DH - Capítulo 565

A⁺

A^-

Capítulo 565

Una Nueva Vida (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La nieve que los rodeaba hacía tiempo que había sido barrida por las corrientes de calor, dejando al descubierto, una tras otra, zonas de tierra helada. Todo tipo de pequeñas criaturas que hibernaban bajo la tierra helada salieron disparadas del suelo y, casi en el mismo instante en que lo hicieron, sus cuerpos comenzaron a expandirse, ¡convirtiéndose en un abrir y cerrar de ojos en bombas llenas de líquido ardiente! Las bolas de fuego explotaban continuamente, y devastadoras corrientes de calor ocupaban de inmediato toda la región. El agua contenida en la tundra liberaba vapor al instante, y luego se descomponía aún más por la alta temperatura, creando un entorno que permitía que estas llamas se avivaran aún más. Las ondas de choque hacían que pedazo tras pedazo de la tundra se desmoronara, y la corriente de calor los derretía, convirtiéndolos en estados semisólidos como el magma. Bajo la corriente de calor que desbordaba el cielo, de vez en cuando aparecían rayos de luz similares a láseres de alta energía; ¡estos rayos de luz de alta energía, que poseían una fuerza destructiva que superaba con creces la de los láseres, barrían un metro por encima del suelo! Si hubiera alguien corriendo entre las corrientes de fuego, ¡esos rayos de luz lo cortarían directamente por la mitad a la altura de la cintura! ¡Eran solo pequeñas criaturas que hibernaban bajo la tundra, pero la fuerza destructiva que desataban superaba inesperadamente a la de la artillería pesada! Cuando estas pequeñas criaturas atravesaron la tierra, Su ya había llevado a Cirvanas a más de 10 metros de distancia; las 2 pequeñas criaturas que se encontraban dentro del radio de la explosión fueron cortadas a la mitad por las cuchillas óseas que se extendían de sus brazos. Madeline también aprovechó el breve intervalo entre ataques para correr hacia el lado de Su. Su método para lidiar con estas bombas era aún más simple y efectivo, blandió directamente la espada pesada para enviar a las pequeñas criaturas volando a lo lejos. Su agarró a Madeline y la presionó contra el suelo, hombro con hombro con Cirvanas. Luego, se arrojó sobre ellos, cubriéndolos por debajo. Corrientes de calor y vientos endiablados los cubrieron de inmediato a los 3; ráfagas tras ráfagas de energía mortal casi rozaron la espalda de Su al pasar. Las llamas cayeron sobre el cuerpo de Su en montones como si fueran líquido, quemándolo hasta que se escucharon sonidos de chisporroteo que ni siquiera el rugido de la furiosa tormenta de fuego pudo sofocar. Fuera de la zona de la tormenta de fuego, un yak de nieve mutado se abalanzó hacia ellos. Expulsaba aire espeso por las fosas nasales y, aparte de sus ojos inyectados en sangre, no parecía diferente a un yak normal. Sin embargo, su velocidad de carga ya rondaba los 150 kilómetros por hora, ¡y cuando sus pezuñas tocaban el suelo, en realidad nunca llegaban a hacer contacto con él! Los enormes ojos del yak ya reflejaban la tormenta de fuego que tenía delante y, como resultado, comenzó a correr con aún más ferocidad. Los varios cientos de metros de distancia, con su velocidad, solo le llevarían unos segundos. Sin embargo, la tormenta de fuego liberó de repente una luz azul deslumbrante y, a continuación, una estrella fugaz azul ardiente salió disparada de las llamas, cubriendo varios cientos de metros de distancia en menos de medio segundo. ¡Casi en el mismo momento en que salió disparada de la tormenta de fuego, ya había llegado al cráneo de este yak! Se trataba de una pieza de metal quemada al extremo. Ante la tremenda energía cinética y las llamas de varios miles de grados, incluso el acero se volvería tan blando como el tofu. La bala electromagnética atravesó fácilmente la cabeza del yak y luego salió por su cola, volando inmediatamente a lo lejos. El cuerpo del yak se derrumbó en silencio. Cuando se abrió su piel, lo que se reveló no fue carne ni órganos internos, ¡sino una extensión de resplandor azul brillante! ¡Ese era el color del plasma! El resplandor azul tiñó inmediatamente todo en un radio de 100 metros; varias docenas de esferas de electricidad de distintos tamaños vagaban por allí. Parecían elegantes y lindas, pero cada una de las esferas de relámpagos contenía una energía aterradora. Este yak era el verdadero asesino dentro de toda esta trampa, pero antes de que pudiera demostrar su utilidad, Su le disparó antes de tiempo. La tormenta de fuego finalmente se retiró. Su se levantó lentamente, quitándose su ropa de combate ya derretida. Su cuerpo desnudo estaba cubierto de finos gránulos de cristal, pero la piel formada por estos gránulos de cristal seguía muy carbonizada. El rifle electromagnético seguía desprendiendo un gran calor. Cuando un trozo de su ropa de combate cayó y se pegó al rifle, inmediatamente se elevó una voluta de humo transparente. Su intentó estirar el cuerpo, pero el dolor desgarrador hizo que frunciera el ceño de inmediato. - ¿Te duele mucho? Madeline se paró al lado de Su, inclinando ligeramente la cabeza mientras preguntaba. Cirvanas tenía la cabeza completamente gacha, sin decir ni una sola palabra. - Un poco. Tras hablar, Su aspiró de repente una bocanada de aire frío, con su apuesto rostro ligeramente distorsionado por el dolor. Madeline sacó un spray para heridas externas de su mochila, se lo dio a Cirvanas y luego ordenó. - ¡Ve, ayúdale a aplicárselo! Los pensamientos del joven estaban un poco confusos. Tenía muchas ganas de preguntar “¿por qué yo?” pero su intuición detuvo esa pregunta estúpida justo cuando estaba a punto de salir de sus labios. Aceptó en silencio el spray para heridas externas y lo aplicó uniformemente sobre la espalda de Su. Todos los gránulos de cristal ya se habían desprendido de la espalda, dejando tras de sí solo grandes zonas de piel agrietada. La piel carbonizada se desprendía continuamente, sustituida por nuevo tejido muscular de color claro. El spray para heridas externas dejó una capa protectora sobre los nuevos tejidos. Con la velocidad de regeneración de Su, pronto se produciría una capa de piel completamente nueva. Este era un proceso extremadamente doloroso. - Vamos. A este juego aún le queda bastante tiempo de juego. Su dijo con bastante significado. Madeline arrastró su pesada espada, siguiéndolo en silencio hacia el norte. Los ojos de Cirvanas se iluminaron, y los siguió de cerca. Dado que el juego estaba lejos de terminar, eso significaba que tenía tiempo suficiente para volverse más poderoso, lo suficientemente poderoso como para poder participar en este tipo de batalla en lugar de ser simplemente una carga como hasta ahora.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.