duque Suguph, de la facción de Upa, conocía exactamente las debilidades de los humanos. Tuvo la idea de usar las Sombras. Eran definitivamente eficientes entre los humanos normales. Las criaturas intermedias eran caras de criar, pero Suguph lo consideraba una compra de lujo. ‘Pecadores de sombras...’ Las criaturas avanzadas eran incluso enviadas para manejar a los Despertados. Caras criaturas avanzadas de Nivel 3 costaban 150.000 pt. Pude deducir por esta configuración que utilizó más de 500.000 puntos para la oleada de monstruos. Lo compró pensando en ganar puntos de los Despertados a largo plazo. Este tipo de potencia de fuego contra los humanos normales también podría ser un tipo de inversión. Las Sombras y los Pecadores de Sombra podrían servir para sacar puntos de este lugar durante unos años más. Pero si el plan de Suguph se derrumbaba al principio, entonces el daño sería enorme. En ese sentido, Suguph no tuvo suerte. - Las Sombras son sombras parasitarias. Causarán confusión a la gente con menos de 30 de Inteligencia. La gente con menos de eso debería mantener una distancia. - ¿Y las que lanzan esferas de hierro? Sacudí la cabeza. - Me ocuparé de ellos. - ¿Estarás bien? Los dos tipos de criaturas parecían poderosas. Las criaturas de mayor rango serían impredecibles. - ¿No deberíamos confiar en el Capitán? ¡Ahyu! Por eso son nuevos. Yoo Eun-hye chasqueó la lengua. Después de que la corriente que fluía por su cuerpo desapareciera, Yoo Eun-hye mostró una personalidad más directa. Miraba la zona que parecía un infierno. - Deténganlos antes de que haya más daños. ¡Muévanse!
* * *
Edward, de 10 años, yacía bajo un montón de ruinas. Sus padres empezaron a mostrar síntomas de delirio de repente. Había cogido a su hermanito recién nacido y los había encerrado en una habitación cuando el edificio se derrumbó. El polvo se asentó. Pero se despertó con un dolor intenso. - ¿Rooney? Rooney, ¿dónde estás? Llamó a su hermano Rooney, pero no pudo oír ni un gemido. Edward tenía los labios agrietados mientras intentaba mover el cuerpo. Sin embargo, no podía moverse. Las piernas. No le dolían. Seguía aterrorizado. Un miedo aplastante. Edward movió la cabeza y trató de encontrar el paradero de su hermano Rooney. - Por favor. Rooney... ¿te escondes porque tienes miedo de madre y padre? Al principio son buenas personas. Sólo que es difícil porque tienen que trabajar duro. Así que por favor... Edward había criado a Rooney. Sus padres siempre estaban ocupados, así que Edward le daba leche artificial, le cambiaba los pañales y lo consolaba cuando lloraba. Además, había veces en que Edward se quedaba solo en casa con Rooney. Otra persona podría sentirse molesta por cuidar de un niño, pero Edward no. Rooney se sentía como una recompensa. Entonces descubrió unas manos pequeñas entre un montón de edificios destrozados. - ¡Oh... Rooney! Pero no podía mover el cuerpo. Edward no perdió la esperanza y abrió la boca. - Espera un poco. Vendrá gente a rescatarnos. Edward se apresuró a girar la cabeza. Podía ver gente luchando entre sí. Monstruos blandiendo esferas de hierro. Los edificios se derrumbaban y había cadáveres por todas partes. Edward era joven así que aún no tenía un concepto de la muerte. Pensaba que sólo estaban enfermos y tumbados. ‘No todo el mundo está cuerdo.’ Pero se daba cuenta de que la gente estaba en un estado anormal. Un soldado uniformado entró en los alrededores. Edward saludó y empezó a gritar. - ¡Oye! ¡Ayúdanos! Pero los ojos del soldado estaban desenfocados. Miró a Edward y apuntó con su arma. - Uuhuhu... - ¿Qué estás haciendo? Ayúdenos. Por favor, coge a Rooney primero. Por favor. Todavía es joven así que no puede escapar. El soldado se rio y no quitó su arma de Edward. Pero mientras intentaba apretar el gatillo. Algo voló hacia el cuerpo del soldado desde la distancia. Se produjo una fuerte compresión y la sangre se esparció por todas partes. Los ojos de Edward se abrieron de par en par. Los monstruos blandían esferas de hierro. Un monstruo había llegado volando desde el cielo. Justo cuando el monstruo intentaba levantarse del suelo. - Bastardo duro. Un hombre enmascarado con una calavera negra apareció de repente como si se hubiera teletransportado. El hombre sostenía una espada de aspecto extraño. ¡Chwaruk! Entonces el monstruo y la esfera de hierro se partieron por la mitad. El monstruo gritó fuertemente mientras era partido en 2. Al cabo de 10 segundos, el monstruo desapareció sin dejar rastro. Edward se quedó mirando la escena sin comprender antes de gritar. - ¡Ah! Hermano, por favor, ayúdame. No, por favor, ayuda a mi hermano. Se llama Rooney. Es joven y no puede escapar. El hombre miró fijamente a Edward y dijo. - ¿No sientes el dolor? - ¿Eh? Un médico me dijo que no siento ningún dolor. Pero eso no es importante ahora. Mi hermano Rooney... - Tu hermano está muerto. - ¿Eh? Edward conocía el significado de la palabra “muerte”. Sin embargo, no tenía una impresión clara de la muerte. El hombre lo entendió y se lo explicó brutalmente. - Significa que no podrá moverse. Nunca más. Había manejado a 2 Pecadores de Sombra en aproximadamente 30 minutos. Por supuesto, si usaba mi poder entonces 10 minutos serían suficientes. Mis estadísticas totales sumaban 410. Los Pecadores de Sombra sólo tenían 340 estadísticas y ni siquiera serían capaces de atrapar mi tobillo. Sin embargo, estaba fingiendo ser un Despertado, así que había algunas limitaciones. Manejé a 2 Pecadores de Sombra y vi al chico. Su mitad inferior estaba completamente aplastada por el edificio. Al principio, pensé que estaba entumecido, pero la cara del niño no mostraba signos de dolor. Sentí curiosidad y abrí el Ojo de la Mente.

Nombre: Edward Windsor
Profesión: Guerrero (Héroe)
Títulos: Ninguno
Estadísticas
Fuerza:
14
Inteligencia:
34
Agilidad:
15
Resistencia:
17
Magia:
34
Potencial: 112 / 441
Singularidad: Ninguna
Habilidades: Sin Dolor (R Ex)
‘Un gran potencial. Estaba unos 20 puntos por encima de Yoo Eun-hye y era uno de los más altos que había visto entre los humanos.’ Pero me sorprendió más el nombre del niño. ‘¿Edward Windsor? Uno de los 10 Héroes, ¿Edward Windsor? ¡Asesino de Duques!’ Fue el causante directo de la brutal muerte de 10 de los Duques de Archiduque Pandemonium. Aunque sus grupos de asalto fueron aniquilados, se las arregló para sobrevivir y obtener 10 Núcleos de Mazmorra. Pero nunca oí que fuera parapléjico. Tal vez lo superó con una habilidad... ahora mismo todavía tenía la cara de un niño ingenuo. Encontrándonos de esta manera. ¿Coincidencia o destino? Edward me preguntó. - ¿Q-qué cosa? Rooney acaba de nacer... Me preocupé por un breve instante. Parecía que apreciaba mucho a su hermano. Podría usar la resurrección no-muerta de Chrisley y una habilidad doppelganger para engañarlo. Esto me permitiría usar completamente a uno de los poderosos 10 Héroes. Sin embargo, las consecuencias serían terribles si descubriera la verdad. Edward Windsor. Un talento que no podía faltar. Decidí retocar un poco la dirección. - La muerte puede llegarle a cualquiera sin importar la edad. Sin embargo, tu hermano está muerto por culpa de las criaturas. Esos tipos que vuelven loca a la gente son los que mataron a tu hermano. Las lágrimas se acumularon en los ojos de Edward. - Ah... ¿Así que ahora Rooney no se moverá? - Sí. - ¿Para siempre? - Para siempre. - ¡Ah...! Edward gritó mientras las lágrimas caían por sus mejillas. Justo entonces, la lluvia cayó del cielo como en un cuento de hadas. Las nubes oscuras parecían representar los sentimientos de Edward. Estaba llorando solo. Y cuando los gritos de Edward se apagaron, abrí la boca. - ¿Quieres venganza? Luchar contra los monstruos que mataron a tu hermano y a tus padres. Si es así, asiente con la cabeza. Te daré poder. - Poder... - Un poder que puede matar a los monstruos. ¡Poder para la venganza! ¿Lo quieres? - M-monstruos... quiero matarlos. Edward asintió. Luego se desplomó. Estaba aturdido. Lo miré y me reí. - Bienvenido a los Cazadores de Demonios. Edward Windsor. Realmente había una cadena del destino. Edward no lo sabía. Los monstruos que mataron a su hermano y a su familia. Estaba entre esos monstruos. ¡Y entre ellos yo era excepcional!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.