PDG Capítulo 96

A⁺

A^-

Capítulo 0096

La Discusión

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El director Jackson se paró frente a Fang Xingjian, mirando a los dos investigadores, y dijo. - ¿Investigación? Recuerdo que lo que informé a la asociación fue que el Primer Príncipe agredió a nuestro Caballero, ¿verdad? - Mi presencia aquí no tiene nada que ver con el asunto del Primer Príncipe. El hombre vestido de negro se bajó la capa negra, dejando al descubierto un rostro extremadamente pálido con los ojos profundamente hundidos. Los investigadores de la Asociación Real de Caballeros eran una presencia que hacía que el semblante de cualquier Caballero del Imperio cambiara con solo mencionarlos. Como los funcionarios comunes no tenían autoridad sobre los Caballeros, solo estos investigadores tenían el derecho de investigarlos, interrogarlos o incluso atacarlos. Pero debido a que su número era limitado y a que se les habían otorgado grandes poderes, cada vez que llevaban a cabo una investigación, se trataba de una operación de gran envergadura. Cada Caballero que regresaba tras ser investigado solía quedar medio muerto. Esto les había otorgado una reputación aún más aterradora entre los Caballeros. El investigador de Clase Uno Charlie dijo con una sonrisa. - He recibido un soplo de que Fang Xingjian es sospechoso de confabularse con el enemigo y de cometer actos de traición contra nuestro país. Según nuestra investigación, hemos descubierto que tiene un pasado cuestionable. No hay ningún registro oficial sobre él hasta hace 1 año. Entonces... ¿no estamos aquí para llevar a cabo una investigación? - Charlie, tú eres parte de la nueva promoción de Caballeros Nombrados de la Gran Región Occidental, ¿verdad? Dijo el director. La Gran Región Occidental era la región en la que se encontraba Kirst. El Imperio estaba dividido en 8 regiones, y de cada una de ellas se seleccionaban 10 participantes para formar parte de la selección regional. Los Caballeros Modelo eran aquellos que habían aprobado la Selección Regional, tras haber completado la segunda transición. Eran guerreros extremadamente fuertes que habían superado ciertos límites, al igual que el director, Huang Lin y el Primer Príncipe. Los guerreros fuertes que se encontraban en esta etapa eran extremadamente dominantes y estaban muy por encima del nivel de los Caballeros comunes. Había grandes diferencias incluso entre sus habilidades y las de los Caballeros Modelo, y se trataba de un nivel en el que las brechas entre habilidades eran las más amplias. El tono del director era gélido. - Acabas de convertirte en un Caballero Modelo e incluso has tenido la oportunidad de ingresar a la asociación. No tienes parientes ni familiares en la Capital Imperial y te gustaría buscar un patrocinador. Lo entiendo. Pero, ¿estás seguro de que quieres lanzarte de cabeza así, para ser el primero? ¿Estás seguro de que tu patrocinador podrá mantenerte a salvo? Charlier entrecerró los ojos y dijo. - ¿Ah, sí? La verdad es que no entiendo lo que estás diciendo, señor. En cualquier caso, creemos que Fang Xingjian es sospechoso y queremos investigarlo ahora mismo. ¿Estás pensando en usar la fuerza para enfrentarte a la Asociación Real de Caballeros? Fang Xingjian estaba a punto de intervenir, pero Jackson lo detuvo y le susurró al oído. - No seas imprudente. No importa si tienes razón o no, una vez que recurras a la fuerza, te estarás enfrentando a toda la Asociación. Confía en mí, al menos en la Academia, no se atreverán a hacer lo que les plazca. Ten paciencia un rato. Buscaré a algunos viejos amigos y resolveré este asunto muy pronto. Fang Xingjian no respondió, pero miró fijamente a Charlie durante un buen rato. Charlie sonrió y dijo. - ¿Ya terminaron de hablar? Entonces tendré que pedirles que me acompañen. Siguiendo el procedimiento de investigación, he encontrado una oficina en la Academia. Comenzaremos por ahí. Fang Xingjian soltó un resoplido frío y siguió a Charlie. El director frunció el ceño y dijo mientras pensaba en el Primer Príncipe. - George, ¿esta es tu venganza? Al mismo tiempo, el aire junto a las orejas de Fang Xingjian tembló ligeramente. Era el director utilizando el Campo de Fuerza Reducido para crear vibraciones en el aire y así transmitir su voz. - Ten paciencia un rato. Recuerda, no digas nada. No admitas nada. Los 3 entraron en una pequeña oficina con 1 mesa y 3 sillas. Solo tenía 1 pequeña ventana, del tamaño de una palma. Era una pequeña sala oscura típica. Fuera de la sala oscura, había más de 10 miembros del personal que Charlie había traído consigo. De ellos, solo 3 eran Caballeros, mientras que los demás se encargaban de ayudar con las investigaciones en la Asociación. Aunque no eran tan fuertes, sus habilidades para interrogar e investigar eran de primera categoría. - Siéntense. Tenemos mucho tiempo para charlar. Charlie dijo sonriendo. Fang Xingjian le lanzó una mirada indiferente y tomó asiento. Los otros 2 investigadores se sentaron frente a él. Charlie sonrió mientras miraba a Fang Xingjian. El asistente a su lado sacó lápiz y papel, listo para tomar notas. - Muy bien, comencemos por contarnos quién eres realmente. ¿De dónde vienes? ¿De qué país? ¿De qué nacionalidad eres? Fang Xingjian solo cerró los ojos, permaneciendo inmóvil y cultivando sus artes de la espada. Sin embargo, su actitud estaba molestando claramente a los 2 investigadores que tenía frente a él. Charlie frunció el ceño y dijo. - Jaja, te aconsejaría que fueras más cooperativo. Si no, una charla no será lo único que tendremos. Fang Xingjian mantuvo una expresión impasible mientras seguía ignorándolos. El rostro de Charlie se tornó sombrío. Por lo general, dada su condición de Caballero Modelo e Investigador de Clase Uno, los Caballeros ya estarían temblando de miedo ante él a estas alturas. Incluso otros Caballeros Modelo tenían que mostrarse corteses ante este subordinado suyo. ¿Cuándo había sido tratado con tanta descortesía por alguien que se había convertido en Caballero hacía tan poco tiempo? Aunque Fang Xingjian era un genio, un Héroe de la Espada Tormenta de Viento de 16 años, como Caballero Modelo, Charlie tenía la confianza de derrotarlo con solo 1 mano. Pertenecían a niveles completamente diferentes. Su rostro se volvió serio mientras preguntaba. - Fang Xingjian, más te vale responder a nuestras preguntas con honestidad. No dejaremos escapar a un malhechor, pero tampoco culparíamos jamás a una persona inocente. Sin embargo, si sigues sin cooperar con nosotros, no podremos ayudarte. La Asociación Real de Caballeros representa a todos los Caballeros del Imperio. Incluso los Caballeros de nivel Divino tienen la obligación de cooperar con nosotros. Y mucho más un pequeño Caballero recién ascendido como tú. No creas que solo porque te hayas transformado en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento podrás hacer lo que te dé la gana. Las normas, las clasificaciones y la autoridad son muy respetadas en el Imperio. Preferimos perder a 10 genios con el potencial de alcanzar el nivel Divino antes que arriesgarnos a tener solo 1 enemigo más de nivel Divino. ¿Lo entiendes? Fang Xingjian abrió los ojos. Justo cuando Charlie pensaba que estaba a punto de ceder, Fang Xingjian espetó fríamente. - Sin comentarios. Charlie sonrió con frialdad y dijo. - Fang Xingjian, tal vez aún no conozcas algunos de los derechos que tenemos. Para ser sinceros, si así lo deseamos, podemos detener a un Caballero que acaba de completar su primera transición para interrogarlo durante 15 días, sin condiciones. Por ejemplo, toma la investigación de hoy. Podemos prolongarla durante 15 días, hasta que concluya la competencia entre clases. Del mismo modo, esos 15 días podrían ser en cualquier momento. ¿Por ejemplo, durante la selección regional del próximo año? En ese instante, la intención asesina se desbordó en los ojos de Fang Xingjian. Los 2 investigadores solo sintieron que un destello eléctrico aparecía en la oficina, como si innumerables espadas largas hubieran sido desenvainadas. Sin embargo, ¿por qué iba Charlie a darle importancia a la intención asesina que provenía de un Caballero de primera transición? Sonrió y dijo. - ¿Por qué? ¿Ya te has acordado de algo? Si sigues negándote a cooperar así, te puedo prometer que, aunque el Imperio sea enorme, no habrá lugar para ti aquí. ¿Por qué? ¿Esa frase te suena un poco familiar? Al instante, las palabras del Primer Príncipe le pasaron por la mente a la velocidad del rayo. Las palabras que habían dicho ambos eran exactamente las mismas, sin cambiar ni una sola palabra. En ese momento, Fang Xingjian observó la sonrisa complaciente de Charlie, sabiendo con certeza que había sido enviado por el Primer Príncipe para ocuparse de él o para amenazarlo. Esto le estaba diciendo que él, el Primer Príncipe, podía impedir que participara en la Selección Regional por el resto de su vida, sin siquiera tener que ocuparse de él personalmente ni usar ningún poder. Pero Fang Xingjian se limitó a esbozar una sonrisa fría, luego cerró los ojos y siguió cultivando. Durante la siguiente hora o más, sin importar lo que dijera Charlie, ya no le prestó atención.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.