Capítulo 151
Deidad Protectora (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
¡Chiik! ¡Chiiiik! En lugar de tomar prestado su poder, usé Dios del Rayo directamente en las llamas de Orgullo. El Dios del Rayo pareció dudar por un momento, pero pronto se rindió. El gran poder se comprimió entonces hasta alcanzar el tamaño de un puño. El poder era incomparable al anterior.
Lo lancé hacia la barrera. Tan pronto como el poder comprimido golpeó la barrera, absorbió todo a su alrededor como un agujero negro. Lo mismo ocurrió con el escudo que rodeaba la barrera. Todo fue absorbido por la esfera.
El cuerno del Girin brillaba intensamente, pero la velocidad de recuperación era más lenta que la velocidad de descomposición. Pronto se rompería.
- ¡Detente!
En ese momento, la voz de una mujer resonó en mi cabeza. Rápidamente me di cuenta de que el Girin se estaba comunicando conmigo.
- ¡Si este poder se escapa, todos los humanos que están ahí fuera morirán!
Ella juzgó que sería difícil luchar contra mí y estableció la barrera. Ahora parecía que estaba preocupada por la gente de fuera. ¿No era ella un ser divino nacido del origen de los humanos?
Parecía que era capaz de comunicarse. Las cosas se habían vuelto más fáciles. Quería saber cuál era su verdadero propósito.
- ¿Quieres protegerlos?
- ¡Malvado! ¿Por qué quieres matar a toda esta gente inocente?
- No sé de qué estás hablando. Tú fuiste quien atacó primero. Yo solo me defendía.
- ¡Aun así...!
Extendí mis alas. Me reí mientras me enfrentaba al Girin.
- Son vagabundos. Perdieron sus hogares, sus trabajos y llegaron a este lugar por mi culpa. ¿No te atrajo su origen? ¿De verdad quieres sus vidas?
No. La mayoría de los humanos me siguieron hasta aquí para sentirse cómodos. No querían más sufrimiento. Por eso me siguieron mientras soñaban con el “paraíso”. No les importaban sus propias vidas. No sabían que su origen había sido absorbido por el Girin.
Giré la cabeza y miré a los humanos temblorosos.
- No les importa eso. Aunque yo sea malvado, me seguirán si eso significa venganza. Si alguien estuviera dispuesto a llevarlos al paraíso, seguirían a personas aún más malvadas que yo. Tú conoces el origen, pero viste mi esencia y me atacaste.
Yo traje a los humanos aquí. Ellos creían verdaderamente en mí. Esa creencia también estaba incluida en el origen.
- Entonces, ¿no eres malvado?
¿Acaso había nacido loca? Interpretó mis palabras de otra manera, así que la corregí de nuevo.
- Soy malvado. Más malvado que nadie. Sin embargo, esa maldad no se aplica a todo el mundo. Solo a aquellos a quienes reconozco como mis enemigos. Solo ellos son el objetivo de mi maldad.
Los humanos estaban fuera de discusión en ese momento. Su nivel no era suficiente ni siquiera para darme un golpecito en los dientes, y mucho menos para hacerme retroceder. Girin pareció comprenderlo por fin.
- Entonces... muy bien, lo admito. Deja de romper la barrera.
- No sé cómo recuperar el poder una vez que se ha ido. Encárgate tú de ello.
Crucé los brazos y me convertí en un espectador. Girin, que alcanzaba los 30 metros de altura, giró la cabeza asustada. Y se concentró en la barrera.
La barrera desapareció y Girin descendió al suelo. Su hostilidad hacia mí había desaparecido, pero parecía bastante cansada.
Girin no dejó de moverse hasta que llegó frente a la gente. Todo su cuerpo estaba cubierto de llamas y comenzó a transformarse gradualmente. Pronto apareció una mujer desnuda donde estaba Girin.
La mujer, que parecía salida de un sueño, tenía el pelo rojo fuego. Aparte del cuerno que tenía en la frente, no se diferenciaba en nada de los humanos. Pero los humanos quedaron atónitos ante su apariencia.
- Me llamo Rin. He venido aquí por sus orígenes.
¡Gulp! La gente tragó saliva. Todos estaban concentrados en la mujer. No solo era hermosa. Había una atmósfera inaccesible a su alrededor.
- Sin embargo, no puedo llevarlos al cielo. Es posible crear un “sueño” similar, pero solo es una mera ilusión. ¿Lo quieren?
Hubo silencio. Lo habían imaginado innumerables veces. Esperaban que se convirtiera en realidad. Rin continuó.
- No estoy segura. Pero siento un profundo rechazo hacia aquellos que te acosaron. Pisotearon esta tierra y te quitaron tus cosas más preciadas. Los castigaré.
¡Huuung! Su cuerno brilló una vez más. Las llamas se extendieron y fueron absorbidas por miles de personas. Después de hacer esto, dijo.
- Y... la persona que pondrá fin a la confusión aparecerá aquí. Él o ella se convertirá en el verdadero defensor de este país.
Observé atentamente. Girin había plantado brasas en los humanos. No estaba seguro de qué tipo de fuego era, pero probablemente se trataba de la habilidad Girin (E). Las brasas se manifestarían una vez que experimentaran una determinada ocasión. Además, con el tiempo habría un líder. Entre las decenas de miles de personas reunidas aquí, aparecería un verdadero líder para guiarlas. Los rostros de los humanos estaban rojos.
Instintivamente reconocieron a Girin y lo que estaba haciendo. Quizás Girin estaba manipulando a los humanos con imágenes. De todos modos, hice todo lo que tenía que hacer.
- Transmití el mensaje.
Ocurrió mientras estaba dentro de la barrera de la imaginación. Le conté al Girin quién era el verdadero enemigo que pisoteaba a los humanos. Recordé la conversación que acababa de tener.
- Pandemonium. Sus siervos están pisoteando esta tierra. Han causado devastación. Es un demonio, pero a diferencia de mí, quiere la destrucción de este mundo. La elección es tuya. ¿Seguirás siendo hostil conmigo o ayudarás a los humanos contra Pandemonium y los demás demonios?
- ¿Eso significa que no quieres su destrucción?
- Soy un demonio. No voy a vengarme por los humanos. Por eso te he convocado.
«Será difícil si Pandemonium está a un nivel similar al tuyo».
- No tienes que golpearlo. Esta vez, 4 de sus vasallos demonios han muerto. Sé la ubicación de sus mazmorras. Aunque Pandemonium enviará urgentemente demonios y criaturas, habrá menos. Ataca esos lugares. Será el verdadero trampolín para la venganza.
- Trampolín para la venganza...
- No deseo destruir a los humanos. Solo quiero matar a los otros demonios. Piensa detenidamente y actúa. No soy alguien a quien debas ser hostil.
En ese momento, no me importaban las mazmorras de otros demonios. Era más importante ganar tiempo. Si podía ganar unos meses, eso sería suficiente. Girin y los humanos me darían ese tiempo. Además, podrían saborear el poder una vez que lograran capturar las mazmorras. Quizás podrían empezar a luchar adecuadamente contra otros demonios.
Girin tomó la decisión de atacar las mazmorras de los vasallos de Pandemonium. En ese caso, no necesitaba quedarme aquí.
Me di la vuelta. Ya no necesitaba guiarlos, ya que habría un líder. Sería mejor mantener mi “misterio”. Los humanos eran así. Cuanto menos sabían, más miedo les daba... o más inclinados estaban a seguir lo misterioso.
- ¡Salvador!
- ¿Dónde...?
Los humanos entraron en pánico cuando les di la espalda. Yoo Eun-hye fue la primera en llegar.
- ¡Espera un momento!
Yoo Eun-hye era una espadachina con magia de rayos. Podía moverse tan rápido como un rayo. Me miró a los ojos.
- ¿Quién eres? Te he observado, pero no lo sé. ¿Por qué me resultas tan familiar?
Sentí que no me dejaría ir hasta que le respondiera. Iba a usar un pergamino para desaparecer del monte Baekdu, pero primero abrí la boca.
- Aún no tienes derecho a saberlo.
- Es una voz familiar. Aunque me resulta familiar... no puedo recordar. Mi memoria está confusa. Solo... ¿no puedes decírmelo? ¿Cómo puedo obtener el derecho a saberlo?
- Hazte más fuerte. Todos los humanos deberían estar por debajo de ti. Una vez que te lo merezcas, sabrás todo lo que quieres saber.
Se había vuelto más fuerte en 1 año y 8 meses. No se podía comparar con antes. Sin embargo, eso era solo según los estándares humanos. Si mantenía este crecimiento, solo sería cuestión de tiempo... Quería que creciera más rápido. Por lo tanto, saqué 2 hojas de pergamino. Las entradas para la sala de entrenamiento avanzado. Un tipo de entrada que se podía abrir.
- Si quieres ser más fuerte, rompe esto cuando no haya nadie más alrededor. Entrega la otra a la persona con mayor potencial de crecimiento.
No se lo habría dado si su crecimiento hubiera estado por debajo de las expectativas. Pero el crecimiento de Yoo Eun-hye y Edward Windsor lo había cumplido. A diferencia de mi vida anterior, no se podía permitir que los humanos cayeran tan fácilmente. Podría obtener muchos beneficios si sobrevivían hasta el final.
No estaría mal que Yoo Eun-hye se convirtiera en la líder. El verdadero poder de los humanos provenía de su unidad. Ella se convertiría en el punto focal para destruir a los demonios y yo la controlaría desde atrás. No era un mal desarrollo.
Yoo Eun-hye echó un vistazo a los pergaminos. Alternaba entre los pergaminos y yo con los labios apretados. Lo dejé así.
‘Es suficiente para alarmar a Pandemonium.’
Él no sabía que yo había regresado. Por lo tanto, era posible que enviara una gran fuerza después de perder el contacto con sus demonios. Si las mazmorras vacías eran asaltadas, entonces tendría que actuar. En el proceso, habría víctimas humanas, pero el número no aumentaría significativamente. Incluso si estuvieran cerca de la extinción, Yoo Eun-hye y Edward sobrevivirían. En el momento en que entraran en la sala de entrenamiento, no podrían salir hasta que la completaran.
- Roy. Tú te quedarás.
- ¿Sí, sí?
Hice un preparativo más. Dejaría a Roy aquí para vigilar. Si podía determinar la situación a través de Roy, sería mucho más fácil planificar las tácticas. Rose se puso las manos en la cintura y regañó a Roy.
- ¿No has oído lo que ha dicho el maestro? ¿No sabes que el maestro odia repetir las cosas? Roy, yo me encargaré de M3. ¿Vas a utilizarme como muletilla cada vez? ¡Cura esa timidez tuya!
Aunque era su hermano gemelo, Rose era despiadada. Roy parecía a punto de llorar. No podía negarse, así que se quedó allí parado.
- Maestro. ¿Nos vamos ya?
Rose no mostraba ningún signo de estar alterada. Asentí con la cabeza y Rose me entregó el pergamino. Lo rompí. Al mismo tiempo... hubo un destello de luz y ambos desaparecimos del monte Baekdu.
Yihi fue la primera en saludarme después de que regresara a la mazmorra.
- Ha vuelto, el maestro.
Se inclinó y sonrió. Estaba callada, pero la incomodidad no podía borrarse. Era una actuación poco convincente.
- ¿Han regresado Chrisley y Tashmal?
- Sí. Llegaron hace 2 horas. Yihi las cuidó con mucho cuidado.
Se tapó la boca y soltó una risa hohoho. Era diferente de su habitual yihihi... Sentí como si un insecto me estuviera trepando por la espalda.
- Antes de eso, maestro. ¿No está cansado? Yihi le ha traído un poco de agua con miel como muestra de sinceridad.
Yihi extendió la mano y apareció una hermosa taza de algún lugar. Era un truco que había aprendido a hacer.
- Tenga en cuenta que esta taza la ha hecho Yihi.
Había avanzado mucho. Yihi no tenía sentido del diseño, pero eso había cambiado con el tiempo.
¡Gulp! Me lo tragué. Una sensación refrescante recorrió mi garganta.
- Delicioso.
- ¡Yihihi!
Yihi recogió rápidamente la taza que lancé.
- Tengo que ver a Chrisley y Tashmal.
- Sí, maestro. Yihi estará encantada de guiarle.
Yihi se inclinó respetuosamente una vez más antes de salir volando.
El jardín de Yihi. Chrisley y Tashmal yacían desplomadas en una habitación como si estuvieran muertas. Las Abejas Reinas zumbaban ruidosamente a su alrededor, pero ellas no se movían.
- La cantidad y la calidad de su poder mágico han aumentado.
Las alas de Tashmal se habían vuelto más grandes y Chrisley tenía un poder mágico “extraño”. Pero había una cosa que no tenía clara. ¿Cuánto habían crecido?
Rápidamente usé el Ojo de la Mente.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fue un crecimiento tremendo. Era un nivel que podía enfrentarse a otras criaturas de clase alta. Podrían ser incluso más fuertes. Al menos estaban entre una criatura de clase alta de Nivel 2 y 3. Esto era más de lo que esperaba.
El vacío que dejó Krasla aún permanecía.
- ¿Has venido? Mi Maestro de Mazmorra...
Chrisley se dio cuenta de mi presencia y se sentó. Su tez estaba pálida. Indirectamente me dijo lo dura que había sido su experiencia.
- Descansa.
- No. Verte después de tanto tiempo... Me hace muy feliz.
- ¿Cuánto tiempo has estado allí?
- No lo sé. Al menos 3 años. Sin embargo, aquí solo han pasado unos días.
Había una expresión complicada en su rostro. No sabía si alegrarse o lamentarse de que no hubieran pasado 3 años.
- Buen trabajo. Te has vuelto más fuerte.
- Me alegro de cumplir con las expectativas del maestro. Ah, y...
Chrisley me entregó una pieza fragmentada.
- Me la dieron cuando salí de la sala de entrenamiento.
- Tiene un patrón extraño.
La pieza era pesada. Parecía que algunas partes habían sido cortadas a la fuerza. Tenía grabadas unas extrañas pinturas murales. Solo podría confirmar su identidad una vez que se reunieran todas las piezas. El Ojo de la Mente no dio ninguna explicación.
|
||||||||
Eso era todo lo que decía. De cualquier manera, necesitaba unir las 5 piezas. Había una pieza similar en los brazos de Tashmal.
- Una pieza de la iluminación.
Había reunido 2. Le dieron 2 boletos a Yoo Eun-hye, así que tendría que recuperarlos más tarde. En ese momento, Chrisley cayó inesperadamente de rodillas.
- Mi Maestro de Mazmorra. En el futuro, seré la espada que derrote a tus enemigos.
- ¿En lugar de Krasla?
Krasla. Él seguía mis órdenes como una espada. Resolvía todo antes que nadie.
- Sí.
En efecto. Había que cubrir el puesto vacante.
- De acuerdo. Serás mi espada y mi escudo. Derrota a mis enemigos en el futuro. Y... te daré la cabeza de Pandemonium.
- Gracias.
Chrisley hizo una profunda reverencia. Había perdido a Krasla y a muchos Elfos Oscuros debido a que Pandemonium encontró mi mazmorra y la atacó. La muerte de 4 demonios no podía satisfacer su deseo de venganza. Era solo algo insignificante.
- Cura tu cuerpo. Yo estaré ocupado.
- Mi maestro de mazmorra. ¿Puedo saber cuál es tu próximo movimiento?
- Tengo que prepararme para la subasta del mundo demoníaco.
¡La subasta del mundo demoníaco! Ahora que tenía tiempo, necesitaba restaurar la mazmorra y prepararme para la subasta.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario