Capítulo 295
¿[S/N]?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Justo cuando el corazón de Song Shuhang estaba acelerado, la voz de Tubo se podía escuchar desde atrás. —Song Shuhang, rápido, echa un vistazo, ¡algunas palabras escritas a mano aparecieron en la puerta de metal!
Song Shuhang giró la cabeza y miró hacia la puerta. Luego, vio aparecer una capa de luz sobre los patrones tallados en la puerta de metal.
Una cadena de escrituras extrañas apareció sobre la luz.
Los escritos no eran caracteres chinos, ni eran ingleses, alemanes o rusos, etc. No pertenecían a ninguno de los principales idiomas del mundo. Sin embargo, todos realmente entendieron extrañamente lo que significaban esos escritos.
—¿Extrañas tu hogar y su calidez? ¿Quieres volver al lugar en el que piensas día y noche en un instante? Persona que deambula por los confines de la tierra lejos de casa, haz tu elección... ¿SÍ o NO?
¡Haz tu elección, haz tu elección! Esas tres palabras resonaron en la mente de todos, como obra de un demonio.
Todas las personas se miraron a los ojos antes de mirar a Song Shuhang.
Desde que vieron a Song Shuhang matando a dos águilas él solo, cada vez que los pasajeros enfrentaban una situación extraña, la primera persona en la que pensaban era Song Shuhang.
Song Shuhang frunció el ceño y luego especuló: —¿Podría ser este el método para abrir la puerta? O... ¿Podría ser este el método para salir de esta isla?
La opción de la puerta era probablemente la que la abriría. Sin embargo, por el tono de la cadena de palabras, también parecía que tenía la intención de enviar a uno de regreso a su ciudad natal.
Tubo sugirió: —¿Por qué no presionamos “SÍ” y le damos una oportunidad? Si se abre la puerta, podemos entrar en la ciudad antigua.
—Espera un minuto, Tubo. ¿Y si es la forma de salir de la isla? Después de dejar la isla, ¿dónde terminaremos? Y también, ¿por qué medios nos vamos? ¿Aparecerá de repente un pasaje debajo de nuestros pies, haciéndonos caer en él? —Preguntó Gao Moumou preocupado mientras abrazaba a su novia, Yayi.
Todos miraron a Song Shuhang una vez más.
Song Shuhang se encogió de hombros y dijo: —No lo sé.
No era un profeta omnisciente ni un espejo mágico como el de Blancanieves.
En ese momento, el tío negro se apretujó al frente y se rio. —Independientemente de si se abre la puerta o si me voy a casa, ¡me gustan ambas opciones! Déjenme intentarlo, SÍ, quiero ir a casa, ¡quiero volver!
Mientras hablaba, el tío negro utilizó todas sus fuerzas para presionar SÍ con la palma.
En el siguiente momento, el tío negro de repente sintió calor de la cabeza a los pies.
Era tan cálido, como si hubiera vuelto al abrazo de su madre en su infancia.
—Ah... ¿Así que este es el calor del hogar? —Dijo el tío negro con una voz aguda de aria.
Sin embargo, el resto de los pasajeros a su alrededor miraban con temor al tío negro.
El tío negro bajó la cabeza y miró su cuerpo, ¡Oh, carajo!
Una capa de luz similar a una llama apareció en su cuerpo. La cálida sensación que experimentó antes en realidad fue causada por la luz resplandeciente.
Además, la luz similar a una llama parecía muy familiar... ¿No era la misma luz que apareció en los cuerpos de los pasajeros en el avión? Después de que la llama terminó de arder, todos los pasajeros se convirtieron en pequeños puntos de luz y desaparecieron; no se sabía si todavía estaban vivos o ya muertos.
Entonces, ¿esta era la calidez del hogar? ¡Calidez tu mamá, calidez tu abuelo, calidez los antepasados de tu familia!
Finalmente, el tío negro se dio la vuelta y miró a Song Shuhang. Bajo la luz resplandeciente, su rostro oscuro tenía algo de la sensación divina. —Chicos, ¿voy a morir?
Song Shuhang se quedó en silencio y respondió con seriedad: —Deberías estar… Dejando la isla. Si lo piensas en detalle, quizás las personas que desaparecieron en el avión no murieron, sino que simplemente fueron teletransportadas fuera del avión. ¡Quizás cuando despiertes, quizás ya estés de vuelta en casa!
Incluso si realmente se estaba muriendo… Al menos debería darle tranquilidad y algo de consuelo.
Si albergaba algún resentimiento antes de la muerte, podría convertirse en un fantasma resentido...
Mientras hablaban, los altavoces emitieron una vez más un sonido penetrante.
Después de eso, se escuchó la voz dominante y profunda: —¡Criaturas malvadas, lárguense!
Después de eso, el cuerpo del tío negro se convirtió en partículas de luz, parecidas a arena, y comenzó a disiparse.
¡Casi parecía como si el tío negro coincidiera con el momento!
—¡Carajo, tú eres la criatura malvada! —El tío negro señaló con el dedo medio en dirección al muro mientras usaba la última parte de su fuerza para gritar.
Song Shuhang se quedó sin palabras.
Tubo también se quedó sin habla.
Y también Gao Moumou...
... Y el resto de pasajeros.
Hablando de eso, el chino que hablaba ese tío negro era un poco raro, pero en realidad entendió criatura malvada, una palabra bastante dura que se usa para insultar a los demás. ¿Aprender chino era una tendencia en el extranjero recientemente?
❄️❄️❄️
Muy pronto, el tío negro desapareció.
Todos se quedaron en silencio.
En este momento, el niño se dio la vuelta y miró a Song Shuhang. —Hermano Mayor Shuhang, ¿el tío negro realmente se fue a casa?
Los enormes ojos negros del chico parecían tan puros.
Song Shuhang le dio unas palmaditas en la cabeza. —El Hermano Mayor no puede confirmar lo que sucedió antes. Quizás regresó, quizás simplemente desapareció.
—Gracias, Hermano Mayor. —El niño pequeño mostró una amplia sonrisa y luego de repente fue hacia la puerta y usó su pequeña mano para golpear “SÍ”.
—Adiós a todos, voy a buscar a papá y a mamá. —El cuerpo del niño estaba envuelto por una luz similar a una llama; se despidió de todos.
Tanto su mamá como su papá se convirtieron en pequeños puntos de luz y desaparecieron mientras aún estaban en el avión.
Este pequeño seguía a todos, pero no lloraba ni hacía berrinches. Era un niño sensato, completamente diferente del pequeño monje del que estaba cuidando Song Shuhang, quien solo se veía serio y sensato por fuera, pero era un pequeño diablo por dentro. A Song Shuhang le gustaban mucho los niños obedientes; del tipo que deseabas poder llevarlos a casa y abrazarlos repetidamente.
❄️❄️❄️
El niño también se transformó en puntos de luz y desapareció.
Aparte del tío negro y el niño pequeño, nadie más presionó la opción “SÍ”. El resto de la gente permaneció en sus posiciones originales; nadie dio un paso adelante para presionar cualquiera de los temibles botones.
Después de todo, no se pudo confirmar si presionar “SÍ” les permitiría salir de la isla de verdad o simplemente los transformaría en puntos de luz, lo que los llevaría a su desaparición. Por lo tanto, la gente en la escena no tomó una decisión imprudente.
Solo se vive una vez, y no es un juego en el que tienes la oportunidad de reaparecer después de morir.
—Dado que la opción “SÍ” hará que uno desaparezca, entonces tal vez “NO” abra la puerta —dijo Song Shuhang.
Después de eso, dio un paso adelante, preparándose para presionar la opción “NO”.
—Espera un minuto, Shuhang. —En ese momento, Tubo tiró de Song Shuhang hacia atrás y dijo—. Déjame hacerlo... Si presionas la opción “NO” y te transformas en puntos de luz antes de desaparecer, nadie podrá luchar contra el grupo de enormes águilas en el evento. lanzan otro ataque.
—No, déjame hacerlo —dijo suavemente Song Shuhang—. Si soy yo quien lo hace, al menos todavía tengo algunos trucos bajo la manga, e incluso si realmente me convierto en puntos de luz, al menos todavía tengo algunos medios para lidiar con eso...
Mientras hablaban, una figura jadeante vino corriendo desde fuera de la entrada de la ciudad. Era el discípulo nominal de Song Shuhang, Joseph.
—¡Maestro, estoy aquí! ¡Cuando el maestro está en un aprieto, su discípulo trabajará duro por usted! —Joseph levantó la mano mientras decía en voz alta.
Después de eso, corrió lo más rápido que pudo en dirección a la puerta y presionó la opción “NO”.
La hija de Joseph ya había desaparecido en el avión... Si se transformaba en puntos de luz, no le importaría. Quizás podría buscar a su hija así.
Si no se transformaba en puntos de luz, estaría con Song Shuhang un poco más, lo que no estaba mal para él.
—¡Maestro! —Después de que Joseph presionó la opción “NO”, dijo—. Si dejamos este lugar con vida, ¿aceptará que seamos vecinos cuando me mude a algún lugar cerca de su casa?
Joseph aprovechó la oportunidad para plantear su solicitud.
Anteriormente, cuando vio a Song Shuhang golpeando el aire, creando sonidos explosivos, se emocionó mucho. Sintió que, si podía alcanzar el nivel de Song Shuhang en esta vida, moriría sin remordimientos.
Pero hoy, cuando vio llamas que se balanceaban desde el sable hacia el cielo, eliminando a las águilas, se encendió. ¡Las artes marciales chinas podrían alcanzar ese nivel! Eso ya no era tan simple como las artes marciales, estaba prácticamente al nivel de los superhéroes.
Debo aprovechar la oportunidad incluso si necesito ser desvergonzado; necesito pensar en una forma de vivir cerca de la casa del maestro, pensó Joseph.
Ya había decidido... Independientemente de si Song Shuhang estaba de acuerdo o no, una vez que dejaran la pequeña isla, compraría una casa cerca de la casa de Song Shuhang.
—Está bien —respondió Song Shuhang sin dudarlo.
Tener otro vecino no era gran cosa. Además, después de haber tenido éxito en su práctica de cultivación en el futuro, planeaba llevarse a su familia con él y dejar el mundo mortal. En ese momento, si él y Joseph todavía tenían una relación de maestro y discípulo, él lo llevaría con ellos.
Dado que ese era el caso, si Joseph quería ser su vecino, a Song Shuhang, naturalmente, no le importaría.
Joseph parecía muy satisfecho.
Un momento después…
—¿Eh? ¿Por qué no hay respuesta? —Joseph preguntó por curiosidad. Había pulsado la opción “NO” muchas veces durante un tiempo, ¿por qué no hubo ninguna respuesta?
Joseph estaba incrédulo y usó todas sus fuerzas para presionar la opción “NO” varias veces.
¿Aún no hay respuesta?
¡De nuevo!
Bam bam bam...
Joseph golpeó más de diez veces seguidas.
Esta vez... ¡Finalmente hubo una respuesta!
En la puerta, una fila de palabras apareció sobre la luz: [¡¿Deja de golpear tantas veces, o deseas reencarnar antes de tiempo?! ¿No ves lo pesada que es la puerta y cuánta energía se necesita para abrirla?]
Joseph se quedó sin habla.
Song Shuhang también se quedó sin palabras.
Y también Gao Moumou, Tubo, Yayi, Lu Fei y su hermana, así como el resto de los pasajeros.
—Sin embargo, si “NO” abre la puerta, ¿podría ser que la opción “SÍ” realmente envíe a la gente a casa? —Gao Moumou se pellizcó el puente de la nariz.
Después de la aparición de las enormes águilas, la cosmovisión lógica con la que habían vivido durante decenas de años colapsó casi de inmediato. ¿Quizás transformar a la gente en puntos de luz era un medio de “teletransportación” para enviar a la gente a casa?
Cosas como la cosmovisión eran difíciles de establecer... Pero destruirlas era fácil. Esto era lo que se quería decir con “destruir es más fácil que construir”.
Después de escuchar tanto, los ojos de la azafata regordeta se iluminaron. Se apresuró a avanzar y usó todas sus fuerzas para presionar la opción “SÍ” mientras la puerta no se había abierto por completo y las palabras en la puerta aún estaban iluminadas.
