{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 6 de mayo de 2024

DH - Capítulo 100

A+
A-
Capítulo 100
Aterrorizado (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Durante los días siguientes, Perséfone no volvió a aparecer. Naturalmente, Su estaba preocupado por su herida, pero entonces pensó en el nivel de experiencia médica de los Jinetes de Dragón Negro, que superaba con creces sus expectativas. No sería tan difícil tratar su herida, y basándose en el estilo de los Jinetes de Dragón Negro, todo lo que se necesitaba era gastar algo de dinero. En cuanto a la tecnología médica de los Jinetes de Dragón Negro, durante estos últimos días, Su pudo finalmente observarla clara y directamente por sí mismo. Cada mañana temprano, alguien le daba una jeringa completamente llena. Esta jeringa se colocaba dentro de una caja cerrada con combinación. Cada vez, habría 4 guardias especializados que la llevarían a la habitación, y 2 individuos vestidos con el uniforme científico de los Jinetes de Dragón Negro introducirían juntos el código secreto antes de que se pudiera abrir la caja. Sólo habría una única aguja dentro de la caja. En diez segundos, un especialista médico la inyectaría en su cuerpo. Su notó con su vista infrarroja que la temperatura dentro de las cajas era siempre la misma. Si ignoramos la efectividad por ahora, sólo la protección, la entrega y el personal utilizado ilustraban el precio de esta jeringuilla. Parecía que incluso cuando estaba en estado de coma, Su también recibía este tipo de inyecciones cada día. Hubo una vez en la que recordó de repente el precio de esta jeringuilla y luego lo asoció con la cantidad de la deuda que tenía con Perséfone. Aunque no había puntos de referencia, cuando vio la larga cadena de dígitos aparecer ante él, decidió inmediatamente olvidarse primero de este asunto y pensar en ello después de recuperarse. Cada vez que recibía una inyección, siempre sentía como si incontables pequeñas formas de vida entraran en su cuerpo. Llevaban genes extremadamente activos, y buscaban las partes de su cuerpo que ya no estaban bajo su control o que ya habían perdido su organización. Entonces, aumentaban la vitalidad de esas células próximas a la muerte o estimulaban la división celular para que nuevas células sustituyeran a las viejas. En algunas zonas cruciales, incluso se dividían directamente para generar las células que su cuerpo necesitaba. Mientras tanto, los genes que portaban podían duplicar por completo el genoma original de Su, y los genes duplicados tenían grandes cantidades de espacio vacío para insertar nuevos genes. Esto significaba que cada vez que recibía una inyección, podía obtener 2 o más puntos de evolución. Por supuesto, sus heridas no eran ni de lejos tan leves como parecían a primera vista. Los nuevos puntos de evolución eran utilizados automáticamente por su cuerpo para estimular la evolución celular y dar nacimiento a nuevos sistemas. Sólo quedaba una pequeña porción para utilizar libremente. Su yacía plácidamente, mientras su cuerpo experimentaba caóticas transformaciones cada día. Como de todos modos no tenía nada más que hacer, en su mente aparecían continuamente Zorro Plateado, Escorpión Venenoso, Mariposa de Hoja Seca e incluso las técnicas de los luchadores ordinarios. Empezó a pensar en las áreas en las que su combate era deficiente. Aparte de eso, empezó a contar los puntos de evolución dentro de su cuerpo por aburrimiento. 17, 19, 21, 20, 18... cambiaban cada día. No es que estuviera realmente aburrido, pero durante este tiempo de paz, sus pensamientos siempre se desviaban involuntariamente hacia Perséfone. Pensaba en los mordiscos ásperos y feroces que ella le dio antes de irse y que eran iguales a los de un gatito desgarrando una almohada. Sin embargo, todavía había problemas que estas agujas especiales no podían tratar. Los médicos especializados entonces lo operaron varias veces, extrayendo un centenar o más de tejidos delgados. Una vez extraídos estos tejidos, bajo la asistencia de las inyecciones, generó rápidamente nuevos tejidos. Ante el tratamiento médico de los Jinetes de Dragón Negro, Su se quedó realmente sin habla. No era de extrañar que despreciaran todo tipo de sistemas mutantes. Si este tipo de tecnología se utilizaba ampliamente en el desierto, ¿cuántas vidas podrían salvarse? Sin embargo, Su, que había aprendido economía, sabía que eso no era realista. Cualquier actividad que superara la cantidad de producción sería difícil de mantener. El precio de llevar a cabo esta operación podría ser suficiente para comprar las vidas de toda una zona habitada. El principal operador de Su era un anciano delgado de pelo blanco. No había el menor rastro de emoción en su rostro lleno de arrugas. Cuando terminó la operación, le dirigió una mirada significativa y dijo. - Qué afortunado. Antes de abandonar la sala de operaciones con unos cuantos frascos de sangre de Su. Este se recostó tranquilamente en la cama. Sólo unas horas más tarde, cuando se le pasó el efecto de la anestesia, la enfermera vino a cambiarle el paño que le envolvía. Se sobresaltó un poco al ver que tenía gotas de sudor en la frente. Sin embargo, la enfermera no sabía que apenas 10 minutos después de la operación, el anestésico ya había perdido eficacia. Además, Su iba a dejar que sus heridas se cerraran lentamente y no confiar en los puntos evolutivos para cerrarlas.
* * *
Sin importar si era de día o de noche, siempre sonaban gritos abruptos, prolongados y miserables desde la ciudad de las pruebas. Si era la primera vez que uno llegaba a la ciudad de las pruebas, podría estar tan aterrorizado que le resultaría difícil dormir por la noche. Sin embargo, en esa ciudad no aparecerían personas ajenas. El gran reloj de la iglesia ya marcaba las 10 de la mañana, pero la ciudad de las pruebas seguía cubierta de oscuridad, como si no hubiera mucha más luz que de noche. Este lugar tenía el mismo aspecto que el de las pequeñas ciudades del extremo norte durante los inviernos vespertinos. Sin embargo, una oleada de pasos sonoros y poderosos rompía la paz de la ciudad y, de vez en cuando, sonaba una oleada de metal golpeando contra la tierra y la piedra. Entre la densa niebla, Madeline salió caminando sin prisa. La siniestra y tosca armadura de placas cubría su cuerpo, revelando sin saberlo una elegancia descubierta, penetrante en los huesos y gélida. En su mano derecha arrastraba la enorme espada “Prisión de la Muerte”, mientras que su mano izquierda sostenía en ese momento una cabeza que aún mantenía su expresión anterior. Dentro de la oscuridad, sólo había un par de pupilas azules que brillaban como estrellas matutinas. El pelo gris ceniza bailaba al viento, esparciendo una cantidad infinita de resplandor estelar. Cientos de figuras aparecieron desde todos los rincones de la ciudad, todas ellas arrodilladas respetuosamente a ambos lados del camino de Madeline mientras esperaban su regreso. Los que le dieron la bienvenida eran todos hombres jóvenes, altos y apuestos. Sin embargo, pocos vestían el color de uniforme de los funcionarios del arbitraje. Madeline arrojó despreocupadamente la cabeza que llevaba en las manos hacia un chambelán, y luego arrojó la enorme espada que llevaba en las manos hacia la derecha. 4 oficiales de arbitraje se abalanzaron inmediatamente. 1 de ellos agarró la empuñadura, y 3 de ellos apuntalaron la espada, sus acciones practicadas y competentes. Sin embargo, cuando la “Prisión de la Muerte” entró en sus manos, las caras de los 4 árbitros cambiaron ligeramente. Las rodillas del más débil de ellos incluso se ablandaron y casi se hundió en el suelo. No prestó atención a los funcionarios de arbitraje que apuntalaban la espada y se dirigió hacia la iglesia situada en el centro de la ciudad de las pruebas sin consultar a nadie. Los 100 jóvenes y apuestos chambelanes la siguieron como un hormiguero. Todos permanecieron en completo silencio, y sólo se oían grandes pasos dentro de la ciudad de las pruebas. Cuando Madeline entró en la iglesia, sólo entonces estos hombres se dispersaron como fantasmas, escondiéndose de nuevo en sus respectivos rincones. Cuando ella se sentó en la silla de la plataforma de predicación, el sonido de las ondas de agua se podía oír dentro de la iglesia mortalmente silenciosa. 2 hombres emplearon toda su fuerza para acercarle un lavado de cobre completamente lleno. Con un sonido de hua la, 2 pesados guantes de cota de malla fueron arrojados al suelo y, a continuación, un par de manos perfectas se introdujeron en el agua fresca. En pocos segundos, el agua se tiñó de rojo escarlata. Sin embargo, aquellos brazos eran blancos como la nieve de principio a fin. Un instante después, aquel par de manos difíciles de describir con palabras abandonaron la superficie del agua. Los hombres bajaron el lavado y uno de ellos levantó una toalla blanca como la nieve. Madeline se limpió las manos despreocupadamente antes de arrojar la toalla al suelo. La toalla, originalmente blanca como la nieve, tenía ahora una gran mancha roja. Todos los asistentes masculinos bajaron la cabeza. Casi todos tenían alguna ilusión hacia la distante y fría Madeline, pero nadie se atrevía a revelarla. No se atrevían a levantar la cabeza. Si miraban lo que no debían, el castigo más leve que recibirían sería que les arrancaran los ojos. Habían oído previamente que esta gran figura que entró en la ciudad de las pruebas hace menos de 2 años podría no tener ni siquiera 20 años de edad todavía. Sin embargo, ¿y qué? El terrorífico régimen de Madeline superaba por completo al de su predecesora. A pesar de ello, estos jóvenes que serían figuras destacadas en otros lugares se reunían en la ciudad de las pruebas como hormigas con la esperanza de convertirse en miembros del arbitraje. Es más, un rumor que venía de donde no se sabía decía que Madeline elegiría a su propio tutor de entre sus sirvientes masculinos o miembros del arbitraje. Si utilizáramos el antiguo método de hablar, a ese individuo se le llamaría marido. Cuando éstos llegaron a la ciudad de las pruebas y vieron que sus compañeros eran todos hombres jóvenes y guapos, sintieron una crisis y por ello creyeron este rumor como cierto. Los sirvientes masculinos recogieron la armadura, los guantes y la toalla usada antes de levantar el lavado y salir por la puerta lateral. 1 minuto más tarde, trajeron una nueva cubeta de agua, y así sucesivamente, la intercambiaron 4 o 5 veces antes de que el agua finalmente dejara de tener un color sanguinolento. Cuando los criados se retiraron, entró la pelirroja Perus. Llevaba un fino bolso de mano y llegó al lado de Madeline, inclinándose y diciendo. - Su distinguida persona, hay información relativa al asunto del Jinetes de Dragón Negro. Madeline usó una toalla blanca para limpiar cuidadosamente sus largos dedos que harían que las bocas y lenguas de la gente se secaran mientras indicaba su aprobación. Sus manos eran tan blancas como la nieve, pero cada vez que se las limpiaba, siempre quedaban algunos leves rastros de sangre. Perus abrió el bolso y cogió un ordenador rectangular de placa fina que no tenía más de unos milímetros de grosor antes de pulsar el interruptor. De inmediato, el ordenador produjo una imagen y aparecieron todos los documentos relacionados con Su que habían elaborado los Jinetes de Dragón Negro. - Investigué todos los sucesos anómalos ocurridos en el interior de los Jinetes de Dragón Negro y me di cuenta de que la mayoría tenían que ver con la más reciente caza de una forma de vida mutada. En realidad, lo que querían capturar era una sola persona, y lo extraño es que la persecución ha fracasado 2 veces, y durante la tercera vez, por alguna razón, la operación del tercer plan fue continuamente rechazada por la General Perséfone y el General Morgan por alguna razón. Finalmente, la General Perséfone entró personalmente en acción y capturó al objetivo. Incluso utilizó su propia autoridad para enviarlo al campo de entrenamiento del Capitán Curtis. Ahora mismo, este objetivo, eh, ha registrado su nombre como Su y ya es un subteniente de los Jinetes de Dragón Negro. Al escuchar los nombres de Perséfone y Morgan, la originalmente indiferente Madeline pareció haber desarrollado cierto interés y comenzó a escuchar atentamente el informe de Perus. Sin embargo, sus ojos seguían fijos en sus dedos y no miraba el ordenador que Peperus tenía en las manos. Cuando oyó el nombre de Su, la pesada armadura de su cuerpo tembló de repente, liberando sonidos entrelazados. - Hace un momento, ¿cómo dijiste que se llamaba? Los ojos de Madeline brillaban como las estrellas del alba mientras preguntaba lentamente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


domingo, 5 de mayo de 2024

CCG - Capítulo 223


Capítulo 223
¡Anthony Está Tardando Mucho en Quitarse el Casco!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Cuando el Venerable Blanco usó la Técnica de Vuelo del Peng Celestial, la velocidad del helicóptero cambió tan rápido como el rayo. Tardarían un poco más de una hora en llegar a China. La calidad del material del helicóptero limitaba su velocidad. Si el Superior Blanco usara su Espada Meteoro, la velocidad habría sido varias veces más rápida. En el camino de regreso, Song Shuhang sacó su teléfono y comenzó a buscar en internet noticias sobre estaciones espaciales. Después de todo, ¡acababan de hacer un agujero en uno de ellos! Surgieron muchas noticias cuando escribió estación espacial en Baidu. [Últimas noticias: La nave espacial Soyuz entró con éxito en la órbita de la estación espacial internacional y se está preparando para atracar. ¡Pronto, los dos astronautas a bordo podrán regresar a casa!] Esta noticia fue publicada hace 6 horas. [Últimas noticias: La nave espacial Soyuz ha despegado. El número de astronautas que permanecerá en la estación espacial internacional esta vez será de cinco. Reemplazarán a los dos astronautas que están actualmente a bordo y realizarán al menos 70 experimentos allí.] Esta noticia fue publicada hace 1 día. No hubo error. Podía decir que era exactamente la estación espacial en la que él y el Superior Blanco habían creado un agujero. Y parecía que la nave Soyuz había entrado en la órbita de la estación espacial hace 6 horas… Por lo tanto, ya deberían estar a bordo y haberse encontrado con los astronautas, ¿cierto? Song Shuhang comenzó a sudar frío mientras pensaba en esto. Por suerte, se habían apresurado a marcharse. De lo contrario, podrían haber terminado encontrándose a la gente de la nave espacial.
❄️❄️❄️
Una hora y media después, Song Shuhang y el Superior Blanco llegaron a China, cerca del área de Jiangnan. —¿Deberíamos ir directamente al centro de entrenamiento? —Preguntó el Venerable Blanco. Song Shuhang pensó un poco y dijo: —Superior Blanco, primero debemos buscar un buen lugar para aterrizar. Luego, necesitamos crear la escena de un accidente de helicóptero y liberar al Instructor Pequeño Li. El helicóptero estaba completamente arruinado, y si volvieran al centro de entrenamiento así, la gente se asustaría. Era mejor no darle más problemas al Monarca Verdadero Montaña Amarilla. —Tienes razón. —El Venerable Blanco asintió. Luego, encontró un lugar desolado y detuvo el helicóptero allí. Song Shuhang tomó al Instructor Pequeño Li y se bajó. El Venerable Blanco borró todas las formaciones que había grabado en el fuselaje del helicóptero. A continuación, creó un agujero con el pie cerca del helicóptero, arrojando el fuselaje al interior. Estuvo bien elegir un lugar al azar para organizar la escena del accidente. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla enviaría a alguien más tarde para trabajar en los detalles. Song Shuhang puso al Instructor Pequeño Li en el suelo. Luego, se preparaba para quitarle el casco y el traje espacial mientras decía: —Superior Blanco, ¿ya podemos dejar que el Instructor Pequeño Li se despierte? —Por supuesto. —El Superior Blanco estuvo de acuerdo y se preparaba para cancelar la técnica que había usado. Song Shuhang se preparaba para quitar el casco del Instructor Pequeño Li cuando notó algo, recordó que el casco era transparente en el frente, pero ahora, había una capa negra allí, ocultando el rostro del Instructor Pequeño Li Le quitó el casco lentamente. Luego, los ojos de Song Shuhang se abrieron y toda su persona se congeló en el acto. —¡Superior, espere un momento! —Song Shuhang gritó. Evitó que el Superior Blanco liberara el arte mágico hipnotizador. Al mismo tiempo, de inmediato puso el casco donde estaba y respiró hondo. —¿Qué pasó? —El Superior Blanco preguntó con curiosidad. Song Shuhang se frotó los ojos: —Déjeme frotarme un poco los ojos. Quizás estoy teniendo alucinaciones porque estoy cansado. El Superior Blanco se desconcertó... ¡Song Shuhang estiró las manos y quitó el casco una vez más! Una vez que quitó el casco, se reveló el rostro del hombre debajo. Esta persona estaba en sus cuarenta y tenía una buena complexión. Tal vez porque se había esforzado demasiado, su cabello se había vuelto blanco antes de tiempo. —¡Nos estafaron! ¡¿Quién diablos es este?! —¡Song Shuhang realmente sintió ganas de voltear una mesa! (ノಥ 益ಥ )ノ┻━┻ ¿Qué pasó con el Instructor Pequeño Li? Este es claramente el traje espacial que le di. ¡Incluso tiene la bandera de China! Pero, ¿por qué lo lleva este extranjero? —Entonces, ¿qué pasa con el Instructor Pequeño Li? —El Venerable Blanco también sintió curiosidad y preguntó. —¡Yo tampoco sé dónde está! —Song Shuhang quería llorar, pero no tenía lágrimas—. Sin embargo, creo que agarré a la persona equivocada. El Instructor Pequeño Li podría estar todavía en la estación espacial. —... —El Venerable Blanco. —¡Este es el mismo traje espacial que le di al Instructor Pequeño Li! Pero por algunas razones desconocidas, este extranjero decidió usarlo. Además, incluso se cubrió el rostro con esa capa negra, ¡lo que hizo que sea aún más difícil distinguirlos! —Dijo Song Shuhang. Este pequeño error estaba destinado a causar más problemas. —¡Que no panda el cúnico! —Dijo el Venerable Blanco. Después de pensar un poco, agregó—. ¿Debería construir una espada voladora desechable 004 y enviarlo de regreso a la estación espacial? Tan pronto como el Superior Blanco dijo esto, una cierta escena apareció en la cabeza de Song Shuhang, El Superior Blanco creó su espada voladora desechable 004 y estableció la estación espacial como destino. Luego, activó el arte de espada y envió a este extranjero desconocido a volar hacia el cielo. Y luego, esa estación espacial con la que se habían topado explotó de repente con una nube en forma de hongo, ¡y la causa de la explosión fue el impacto con la espada voladora desechable! Después de pensar en esta terrible escena, Song Shuhang negó con la cabeza. —Superior, es mejor si encontramos la manera de llevarlo personalmente a la estación espacial. Además, el Instructor Pequeño Li también está allí. No tenemos que enviar a este tipo allí; ¡también tenemos que recuperar al Instructor Pequeño Li! —Dijo Song Shuhang. —También estás en lo correcto. —El Venerable Blanco asintió. —En este caso, vayamos a atrapar a Doudou primero. ¡Más tarde, haremos otro viaje al espacio! —Song Shuhang exhaló un suspiro. Ahora, solo podía esperar que los astronautas de la nave espacial Soyuz fueran más lentos que ellos, lo que permitiría que él y el Superior Blanco intercambiaran al Pequeño Li por este extranjero antes de su llegada.
❄️❄️❄️
Como el Instructor Pequeño Li todavía estaba allí esperándolos, el Superior Blanco y Song Shuhang no regresaron directamente al centro de entrenamiento. En cambio, montaron una espada voladora y fueron a buscar a Doudou. En este momento, Doudou volaba casualmente con el helicóptero. —¡Wajaja! ¿Cómo podría desconcertarme un simple helicóptero? ¡Y mucho menos un helicóptero, un día también pondré mis patas en un transbordador espacial! ¡Montaña Amarilla no puede detenerme! —Dijo Doudou alegremente. De vez en cuando, sus patas jugaban con los instrumentos del helicóptero; parecía muy hábil. Estaba volando y volando, pero luego su rostro sonriente se congeló. El Superior Blanco, que montaba una espada voladora, apareció justo en frente del helicóptero. Tenía una sonrisa tranquila en su rostro. Y detrás de él, estaba Song Shuhang que llevaba a un hombre envuelto en un traje espacial; su rostro mostraba una sonrisa diabólica mientras decía: —¡Doudou! Doudou hizo una risa hueca: —Ajaja. Shuhang, has vuelto. ¡Bienvenido de vuelta! Ajaja. —¡Volvamos a casa! —Dijo Song Shuhang. —No, no quiero volver. ¡Quiero seguir pilotando este helicóptero y también quiero probar otro modelo! —Doudou objetó. Había esperado mucho tiempo para encontrar la oportunidad adecuada para abordar una aeronave, ¿cómo podía rendirse tan fácilmente? —Superior, no tenemos demasiado tiempo. ¡Solo secuestremos a Doudou! —Sugirió Song Shuhang. El Superior Blanco sonrió levemente y le dijo a Doudou: —Doudou, sé un buen perro. Vuela este helicóptero de regreso y luego iremos a casa. —No- Lo siento, ¡lo volaré de regreso de inmediato! —Doudou todavía quería negarse, pero cuando vio que la sonrisa del Superior Blanco se hacía cada vez más brillante, decidió comprometerse. Su sexto sentido como una bestia monstruosa le decía que terminaría en un estado trágico si seguía molestando al Superior Blanco. Incluso podría enviarlo a la luna con su espada voladora desechable 004. Por lo tanto, Doudou voló el helicóptero de regreso al Centro de Entrenamiento de Aviación Civil de Jiangshui con el rostro de perro lleno de lágrimas.
❄️❄️❄️
En el interior del centro de entrenamiento, Caselli, que intentaba determinar la posición del helicóptero robado por Doudou a través del radar, se sentía como un gato sobre ladrillos calientes. En ese momento, la voz de un hombre resonó en sus auriculares: —Caselli, buenas noticias. El helicóptero tomado por el pequinés ha regresado. Este era el instructor al que Caselli le había confiado la búsqueda del helicóptero robado por Doudou; monitoreaba el helicóptero desde el exterior con su auto. —¡Eso es genial! ¡Vigila de cerca, nada debe salir mal! —Caselli se relajó un poco. Los otros instructores también soltaron un suspiro de alivio. Uno de ellos encendió la televisión casualmente para aligerar el ambiente. Tenían muchos canales de televisión aquí en el centro de formación. No solo tenían acceso a canales chinos, sino también a muchos canales extranjeros de tipo aviación. Con eso, los instructores podían ampliar sus conocimientos en su tiempo libre. Este instructor había seleccionado un canal de aviación extranjero. En este momento, una bonita anfitriona con cabello dorado y ojos azules cubría algunas noticias de aviación: —Según los últimos informes, la nave espacial Soyuz ha recogido con éxito a los dos astronautas en la estación espacial internacional y ahora está en camino de regreso a Tierra. Hace diez minutos, la nave salió de la zona de apagón y activó su parasol. Aterrizará en breve. ¡Demos la bienvenida a los dos astronautas que han regresado del espacio, Agüero y Anthony! Posteriormente, la cámara cambió al lugar donde los astronautas estaban a punto de aterrizar. En los últimos tres años, la tecnología aeroespacial se ha desarrollado bastante, alcanzando un nivel muy alto. Por lo tanto, los astronautas pudieron aterrizar de manera más rápida y segura. Anteriormente, los astronautas necesitaban alrededor de un día para aterrizar correctamente cuando regresaban del espacio, pero ahora necesitaban alrededor de dos horas. Además, era poco probable que se enfrentaran a algún peligro en el proceso de aterrizaje. En la zona de aterrizaje. —Hola damas y caballeros. Soy Barbara, la periodista del sitio. La nave espacial Soyuz acaba de aterrizar con éxito. Los cuerpos de los dos astronautas están en buenas condiciones y con la ayuda del personal, ahora están sentados en sillas, listos para darnos una entrevista. Por lo tanto, estamos a punto de entrevistar de cerca a los dos héroes que acaban de regresar del espacio. ¡El primero es el Sr. Agüero! Agüero se quitó el traje espacial y saludó a la multitud. La técnica hipnotizante del Venerable Blanco había expirado poco después de que él subiera a la nave espacial que lo conducía hacia la Tierra. Incluso si hubiera perdido parte de su memoria, eso no impidió que Agüero aceptara las ovaciones que recibía. Después de todo, era un honor ser recibido así. —Y aquí está nuestro otro héroe, ¡Anthony! —Un cálido aplauso hizo eco una vez más. Quizás eran sus fanáticos o sus familiares, pero había algunas personas gritando el nombre de Anthony entre la multitud. Sin embargo… ¡El Sr. Anthony todavía no se había quitado el casco de su traje espacial!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 222


Capítulo 222
¡La Profunda Depresión del Monarca Verdadero Montaña Amarilla!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Después de apretar los dientes con ira, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla dijo en un tono profundo: —¡Vigila de cerca a ese pequinés y no dejes que aborde ninguna otra aeronave! Una vez que haya terminado de volar, hagan todo lo que esté a su alcance para mantenerlo en su lugar. ¡No lo dejen correr! En cuanto a los otros asuntos, enviaré a alguien para que se ocupe de ellos. Con suerte, Doudou no causará muchos problemas esta vez. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla no temía que los hombres del centro de entrenamiento hicieran un video y lo pusieran en línea. Después de todo, incluso si pusieran en línea el video de un pequinés pilotando un helicóptero, la gente pensaría que fue hecho a través de una computadora o que era el anuncio de un rodaje de película. Pero incluso si fuera para comenzar una conmoción, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla tenía los medios para lidiar con eso; después de todo, no era la primera vez que Doudou causaba problemas. Doudou había causado problemas innumerables veces, y siempre era el Monarca Verdadero Montaña Amarilla quien limpiaba su desorden detrás de escena. Ya era un experto en este campo. Después de escuchar sus palabras, Caselli dejó escapar un suspiro de alivio y comenzó a actuar de acuerdo con las órdenes del Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Después de colgar, él le llamó a Song Shuhang. De inmediato, la cálida voz de la dama del sistema se transmitió desde el teléfono: —Lo siento, el número que marcó está temporalmente fuera del área de servicio. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. ¿El número es está fuera del área de servicio? ¿Realmente están en el espacio? Sin el pequeño amigo Shuhang y el Superior Blanco allí, ¡¿quién bajará a Doudou del helicóptero?! Siempre tenía un escuadrón especializado a mano para encargarse del desastre dejado por Doudou, pero estaban demasiado lejos de su posición actual. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla se estaba preocupando.
❄️❄️❄️
Después de veinte minutos, el Venerable Blanco regresó a la Tierra con la espada voladora edición helicóptero. Incluso si el espacio es hermoso y hace que uno se sienta feliz, solo en la Tierra puedo estar realmente a gusto. Song Shuhang pensó para sí mismo. —Superior, ¿dónde estamos? —Song Shuhang preguntó sin pensarlo. Al mirar hacia abajo, pudo ver débilmente rascacielos y muchas luces. Además, era de noche. Sin embargo, cuando él y el Superior Blanco se fueron, todavía era temprano en la mañana. —Tampoco lo sé. Entré casualmente a la atmósfera sin mirar hacia dónde me dirigía. Descubriremos dónde estamos una vez que bajemos al suelo. —El Venerable Blanco respondió. Después de un rato, los dos descendieron a cierta altura. Song Shuhang vio rápidamente una estructura muy llamativa. Era la gran estatua de una diosa vestida con ropas griegas antiguas. La diosa llevaba una corona con siete puntas, sosteniendo una antorcha en su mano derecha y un libro en la izquierda. Bajo sus pies había cadenas y esposas rotas. —¿La estatua de la libertad? —Song Shuhang de repente comenzó a sudar frío. ¿Cómo terminamos en los Estados Unidos? El Venerable Blanco estabilizó el helicóptero y examinó la estatua de la diosa: —¡Oh, esta es la Estatua de la Libertad que es muy famosa en la red! ¡Qué fea! —¿Fea? No lo es. Creo que la estatua de esta diosa está bastante bien. —Song Shuhang se llevó la mano a la barbilla. No era un experto en apreciar el arte, pero no llamaría fea a la estatua que tenía ante sus ojos. Tan pronto como terminó su oración, le lanzó una mirada al Venerable Blanco, Esperen un momento. ¿El Venerable Blanco se está usando a sí mismo como referencia para determinar si algo es feo o hermoso? Si ese es el caso, la Estatua de la Libertad es realmente fea. Después de hacer esta suposición, Song Shuhang de inmediato preguntó: —Superior Blanco, ¿cree que soy apuesto? El Superior Blanco se sorprendió, pero poco después, se rio: —Shuhang, ¿crees que mis estándares estéticos son muy altos? No existe tal cosa. No hay mucha diferencia con la de una persona promedio... Tal vez solo sea un poco más alta. Desde mi punto de vista, eres aceptable, ciertamente no feo. —¿Ah? ¿No feo? Recientemente, me sentí como si me hubiera vuelto bastante apuesto. —Song Shuhang dijo mientras se sostenía la barbilla. —... —El Venerable Blanco. —Jajaja. Sin embargo, todavía estamos en los Estados Unidos. Es mejor si volvemos a casa. Si vamos en esa dirección, podremos llegar a China. —Song Shuhang señaló hacia el Este y se rio. —Ya veo. Vámonos entonces. —El Superior Blanco activó su arte de espada una vez más. La espada voladora edición helicóptero despegó una vez más.
❄️❄️❄️
En el camino de regreso, Song Shuhang no tuvo nada que hacer. Por lo tanto, tomó el teléfono e intentó ver si había señal. Con un crédito telefónico de 1 millón y medio de dólares, incluso si se aplicaran tarifas en el extranjero, no era más que un cambio de bolsillo. En este punto, Song Shuhang envió varias fotos al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. En el primer lote de imágenes, el Superior Blanco estaba arreglando el agujero en la estación espacial. En estas imágenes, el Venerable Blanco conectaba con seriedad tuberías y cables; parecía muy comprometido. Título: —El Superior Blanco reparando con seriedad el agujero en una estación espacial. Después de enviar estas fotos, Song Shuhang todavía no había actualizado la página cuando comenzaron a aparecer los comentarios de varios superiores.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Pequeño amigo Song Shuhang, ¿realmente fuiste al espacio? No es de extrañar que no pueda ponerme en contacto con ustedes en este momento.
Cultivador Libre del Río del Norte: Por otro lado, me pregunto por qué el pequeño amigo Shuhang y el Superior Blanco fueron al espacio para reparar una estación espacial. ¿Qué pasó exactamente?
Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas: Jaja. Si no me equivoco, el Superior Blanco y el pequeño amigo Song Shuhang tuvieron lecciones de vuelo juntos hoy.
Sable Furioso Tres Veces Temerario: ¿Tomó lecciones de vuelo con el Superior Blanco? ¡¡¡Esto es una locura!!! ¿Quién más además del Superior Blanco puede enviar una aeronave ordinaria al espacio? Amigo Shuhang, te sugiero que contrates un seguro de vida. Será útil
Académico Luna Borracha: Ya veo. ¡Fueron al espacio mientras tomaban lecciones de vuelo! De todos modos, Hermano Tres Veces Temerario, ¡el que está loco no es el pequeño amigo Song Shuhang sino tú! Tal vez no lo sepas, pero el Superior Blanco también está en el grupo ahora. LOL.
Maestro de la Medicina: LOL.
Maestro Inmortal Trigrama de Cobre: ¡LOL!
Siete del Clan Su: ¡LOL!
Sable Furioso Tres Veces Temerario: ¡LOL tu hermana! ¡¿El Superior Blanco está en el grupo?! ¿Ya leyó mi comentario? Carajo, ¿cómo se borran los comentarios? ¡Dejen de reírse y díganmelo!
Rey del Dharma de la Creación: No tengo ni idea de cómo hacerlo, pero puedo enseñarte una manera. Ve a buscar en Internet. LOL.
Lord de la Cueva Lobo de Nieve: Sé cómo borrar mensajes, pero no te lo diré. LOL.
Sable Furioso Tres Veces Temerario: ¡Bastardos! Recen para no volver a verme. De lo contrario, ¡me aseguraré de darles una muestra de mis setenta y dos golpes de sable rápidos!
Cultivador Libre del Río del Norte: Creo que hemos descuidado algo importante. Después de volver a mirar la foto, me pregunto algo más, ¿de dónde salió ese enorme agujero?
Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas: ¡Tienes razón! ¿De dónde salió ese enorme agujero? 🤨
Maestro de la Medicina: @Estresado Por Una Montaña de Libros, la misma pregunta.
En este momento... Otra ID apareció de repente.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Venerable Blanco: Me distraje y nos chocamos con la estación espacial con el helicóptero, pero todo está arreglado ahora. Jajaja.
Sable Furioso Tres Veces Temerario: ¡El Superior Blanco es increíble!
El Sable Furioso Tres Veces Temerario de inmediato comenzó a adular. Acababa de borrar ese mensaje de antes con gran dificultad, y tan pronto como vio al Superior Blanco, pensó en decirle palabras dulces.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Venerable Blanco: Tres Veces Temerario, vi tu mensaje 😅 El que borraste.
Sable Furioso Tres Veces Temerario: ...
El Monarca Verdadero Montaña Amarilla reapareció y cambió el tema de conversación:

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Cof. Venerable Blanco, pequeño amigo Shuhang, ¿dónde están ahora? Necesito su ayuda con un pequeño asunto.
Estresado Por Una Montaña de Libros: Estamos en los Estados Unidos. Estamos en camino de regreso a China ahora mismo. Superior Montaña Amarilla, ¿qué necesitaba?
Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Sí. Si es posible, me gustaría que tú y el Superior Blanco se apresuren un poco más rápido.
Venerable Blanco: ¿Qué pasó?
Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¡Doudou abordó una aeronave!
Incluso si fuera solo una oración corta de cuatro palabras, todos en el grupo pudieron sentir la profunda depresión del Monarca Verdadero Montaña Amarilla...

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros: Imposible. ¡Doudou se quedó en casa y debería estar cuidando la casa!
Pero justo en este momento, pensó en algo. Metió una mano en su bolsillo. Originalmente, el pelo de perro de Doudou debería haber estado allí, pero ahora, no había nada dentro. ¡Doudou! Song Shuhang no sabía si reír o llorar.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Doudou debe haber usado algunas artes mágicas para seguirte. De todos modos, te causó un gran inconveniente. Una vez que lo hayan atrapado, ¡siéntanse libres de golpearlo, regañarlo y sermonearlo tanto como quieran!
¿Golpearlo, regañarlo y sermonearlo todo lo que quiera? El problema es, ¿podré siquiera golpearlo?

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros: Entiendo. El Superior Blanco y yo regresaremos lo más rápido posible.
Después de cerrar el chat, Song Shuhang miró al Venerable Blanco. El Superior Blanco se rio: —Entonces, agárrate bien. —Técnica de Vuelo del Peng Celestial. Las alas del Peng Celestial aparecieron a ambos lados del fuselaje. Justo cuando las alas batieron, el helicóptero alcanzó una velocidad supersónica, dirigiéndose rápidamente hacia China.
❄️❄️❄️
Al otro lado, dentro de la estación espacial. La nave espacial Soyuz había atracado sin problemas en la estación espacial. Su objetivo era traer de regreso a la Tierra a los dos astronautas llamados Agüero y Anthony. —¿Dónde están Agüero y Anthony? ¿Por qué no responden? —Entremos y miremos. No deberían seguir haciendo experimentos, ¿cierto? La última vez que llamé a Anthony, recordó que tenía que terminar un experimento. Luego, se encerró en el laboratorio, negándose a salir. Después de un breve momento. —¡Los encontré! ¡Cielos, ambos están inconscientes! —¿Qué pasó? Maldita sea, ¿qué pasó en esta estación espacial? Echemos un vistazo rápido al sistema de vigilancia. —Alguien borró todas las grabaciones de video. Faltan varias horas de registros. ¿Qué pasa? —¡Oh, santos cielos! También hay un enorme agujero en la estación espacial… ¿Oh? ¿Pero parece que alguien lo reparó? —Dejémoslo para más tarde. Primero enviemos a Agüero y Anthony a la Tierra. Una vez que se despierten, podemos preguntarles qué pasó. Todo dentro de la estación espacial era un desastre...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 221


Capítulo 221
¡Un Pequinés Pilotando Una Aeronave!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang salió de la estación espacial con el Instructor Pequeño Li. Fuera de la estación espacial, el Venerable Blanco sostenía un traje espacial en la mano. Tan pronto como vio a Song Shuhang, lo saludó. Justo ahora, fue gracias a la técnica de largo alcance del Superior Blanco que todas las personas en el módulo de servicio se habían desmayado, lo que le permitió a Song Shuhang sacar al Instructor Pequeño Li sin problemas. Sin embargo, no fue con Song Shuhang. Dijo que necesitaba ocuparse de otra cosa. Song Shuhang miró en secreto el traje espacial en la mano del Venerable Blanco. El asunto del que hablaba el Superior Blanco no debería requerir que se apoderara de un traje espacial, ¿cierto? —Ya que lo encontramos, vámonos. Sería vergonzoso permanecer en este lugar más tiempo. —El Venerable Blanco dijo a través de una transmisión de sonido secreta. Después de todo, se habían topado con la estación espacial de otra persona, creando un enorme agujero en su interior. Entonces, el Venerable Blanco activó un arte de espada. La espada voladora edición helicóptero se acercó con un zumbido y se detuvo establemente frente a Song Shuhang. Song Shuhang arrastró al Instructor Pequeño Li y entró en el helicóptero. Después, usó una cuerda para atar firmemente al Pequeño Li al asiento; esta vez, ¡no lo dejaría flotar! A continuación, se sentó en el asiento trasero y preguntó: —Superior Blanco, ¿desea eliminar el contenido del sistema de vigilancia? El sonido no se podía difundir en el espacio, pero el Superior Blanco podía entender las palabras de Shuhang a través de la energía mental. Por otro lado, podía transmitir directamente su voz en la mente de Shuhang a través de una transmisión de sonido secreta. Por lo tanto, no era un problema comunicarse en el espacio para estos dos. Song Shuhang y el Venerable Blanco estaban protegidos por un arte mágico y no podían ser descubiertos por las cámaras de vigilancia, pero no se podía decir lo mismo del Instructor Pequeño Li. El proceso de él flotando más cerca de la estación espacial y siendo arrastrado al interior por los otros dos astronautas deberían haber sido registrado. —Jaja. Justo ahora, fui y borré una hora de grabaciones de video de la estación espacial. Sin embargo, no tengo idea de a qué intervalos se comunican con la Tierra. Si mantienen una conexión en todo momento, es posible que ese metraje ya se haya enviado a la Tierra. En realidad, incluso si el metraje ha llegado a la Tierra, realmente no importa. —El Superior Blanco dijo con una sonrisa—. Cuando noqueé a esos tipos en el módulo de servicio, también borré sus recuerdos. No recordarán nada de lo que pasó en las últimas una o dos horas. Por lo tanto, no recordarán haberse encontrado al Instructor Pequeño Li cuando se despierten. En ese momento, incluso si el video de vigilancia ha llegado a la gente de la Tierra, los astronautas no lo recordarán; será finalmente clasificado como sucesos extraños del espacio. Por lo tanto, déjales que se devanen los sesos y propongan lo que quieran. Después de todo, ya existían muchos misterios similares con respecto al espacio. Por ejemplo, hace unos años, la imagen de una silueta humana capturada en Marte era muy popular. También hubo otros rumores, como que los astronautas vieron pasar algo similar a naves espaciales extraterrestres o que la luna era un satélite artificial. Muchos de estos rumores venían acompañados de fotos y videos como prueba. ¿Y qué? ¿Cuánta gente en la Tierra les creía? Después de un tiempo, serían tratados como bromas. Quizás los miembros de algún país no estarían satisfechos e invertirían dinero para llegar al meollo del asunto, pero estaban condenados a no encontrar ninguna información valiosa. —Muy bien. Busquemos un lugar para divertirnos. Cierto, puedes ponerte este traje espacial. Con eso, finalmente podrás sentirte como un astronauta. —Después de decir estas palabras, el Superior Blanco le entregó el traje espacial a Song Shuhang. ¿Finalmente podré sentirme como un astronauta? Song Shuhang tomó el traje espacial. En este momento, se sentía conmovido y culpable. Conmovido porque el Superior Blanco todavía recordaba su sueño de ser astronauta. Y culpable porque este sueño era en realidad una mentira. Bueno, ¡tampoco era una mentira completa! En el fondo de su corazón, siempre había querido usar un traje espacial y dar un paseo por el espacio. ¡Esta vez, aprovecharía la oportunidad! —¡Gracias, Superior! —Song Shuhang dijo con gratitud. —De nada. —El Superior Blanco entrecerró los ojos. Parecía estar de buen humor.
❄️❄️❄️
Song Shuhang vestía el traje espacial. Incluso si era molestoso, seguía siendo muy cómodo. El Superior Blanco montó su espada voladora, moviéndose de un lado a otro en el espacio. Más de treinta minutos después, finalmente encontraron un asteroide de un tamaño adecuado. Estacionaron el helicóptero en el asteroide, y Song Shuhang, que vestía un traje espacial, sujetó firmemente el asteroide con una mano, mostrando varias poses. Mientras tanto, el Superior Blanco tomó muchas fotos. Luego, intercambió posiciones con el Superior Blanco. El Superior Blanco se sentó con las piernas cruzadas y una mano apoyando su barbilla. Song Shuhang también tomó muchas fotos. Sin saberlo, pasaron una hora en este pequeño asteroide. Al final, el Superior Blanco entrecerró los ojos en una sonrisa y dijo: —¿Te divertiste? —Sí, fue muy agradable. —Song Shuhang dijo con una sonrisa. —Eso es bueno. Entonces, volvamos. —El Superior Blanco sonrió levemente y entrecerró los ojos. Sin que se diera cuenta, ya había estado con Shuhang durante bastante tiempo. Mientras tanto, también había captado la mayor parte del conocimiento del mundo moderno. Después de instruir a Shuhang sobre algunos problemas relacionados con la cultivación, planeaba irse. Nada dura para siempre. Este viaje al espacio fue para compensar a Shuhang por los problemas que había causado durante los últimos días. —Bien, ¡vámonos! —Song Shuhang se estiró. Una vez que estuvo absorto en ello, dejó de preocuparse por esto y aquello. Este viaje al espacio había sido una experiencia bastante buena al final. Después de entrar al helicóptero, el Venerable Blanco lo cubrió con una barrera protectora. Luego, la espada voladora desechable edición helicóptero despegó cuando el qi de espada brotó de ella, finalmente dirigiéndose hacia la Tierra. Cuando el qi de espada estalló, el asteroide en el que habían estado parados se dividió en dos partes. Una de las piezas siguió flotando en el espacio, pero la otra se desvió de su órbita y lentamente comenzó a dirigirse hacia la Tierra. Quizás sería atraído por el campo gravitacional de la Tierra algún día y se convertiría en un meteoro.
❄️❄️❄️
China, cueva inmortal del Monarca Verdadero Montaña Amarilla. El Hada Lichi sonreía como antes mientras decía: —¡Entonces, Superior, nos vemos la próxima vez! El Monarca Verdadero Montaña Amarilla en la parte de atrás también tenía una sonrisa brillante mientras agitaba su mano: —Ten cuidado en tu camino a casa. Jajaja. El Hada Lichi sonrió tímidamente. Luego, montó su espada voladora y desapareció rápidamente de la línea de visión del Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Una vez que el Hada Lichi se fue, la brillante sonrisa del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se retorció: —¡¡¡DOUDOU!!! ¡Estás muerto! ¡Veamos quién te salvará una vez que te ponga las manos encima! Justo cuando apretaba los dientes con ira, su teléfono sonó. Miró el teléfono y descubrió que era Caselli del Centro de Entrenamiento de Aviación Civil de Jiangshui. ¿Por qué le llamaría ella? ¿Era porque el pequeño amigo Shuhang y el Superior Blanco causaron algunos problemas? El Monarca Verdadero Montaña Amarilla respondió el teléfono: —Señorita Caselli, ¿necesita algo? —Sr. Huang Wenzhong. —Caselli tenía una voz sollozante—. Necesito informarte de algo. Se trata del Sr. Song Shuhang y el Sr. Song Bai. —¿Qué tipo de desastre provocaron? ¿Destruyeron algunos de sus aviones? No se preocupe por eso. No importa cuánto daño hayan causado, lo compensaré después —dijo el Monarca Verdadero Montaña Amarilla con el aire de un magnate. —N-No, no se trata de eso. —Caselli dijo algo preocupada—. Hace más de tres horas, nuestro instructor de vuelo Pequeño Li llevó al Sr. Song Bai para un vuelo de prueba, pero perdimos contacto con el helicóptero a mitad de camino… Incluso hasta ahora, no hubo respuesta de su parte. Empiezo a preocuparme. ¿Quizás tuvieron algunos problemas con el vuelo? ¿Deberíamos ampliar el área de búsqueda? —... —La esquina de la boca del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se crispó. ¿No habían regresado después de tres horas, e incluso perdieron contacto con ellos? ¿Se hicieron realidad los temores del pequeño amigo Shuhang y el Venerable Blanco envió la aeronave al espacio? No puede ser tan malo. Después de todo, era solo un helicóptero. Es poco probable que termine en el espacio, a menos que el Venerable Blanco lo cambie mágicamente... —Cof, cof. No necesitas preocuparte por ellos. Intentaré ponerme en contacto con ellos en un momento, e incluso si algo sucediera, no te haré responsable. Déjamelo todo a mí. —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla aseguró. Después de las palabras del Monarca Verdadero, Caselli se sintió un poco más tranquila. —Ah, sí. Sr. Huang Wenzhong, hay otro asunto que debo informarle —dijo Caselli, tartamudeando. ¿Otro asunto? Excepto la calamidad conocida como Song Shuhang y el Venerable Blanco, ¿qué más pudo haber afectado al centro de entrenamiento? —Sucedió hace diez minutos... Una de las aeronaves del centro de entrenamiento despegó de repente sin nuestro instructor de vuelo dentro. —Caselli se detuvo después de pronunciar estas palabras. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla tuvo una mala premonición después de escuchar sus palabras. —Quizás no crea lo que estoy a punto de decir y, de hecho, yo tampoco lo creería si no lo hubiera visto con mis propios ojos. Sin embargo, todavía siento que debería decírselo. ¡El que pilotaba la aeronave no era una persona sino un pequinés! Sr. Huang Wenzhong, debe creerme. No tenemos la intención de arruinar la aeronave a propósito y pedirle dinero, ¡pero este pequinés todavía está volando la aeronave sin problemas mientras hablamos! ¡Incluso podemos hacer un video para demostrar que no estamos mintiendo! —Caselli sintió ganas de llorar. Si no lo hubieran visto con sus propios ojos, ¿quién creería que un pequinés podría pilotar un helicóptero? Además, ¿incluso hacerlo sin problemas? —... —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla apretó los dientes. ¡¡DOUDOU!! ¡¡Te arrancaré tu pelaje pelo por pelo!!
❄️❄️❄️
En el cielo, Doudou estaba muy satisfecho mientras usaba sus patas para volar el helicóptero en círculos. Mejoraba con cada vuelta. —¡Jajaja! ¡Apuesto a que Montaña Amarilla se quedaría atónito! No quería que condujera un auto, ¡así que decidí volar directamente una aeronave! ¡Jajaja! —Doudou dijo con auto-satisfacción. El pelo de perro que le había dado a Song Shuhang era el cuerpo principal, y ese Doudou que se había despojado del pelo de perro era el clon. Doudou, que tenía la forma de pelo de perro, había escuchado en silencio la lección teórica mientras estaba en el bolsillo de Song Shuhang. Después, había observado cuidadosamente a Song Shuhang en la sala del simulador de vuelo. También había aprendido muchas cosas mientras el Pequeño Li le enseñaba a Song Shuhang. Esperó hasta que Song Shuhang se puso su traje espacial y se fue. A continuación, aprovechó la primera oportunidad que tuvo y abordó un helicóptero. Entonces, sucedieron todas las cosas descritas anteriormente...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

viernes, 3 de mayo de 2024

DD - Capítulo 300

A+
A-
Capítulo 300
El Asesinato del Emperador (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El ejército bretaño se enteró del colapso de la capital con un paso de retraso. Según un informe de nuestros exploradores dracos, el enemigo aumentó repentinamente su velocidad hace 2 horas. Fue un aumento drástico del ritmo. Era evidente que intentaban escapar lo más lejos posible de una persecución. Naturalmente, Laura no los dejó. - Unidad Draco, su misión de exploración ha terminado. Vayan y muerdan obstinadamente los traseros del enemigo. Tras la orden de Laura, los 300 dracos se transformaron inmediatamente en un equipo de persecución. Los dracos llevaron a cabo una estrategia en la que caían del cielo rápidamente para atacar antes de volver a volar. Era increíblemente molesto enfrentarse a ellos. No serviría de mucho si el enemigo estuviera encerrado en una fortaleza, pero en ese momento marchaban. No podían formar una unidad de arqueros adecuada para contraatacar. El ritmo del enemigo se hizo claramente más lento. La batalla de persecución que comenzó por la mañana continuó durante la noche y la mañana siguiente. Los monstruos podían tener más resistencia que los humanos, pero era imposible que no se cansaran tras 2 días de marcha. Los soldados empezaron a abandonar poco a poco. Sin embargo, Laura continuó nuestra persecución. - Si nuestras tropas están luchando tanto, entonces imagina cuánto debe estar luchando el enemigo. La fuerza militar siempre es relativa. Aunque tengamos pérdidas, mientras el enemigo tenga más pérdidas que nosotros, será nuestra victoria. Una vez que una parte de los Señores Demonio pidieron un descanso, Laura les dio una rotunda negativa. El ejército de los Señores Demonio se movía realmente deprisa mientras sólo se tomaba los descansos mínimos. Los soldados se retiraron, pero fueron ignorados. Al cuarto día. En este punto, nuestras fuerzas prácticamente habían alcanzado al ejército bretaño. La única diferencia era el hecho de que nosotros estábamos situados al sur del río Sequana mientras que el enemigo estaba en el lado norte. Ambos estábamos corriendo con el río entre nosotros. ¿Eran incapaces de aguantar más? Intentaron cruzar el río por un lugar llamado Pont de l’Arche. Sin embargo, el puente era extremadamente estrecho, por lo que nuestras fuerzas pudieron esperar mientras bloqueaban completamente la entrada del puente. El ejército bretaño adelantó su caballería e hizo todo lo posible por romper nuestra formación. Debido a eso hubo un enfrentamiento. Podrían haberlo conseguido si hubieran sido los Caballeros de la Rosa Verde los que hubieran cargado. Nuestras tropas estaban visiblemente agotadas después de marchar durante 4 días seguidos. Sin embargo, era imposible que una orden de caballeros atravesara una formación de 25.000 soldados, a menos que fueran monstruos como los Caballeros de la Rosa Verde. No lograron cruzar el río. Bretaña acabó perdiendo otra valiosa unidad de caballería antes de retirarse. El sexto día, se produjo otro enfrentamiento en la ciudad fortaleza de Rouen, situada al noroeste. La mayoría de las ciudades del norte del Imperio Franco se habían alineado al republicanismo debido a la anterior guerra civil; sin embargo, Rouen estaba situada en la parte más meridional de la región. Estaban relativamente cerca de Parisiorum, por lo que Bretaña tenía cierta influencia sobre la ciudad. Reabastecieron sus provisiones e intentaron cruzar de nuevo el río después de levantar la moral, pero fracasaron. Se perdieron un total de 3.000 hombres en ambos bandos. El número de bajas fue prácticamente el mismo en ambos bandos. El hecho de que las pérdidas fueran similares a pesar de que estaban intentando algo que les ponía en desventaja demostró lo capaz que era el ejército bretaño... pero un fracaso seguía siendo un fracaso. El undécimo día, tuvo lugar otra batalla en Rouen. El enemigo parecía bastante decidido esta vez. No sólo utilizaron el puente, sino que también intentaron cruzarlo utilizando un gran número de balsas. Sin embargo, todo el grupo de avanzada se ahogó antes de que pudieran cruzar el río. El Rey Espíritu del Agua al mando de Vassago los había hundido. Su intento de cruzar el río también fracasó esta vez. Bretaña sufrió una pérdida de alrededor de 1.000 hombres. Derrotas consecutivas. El ejército que una vez fue conocido como “el ejército que no conocía la derrota” había tocado fondo en términos de moral. No sólo abandonaron Parisiorum y huyeron, sino que también habían perdido a su santa, que era su pilar mental. Las derrotas consecutivas empeoraron su situación. En comparación con nuestro ejército, Laura era prácticamente adorada como un ídolo entre los Señores Demonio. Estaba en un punto en el que probablemente la creerían si declarara que iba a hacer queso con moho. - Mi Rey Espíritu Tierra murió la última vez y ahora mi Rey Espíritu Viento ha muerto. Bastardos, ¿saben cuánto tiempo se necesita para elevar un espíritu al nivel de un rey espíritu? ...Excluyendo a Vassago que tuvo que luchar desesperadamente ya que tenía que lidiar con la Señor Demonio Agares cada vez que había una pelea. Le consolé amablemente. - Ya, ya. La última vez sólo te enfrentaste a Agares con 3 personas, ¿pero no se te unió esta vez Su Excelencia Barbatos? No te preocupes demasiado. - Te estoy preguntando cómo vas a compensarme, mocoso de cabeza dura. Vassago estaba haciendo un escándalo. Parece que estaba bastante molesto porque había perdido a 2 de sus preciados reyes espirituales. En serio, qué llorón. Vassago se calmó después de que le prometiera regalarle una gran porción de tierra cuando acabara la guerra. Era como un niño que hacia una rabieta porque quería un caramelo. Bueno, excluyendo estos pequeños sucesos, el ejército del Señor Demonio no tuvo problemas. El enemigo estaba en una racha perdedora. Pudieron conseguir provisiones de Rouen y recuperar el aliento, pero había un problema. La armada de la República de Batavia seguía bloqueando la entrada del río, por lo que la línea de suministro de Rouen también estaba cortada. Su problema fundamental de abastecimiento seguía siendo un problema. Pasó medio mes. Al final, el ejército bretaño se rindió ante Rouen y se marchó. Saquearon todos los lugares por los que pasaron para reponer los suministros que les faltaban. La región del norte era una zona especialmente hostil hacia Bretaña. Los civiles decidieron esconderse en el bosque y lanzar ataques sorpresa, obligando a los soldados bretaños a sufrir más. Los mordían a cada momento. Esta era probablemente la descripción más acertada. El último lugar al que llegó el ejército bretaño fue una ciudad portuaria llamada Le Havre. Era una ciudad portuaria conectada al mar... Debería ser obvio, pero ya no tenían vía de escape. - Forzaremos un asedio al enemigo aquí. Antes del comienzo de esta guerra, Laura juró que nunca se involucraría en una batalla campal con el ejército bretaño. Eso prácticamente se convirtió en una profecía ya que realmente nunca ocurrió una después de casi un mes desde que comenzamos nuestra persecución. Sólo ha habido enfrentamientos a pequeña escala. En poco tiempo, el ejército bretaño no llegó a tener ni un solo combate en condiciones antes de ser aplastado. Ahora el ejército bretaño se veía obligado a defenderse de un asedio, algo en lo que no confiaban. La armada de la República de Batavia los rodeaba por mar, mientras que nuestro ejército de los Señores Demonio los rodeaba por tierra. Esto no era todo. - Su Alteza Leraje se ha unido a nosotros. - ¡La Alianza de la Ciudad del Norte se ha unido con 5.000 mercenarios! Una vez que el vencedor quedó claro, las fuerzas que habían estado observando en silencio hasta ahora comenzaron a reunirse. El Señor Demonio Leraje, de ex-rango 14, cuyo Castillo del Señor Demonio se encontraba en la región norte del Imperio Franco, el Señor Demonio Ronove, de ex-rango 27, y tropas de las ciudades libres del norte. Nuestro ejército aumentó en 10.000 efectivos. Ya no teníamos que preocuparnos por nuestras líneas de suministro. Nuestras flotas navales nos abastecían desde el mar, mientras que las ciudades libres del norte se encargaban de nuestros suministros por tierra. Repetí la matanza que llevamos a cabo en Parisiorum. Capturamos a las personas que vivían cerca y las quemamos cruelmente en la hoguera. Esta vez no tuvimos que hacerlo a gran escala. 20 personas al día era más que suficiente. Nuestro objetivo era atemorizar a la gente de la ciudad y bajar la moral del enemigo, después de todo. 35 días desde que comenzamos nuestra persecución. Hubo una conmoción dentro de Le Havre. Los fuegos comenzaron a surgir mientras el sonido del combate se podía escuchar desde el interior de las murallas de la ciudad. - Señor, ¿cree que el pueblo ha comenzado a rebelarse? - No. Agares es probablemente el causante de la conmoción. - ¿Agares? - El ejército bretaño ha decidido finalmente rendirse. No una rendición total, pero probablemente una honorable. Por lo tanto, una rendición en la que les permitimos regresar a Bretaña. Sin embargo, una retirada honorable no viene sin un precio. No sentí la necesidad de matar a la Reina Henrietta. Estaba bien siempre y cuando la aplastara lo suficiente para que no pudiera establecer un punto de apoyo nuevamente. Esto era posible persiguiéndola fuera del Imperio Franco, destruyendo sus poderosas órdenes de caballeros, y haciendo que las facciones que la apoyaban le dieran la espalda... - Hasta cierto punto, subyugar a la Señor Demonio Agares es nuestra causa. En otras palabras, una rendición honorable puede ser reconocida si nos entregan la cabeza de Agares. Lo más probable es que la Reina Henrietta le tendiera una emboscada a Agares. - Y Agares se dio cuenta. Asentí. - Su emboscada en sí fue probablemente exitosa, pero su objetivo es Agares. Una emboscada exitosa no es suficiente para tomar su cabeza. Un intenso enfrentamiento entre Agares y un grupo de caballeros debe estar ocurriendo en la ciudad ahora mismo. Laura sonrió. - Entonces, Su Señoría, este es el momento perfecto para atacar. - Exacto. Nos miramos y sonreímos. No tenemos ninguna intención de aceptar su rendición. Los atacaremos ahora y forzaremos al ejército bretaño a un estado medio muerto. Por supuesto, un asedio es más difícil para el bando atacante, pero el enemigo está pasando actualmente por algún problema interno. Esta era básicamente una oportunidad perfecta. - Si la Reina quiere rendirse honorablemente, entonces que lo haga. Sin embargo, no hay razón para que enviemos a su ejército de vuelta a salvo también... jajaja. Tengo curiosidad por saber cómo reaccionará la gente en Bretaña si la Reina regresa sola. - Como pensaba, usted tiene una personalidad desagradable, Señor. - ¿No eres igual? Laura sonrió. Levantó su bastón y dio una orden. - Todos los soldados, al ataque. Una sola frase de Laura bastó para hacer moverse a un ejército de 35.000 soldados. Las catapultas lanzaron piedras al aire mientras nuestra arma de asedio golpeaba contra la puerta. Los ogros cargaron personalmente troncos y destrozaron la puerta mientras nuestros dracos descendían para atacar a los guardias en lo alto de las murallas. El ejército bretaño luchó con valentía. Era casi difícil darse cuenta de que habían sufrido derrotas consecutivas. Sin embargo, carecían de vigor, ya que todos sus caballeros se habían marchado a luchar contra Agares. Sólo tardamos 2 horas en capturar una esquina de las murallas. Nuestros enviados nos dieron la buena noticia. - ¡La puerta sur ha sido destruida! - ¡Unidad de Ogros, carguen! ¡Su Alteza Beleth y Su Alteza Sitri van a la cabeza! Una vez capturada una esquina, las otras murallas cayeron una a una como fichas de dominó. Puede que el ejército bretaño sea hábil en las batallas campales, pero la mayoría de los Señores Demonio lo son en los asedios. Después de luchar contra la humanidad durante más de 2.000 años, capturar fortalezas era lo único que sabían hacer bien. Los demonios irrumpieron en Le Havre como un tsunami. - La armada ha ocupado el muelle. - Están cooperando con nuestras tropas para hacer un ataque de pinzas al enemigo. ¡Están luchando en las calles! También teníamos a los veteranos del combate naval, Batavia, de nuestro lado. El enemigo estaba siendo acorralado tanto en tierra como en mar. También tenían que lidiar con una Agares desbocada en el interior. Ni siquiera Elizabeth podría hacer nada en una situación así. Poco a poco ganamos la ventaja en las batallas callejeras. Y entonces... - ¡Agares localizada! ¡Ha sido vista en el lado oeste de la ciudad! Según el informe ¡Agares ha sido gravemente herida! ¡Todo su cuerpo está cubierto de heridas! Encontramos a la Señor Demonio Agares, el objetivo de esta guerra. Parece que ella no sólo derrotó la emboscada, sino que también soportó el feroz ataque de los caballeros. En otras palabras, este era el mejor escenario para nosotros. Agares se había convertido en un tigre herido mientras Bretaña perdía un incontable número de caballeros. - Daisy. - Si, Padre. - Ve a tomar la cabeza de Agares. Asegúrate de no cometer ningún error. La espada que una vez tuvo Baal. Era una de las armas más poderosas del mundo, pero ahora estaba en manos de Daisy. Puede que ella no haya despertado completamente como heroína, pero Agares fue gravemente herida. Si se coordinaba con los demás Señores Demonio, sería capaz de derrotarla con facilidad. La chica de pelo negro asintió con la cabeza. - Si esa es tu orden.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 299

A+
A-
Capítulo 299
El Asesinato del Emperador (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Hice una sugerencia en cuanto el Emperador terminó su largo discurso. - No hay necesidad de dudar. Todos, comencemos nuestra persecución. La capital fue capturada en sólo un día. Esta era una velocidad inimaginable para el enemigo. Lo correcto sería tomar ventaja de esto y lanzar un ataque sorpresa. - Los soldados de Bretaña reunieron todas las provisiones que pudieron de Parisiorum. Deben tener un buen número de carros de suministros con ellos. Mientras se muevan junto a los carruajes, no deben haber llegado lejos. La unidad de dracos de Gamigin no había participado en absoluto durante esta guerra. Fueron utilizados como exploradores. En otras palabras, fueron utilizados de forma poco convencional. No se perdieron qué ruta tomaron los soldados bretaños para escapar. - Según nuestros exploradores, el enemigo está a no más de 30 kilómetros de la ciudad. Persigámoslos ahora y acabemos con la Señor Demonio Agares. Acabaremos esta guerra con nuestras manos. Sonreí ampliamente. Una vez que lo hice, los Señores Demonio dejaron escapar una respuesta unificada mientras se llenaban de emoción. Mi sugerencia fue aceptada unánimemente.
* * *
Tardamos apenas una hora, en reorganizar nuestra formación antes de iniciar la marcha. Hay más de 25.000 soldados, así que incluso marchar es una gran tarea. Cambiamos de una formación de asedio a una formación de marcha. Mientras los otros comandantes iban de un lado a otro organizando sus unidades, yo tenía algo que hacer. Tenía que reunirme con el Barón Bercy. El Barón Bercy estaba con los enviados que se rindieron. Anoche había corrido de un lado a otro como uno de los representantes de la milicia civil. Me puse la máscara de piel humana y salí corriendo. Daisy me siguió en silencio. - Su Excelencia. - ...Sacerdote Jean Bole. El Barón Bercy giró lentamente la cabeza. Estaba visiblemente cansado. ‘¿Era porque había estado luchando contra soldados bretaños toda la noche?’ - ¿Qué pasa? - Estaba muy preocupado anoche. Es un alivio ya que parece que no fuiste herido. La expresión del Barón Bercy se volvió más fría. - ...Un alivio, ¿verdad? ¿Está diciendo que es un alivio que no haya heridas en mi cuerpo? - Por supuesto, Su Excelencia. No sólo usted, sino que yo recé por la seguridad de todo el frente patriótico del Imperio Franco. Sucedió en ese momento. El Barón Bercy me agarró bruscamente por el cuello. Las manos del hombre que vivió toda su vida como el señor de un pueblo aislado eran fuertes. No me asusté y le miré fijamente. El rostro del Barón Bercy estaba lleno de rabia absoluta. - ¡Cómo se atreve el asesino que asesinó a inocentes a decir algo tan hipócrita...!. - ... - Creía que eras un sacerdote honesto y digno de confianza. No, antes de eso, creía que eras un ser humano cuerdo. Por eso cooperé contigo... ¡Dime tu excusa, Jean Bole! ¿Por qué masacraste a todos esos inocentes? Casi sentí que el Barón Bercy estaba a punto de arrancarme el cuello. Fue en ese momento cuando me di cuenta de que el hombre que tenía delante no estaba cansado únicamente por lo ocurrido la noche anterior. - ¿Por qué? ¿Por qué la gente que estaba muriendo de hambre y sufriendo simplemente porque conocieron al emperador equivocado... por qué tuvieron que morir? Gritó el Barón Bercy con los ojos inyectados en sangre. El pueblo sufrió a causa de la guerra, sus camaradas fueron purgados por Henrietta, y hubo una gran matanza fuera de las murallas de la ciudad. Estas calamidades habían sucedido. Era demasiado para un solo hombre. - ¡Si no puedes responder, entonces te quitaré la vida personalmente! El Barón Bercy estaba probablemente al borde del colapso en este momento. Me di cuenta de que se mantenía en pie sólo por sus emociones. La responsabilidad que sentía hacia su nación y su pueblo y la culpa que sentía por no haber sido capaz de salvarlos. También estaba la sensación de traición que recibió por mi culpa... ‘¿Estaría bien morir a manos de esta persona?’ El Barón Bercy no me había hecho ningún daño. Nunca había amenazado mi vida o mi bienestar y nunca lo haría. A pesar de ello, hice uso de la confianza del Barón. Este hombre, sin duda, tenía derecho a estar enfadado conmigo. ‘Pero, ¿es así? ¿Debería ponerlo a prueba...?’ - Era por el Imperio Franco, Su Excelencia. - ¿Por el Imperio Franco...? - Sí. Por el bien del futuro del Imperio Franco. Y, más que nada, por el orgullo del pueblo. Respondí con calma. La fuerza de la mano que me agarraba por el cuello se hizo más fuerte. Cada vez me costaba más respirar, pero esto seguía estando bien. Esto era soportable. - No me mientas. ¡Las personas de las que hablas son las que murieron! Creo que no intentarás actuar como una parte no implicada, diciendo que la matanza la decidieron los altos mandos de tu ejército... Estabas en una posición que te permitía negociar con nosotros. No puedes alegar que fuiste un espectador. - Por supuesto. No pienso actuar como un espectador. Si acaso, todo lo contrario. Fui yo, Jean Bole, quien sugirió primero la matanza. El Barón Bercy blandió su puño. Chocó de lleno con mi mejilla. Mis ojos se encontraron con los de Daisy mientras giraba la cabeza a la fuerza. Ella ya había desenvainado parcialmente su daga. Su sello de esclava la obligaba a impedir que cualquier amenaza me alcanzara, así que probablemente por eso estaba en esa posición. “No te muevas.” Le dije con la mirada. Su mano se detuvo. Me miró fijamente con la daga a medio camino de su funda. “¿De verdad está bien?” Ella me preguntaba con su mirada. “Sí, no hay problema.” Este intercambio duró sólo un breve instante. Giré la cabeza para mirar al Barón. - ¿Sientes que te has liberado del estrés después de pegarme? Yo también creo que está bien resolver los asuntos con violencia. Por favor, sigue pegándome hasta que te sientas mejor. - Usted... - Pero esto es bastante decepcionante, Su Excelencia. ¿Era realmente incapaz de comprender mis intenciones? ¿O está fingiendo ignorancia deliberadamente? Los ojos del Barón Bercy vacilaron ligeramente. ‘Ya veo... Tenía una suposición, pero o no estaba seguro o no quería creerla. Así que ese es el estado en el que se encuentra.’ - Si no hubiéramos masacrado a esa gente, los ciudadanos de Parisiorum no habrían tenido un miedo innecesario. Habrían aceptado solemnemente un asedio. Cuando la ciudad sea capturada, la gente del Imperio de Habsburgo y de la República de Batavia serán los únicos que habrán contribuido. La gente de Parisiorum no habrá hecho nada. Se les prohibirá cualquier tipo de vida independiente. - ... - Parisiorum será nuevamente tomada por un ejército extranjero. Cambiarán Bretaña por Habsburgo y Batavia. La influencia extranjera continuará. Los francos no tendrán más remedio que abandonar cualquier deseo de independencia o autonomía. El Barón Bercy se quedó en silencio. Estaba enfadado, pero lo comprendía. Esa era la sensación que desprendía. ‘De acuerdo. A pesar de estar en el límite de su ingenio, todavía tiene la capacidad mental para comprender la situación actual. Esto era importante. Para mis estándares, el Barón Bercy apenas recibió un aprobado.’ - ¿Qué futuro les espera a los habitantes del Imperio Franco? A lo sumo, acabarán como gobierno títere de una potencia extranjera. - Eso es... Miré al Barón Bercy con severidad. El comportamiento anterior que tenía con el hombre que tenía ante mí había desaparecido sin dejar rastro. Probablemente no podría negar mis palabras. - Por favor, déjame continuar. No he terminado. Sería un alivio si convertirnos en un gobierno títere es todo lo que ocurre. Nuestro ejército es una alianza entre Habsburgo y Batavia. Las 2 naciones tienen creencias completamente diferentes... ¿Entiendes? Habsburgo y Batavia tratarían respectivamente de crear gobiernos monárquicos y republicanos. La República de Batavia hizo la contribución decisiva de capturar el almacén de provisiones del enemigo. Esto no podía ser minimizado. El Imperio de Habsburgo, en otras palabras, nuestro ejército del Señor Demonio tenía que reconocer su contribución. - El Imperio Franco volvería a dividirse en 2 facciones como cuando se dividió en la Facción del Emperador y la Facción de la Emperatriz Viuda hace 4 años. Se convertirían en marionetas de un imperio y una república mientras se ven arrastrados a más derramamientos de sangre... Por fin se librarán de Bretaña, pero acabarán divididos después. Qué broma más impresionante. Es difícil incluso para mí imaginar cuánto derramamiento de sangre habría... Los hombros del Barón Bercy empezaron a temblar. Antes de darme cuenta, la mano que me agarraba por el cuello había perdido fuerza. Continué arrinconándole. - ... - Su Excelencia, ¿cree que los francos serían capaces de mantener su orgullo en una situación así? Finalmente pudieron tener una oportunidad, pero acabarían dividiéndose a causa del Imperio y la República. Seguro que volverían a caer en la miseria mientras seguían matándose unos a otros. ¿Con qué propósito eran francos? ¿Para qué dedicaban sus vidas a su nación? Lo más probable es que perdieran cualquier tipo de patriotismo que una vez tuvieron. Todo lo que les quedaría después de luchar intensamente entre ellos es agotamiento y cansancio. Aversión y decepción. Se convertirían en perros sin orgullo. - Los perros sin orgullo obedecen a quien les da de comer. Los partidos monárquico y republicano acabarán cayendo y el pueblo sólo anhelará un dictador que posea capacidad de liderazgo. Barón Bercy, esto sería el comienzo de una tiranía. - No, no hay manera... - ¿Puede asegurar que esto no sucedería? Mi mirada se volvió más severa. Esto no era una tontería. Hubo un antiguo país en este mundo que una vez fue conocido como la vieja república. En los momentos finales de esa nación, apareció un tirano y la ideología misma de la nación fue destruida. El Barón Bercy debería conocer este pedazo de historia ya que es un noble. No podía negarlo. - Es como Su Excelencia dijo. He masacrado humanos. Sin embargo, gracias a esto, Parisiorum pudo mantener su orgullo. - ... El Barón bajó la cabeza. ‘¿Es así? No puedes decir nada, ¿eh...?’ Aparté la mano del Barón. Ya no había fuerza en su agarre, así que naturalmente se deslizó de mi cuello. Me ajusté la ropa con calma. Me sentí aliviado ya que no se arrugó tanto como pensaba. - Barón, ahora vamos a perseguir al ejército de Bretaña. Su Excelencia debería reunir a sus tropas y unirse a nosotros. - ¿Por qué debería...? - Para matar al Emperador Franco. El Barón Bercy levantó la cabeza débilmente. Parecía haber envejecido 20 años comparado con su estado de enfado de hace unos minutos. - ¿Su Excelencia el Emperador...? - Provocó una guerra civil y dejó que la gobernante de otra nación lo utilizara a su antojo. Al final, incluso abandonó la capital y huyó. Ahora nadie reconocerá a Enrique III como emperador. Sería mejor para el Imperio Franco que un emperador que sólo causa problemas desapareciera. ¿Le pareció una falta de respeto? El Barón Bercy se estremeció. - ¿Le parece una falta de respeto? No se preocupe. Ahora no eres más que un cómplice, ya que no puedes castigarme. Excelencia, un final como el que encontró el general Tabarn no le conviene. Siga sufriendo por el bien del pueblo del Imperio Franco el resto de su vida. Me fui después de decirle que viniera a nosotros después de 30 minutos con sus tropas. El Barón Bercy ni siquiera pudo intentar detenerme. El sol de la mañana estaba saliendo sobre Parisiorum.
* * *
- Mis queridos camaradas. Laura levantó su copa de vino. Después de un día de locura y matanza, el sol salió en una mañana fría. La copa de vino brilló a la luz del amanecer. 30 Señores Demonio imitaron a Laura levantando sus copas de vino. - Por la victoria. - ¡Por la victoria! Todos vaciaron sus copas de un solo trago. Las copas vacías se estrellaron contra el suelo. Un claro sonido de cristal rompiéndose resonó mientras decenas de copas se hacían añicos al mismo tiempo. Decidimos dejar el ejército de la República de Batavia en la retaguardia para que protegieran nuestras provisiones. También teníamos la secreta intención de dejar que la República estableciera un contacto fluido con Parisiorum. También encerramos a los prisioneros en una fortaleza por el momento, ya que sólo eran una molestia. El resto del ejército, los 25.000 soldados del ejército del Señor Demonio llevaron a cabo inmediatamente una persecución.

Subcomandante: Laura de Farnese.
Líder del primer cuerpo:
Marbas ex rango 5.
Líder del segundo cuerpo:
Vassago ex rango 3.
Líder del tercer cuerpo:
Barbatos ex-rango 8.
Líder del cuarto cuerpo:
Paimon ex-rango 9.
Consejero jefe: Dantalian ex rango 71.
Figuras de autoridad que gobernaban el continente, líderes rivales que reinaban como los amos de la raza demoniaca, héroes que nunca antes habían luchado bajo la misma bandera: estos individuos marchaban como poderosos aliados. El final de la guerra se acercaba...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 298

A+
A-
Capítulo 298
La Guerra de las Marionetas (XV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Habían pasado nueve días desde que terminamos nuestro cerco. Y Bretaña llevó a cabo su retirada. Por fin entraban en acción. Deberían haber empezado a moverse el segundo día si iban a retirarse. Habría sido inteligente escapar antes de que el miedo a la masacre envolviera Parisiorum. La Reina Henrietta también habría tenido una excusa. “No pensé que harían eso” y “Nunca imaginé que serían tan crueles”, ella podría haberlo cubierto con este tipo de mentiras. La criticarían por descuidada, pero no la acusarían de no hacer nada mientras masacraban a la gente. También habría disminuido cualquier riesgo político. Preservaría el reinado de la Reina Henrietta de Bretaña... Pero ella lo arruinó. No hicieron nada durante casi 10 días. Sólo podía llamarlos descuidados. ¿Era tan difícil abandonar Parisiorum, la capital imperial? ¿O creyeron que sus barcos de provisiones llegarían con éxito...? Probablemente hubo toda una variedad de razones. En cualquier caso, cometiste un error de cálculo. ‘¿Eres consciente? Tu vida política ya ha terminado, Henrietta.’ - Debemos crear rápidamente un equipo de persecución. Dejemos a los soldados de Batavia en la capital. Eso debería ser suficiente para mantener a las masas bajo control. - ¿Aún quedan soldados defendiendo la ciudad? Parpadeé sorprendido ante la respuesta de Gamigin. - ¿Qué? ¿De qué estás hablando? ¿No has dicho que la reina de Bretaña escapó? - No todos sus hombres la siguieron. Unos 25.000 soldados abandonaron la ciudad, pero unos 4.000 se quedaron para protegerla. - ¿Me estás diciendo... que dividió su ejército? Bajé la cabeza. Esta fue la estratagema de Henrietta. Esos 4.000 soldados eran chivos expiatorios. Ella estaba tratando de declarar que no abandonaba Parisiorum. Probablemente dejaron atrás la parte inútil de su ejército. Probablemente también dejaron atrás a un general de alto rango para aumentar su credibilidad. Ella sacará a sus soldados de élite... y se retirará apresuradamente mientras estamos ocupados capturando Parisiorum. Si dejamos de lado Parisiorum para perseguirlos, entonces las tropas que quedaron vendrán a rodearnos. Es bueno si no los perseguimos, y si los perseguimos, entonces pueden llevar la lucha a una batalla campal donde tienen ventaja. Este fue probablemente su plan. - ¡Qué estrategia tan idiota...! Bajé la cabeza y me reí. Acabé arqueándome hacia delante inconscientemente mientras bramaba de risa. ‘Una obra maestra. ¡Aah, esto era una obra maestra!’ Pensar que intentaría salvar a sus tropas y su dignidad. Hay un límite a lo tonta que puedes ser. Henrietta no aprendió nada de mis lecciones. ¿Me estaba subestimando? ¿Me estaba despreciando porque perdí durante la guerra civil del Imperio Franco? Has elegido la peor opción, Reina. - ¿Qué hay de malo en dividir su ejército? No es mucho, pero deberían poder defender la capital durante al menos 4 días. - Gamigin, eso es si llevamos a cabo un asedio. Sin embargo, ¿por qué íbamos a salir de nuestro camino para capturar Parisiorum? No hay necesidad de que sigamos las payasadas de la Reina. Gamigin enarcó una ceja. - ¿Estás diciendo que deberíamos dejar atrás la capital imperial y perseguirlos? Nos descubrirían las espaldas. - Has malinterpretado mis palabras. Gamigin, he dicho que no hay razón para que “nosotros” capturemos Parisiorum... Usa tus dracos para esparcir inmediatamente algunos avisos. Escribe esto en los avisos “La Reina los ha abandonado y ha huido. Pueblo de Parisiorum, si no desean ser masacrados, luchen ahora contra la opresión de Bretaña. Aquellos que se levanten valientemente se les concederá misericordia absoluta... Sin embargo, si eliges apoyar la masacre de Bretaña hasta el final, entonces no habrá piedad. Esta es tu última advertencia. Su última oportunidad de misericordia.” Me giré para mirar a Parisiorum mientras hablamos, e inmediatamente procedimos con esta maniobra de propaganda. No tuvimos suficiente tiempo para preparar los avisos, así que en su lugar aprovechamos al máximo nuestro hechizo de amplificación de sonido. Volamos en dracos fuera de las murallas de la ciudad y ordenamos a la gente que se rindiera. Tras casi 10 días de ejecuciones masivas por el fuego, la reina de Bretaña, en quien habían confiado, había huido. Probablemente se marchó después de recoger las provisiones que quedaban en la ciudad. Miedo a ser masacrados, traición a la confianza, y ahora miedo al hambre... La gente de Parisiorum no tenía elección. Esa noche, un incendio surgió del interior de la ciudad. Los sonidos del metal chocando y los gritos se oían desde lejos. Los 80.000 habitantes de Parisiorum habían iniciado un levantamiento. Superaban con creces lo que un ejército de 4.000 endebles soldados podía manejar. Nuestro ejército formó una larga fila en la puerta sur y esperó pacientemente. El Hermano Beleth debió de impacientarse al ver el caos que tenía ante él cuando me tocó el hombro. - Oye, Hermano. ¿No podríamos capturar la ciudad inmediatamente si irrumpimos por las puertas ahora mismo? ¿Qué tal si le preguntamos a la Señorita Subcomandante...? No, a Su Excelencia la Subcomandante. - ¿Qué tal si se lo preguntas tú mismo, Hermano? Beleth agitó las manos frenéticamente. Parece que el recuerdo de haber sido regañado por Laura le había marcado. Me reí ligeramente. - Esto podría ser una trampa. Podrían estar fingiendo que se ha producido una conmoción en la ciudad para atraernos a una emboscada... Es poco probable, pero no puedes ignorar esta posibilidad. Esa fue la decisión de la Subcomandante. El Hermano Beleth parecía haber entendido mientras asentía. En verdad, esta fue mi decisión y no la de Laura. Ella sugirió que debíamos atacar en cuanto viéramos que había estallado el caos en la ciudad, pero yo no estuve de acuerdo. Esto se debía a que algo así ocurre en Dungeon Attack. Hay un escenario en el que el Imperio de Habsburgo invade el Imperio Franco después de que Elizabeth se convierta en emperatriz. La alianza franco-bretaña aguanta bien gracias a tener a Laura de Farnese como su general clave. Sin embargo, acaban siendo empujados hasta Parisiorum por culpa del héroe. En ese momento se produce una revuelta dentro de Parisiorum. El héroe marcha hacia la ciudad vertiginosamente, pero resulta ser un truco. El héroe acaba huyendo tras sufrir una gran emboscada. En este punto, la ruta de la heroína que seguías dependía de si escapabas por la puerta norte o por la puerta este, pero... en cualquier caso, esta situación era sospechosa. Al final, tenía razón. El fuego que comenzó en medio de la noche realmente fue creado por los soldados bretaños. El problema fue el hecho de que esto hizo que los civiles pensaran que realmente había comenzado un levantamiento. El miedo y la ansiedad que se habían acumulado durante todo este tiempo estallaron en cuanto aparecieron las llamas, haciendo que los habitantes de Parisiorum salieran a las calles en plena noche. La muchedumbre de decenas de miles de ciudadanos era inmensa. Las armerías se vaciaron en un instante. Las torres de vigilancia y las fortalezas custodiadas por los soldados bretaños fueron capturadas. La gente fue masacrada sin importar si se rendía o se resistía. Si hubiéramos entrado en la capital sin ninguna precaución desde el principio, nos habrían tendido una emboscada los soldados enemigos escondidos entre los edificios. Pero no nos habíamos movido. Los soldados bretaños se dividieron y se colocaron aquí y allá esperando en una emboscada. Sin embargo, esto en realidad tuvo el efecto de hacerlos presa fácil de los ciudadanos. Los soldados bretaños no fueron capaces de agruparse y fueron horriblemente masacrados. 6 de la mañana. Las puertas de la ciudad se abrieron solas. La milicia civil salió arrastrando a los prisioneros bretaños. Había unos 200 prisioneros. En otras palabras, excluyendo a estos prisioneros, los 4.000 restantes en la ciudad fueron todos asesinados. Sorprendentemente, había una cara que reconocí entre los prisioneros. Un traje de sacerdotisa blanco puro. Cabello naranja y rizado. Era la Santa del Templo de Atenea, Jacqueline Longwy. Ella nos miraba con ojos venenosos. No pensé que la Reina dejaría a la santa como chivo expiatorio... Los representantes de la milicia civil se arrodillaron todos al mismo tiempo. Había civiles normales en lo alto de las murallas. A simple vista, probablemente había más de 10.000 de ellos allí arriba. Nos observaban con la respiración contenida. - Excelencias. Los supremos gobernantes y ocupantes de Habsburgo. Su Excelencia nos prometió misericordia, así que nosotros, el pueblo de Parisiorum, hemos subyugado a su enemigo y se lo hemos traído aquí. Le rogamos que nos agracie con la benevolencia que había prometido. Rudolf habló. El Emperador Rudolf von Habsburg salió a recibir a los enviados de rendición. Los Señores Demonio estaban de pie detrás de él. - Todos ustedes cometieron un pecado en el pasado. Sin embargo, los Dioses nos permiten arrepentirnos de nuestros crímenes, así que lo mismo se aplica a ustedes también. Una voz monótona salió de su boca. El tipo no estaba consciente. Simplemente decía lo que Barbatos le hacía decir. Además, era yo quien escribía las frases. Él era literalmente una marioneta. Rudolf puso personalmente su mano en el hombro de uno de los representantes y tiró de ellos hacia arriba. - Si alguien te da misericordia, entonces no fue de mi parte. Es la misericordia de los Dioses. Pueblo de Parisiorum, de pie. A partir de hoy, el Imperio Franco controlado por Bretaña y el Parisiorum que sufre bajo el dominio de Bretaña ya no existen. Juro como eterno aliado y amigo del Imperio Franco y Parisiorum que ¡mi ejército nunca ocupará Parisiorum! - Ooh, Oh venerable Emperador... Los representantes miraron a Rudolf con ojos asombrados. Rudolf palmeó amablemente el hombro del representante ‘¡Rayos, te garantizo que Barbatos es la mejor titiritera del mundo!’ El emperador marioneta gritó hacia las murallas. Por supuesto, su voz estaba siendo amplificada por la magia. - ¡Grandes ciudadanos de Parisiorum! No soy un invasor y no soy su gobernante. No tienen por qué darme las llaves de sus puertas. No encontraran a mi ejército atravesando sus confortables hogares. Los soldados no marcharán triunfantes por las calles de las que están tan orgullosos. Sus mujeres, niños y ancianos no tendrán que vivir con miedo. ¡Lo juro a los Dioses! Parisiorum tendrá completa autonomía. En ese momento, la gente de las murallas lanzó un grito de júbilo. Seguramente pensaban que íbamos a ocupar la ciudad. Sin embargo, habíamos jurado que no residiríamos en la ciudad ni por un momento. Esto era una magnanimidad que ni siquiera el propio pueblo podría haber esperado. - ¡Salud a Su Excelencia el Emperador! - ¡Gloria al Imperio Franco! ¡Gloria al Imperio de Habsburgo! - ¡Gloria a la República de Batavia! Los humanos se reunieron y gritaron. Probablemente creían que el fuego de la guerra por fin había terminado. La ciudad de Parisiorum, que había estado bajo el control de Bretaña durante los últimos 4 años, era finalmente libre. Por supuesto, se volvieron “demasiado” libres, pero... Yo era probablemente la única persona en este momento que sabía esto. Los 200 prisioneros tenían la cabeza agachada mientras todos celebraban a su alrededor. Dejamos el destino de los prisioneros a la milicia civil también. - El pueblo de Parisiorum fue el perjudicado por Bretaña. Por lo tanto, sólo ustedes tienen derecho a vengarse. Concluyó Rudolf. Los ciudadanos celebraron una vez más debido a esta declaración llena de consideración. Cientos de los prisioneros fueron ejecutados inmediatamente en el acto por el pueblo. La milicia civil estaba tan agradecida a la magnánima sugerencia del Emperador que nos dejaron decidir el destino de los funcionarios de más alto rango. La Santa estaba incluida en eso. ‘¿Pensaste que la capital aguantaría al menos 4 días, Henrietta? Lo siento. Parisiorum cayó en un solo día. Debido a una lucha interna, en eso... Definitivamente dije que debías elegir uno u otro. Y aún así, trataste de preservar tanto tu ejército como tu dignidad. Ese fue tu error. Estás un paso por detrás de Elizabeth en este aspecto. Cuando ella se vio ante la aniquilación, se deshizo de Vindobona, la capital imperial, sin dudarlo. Gracias a esto, la Alianza Creciente se dividió. Ofrece tu carne para tomar los huesos del enemigo. Si tienes el talento para ser un gobernante se decide por esto. Elizabeth logró esto, por lo que Habsburgo fue capaz de revivir. Por otro lado, Henrietta no pudo abandonar nada... No fue una coincidencia que Elizabeth se convirtiera en la máxima gobernante en Dungeon Attack. Era inevitable. Culpa a tu propia ingenuidad, Henrietta.’

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.