{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 6 de septiembre de 2026

CCG - Capítulo 913


Capítulo 913
Tú, Humano Que Ha Cometido Crímenes Indescriptibles…
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—Carajo, ¡¿qué es esta cosa?! —El Hada Lichi extendió la mano inconscientemente, preparándose para atrapar a la "lamia virtuosa". Quería que probara su habilidad única: el "giro de molino de viento de 365 vueltas". Pero cuando extendió la mano, no pudo agarrar nada. La lamia virtuosa tenía dos formas distintas. La primera era la forma solidificada, en la que era una entidad sólida. Era la forma que utilizaba al realizar la ❮Técnica de las Tres Cabezas y los Seis Brazos❯ junto a Shuhang o cuando bloqueaba maldiciones o ataques malignos en su lugar. Su otra forma era la forma ordinaria de "luz de virtud". En esta forma, no era más que una masa de luz intangible. Cuando entró en la habitación del Hada Lichi, la lamia virtuosa estaba en su forma sólida. Pero ahora, se había transformado en su forma de "luz de virtud". Por lo tanto, la mano del Hada Lichi simplemente atravesó su cuerpo. La lamia virtuosa no intentó esquivar. O, mejor dicho, ni siquiera sabía lo que era esquivar. De principio a fin, permaneció inmóvil, como una montaña, con sus hermosos ojos de fénix fijos en el Hada Lichi. —… —El Hada Lichi retiró la mano y dijo—. ¡En realidad era “luz de virtud”…! Cuando la lamia virtuosa la miró de esa manera, el Hada Lichi se sintió muy nerviosa y su somnolencia desapareció. ¿De quién era esa luz de virtud? ¿Y cómo entró de repente en su habitación? ¿Acaso el dueño olvidó tomar la medicina correcta? Hoy, después de tanto tiempo, había logrado relajarse e incluso durmió profundamente. Pero antes de que pudiera descansar plácidamente, ¡la despertaron sobresaltada! ¡Qué crueldad! ¡Más le vale al amo de esta luz de virtud no dejarme descubrir quien son! De lo contrario, ¡no me culpen por ser despiadada y hacerlos girar como un molino de viento! Pensó el Hada Lichi, muy molesta. Al mismo tiempo, intentó cambiar de lugar para evitar la mirada de la lamia virtuosa. Pero cada vez que ella se movía, la lamia virtuosa se movía a su lado, sin separarse ni un centímetro. Esos dos hermosos ojos de fénix la miraban fijamente, lo que hacía que el Hada Lichi sintiera mucha presión. El Hada Lichi suspiró levemente y apoyó la barbilla en la mano, sumiéndose en profundos pensamientos. —Ahora lo recuerdo. Esta es la luz de virtud del pequeño amigo Shuhang. Entre los diversos compañeros daoístas a bordo, solo la luz de virtud del pequeño amigo Shuhang se había materializado. El Hada Lichi se puso de pie de un salto y se preparó para dirigirse a la habitación de Shuhang para que él pudiera probar su "giro de molino de viento de 365 vueltas". Pero tras dar dos pasos, el Hada Lichi se detuvo de repente. Miró por la ventana y descubrió que doce orbes de espada se dirigían rápidamente hacia el crucero desde un lugar no muy lejano. Esos orbes de espada eran el tesoro mágico ligado a la vida del Cultivador Libre del Río del Norte, las [Doce Espadas de la Vía Láctea]. Los doce orbes de espada a veces adoptaban la forma del carácter “一” mientras volaban, y otras veces la del carácter “人”. De vez en cuando, se separaban, seis a la derecha y los otros seis a la izquierda, y volaban así. Su estilo era siempre cambiante, y sobre estos orbes de espada se alzaba una figura ilusoria. —Esa es… ¿El alma del pequeño amigo Shuhang? —El Hada Lichi parpadeó y luego giró la cabeza, mirando a la lamia virtuosa que estaba a su lado. El pequeño amigo Shuhang estaba ocupado en un "viaje astral"... En ese caso, ¿quién controlaba su luz de virtud? Tras el inicio del viaje astral, la conciencia de Shuhang abandonó su cuerpo. Siendo así, ¿por qué su luz de virtud corrió a su habitación? El Hada Lichi observó a la lamia virtuosa con expresión confusa. La lamia virtuosa también la observaba atentamente. Sus hermosos ojos de fénix resplandecían, y la marca de belleza junto a la comisura de sus ojos realzaba aún más su belleza. El Hada Lichi sintió dolor en el hígado. —Tu amo ha regresado. Ve, vuelve rápido a su lado. —El Hada Lichi le hizo un gesto con la mano a la lamia virtuosa. Sin embargo, la luz de virtud carecía de inteligencia y era, básicamente, una técnica mágica. Existían casos en los que plantas, animales o incluso rocas podían desarrollar inteligencia y convertirse en espíritus, pero ¿quién había oído hablar de una técnica mágica transformándose en espíritu? Por ello, la lamia virtuosa les no prestó atención a las palabras del Hada Lichi y siguió tras ella. Al Hada Lichi le dolía aún más el hígado. Suspiró y se dirigió a la habitación de Shuhang. Quienquiera que haya empezado este lío debería terminarlo.
❄️❄️❄️
El alma de Shuhang regresó a su habitación, y los orbes de espada del Cultivador Libre del Río del Norte salieron volando por la ventana. Tras regresar a la habitación, su alma dio una vuelta sonámbula por la habitación y luego regresó a su cuerpo aturdida. —Toc, toc, toc~ Justo cuando su alma volvía a su cuerpo, alguien llamó a la puerta. Shuhang abrió los ojos aturdido. —Estoy tan cansado. —Shuhang se frotó las sienes y luchó por levantarse. El viaje astral consumió gran parte de su energía mental. —Ye Si, ¿estás aquí? —Dijo Shuhang. En la mesa cercana, Ye Si se frotó los ojos y levantó la cabeza. Ella también se había quedado dormida. —Qué raro, ¿cómo es que me volví a dormir? —Dijo Ye Si con perplejidad. Hoy se había sentido muy enérgica y no tenía nada de sueño. Entonces, ¿por qué se había quedado dormida de repente? —Creo que… Esto podría ser obra de algún superior —dijo Shuhang. Se incorporó y se levantó de la cama. Ya se imaginaba que Ye Si podría dormirse. El superior que se había llevado su alma seguramente la haría dormir primero, puesto que ella era su espíritu fantasma; probablemente no querían alarmarla. —Toc, toc, toc~ —El sonido de alguien llamando a la puerta resonó de nuevo. —¿Quién es? —Preguntó Shuhang. —Soy yo, Lichi. Abre la puerta rápido, hay un asunto urgente. —La voz del Hada Lichi resonó. —¿Superiora Lichi? —Shuhang se frotó las sienes y fue a abrir la puerta. Al abrir la puerta, descubrió que el Hada Lichi estaba de pie en la entrada, con una expresión de dolor intenso en el hígado. Una masa dorada de luz flotaba justo a su lado. ¿Eh? ¿Esa no era su lamia virtuosa? —¿Ah? —Shuhang estaba estupefacto. ¿Por qué su lamia virtuosa flotaba junto al Hada Lichi? El Hada Lichi suspiró y luego dijo: —Pequeño amigo Shuhang, ¿puedo pedirte que te lleves tu luz de virtud? Gracias. Shuhang dio rápidamente una orden mental, y la luz de virtud regresó velozmente a su cuerpo. —Superiora Lichi, ¿por qué mi luz de virtud estaba con usted? —Preguntó Shuhang con perplejidad. —... —El Hada Lichi suspiró. —¡Yo soy la que debería hacerte esta pregunta! ¿Por qué tu luz de virtud vino a mi habitación? ¡Perturbó mi sueño! —Lo siento, Superiora Lichi —dijo Shuhang con una risa hueca. Luego, conectó su mente con la lamia virtuosa. ¿La lamia virtuosa había sufrido algún tipo de transformación? Cuando conectó su mente con la lamia virtuosa, descubrió que su poder de virtud era varias veces más fuerte que antes. Anteriormente, en el Mundo Interior, la lamia virtuosa había absorbido el poder de la virtud en el cuerpo de aquella esfera de metal líquido. La cantidad de poder virtuoso resultó ser enorme. Tras absorber por completo esa enorme cantidad de poder virtuoso, la lamia virtuosa experimentó otros cambios. El color de su cola se oscureció, adquiriendo un tono dorado puro. Al mismo tiempo, su cuerpo se volvió más realista. Pero aparte de esto, la lamia virtuosa no había cambiado en ningún otro aspecto. Shuhang volvió a abrir los ojos, con expresión confusa. ¿Por qué su luz de virtud se había dirigido a la habitación del Hada Lichi? —¡Mamá Lichi! —Pero justo en ese momento, Ye Si se abalanzó al abrazo del Hada Lichi. —... —Hada Lichi. Casi había olvidado que había aceptado a Ye Si como su hija adoptiva mientras filmaban ❮Guerra del Apocalipsis❯ debido a esa extraña e íntima resonancia entre las dos. Tras contemplar a la feliz Ye Si en sus brazos, el Hada Lichi recordó que Ye Si era el espíritu fantasma de Shuhang... Y que le gustaba mucho molestarla. La lamia virtuosa era la luz de virtud materializada de Shuhang... Y también daba señales de querer molestarla. ¿El pequeño amigo Shuhang era su kriptonita? Entonces, el Hada Lichi tuvo una repentina comprensión y preguntó: —Cierto. Ye Si, hace un momento, ¿fuiste tú quien controló la luz de virtud de Shuhang y la hizo entrar en mi habitación? Desde cierto punto de vista, un espíritu fantasma y su amo eran una sola entidad. En teoría, Ye Si también debería poder controlar la luz de virtud de Shuhang. —¡No lo hice! Soy alérgica a la virtud de Shuhang y no me atrevo a acercarme demasiado a ella —respondió Ye Si. Estaba haciendo todo lo posible por evitar a esa lamia virtuosa. El cercano Shuhang se sumió en profundos pensamientos. Pensó en cierta posibilidad... ¿Sería posible que existiera alguna relación entre el Hada Lichi y la Inmortal Cheng Lin? Por ejemplo, ¿que el Hada Lichi sea descendiente del Cheng Lin o alguien aún más cercano a ella? ¿Fue esta la razón por la que la lamia virtuosa flotó automáticamente al lado del Hada Lichi después de digerir el poder de la virtud que había absorbido de la bola de metal líquido? Después de todo, la lamia virtuosa materializada había sido influenciada por aquella mujer con el lunar que habían conocido en el Reino del Lago de Jade. Ye Si… El Hada Lichi… La Inmortal Cheng Lin… Ese espíritu fantasma transmitido en la familia de Ye Si que él vio en el Pabellón Agua Cristalina… Sin duda, existía una estrecha relación entre estos cuatro. Tras visitar las ruinas de la Inmortal Cheng Lin, debería poder desvelar este misterio. Tras reflexionar hasta este punto, Shuhang preguntó: —Cierto. Superiora Lichi, ¿ha soñado alguna vez con algo relacionado con la Inmortal Cheng Lin en el pasado? El Hada Lichi negó con la cabeza y dijo: —No, nunca he soñado con algo parecido. ¿Por qué lo preguntas? —Creo que sin duda existe algún tipo de relación entre usted y la Inmortal Cheng Lin. Tal vez un parentesco de sangre… O algún otro tipo de relación aún más cercana —dijo Shuhang. Hada Lichi dijo: —Alguna otra relación aún más cercana… ¿Como su reencarnación? —Es solo una suposición —dijo Shuhang. —Yo no debería ser su reencarnación. Si lo fuera, sería imposible que no me diera cuenta de nada —dijo el Hada Lichi. Justo cuando estaban conversando, el Venerable Blanco llegó de lejos y dijo: —¡Oh! Shuhang, te has despertado. ¿Dormiste bien? —No, no dormí bien. De hecho, ahora estoy agotado —dijo Shuhang con toda seriedad. —Mmm, eso es comprensible —dijo el Venerable Blanco con una sonrisa. Shuhang preguntó: —Superior Blanco, ¿usted tiene que ver con el asunto del viaje astral? —En efecto, así fue. Me esforcé mucho para que pudieras realizar ese viaje astral. Lamentablemente, ese sujeto Tres Veces Temerario no pudo guardar silencio y lo contó todo. De lo contrario, podría haberte llevado a un viaje astral unas cuantas veces más —dijo el Venerable Blanco. —... —Shuhang. —Ese viaje astral te fue sumamente beneficioso. Más tarde, si tenemos tiempo libre, deberíamos buscar otra oportunidad y divertirnos. —El Venerable Blanco añadió—. Cierto, hemos llegado a las ruinas de la Inmortal Cheng Lin. Prepárate, partiremos en un rato. Shuhang, toma algunas píldoras medicinales para recuperar tu energía mental agotada.
❄️❄️❄️
Unos diez minutos después. El Venerable Blanco sacó un bote Inmortal y llevó a Shuhang y a los demás al fondo del mar, donde se encontraban las ruinas de la Inmortal Cheng Lin. Tras sumergirse unos 2000 metros, el Venerable Blanco se detuvo repentinamente. —Interesante. —El Venerable Blanco sonrió de repente. —¿Pasó algo? —Preguntó Shuhang con curiosidad. La visión del Hada Lichi atravesó el bote Inmortal y observó el lecho marino a lo lejos. —¿Hay alguien tendiendo una emboscada? —¿Alguien está tendiendo una emboscada? ¿Quién es el enemigo? —Preguntó Shuhang. Un cultivador de la Tercera Etapa como él no podía mostrar el poder que se escondía en el fondo del mar, y solo podía actuar como espectador. —Mmm… Es un grupo de criaturas bastante extrañas. Por lo que recuerdo, deberían llamarse “guerreros erizo de mar” —respondió el Venerable Blanco. —... —Shuhang. ¡Así que era esa multitud de tipos extraños los que habían sido sometidos a un lavado de cerebro por el ❮Manual de 20 Años de Educación Obligatoria de los Guerreros Erizo de Mar❯! —Ya que decidieron tendernos una emboscada aquí… ¿cómo supieron estos guerreros erizo de mar que nos dirigíamos hacia las ruinas? —Preguntó Shuhang. —Quién sabe. —El Venerable Blanco extendió la mano y presionó una pequeña formación grabada en la esquina superior derecha del bote Inmortal. El bote Inmortal brilló al instante, iluminando las aguas circundantes. Bajo la luz, muchas figuras aparecieron de repente frente al bote Inmortal. Los guerreros erizo de mar vestían trajes de buceo negros de la Cuarta Etapa; varias agujas sobresalían de los trajes. —¿Cuál es la fuerza de este grupo de guerreros erizo de mar? —Preguntó Shuhang. El Joven Maestro Asesino de Fénix extendió su sentido espiritual y con él barrió al grupo de guerreros erizo de mar. —La mayoría están en la Cuarta Etapa, y unos diez en la Quinta. Podría ser problemático si atacan juntos el bote Inmortal… —¡Qué maravilloso sería si el Compañero Daoísta Dragón Tirano de la Inundación, estuviera aquí! El fondo marino es su dominio —dijo el Cultivador Libre del Río del Norte con una sonrisa. El Hada Lichi apretó sus pequeños puños y dijo con frialdad: —No necesitamos al Compañero Daoísta Dragón Tirano de la Inundación. Salgamos y matémoslos. Justo cuando estaban conversando, un guerrero erizo de mar alto y delgado dio un paso al frente. Era un guerrero erizo de mar de la Quinta Etapa. Tras dar un paso al frente, contempló el bote Inmortal, y su mirada se posó en Shuhang. —¡Tú, humano que has cometido crímenes indescriptibles! Puedo oler un fuerte aroma a sangre que emana de tu cuerpo. ¡Tu cuerpo está teñido con la sangre de muchos de mis compañeros! ¡Mataste a un número incontable de ellos! —Rugió el alto guerrero erizo de mar. —... —Shuhang. Casi había olvidado que llevaba la "Marca del Asesino de Erizos de Mar" en su cuerpo. —¡Estás acabado, pecador humano! ¡Hoy nadie podrá salvarte! —Dijo el guerrero erizo de mar, alto y delgado, con tono grave—. ¡Todos aquellos que se tiñen con la sangre de nuestra raza son enemigos de todos los guerreros erizo de mar del mundo! Escapar es inútil, tu vida nos pertenece. No solo ellos, sino también tus familiares y todos tus parientes… parientes … ¿parientes…? ¡Había olvidado sus líneas! El guerrero erizo de mar, alto y delgado, se puso rígido. Era un guerrero erizo de mar de la Quinta Etapa, un dignatario de su raza, y hacía tiempo que no actuaba personalmente. Como resultado, cuando finalmente le llegó el turno de entrar en acción, inesperadamente olvidó las frases características de su raza. Bueno, eso era bastante vergonzoso. Por suerte, el rostro del dignatario estaba cubierto con un trozo de tela negra, y no se podía ver su expresión con claridad. Después de ver que el dignatario estaba atascado, un joven guerrero erizo de mar de la Tercera Etapa que se encontraba en la retaguardia sacó discretamente un libro exquisito. ¡No era otro que el ❮Manual de Educación Obligatoria de 20 Años de los Guerreros Erizo de Mar❯!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario