{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 1 de mayo de 2024

CCG - Capítulo 220


Capítulo 220
¿Ah? ¿A Dónde Fue el Instructor Pequeño Li?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—¡No quiero que me laven el cerebro! —Dijo el Instructor Pequeño Li con lágrimas corriendo por su rostro. ¡Pat! El Superior Blanco palmeó suavemente el casco del Instructor Pequeño Li, dejándolo inconsciente de nuevo. —¡Hecho! Es realmente problemático utilizar la técnica de borrado de memoria. Borré su memoria hasta esta mañana cuando nos conoció. Si no hubiera luchado inútilmente, podría haberlo dejado guardar algunos recuerdos más —dijo el Superior Blanco. Song Shuhang le lanzó una mirada al Instructor Pequeño Li, sintió pena por él. Después, el Venerable Blanco se desabrochó el cinturón de seguridad y dijo emocionado: —¡Ahora, vayamos a arreglar el agujero en la estación espacial! —¿Vayamos? —Song Shuhang se señaló a sí mismo. ¿Yo también tengo que ir? —¡Por supuesto! Este agujero es bastante grande. Si estamos juntos, podríamos arreglarlo un poco más rápido. —El Superior Blanco respondió. —Bien. —Song Shuhang estuvo de acuerdo. No tenía ni idea de cómo arreglar una estación espacial, pero al menos sería capaz de vigilar al Superior Blanco si lo acompañaba. —¡Vámonos! —El Superior Blanco agarró a Song Shuhang y disolvió la barrera protectora que rodeaba la espada voladora estilo helicóptero. Después, saltó ligeramente y llegó a la cima de la estación espacial. Una vez que la barrera protectora desapareció, el Instructor Pequeño Li, que todavía estaba dentro del helicóptero, comenzó a revolotear. Por suerte, el cinturón de seguridad todavía estaba enganchado. Por lo tanto, no se fue volando. Los diversos accesorios dentro del helicóptero también comenzaron a revolotear. Si no se trataran adecuadamente, seguramente se convertirían en basura espacial. El Superior Blanco, que todavía sostenía a Song Shuhang, llegó al borde del agujero. Ambos estaban protegidos por un arte mágico y actualmente eran invisibles. Luego, el Superior Blanco estiró su mano e hizo una señal. Una fuerza invisible se apoderó de todos los accesorios rotos de la aeronave que había comenzado a aletear y los arrastró hacia su costado. ¿Quizás quería usar estos accesorios rotos para llenar el agujero? A continuación, el Superior Blanco activó un arte de espada, y el fuselaje del helicóptero salió lentamente del gran agujero en la estación espacial. Song Shuhang miró durante mucho tiempo el lugar de la colisión. No tenía idea de qué parte de la estación espacial era esta. Pudo ver que la gruesa capa metálica exterior ahora tenía un gran agujero, mientras que había muchos circuitos rotos y tuberías en el interior. Incluso si Song Shuhang era estudiante del departamento de manifactura y diseño mecánico, no sabía nada sobre el diseño de esta estación espacial. Incluso después de mirar durante mucho tiempo, no pudo obtener ninguna información. —¿Cómo debo solucionarlo? —El Venerable Blanco se acuclilló cerca del agujero. Como primera cosa, colocó una barrera protectora alrededor del agujero para mantener el equipo roto dentro de la estación espacial. —Superior, ¿hay un arte mágico para restaurar cosas? Por ejemplo, ¿usa la técnica y el objeto dañado vuelve a su estado anterior como si el tiempo hubiera retrocedido? —Preguntó Song Shuhang. El Venerable Blanco se dio la vuelta y le dio una mirada desdeñosa: —¿Crees que realmente existe tal técnica en el mundo? Si existiera tal técnica, el Venerable Blanco habría sido el primero en aprenderla. —Sin embargo, gracias a la experiencia que he adquirido después de desmontar todos esos electrodomésticos y autos… Sé que, si los cables están dañados, hay que parcharlos. Si las tuberías están dañadas, hay que soldarlas. ¡Uno no puede equivocarse si se procede de esta manera! En cuanto a la capa externa dañada, simplemente la reemplazaremos por una nueva. ¡Después, todo estará bien! —El Superior Blanco dijo lleno de confianza. Song Shuhang asintió y dijo: —Puede intentarlo. De todos modos, harían todo lo posible. Si pudieron arreglarlo, bien. De lo contrario, le pediría al Superior Blanco que usara una barrera protectora para bloquear el agujero y dejar el resto al personal de la estación espacial. —Déjamelo a mí. —El Superior Blanco comenzó a jugar con el gran agujero. De vez en cuando, le pedía a Song Shuhang que buscara algunos componentes en medio de esa pila de accesorios revoloteando. Poco a poco, el Superior Blanco arregló ese circuito de aspecto complejo y las tuberías rotas también se soldaron; se desconocía si estaban conectadas en el orden correcto, pero todo parecía estar bien a primera vista. Después de treinta minutos. —Jajaja. Siempre que ponga mi corazón en ello, las cosas no saldrán mal. ¡Arreglado! —El Superior Blanco se estiró. Luego, le dijo a Song Shuhang—. Ven. Ayúdame a tomar algunas fotos. Una vez que estemos de regreso, las enviaremos al grupo. El título será: ¡Arreglando el agujero en una estación espacial! —... —Song Shuhang. Sin embargo, todavía tomó su teléfono y ayudó al Superior Blanco a tomar algunas fotos. —¡Muy bien, hecho! Ahora, solo queda la capa metálica exterior. ¿Deberíamos cortar el fuselaje del helicóptero y soldarlo a la estación espacial? —Propuso el Superior Blanco. —No podemos. No hablemos de la resistencia del material, el fuselaje del helicóptero tiene muchas marcas. Si alguien descubre que solía ser parte de un helicóptero, ¿cómo explicaremos el hecho de que llegó al espacio y se soldó mágicamente a una estación espacial? —Song Shuhang rechazó la idea de inmediato. —Tienes razón. En ese caso, primero organizaré una pequeña formación defensiva. Después de una semana, si aún no lo han arreglado, regresaré a la Tierra para conseguir algunas placas de acero para soldar en la estación espacial. —El Superior Blanco asintió y usó su energía espiritual para dibujar una pequeña formación en el borde del agujero. Luego, vertió su energía espiritual en el interior para activarla. Con eso, una barrera protectora ahora rodeaba el agujero. Esta barrera duraría alrededor de una semana. —Hecho. Vámonos. —El Superior Blanco dijo satisfecho. Luego, agarró a Song Shuhang y saltó ligeramente, regresando al helicóptero.
❄️❄️❄️
El Superior Blanco propuso: —¿Qué dices si buscamos un meteoro o alguna otra cosa para divertirnos? Luego, regresaremos a la Tierra. —Bien. —Song Shuhang sintió su corazón. La experiencia de hoy había sido demasiado para él. ¡En este momento, quería regresar a casa lo antes posible! Pero después de ver el rostro emocionado del Superior Blanco, no se atrevió a rechazarlo. Muy bien, ya que estoy aquí, también podría acompañar al Superior Blanco a dar un paseo por el espacio. Después de entrar en el helicóptero, Song Shuhang quedó atónito. Rápidamente giró la cabeza y miró el asiento delantero. —Superior Blanco... ¿Dónde está el Instructor Pequeño Li? ¡El asiento delantero estaba vacío y no había rastros del Instructor Pequeño Li! El Superior Blanco también estaba perdido: —¿Qué pasó? ¿Dónde está ese chico? —Superior, ¿se escapó una vez que recuperó el conocimiento? —Dijo Song Shuhang. El Venerable Blanco negó con la cabeza: —Imposible. Permanecerá inconsciente durante al menos veinticuatro horas debido a mi técnica. —Entonces, ¿por qué no está aquí? ¿Se fue flotando...? —Song Shuhang examinó cuidadosamente el asiento delantero del helicóptero y de inmediato comenzó a sudar frío; cuando fueron a reparar el agujero en la estación espacial, tuvieron mucho cuidado en fortalecer el cinturón de seguridad del Instructor Pequeño Li Pero ahora, el cinturón de seguridad del asiento delantero estaba... ¡Roto! ¡Estaba roto! —Superior Blanco, esto es malo. ¡El Instructor Pequeño Li está realmente a la deriva en el espacio! —Song Shuhang dijo con impaciencia. —No te preocupes. No nos tomó mucho tiempo reparar el agujero. No pudo haber ido demasiado lejos. Usaré mi energía mental para encontrarlo. —Con eso, el Venerable Blanco liberó su energía mental y comenzó a buscar en todas direcciones.
❄️❄️❄️
Retrocediendo en el tiempo, unos diez minutos antes. Dentro de la estación espacial. Agüero, ¿descubriste algo por ese maldito monitor? —El canoso Anthony gritó. —Carajo. Hay un enorme agujero en la estación espacial. No tengo idea de con qué nos hemos topado. Mierda, ni siquiera una advertencia del sistema. ¿Cómo diablos se hizo este agujero? —El calvo Agüero maldijo. —Aparte de eso, ¿ese agujero influirá en el rendimiento de la estación espacial? —Anthony pensó en otro asunto. Después de todo, sus vidas estaban en juego. —No debería haber ningún problema. Ese lugar era un brazo mecánico y no le causará problemas al resto de la estación espacial. —Respondió Agüero. Justo cuando estaban discutiendo, los monitores captaron la imagen de un objeto blanco que pasaba. —¿Qué es eso? —Esa cosa asustó a Anthony; encontrarse de repente con un objeto desconocido en el espacio era realmente aterrador. Agüero rápidamente hizo zoom con la cámara. A continuación, descubrieron que ese objeto blanco era un ser humano con traje espacial. —¡Es un astronauta! —Dijo Agüero con incredulidad. —¿Tiene alguna relación con lo que acabamos de encontrar? Rápido, tráelo aquí. —Anthony gritó. —Espero que ese tipo todavía esté vivo —dijo Agüero. El flashback continúa. Unos cinco minutos antes... Los dos astronautas llevaron a su colega al interior de la estación espacial, llevándolo al módulo de servicio. —Es un asiático, ¡y todavía está vivo! Tsk, la suerte de este tipo es realmente buena. —Agüero continuó—. Despertémoslo y preguntémosle qué pasó. Alrededor de cuatro minutos antes de que el Superior Blanco y Shuhang regresaran... Los dos intentaron todo lo que pudieron, pero no pudieron despertar al asiático. De repente, los ojos de Anthony se iluminaron de repente: —Quitémosle su traje espacial. Tengo una impresión de este modelo. Si no me equivoco, debería haber una cámara en el casco, y dentro del traje espacial, debería haber un disco duro y una pantalla de video. Me pondré su traje espacial y veré qué le pasó antes de que se desmaye. Aproximadamente dos minutos antes de su regreso al helicóptero... Los dos astronautas rápidamente le quitaron el traje espacial al asiático. Después, le forzaron a usar un traje espacial extra que tenían en la estación espacial. Anthony, que tenía una constitución similar a la del asiático, se puso el traje espacial y comenzó a jugar con él. Una capa negra cubría la parte originalmente transparente del casco, bloqueando la vista de Anthony. Esta era la función de video del casco. Era una característica agregada a los trajes espaciales en el 2019. Era muy buena, pero también bastante inútil, y dado que su uso aumentaba la cantidad de riesgos, no había muchos trajes espaciales que hicieran uso de esta función. —Extraño. ¿Este tipo no activó la cámara? ¿Cómo es que todo lo que veo es una pantalla negra? —Anthony dijo insatisfecho. Después de jugar con el traje espacial por un tiempo, no pudo encontrar nada útil. El tiempo presente... La puerta del módulo de servicio se abrió por sí sola. Anthony y Agüero giraron la cabeza y miraron hacia la entrada. Sin embargo, no había nada allí. Y justo cuando se preguntaban qué había pasado… Empezaron a sentirse mareados. Los dos no pudieron resistirlo y pronto se desmayaron. Tres personas vestidas con trajes espaciales flotaban en el módulo de servicio. —Hecho. Quién hubiera pensado que el Instructor Pequeño Li terminaría en el módulo orbital de la estación espacial. —La silueta sonriente de Song Shuhang apareció en medio del módulo de servicio. Luego, avanzó y agarró al astronauta con un traje espacial familiar, dejando rápidamente el módulo orbital después.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.