Capítulo 326
El Regreso (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Bajo el estruendo del motor, la lancha atravesó incontables y enormes olas antes de detenerse finalmente en el muelle. Cuando Su y Madeline desembarcaron, el gigante ató la lancha, se dio la vuelta y la alejó. El muelle parecía estar completamente rodeado de oscuridad, viento y lluvia. La luz que desprendían varias farolas bajas parecía completamente inútil. Aparcado en el muelle había un todoterreno completamente lleno de combustible. Esto podría considerarse un regalo adicional del Castillo Rojo Oscuro.
Al ver este vehículo todoterreno, Su sintió una sensación de agradecimiento en su interior. Después de viajar en la lancha sin techo por el océano, él y Madeline habían quedado completamente empapados por el viento y la lluvia. Su ya estaba acostumbrado al frío y la radiación de la lluvia helada, pero Madeline no podía soportarlo. Estar empapada por la lluvia helada después de haber perdido todas sus habilidades ya la hacía temblar ligeramente.
Su subió al todoterreno. Después de encender el vehículo, se sentó dentro en silencio durante medio minuto. Su cuerpo liberaba continuamente cantidades impactantes de calor, y entonces se quitó la chaqueta de combate que ya se había secado, envolviendo casualmente con ella el cuerpo de Madeline, que estaba sentada en el asiento del copiloto. Sus movimientos eran extremadamente naturales. Era una de las cosas más comunes que hacía 8 años atrás. Después de temblar ligeramente, Madeline se puso en silencio la ropa de Su. Él cual no tenía prisa por arrancar el vehículo. En lugar de eso, sacó una caja de cigarrillos del bolsillo de su camisa, y luego sacó un cigarrillo arrugado. Tras encenderlo, respiró hondo. A continuación, bajó el cigarrillo, abrió la caja del arma y montó e instaló cuidadosamente el rifle de propulsión electromagnética. A continuación, quitó el cristal del parabrisas del todoterreno, y entonces la punta de este rifle electromagnético de gran tamaño y peso se extendió, apoyándose en la cubierta del motor. Su presionó ligeramente la culata del arma, y entonces el rifle electromagnético soltó inmediatamente su rugido de luz a toda potencia.
Su dio otra calada profunda al cigarrillo, terminando el último trozo. Después, extendió la mano y, con un movimiento de los dedos, vio cómo las chispas salían despedidas a lo lejos. Luego, escupió lentamente el humo que se escondía en sus pulmones. Arrancó el vehículo y dijo.
- ¡Volvamos a casa!
El motor del todoterreno empezó a rugir. El enorme vehículo tembló unas cuantas veces y, de repente, se precipitó hacia el exterior, cargando contra la lluvia y la niebla sin límites. El viento arrastraba una fina lluvia que se precipitaba continuamente hacia los asientos delanteros a través del parabrisas, golpeando contra la cara y el pecho de Su, así como un poco hacia la dirección de Madeline, sin embargo, esta lluvia era bloqueada en su mayor parte por el uniforme de combate. De vez en cuando, le caía un poco en la cara y el pelo, pero no era un gran problema. Aunque había perdido sus habilidades, tras su transformación, las cualidades fundamentales de su cuerpo habían mejorado significativamente. Debido a su estado físico actual, seguía temiendo al frío y al calor, pero la radiación de su entorno no la afectaba demasiado.
El todoterreno se movía cada vez más rápido, avanzando a toda velocidad por la oscuridad de este camino que apenas podía considerarse plano. Su no encendió las luces del vehículo. Incluso con el viento y la lluvia entrelazándose en la oscuridad, todavía había suficiente iluminación de la radiación para que viera claramente varios kilómetros por delante.
En el veloz vehículo todoterreno, el poco de puntos evolutivos que quedaban en el cuerpo de Su se vertían uno tras otro en el Dominio de Percepción, mejorando y perfeccionando gradualmente la Vista Panorámica. La Vista Panorámica que produjo por urgencia, debido a la falta de puntos evolutivos, no poseía todas sus funciones. Sólo después de que enviara casi todos los puntos evolutivos que obtuvo de su batalla con Pandora al interior, se revelaron las funciones. La persecución y la batalla con Pandora le aportaron una docena de puntos evolutivos, pero fue capaz de absorber un rastro de su sangre. ¡Este rastro de sangre le trajo cerca de 30 puntos de evolución! Su originalmente absorbió la sangre de Pandora para obtener la aparentemente indestructible habilidad defensiva de su cuerpo. Nunca esperó que no obtuviera la habilidad, pero los genes dentro de su sangre resonaron con sus genes, permitiendo que su composición genética se volviera más perfecta, permitiéndole así producir grandes cantidades de puntos evolutivos.
En un principio, Su no deseaba obtener habilidades mediante la absorción. En el pasado, sólo tomaba este tipo de decisión cuando se debatía entre la vida y la muerte. Cada vez que Su usaba su habilidad de absorción, su fuerza crecía rápidamente. Aunque no podía compararse con un monstruo como Perséfone, que poseía talento y abundantes recursos, no perdería ante ningún Jinete de Dragón Negro normal de rango superior. Sin embargo, Su siempre sintió un rechazo instintivo hacia la absorción de habilidades. Tras unirse a los Jinetes de Dragón Negros y entrar en contacto con una gran cantidad de información, comprendió que todas las habilidades innatas de absorción poseían inevitables defectos. Cuando uno absorbía genes que excedían el alcance de lo que el cuerpo podía manejar, se desencadenaba de forma similar un colapso genético. Además, si uno tenía el potencial de alcanzar el séptimo nivel de habilidad mediante el entrenamiento, entonces a través del método de absorción, el colapso genético solo llegaría hasta el sexto nivel de habilidad.
Aunque no miró a Madeline a su lado, Su pudo sentir su situación. Sus emociones y su corazón habían vuelto a recuperar la alegría y la paz que sintió en el pasado. En esos 8 años, ella era la única fuente de luz en la que Su confiaba en un mundo lleno de peligros. Por este rayo de luz, estaba dispuesto a hacer cualquier cosa.
En ese momento, el último punto de evolución en el cuerpo de Su entró en el Dominio de la Percepción. La Vista Panorámica se oscureció de repente, y entonces una mancha de luz estelar apareció en el centro de la conciencia de Su. La luz de la estrella se iluminó gradualmente, iluminando la región circundante de una manera fina y detallada. Se podía ver que, en este camino áspero, un vehículo todoterreno iba a toda velocidad. Con el todoterreno como centro, el paisaje circundante comenzó a iluminarse capa a capa, extendiéndose hasta alcanzar unos 1.000 metros antes de detenerse. Dentro del nuevo mapa panorámico, la cantidad de rayos también era diferente. El borde era un poco más oscuro, mientras que todo lo que estaba a menos de 15 metros del todoterreno era perfectamente claro.
La cantidad de resistencia que la Vista Panorámica agotaba también pasó de una cantidad tremenda que fluctuaba violentamente, a un nivel más estable y moderado. Ahora podía mantener la Vista Panorámica durante varias horas sin ninguna reposición adicional de energía. Siempre que fuera necesario, Su podía reescalar cualquier parte de la Vista Panorámica, o cambiar muchos de sus modos de detección. Sólo ahora tomó forma por completo una habilidad del Dominio de Percepción de octavo nivel la Exploración del Espacio.
Cuando la Vista Panorámica se iluminó por completo, Madeline, cuyo cuerpo estaba retraído en el asiento del copiloto, pareció percibir algo. Se dio la vuelta para mirar a Su, sus ojos azules brillaban como dos piedras preciosas azules en la oscuridad. Su se río y le dijo.
- ¡Siéntate bien!
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
