{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 22 de octubre de 2026

PDG Capítulo 132

A+
A-
Capítulo 0132
Investigando
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
En el estudio de la residencia de Edgar, Fang Xingjian estaba sentado hojeando un manual de artes de la espada. A pesar de todo, el clan de Edgar seguía considerándose un clan aristocrático y, aunque no gozaba de gran prestigio, había recopilado diversos manuales secretos sobre el cultivo y el entrenamiento de las artes marciales. Como Fang Xingjian buscaba recopilar conocimientos sobre las artes de la espada, comenzó a hojearlos. Justo cuando estaba revisando el manual secreto, se abrió la puerta del estudio y entró el jefe del clan de Edgar. Al ver a Fang Xingjian en el escritorio, palideció y se llevó un gran susto. Las artes de la espada de Fang Xingjian, que eran verdaderamente insondables, le habían dejado una impresión demasiado profunda en el corazón. Además, las heridas que le había infligido Fang Xingjian el otro día aún no se habían curado. Fang Xingjian ni siquiera levantó la cabeza, sino que se quedó mirando el manual secreto y dijo. - Te he investigado. Es cierto que no estás al tanto de muchas de las cosas turbias. Era cierto. Según las investigaciones de Fang Xingjian, aunque Edgar apoyaba en secreto a la Banda de la Serpiente Venenosa, lo hacía principalmente para amasar riqueza a través de ellos y establecer contactos, así como para reunir algunos materiales para el cultivo. Y en cuanto a las acciones oscuras y despiadadas que la Banda de la Serpiente Venenosa llevaba a cabo en secreto, solían consistir en engañar a sus superiores y embaucar a sus subordinados. Edgar no sabía nada de eso. De hecho, como aristócrata, ¿por qué iba Edgar a codiciar el poco dinero que se obtenía al obligar a la gente a mendigar y a las chicas a prostituirse? Esas eran simplemente acciones egoístas de los altos mandos de la Banda de la Serpiente Venenosa para llenar sus propios bolsillos. Al escuchar las palabras de Fang Xingjian, Edgar dejó escapar un suspiro de alivio. Sin embargo, aún no estaba dispuesto a admitir su derrota verbal, por lo que dijo. - Fang Xingjian, irrumpiste en la ciudad de Kirst, matando sin piedad. Aunque seas un Caballero, no podemos dejar esto pasar. Ya he informado de esto a la Real Asociación y a la Real Academia. Solo te queda esperar a que te sometan a una investigación. Esa era la ventaja de ser un Caballero. Si Fang Xingjian no hubiera tenido el estatus de Caballero, probablemente lo habrían arrestado, acorralado y atacado un sinfín de personas, o lo habrían rodeado los hombres de la Academia de Guardias de la Ciudad. Pero el hecho de ser Caballero lo cambiaba todo. Aparte de la Real Asociación de Caballeros, no había nadie más en el Imperio que pudiera cuestionar su conducta y su responsabilidad. Además, aquellos a quienes había matado no eran más que un grupo de matones. Si esto hubiera ocurrido en la Tierra, podría haber causado un gran alboroto, pero en el Mundo Milagroso no eran más que cifras a los ojos de esos aristócratas y Caballeros. Al escuchar las palabras de Edgar, Fang Xingjian sacudió la cabeza. - Aunque no tomaste la iniciativa de cometer actos malvados, fuiste indulgente al permitir que la banda acumulara riqueza. La razón por la que la Banda de la Serpiente Venenosa pudo cometer tantos actos malvados recae, en última instancia, en ti, pero no te mataré. En estos días, solo tienes que ayudarme a resolver algunos asuntos. El rostro de Edgar se sonrojó de ira. Estaba a punto de responder cuando recordó las habilidades de su interlocutor y su supuesta relación con el gobernador Devitt. La furia en su rostro se transformó gradualmente en amargura. Un alto nivel en las artes de la espada y un respaldo poderoso. No podía darse el lujo de ofender a alguien así. - ¿Qué es lo que quieres? - No es gran cosa. Fang Xingjian cerró el manual secreto que sostenía mientras otra técnica de cultivo de espada aparecía en su ventana de estadísticas. - Regresaré a la Real Academia dentro de 5 días. En estos días, tendrás que hacer todo lo posible por reunir manuales de artes de la espada y materiales para la creación de objetos. Los manuales de artes de la espada no deben repetirse. En cuanto a los materiales para la creación de objetos, deben ser muy variados. Con un poco de cada uno será suficiente. Cuando Edgar escuchó esta petición, le pareció un poco extraña. - ¿Qué tipo de manuales de artes de la espada estás buscando? - No importa, siempre y cuando sean manuales de artes de la espada. Mientras hablaba, la silueta de Fang Xingjian se había convertido en sombras difuminadas y, finalmente, desapareció. - Vendré todos los días a esta hora. Edgar, no me decepciones. Sin saber desde cuándo, Fang Xingjian ya se había ido. Edgar dejó escapar un suspiro de alivio, pensando para sí mismo que los requisitos de Fang Xingjian no eran muy exigentes. Solo tenía que enviar a alguien para que hiciera el trabajo. Por otro lado, la silueta de Fang Xingjian se disipó con el viento. Envuelto por una ligera brisa, llegó a la azotea a unos cuantos miles de metros de distancia en un abrir y cerrar de ojos. No haber matado a Edgar con su espada significaba que Fang Xingjian no tendría que enfrentarse a la furia de los innumerables aristócratas de Kirst. Pero al mismo tiempo, cuando llegó a esta conclusión, se dio cuenta de que el método de cultivo mental en constante cambio en la Ventana de Estado también se había detenido. Ahora, en su Ventana de Estado, su método de cultivo mental se había convertido en “Dominio Universal de la Espada”, seguido de una fila de caracteres borrosos. Fang Xingjian pensó para sí mismo. ‘El cuerpo físico requiere un cultivo lento y gradual para transformarlo, pero el cultivo del espíritu es algo que se puede comprender en un instante. Pero, por el contrario, poder fortalecer mi corazón a través de pequeñas acciones y experiencias también significaría que podría cambiar gradualmente mis pensamientos mediante una persistencia inquebrantable. Este sería el entrenamiento posterior a la comprensión inicial. Y aunque he alcanzado la comprensión, ahora he perdido la presión de los aristócratas de la ciudad. Esa presión era el factor motivador, pero ahora que ya no está, es como si me faltara el templado, y por eso el progreso de mi método de cultivo mental se ha detenido.’ Era como si un millonario, de repente, un día alcanzara la iluminación y decidiera convertirse en monje budista. Esto se consideraba una mutación del estado espiritual de uno. Pero esto también se dividía en diferentes niveles. Era fácil renunciar al mundo secular y adentrarse en el mundo del budismo, pero no se podía decir lo mismo de los otros estados mentales. Por ejemplo, era imposible que una persona alcanzara de repente la iluminación un día y desarrollara la aspiración de poder gobernar el mundo como el Emperador. Para poder alcanzar el mismo estado mental que el de un emperador, el estado mental de un personaje de la más alta categoría en el mundo humano, era necesario avanzar paso a paso por el camino hacia convertirse en emperador, ser capaz de soportar el peso y la responsabilidad del mundo, y poder mirar desde arriba a todas las vidas del mundo. Definitivamente no era algo que se pudiera comprender simplemente jugando algunos juegos de rol y leyendo novelas o mangas sobre emperadores, al igual que sucedía con la entrada al mundo del budismo. El estado mental de Fang Xingjian funcionaba de la misma manera. No era algo que se pudiera lograr con solo decir unas pocas palabras o tener unos cuantos pensamientos. Debía ponerlo en práctica, estar a la altura de ello. Solo se podía alcanzar un cierto estado mental al convertir los pensamientos en acciones. Cuanto más elevado era el nivel del estado mental, más cierto era esto. Sin embargo, Fang Xingjian sabía que no había forma de que pudiera dar marcha atrás para atacar a Edgar, ya que este no había cometido ningún gran crimen maligno. Por lo tanto, sería inútil incluso si lo hubiera matado. Solo sería masacrar a un inocente y causaría inquietud en su corazón. Solo podía pasar las siguientes noches en la ciudad de Kirst buscando villanos a quienes atacar y, al mismo tiempo, dirigirse a la casa de Edgar todos los días a la misma hora para recopilar técnicas de espada y revisar los materiales. Sin embargo, ya era bastante inusual que existiera la Banda de la Serpiente Venenosa en Kirst. En la vida real no habría tantos grandes villanos. 5 días después, Fang Xingjian había reunido 15 conjuntos de técnicas de espada que Edgar había comprado con su propio dinero en las diversas escuelas de artes marciales de la zona.
* * *
5 días después, en el estudio, había una mesa llena de diversos materiales dispuesta frente a Fang Xingjian. La mayoría eran minerales, mientras que el resto eran plantas, vegetación o huesos de bestias. Fang Xingjian tomó con indiferencia un pequeño trozo de mineral. Se formaron corrientes de luz blanca en sus palmas y, al instante siguiente, apareció una delgada capa de niebla en la superficie del mineral. Bajo la mirada expectante de Fang Xingjian, el mineral comenzó a agrietarse y desprenderse. Sacudiendo la cabeza, tiró el mineral y tomó otro metal. Fang Xingjian intentaba ver si había algún material que pudiera resistir su Arma de Resplandor, lo que le permitiría seguir los registros del Arte Divino del Éter y acelerar la formación de la Arma de Resplandor Etéreo mediante la fundición de materiales. Sin embargo, a lo largo de esos 5 días, a pesar de probar los diversos materiales que Edgar le había traído, ninguno de ellos funcionó. No fue sino hasta que probó esta pieza de metal que una pizca de asombro apareció en el rostro de Fang Xingjian. La pieza de metal temblaba sin cesar y luego comenzó a desprender una alta temperatura.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


PDG Capítulo 131

A+
A-
Capítulo 0131
Hoy Sé Quién Soy Yo
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Fang Xingjian miró a Hogan a los ojos y dijo con frialdad. - Si tienes algo que decir, dilo sin rodeos; deja de comunicarte a través de ondas sonoras. Al ver la mirada furiosa de Hogan, Fang Xingjian continuó. - ¿Después de acabar con ellos, habrá otras pandillas? ¿Es por eso que no deberíamos hacerlo? ¿Y qué hay de las personas que han sido víctimas de ellos? ¿Qué pasa con ellas? Los niños que murieron a manos de ellos, las chicas a quienes les arruinaron la vida para siempre... ¿Deberíamos olvidarnos por completo de todo esto? Estas personas han cometido actos malvados, han hecho daño a otros, ¿pero otras personas tienen que cargar con la culpa por ellos? Esa forma de pensar es realmente problemática. ¿Por temor a que se formen otras pandillas, por miedo a más enfrentamientos y fechorías entre ellas, y por el deseo de estabilizar la situación, deberíamos ser indulgentes con los malhechores de hoy? Al hacerlo, al ceder ante ellos, ¿no sería como pedirle a la gente buena que pague por lo que han hecho los malos? Cuanto más hablaba Fang Xingjian, más sentía que sus pensamientos se volvían cada vez más claros, como si una capa de niebla que había nublado su mente se hubiera disipado, como si el sol brillara con fuerza desde un cielo nublado. El método de cultivo mental en su conciencia continuaba circulando sin cesar, y la borrosidad en su Ventana de Estado cambió rápidamente. Las palabras iniciales “Arte de la Meditación de la Edad de Hielo” ya no se veían por ningún lado. Hogan también se enfureció mientras miraba a Fang Xingjian con ira y le decía. - Entonces, ¿qué piensas hacer? ¿Matar a todos los malos? ¿Eres un niño? ¿Acaso eso es posible? ¿Para qué sirven la ley y el gobierno? Si todos fueran como tú, una nación ya no sería una nación. Para una nación, la estabilidad está por encima de todo lo demás. Lo que podemos hacer es dar lo mejor de nosotros para controlarlos, para mantener la estabilidad, reduciendo todos los delitos a un alcance razonable. ¿Sabes cuántas vidas inocentes morirían si tú siguieras matando a tu antojo? Fang Xingjian miró a Hogan a los ojos, con el rostro frío, y dijo. - La muerte de esas personas inocentes no es asunto mío. Solo mato a quienes merecen morir. Si, debido a sus muertes, las otras pandillas comienzan a pelear y a matarse entre sí, eso es culpa de las otras pandillas. ¿Acaso debemos cargar con la culpa de esos malhechores? La gente buena no debería tener que soportar esta responsabilidad ni ceder ante las faltas cometidas por la gente mala. Puesto que ellos han hecho más mal, entonces deben ser asesinados. Fang Xingjian solo sintió que, después de haber dicho lo que tenía que decir, experimentó una gran sensación de satisfacción, y fue como si corrientes de relámpagos plateados hubieran atravesado toda la oscuridad de su mente. El método de cultivo mental en su Ventana de Estado se volvió cada vez más estable y parecía haber formado palabras gradualmente. Fang Xingjian dijo con voz clara. - Ni siquiera entiendes estos razonamientos, ni siquiera puedes mantener tu propia postura, y hasta estás pensando en ceder ante estos inútiles débiles y malvados. ¿Por qué sigues siendo un Caballero? Hogan se rio con frialdad y preguntó. - Eso son solo palabras vacías. Crees que estas personas a las que has matado son los malos. ¿Acaso no tienen esposas? ¿Ni padres? ¿Ni hijos? Justo cuando estás causando estragos y avivando el descontento entre la gente debido a tus matanzas indiscriminadas, ¿qué haces? Solo estás saciando tu sed de matanzas indiscriminadas. ¿Cuándo has pensado en la gente común? - El mal es el mal. Esta escoria comete actos malvados en el mundo y, por lo tanto, merece la muerte. Cuando sus familiares los ven cometer actos malvados, deberían haberles aconsejado que dejaran de hacerlo y, de no lograrlo, romper los lazos con ellos. Pero son solo personas comunes, a diferencia de nosotros, los Caballeros, que tenemos una voluntad de hierro y podemos erradicar todo el mal. Por lo tanto, no los culpo por inclinarse a favor de sus seres queridos. Sin embargo, no me culparé a mí mismo por los problemas que surjan a causa de esto. Y si no se arrepienten de sus propios errores después de que yo haya matado a alguien y, en cambio, deseen vengarse de mí, entonces los castigaré y mataré como se merecen. ¿Cómo podría cambiar de opinión y ceder ante esta escoria solo por las amenazas de otras personas? Después de decir eso, la mente de Fang Xingjian quedó completamente en blanco. Un estado de comprensión sin precedentes surgió en su corazón. ‘Estos son mis verdaderos pensamientos. Esto es lo que realmente siento. Este soy yo de verdad.’ Por otro lado, Hogan solo siguió sonriendo fríamente y dijo. - Entonces, ¿qué está mal? ¿Qué está bien? ¿Qué es el mal? ¿Qué es la justicia? Hay tantos ladrones, asaltantes y prostitutas en este mundo... ¿Cuántos de ellos tienen una historia que desean ocultar? Hay tantos Caballeros... ¿Cuál de ellos no ha matado antes? ¿Cómo juzgas? Fang Xingjian le respondió. - Ya sea correcto o incorrecto, justicia o maldad, naturalmente existe un proceso de arbitraje. Decir que es una línea difusa se debe simplemente a que están en juego los intereses o beneficios de las personas. Con mis artes de la espada, quiero erradicar todos los males externos y purificar el mundo, despejando los sentimientos de dolor e injusticia de mi corazón, creando un mundo limpio e inmaculado. - ¡Eso es simplemente usar tu propia percepción para invalidar las percepciones de los demás! Hogan exclamó, quien obviamente se oponía rotundamente al enfoque de Fang Xingjian. Sin embargo, al observar a Fang Xingjian, Hogan pudo percibir el extraño aura que emanaba de él, por lo que de repente dijo. - Tú… ¿has cambiado tu método de cultivo mental? Fang Xingjian recordó la represión que había sufrido durante tantos años, recordó la opresión mental a la que lo sometieron cuando estaba en el Clan Fang, la sensación de no poder sentirse libre, y dijo con calma. - Durante tantos años en el pasado, no tenía suficiente poder y ni siquiera podía ser yo mismo. Ahora, estoy entrenado y domino las artes de la espada, y mis poderes son cada vez más fuertes, por lo que mis inhibiciones a la hora de actuar se han ido reduciendo cada vez más. Pero si ni siquiera puedo ser yo mismo, ni siquiera puedo aferrarme a mi libre albedrío, y solo puedo ser manipulado y oprimido por otros, ¿qué sentido tiene, incluso si cultivara aún más las artes de la espada? ¿Qué sentido tiene, incluso si me volviera aún más fuerte? Quiero ser la persona que purifique el mundo, así que, naturalmente, debo tener un corazón capaz de soportar el mundo. Estoy dispuesto a aceptar todo lo bueno y lo malo del mundo. Con eso, un fuerte estruendo resonó en la conciencia de Fang Xingjian, como si una miríada de lagartos de cristal birmanos hubieran explotado y se hubieran disipado de repente. A continuación, observó el método de cultivo mental en su Ventana de Estado. La primera parte ya había surgido de la neblina inicial “Espada Universal”. Pero las palabras de la parte posterior aún se encontraban borrosas y eran difíciles de descifrar. Sin embargo, con solo mirarlo, Fang Xingjian ya podía sentir un aura penetrante que se abalanzaba hacia él. Podía sentir que se estaba gestando una fuerte oleada de energía increíble, a la espera del día en que reapareciera en el mundo. Después, no siguió analizando los cambios en su método de cultivo mental, sino que dirigió su mirada hacia Edgar, Jerry y los demás. Tras escuchar la conversación de los 2, Edgar ya había percibido que las cosas no parecían estar bien, pero se comportó con compostura y no se retiró. Simplemente esperó a que los dos terminaran su conversación antes de preguntar. - Fang Xingjian, ¿qué es lo que quieres? ¿Aún te importan las normas y reglamentos del Imperio? - ¿Qué es lo que quiero? Cuando yo, Fang Xingjian, hago algo, nadie puede restringirme. Solo hago cosas para devolver la calma y la paz a mi corazón. Fang Xingjian desenvainó lentamente su espada larga mientras una extraordinaria intención de espada brotaba de su cuerpo. Hogan sintió de repente como si algo hubiera explotado en su mente, y soltó un fuerte grito. - ¡Huyamos! Pero ya era demasiado tarde. Fang Xingjian blandió su espada larga y corrientes de Qi de espada de color blanco barrieron el lugar, como si fueran luz de espada. A excepción de Hogan, quien parecía no haber sido atacado, Jerry y los otros 7 que no eran Caballeros parecían haber sido atacados por espadas afiladas e informes, que los hicieron estallar en miles de pedazos, convirtiéndolos en un montón de sangre y restos. Como Caballero veterano de su clan, Edgar no era comparable a Rebecca, pero al menos estaba al mismo nivel que el instructor, Zadeh. Sin embargo, en ese momento, Fang Xingjian había activado la Intención de Espada Incomparable junto con su Espada del Viento Niebla Suprema, y los Qi de espada salieron disparados como si fueran una serie de ataques láser. Más de 10 corrientes de Qi de espada cortaron el aire a su alrededor, dejándolo cubierto de heridas sangrientas mientras retrocedía con dolor. Ante las frenéticas oleadas de Qi de espada de Fang Xingjian, sumadas a su Intención de Espada Incomparable desenfrenada, incluso si Edgar era comparable al nivel de un instructor como Zadeh, no tenía forma alguna de defenderse. Era obvio cuánto se había contenido Fang Xingjian en su enfrentamiento con Zadeh, y cuán profundo era actualmente su nivel en las artes de la espada. Probablemente le resultaría difícil encontrar a alguien que estuviera a su altura entre todos los que se encontraban en la primera transición. A pesar de ello, gracias a la protección de su Campo de Fuerza Reducido y su traje de Caballero, junto con sus propias habilidades, Edgar solo resultó herido y su vida no corría peligro. Hogan apretó los dientes y se paró frente a Fang Xingjian, diciendo. - ¿Sabes que lo que acabas de hacer te ha convertido en enemigo de todos los aristócratas de Kirst? ¿Solo por este pésimo método de cultivo mental? ¿Vale la pena? Fang Xingjian sacudió la cabeza. - No es que me haya ganado su enemistad, es lo que esta gente se merece. Hoy te perdonaré la vida. Pero si llegara a enterarme de que las acciones de la Banda de la Serpiente Venenosa fueron algo que permitiste deliberadamente y que sí estabas al tanto, volveré a por ti. Hogan, no dejes que me entere de que estás involucrado en esto. De lo contrario, mi espada no tendrá piedad. Al decir eso, la silueta de Fang Xingjian destelló y desapareció sin dejar rastro. Al mismo tiempo, una voz resonó desde lejos. - Rompiendo los sentimientos de desconcierto con una espada; hoy sé que soy yo mismo. - ¡Loco, este tipo está completamente loco! Edgar exclamó, asustado. Al instante siguiente, una serie de gritos resonó en el salón. Todos los miembros de la Banda de la Serpiente Venenosa, a quienes Fang Xingjian había descubierto que eran autores de crímenes atroces, fueron acuchillados y asesinados por el Qi de espada que Fang Xingjian había lanzado antes de irse. El rostro de Hogan se volvió cada vez más sombrío. - ¡No respeta las reglas ni las normas! ¡Simplemente no respeta las reglas ni las normas! Esa noche, la Banda de la Serpiente Venenosa fue erradicada de raíz. Y las personas que cometían crímenes malvados en su nombre, tras una investigación más profunda por parte de Fang Xingjian, eran asesinadas a cuchilladas o les rompían las extremidades, lo que provocó un reinado de terror con un gran derramamiento de sangre.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


PDG Capítulo 130

A+
A-
Capítulo 0130
El Conflicto
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Fang Xingjian se acercó poco a poco a él y le preguntó. - ¿Dónde está tu jefe? ¿Por qué no vino? ¿Dónde está? Resultó que el jefe de la Banda de la Serpiente Venenosa era muy cauteloso. No se presentó a pesar de saber que alguien había venido a causar problemas, y en su lugar solo envió a sus subordinados. El líder, al que todos miraban fijamente, comenzó a temblar, incapaz de articular una sola palabra. Fang Xingjian frunció el ceño y estaba a punto de volver a preguntar cuando se escucharon nuevamente pasos fuertes provenientes del exterior. - ¡Deténganse todos! ¿Están pensando en rebelarse? Decenas de guardias de la Academia de Guardias de la Ciudad irrumpieron en el lugar. Al ver a las personas tiradas en el suelo, gimiendo, todos se quedaron atónitos. El jefe de los guardias frunció el ceño y le gritó a Fang Xingjian. - ¿Quién eres? ¿Qué ha pasado aquí? Ese líder de los delincuentes pareció haber encontrado un salvavidas, y se aferró al muslo de uno de los guardias y gritó. - ¡Ayuda! ¡Sálvenme! ¡Esta persona quiere matarnos! ¡Sálvenme! Al observar esta escena, el capitán de la Guardia de la Ciudad frunció el ceño y miró a Fang Xingjian, sin poder identificar de inmediato quién era. Aunque ese tipo de la Banda de la Serpiente Venenosa había decidido deliberadamente no revelar que Fang Xingjian había activado el Campo de Fuerza Reducido, después de ver a tanta gente tirada en el suelo, ¿cómo no iba a darse cuenta de que Fang Xingjian no era un personaje cualquiera? Por lo tanto, esbozó una sonrisa forzada y preguntó cautelosamente. - ¿Puedo preguntarte quién eres? ¿Podríamos salir un momento a hablar? Pero Fang Xingjian no le hizo ningún favor. Lanzándole una mirada de reojo, dijo. - Tú estás a cargo de esta zona, que es territorio de la Banda de la Serpiente Venenosa, ¿verdad? Realmente te has “esforzado mucho por gobernar el lugar”, permitiendo que esta zona se convirtiera en un lugar con un ambiente tan repugnante. ¿Cómo no iba a notar ese capitán el sarcasmo en las palabras de Fang Xingjian? Pero cuanto más se comportaba así la otra parte, menos se atrevía a menospreciarlo. Se inclinó ligeramente hacia adelante y dijo con una sonrisa en el rostro. Mientras hablaba le pasó una bolsa de dinero a Fang Xingjian. - Debes estar bromeando. Me preguntó cómo te habrá ofendido la Banda de la Serpiente Venenosa. Fang Xingjian soltó un resoplido frío y apartó de un manotazo la mano que le entregaba la bolsa a escondidas, y luego dijo con frialdad. - Dile al jefe de la Banda de la Serpiente Venenosa, Jerry, que venga a recibir su castigo en un plazo de 2 horas. De lo contrario, si yo mismo tomara medidas, esto no terminaría tan fácilmente. Estás bajo las órdenes de Hogan, ¿verdad? Y pensar que has permitido que algo como la Banda de la Serpiente Venenosa se forme bajo tu jurisdicción. Después de que me haya ocupado de Jerry, vendré por ti. El rostro del capitán se tornó sombrío. Ya le había mostrado mucha cortesía a Fang Xingjian, pero este no les había prestado ninguna atención. Incluso había mencionado expresamente el nombre de Hogan, aunque tampoco parecía mostrarle ningún respeto a él. Esto hizo que el capitán se sintiera aún más inseguro respecto a los antecedentes de esta persona, y no tuvo más remedio que retroceder poco a poco. El capitán continuó y preguntó. - ¿Al menos nos dirás tu nombre? Así nuestros hermanos sabrán mejor qué hacer a continuación. Pero Fang Xingjian ya había cerrado los ojos, ignorando la pregunta del capitán. El capitán no tuvo más remedio que salir del salón con el rostro pálido, frunciendo el ceño mientras pensaba en quién era esa persona. Pero un soldado de complexión robusta que se encontraba al fondo se le acercó en silencio. Era el antiguo Hermano Marcial Mayor Ogden, de la academia de artes de espada. Miró al capitán y dijo. - Capitán, esa persona en la casa de apuestas, parece... parece ser Fang Xingjian. - ¿Qué? ¿Estás seguro? Ogden respondió. - Algunos de nuestros hermanos habían ido a observar la competencia de la Real Academia. Si no me crees, puedes preguntarles. El capitán preguntó a su alrededor y, efectivamente, muchos de ellos coincidían en que el tipo de la casa de apuestas era Fang Xingjian. El capitán sonrió con amargura y le dio órdenes a uno de sus subordinados. - Quién iba a pensar que se trataba de un personaje tan importante, un Héroe de la Espada Tormenta de Viento de 16 años. Esto nos supera. Ve a pasarle el mensaje a Jerry. Que traiga a quien sea que lo respalde, si no, el asunto podría empeorar. Luego recordó las palabras que Fang Xingjian había dicho antes y se estremeció al decir. - Vamos, busquemos al jefe Hogan. Esto es como una pelea entre dioses. Está más allá de nuestras posibilidades. Fang Xingjian seguía esperando en el salón. El líder también se había calmado. Su mirada al observar a Fang Xingjian estaba llena de enemistad y terror. Sin embargo, tanto él como el resto de los ayudantes estaban bajo la vigilancia de Fang Xingjian, por lo que nadie podía rescatarlos. Solo podían soportar el dolor y quedarse allí, dejando escapar de vez en cuando gemidos de sufrimiento. 1 hora más tarde, Hogan acompañó a un anciano hasta allí. Detrás de ellos iban 7 hombres musculosos y corpulentos que no parecían ser de nada bueno. Hogan sacudió la cabeza y sonrió. - Xingjian, Xingjian. ¿Por qué no nos dijiste cuándo habías llegado a Kirst? ¿Qué es esto? Preguntó al ver a los heridos tirados en el suelo, mientras sonreía con amargura. Fang Xingjian no dijo ni una palabra, pero al observar al anciano junto a Hogan y a los 7 hombres de aspecto fornido detrás de ellos, preguntó. - ¿Cuál de ellos es Jerry? El anciano sonrió ampliamente y señaló a un hombre de mediana edad con barba tupida y ciego de un ojo, y dijo. - Este es Jerry, el jefe de la Banda de la Serpiente Venenosa. Los otros 6 son sus hermanos, los mandos de la banda. Fang Xingjian le lanzó una mirada y preguntó. - ¿Y quién eres tú? Hogan lo presentó. - Jaja, este es el Viejo Maestro Edgar. El Viejo Maestro también es un Caballero de alto rango en Kirst y el actual jefe del clan Edgar. Mientras decía esto, sus labios temblaron ligeramente, transmitiéndole ya a Fang Xingjian el mensaje a través del aire tembloroso creado por su campo de fuerza reducido. - Xingjian, esta pandilla Serpiente Venenosa cuenta con el respaldo de Edgar. El clan Edgar es una de las familias aristocráticas de Kirst. Su clan no es grande, así que no pueden establecer su propia academia ni dedicarse al comercio como Tresia. Por eso solo se dedican a algunos negocios deshonestos. Ya te está mostrando un gran respeto al haberte traído ante los líderes de la Banda de la Serpiente Venenosa. Deja pasar este asunto después de matar a estas 7 personas. El Viejo Maestro Edgar admira mucho tu talento. Puedes tener una buena charla con él. Fang Xingjian ignoró el mensaje secreto de Hogan y miró a Edgar, preguntándole sin rodeos. - Viejo, ¿tú eres quien apoya a la Banda de la Serpiente Venenosa de Jerry? Al ver que Fang Xingjian preguntaba tan directamente, el rostro de Edgar, que antes estaba lleno de sonrisas, se congeló, mostrándose un poco incómodo. No se había esperado que el otro le preguntara tan directamente delante de las más de 100 personas que los rodeaban. El rostro de Hogan se volvió ligeramente sombrío mientras seguía comunicándose con Fang Xingjian a través de las ondas sonoras. - ¡Xingjian, ¿qué intentas hacer?! Fang Xingjian solo se quedó mirando a Edgar y dijo. - ¿Entonces sabes que esa bestia de Jerry secuestra y trafica con niños pequeños de otros lugares, los tortura, les rompe las extremidades y los obliga a mendigar? Incluso ha obligado a jóvenes a prostituirse, secuestrando a chicas de otros lugares y obligándolas a vender sus cuerpos. Y una vez que pierden su belleza y sus cuerpos ya no pueden más, las echa a la calle para que se las arreglen por su cuenta. ¿Sabes cuántas familias se han arruinado por culpa de su existencia? ¿Sabes cuánta gente quiere matarlos? Edgar sonrió con incomodidad y miró a Fang Xingjian, con aire desconcertado. - No tengo ninguna relación con ellos. ¿Cómo iba a saber lo que ha hecho la Banda de la Serpiente Venenosa? Hogan también se enfureció mientras seguía hablando con Fang Xingjian. - ¿Qué diablos estás tratando de hacer? Kirst no es el único lugar donde existen este tipo de bandas. No hay fin a la gente como esta que comete todas estas fechorías en este mundo. Aunque hayas erradicado a la Banda de la Serpiente Venenosa, aún quedarán la Banda de la Serpiente de Fuego, la Banda de la Serpiente de Hielo y la Banda de la Serpiente Oscura. ¿Serías capaz de acabar con todas ellas? Al menos esta gente sigue bajo nuestro control y no se pasaría de la raya. Es mejor conservarlas que permitir la formación de otra pandilla que sea difícil de controlar. ¿Sabes que, una vez que las hayas erradicado, el vacío que dejen provocaría peleas entre las muchas pandillas? ¿Sabes cuánta gente tendría que morir? Solo manteniendo el statu quo el barrio de los plebeyos permanecerá en paz, sin caos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 21 de octubre de 2026

CCG - Capítulo 972


Capítulo 972
Los Insectos De Espada Invisibles Defectuosos
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—... —Shuhang La fuerza de esas piernas era considerable. Incluso con la fuerza actual de Shuhang, el golpe le causó dolor en la pantorrilla. Justo lo que se esperaría de una bestia espiritual especializada en el combate cuerpo a cuerpo. Y lo que es más importante, ¡este pequeño aún estaba en su infancia! Ya tenía una fuerza increíble a pesar de que acababa de salir de ese huevo peludo. Si este tipo creciera un poco, ¿hasta qué punto sería aterrador mientras actúa de forma tierna? Se decía que los canguros podían alcanzar una altura de 1,6 metros y pesar más de 100 kilos al llegar a la edad adulta, ¡y que podían matar a una persona con un coletazo! ¡Y algunos individuos incluso podían crecer hasta más de dos metros de altura, con músculos abultados por todo el cuerpo! ¿Qué criatura tenía una carita adorable, pero músculos muy fuertes? ¿Era Nezha? ¡No, no era Nezha! ¡Era un canguro! Si un simple canguro de Australia pudo convertirse en semejante máquina de matar, ¡entonces el canguro del Superior Blanco, que era una bestia espiritual, tendría mucho más margen de crecimiento! Sin mencionar los dos metros, incluso si llegara a crecer hasta diez metros, Shuhang no se sorprendería. Además, puesto que era conocido como el “experto en combate cuerpo a cuerpo del Reino de las Bestias Espirituales”, era inevitable que esta adorable “Bestia de Pelea” parecida a un canguro terminara convirtiéndose en una masa de músculos en el futuro. En aquel entonces, uno podía imaginarse la escena en la que un canguro gigante, de más de 10 metros de tamaño, gritaba alegremente y actuaba de forma adorable delante de su amo. Primera forma de actuar de forma adorable: ¡Agitando su cola hacia su amo y golpeándolo, mientras el amo grita de dolor y sale volando por los aires! Segunda forma de actuar de forma adorable: ve a su amo y salta alegremente sobre él. Luego, se apoya en su cola y usa sus patas traseras para golpear sin piedad a su amo, ¡acabando con su pobre vida! ¡Era una mascota realmente aterradora! Por suerte, era la mascota del Venerable Blanco. Con la fuerza del Venerable Blanco, incluso si ocurrieran los ejemplos mencionados, seguramente permanecería imperturbable. En ese momento, la Bestia de Pelea lanzó decenas de patadas hacia Shuhang para ganarse su favor. Luego, dejó escapar algunos gemidos, como si expresara su amor. Entonces, rebotó de nuevo hacia el Venerable Blanco, extendiendo la cabeza hacia él. El Venerable Blanco extendió la mano para acariciar la cabeza de la pequeña criatura y pellizcarle el cuerno. El canguro Bestia de Pelea dejó escapar unos cuantos gemidos de satisfacción. Shuhang: —... ¿Qué demonios? ¿Por qué te comportas como una mascota recatada y correcta cuando estás con el Venerable Blanco, pero usas tu cola y tus patas cuando estás conmigo? Nos estás tratando de manera diferente por nuestra apariencia, ¡¿verdad?! No había esperanza, ni una pizca de esperanza en este mundo donde la apariencia lo era todo. —Qué raro, ¿por qué te pateó? —Preguntó el Venerable Blanco con escepticismo. Sin embargo, parecía que la Bestia de Pelea no tenía malas intenciones hacia Shuhang. Mientras pateaba a Shuhang, parecía estar intentando ganarse su favor. La comisura de los labios de Shuhang se crispó al responder: —Según la evaluación del [Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas], existen varias maneras en que esta Bestia de Pelea puede comportarse como un niño mimado con su amo. Al verlo, usaría su cola y sus patas traseras para acercarse a él en un intento de parecer lindo. Superior Ruhuo, ¿realmente eran correctos los datos que recopiló? ¿Esta Bestia de Pelea solo intentaba hacerse la adorable? ¿O en realidad era su “instinto de pelea” el que causaba problemas? —Tengo que decir que esa forma de actuar adorable es verdaderamente única. —El Venerable Blanco volvió a pellizcar el cuerno de la Bestia de Pelea. La Bestia de Pelea giró alegremente la cabeza mientras emitía un sonido adorable. —... —Shuhang ¡Maldita sea!, ya que puede comportarse de forma tan íntima, ¡la próxima vez debería comportarse igual conmigo! —Bueno, ¿qué le vamos a dar de comer? —Preguntó el Venerable Blanco. —Según la información de la base de datos, no habría problema en alimentarlo con comida común para bestias de la Primera Etapa —respondió Shuhang. —Pero no tengo comida para bestias conmigo —dijo el Venerable Blanco. —Yo tampoco tengo ninguna, pero el sistema me envió una “receta de comida para bestias de la Primera Etapa”. ¿Podríamos echarle un vistazo y ver si podemos preparar algo? —dijo Shuhang. —¿Preparar comida para bestias? Eso es bastante complicado. ¿Qué tal si simplemente compramos algo? Buscaré al Compañero Daoísta Maestro de la Medicina y le preguntaré. Él colecciona todo tipo de materiales medicinales extraños, así que tal vez tenga comida para bestias —dijo el Venerable Blanco. Acto seguido, el Venerable Blanco utilizó su celular para llamar al Maestro de la Medicina. —Hola, Superior Blanco. ¿En qué puedo ayudarle? —El Maestro de la Medicina parecía estar sin aliento. —Compañero Daoísta Maestro de la Medicina, ¿estabas practicando tu cultivación hace un momento? —Preguntó el Venerable Blanco. —Sí, cultivar consume mucha energía —dijo el Maestro de la Medicina mientras jadeaba. —Bueno, seré breve. ¿Tienes en stock comida para bestias espirituales? —Preguntó el Venerable Blanco. —¿Eh? ¿Comida para bestias espirituales? Disculpe, Superior Blanco, pero no tengo nada de eso ahora mismo. ¿Por qué no le pregunta al Superior Montaña Amarilla? Después de todo, él tiene a Doudou, así que debería tener comida para bestias —dijo el Maestro de la Medicina. ...Después de todo, el Maestro de la Medicina se especializaba en medicina, y no era veterinario. —De acuerdo, lo entiendo. Gracias, Compañero Daoísta Maestro de la Medicina —respondió el Venerable Blanco. —No hay problema, Superior Blanco, adiós. —El Maestro de la Medicina terminó de hablar y colgó rápidamente. El Venerable Blanco se llevó la mano a la barbilla, sumido en sus pensamientos. —Superior Blanco, ¿y ahora qué? —Preguntó Shuhang. —Mmm, estaba pensando que el año que viene quizás tengamos que preparar un gran regalo para el Compañero Daoísta Maestro de la Medicina —dijo el Venerable Blanco. Shuhang dijo: —¿Eh? —Oh, nada. Primero echemos un vistazo a la receta de la comida de bestia espiritual —dijo el Venerable Blanco. —¿Eh? ¿No va a preguntarle al Superior Montaña Amarilla? —Preguntó Shuhang. El Venerable Blanco se rio y dijo: —No tiene sentido preguntarle. ¿Acaso has visto alguna vez a Doudou comer comida de bestias? El Monarca Verdadero Montaña Amarilla adora tanto a Doudou que solo le permite comer lo mejor. Incluso tiene un chef inmortal que prepara todas sus comidas. Así que, es imposible que el Monarca Verdadero Montaña Amarilla tenga comida de bestias. —Cierto. —Shuhang asintió. La primera vez que se conocieron, Doudou se quejó de que el Monarca Verdadero de la Montaña Amarilla nunca le había dado comida para perros. Solo cuando navegó por internet en casa de Shuhang pudo pedir diferentes tipos de comida para perros. [Montaña Amarilla es un verdadero tonto, ¿cómo puede haber un perro que no coma comida para perros? —Doudou.] Shuhang sacó entonces un cuaderno y un lapicero de su brazalete espacial. Desde que había conseguido un tesoro mágico espacial, guardaba en él incluso material de estudio y libros de texto. Shuhang anotó la receta de esa comida común para bestias espirituales de la Primera Etapa de la que le había hablado el “Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas”, y luego se la entregó al Venerable Blanco. El Superior Blanco le echó un vistazo a la receta. —Por suerte, todos estos materiales son bastante comunes, así que no debería ser difícil conseguirlos todos... Ah, sí, puede que tenga estos materiales en mi tesorería. Shuhang, espera un momento, iré a ver si los tengo. Sin esperar a que Shuhang respondiera, el Venerable Blanco ya se había alejado a toda velocidad, dejando a Shuhang y a la Bestia de Pelea solos. Shuhang observó a la cercana “Bestia de Pelea”, parecida a un canguro. Un hombre y una bestia se miraron con afecto. Los ojos de la Bestia de Pelea, semejantes a joyas, brillaron, y esta rebotó hacia el lado de Shuhang. —Bang, bang, bang~ —Su cola atacaba sin parar. Luego, usó su cola para sostener su cuerpo y sus patas traseras para patear la pantorrilla de Shuhang. Shuhang suspiró suavemente. —Qué tragedia... Se negó a aceptar esa forma de actuar adorable. ¡Eso era sin duda un ataque personal! En un momento así, ¿la lamia virtuosa no debería salir a echarle una mano? Justo cuando este pensamiento cruzó por la mente de Shuhang, la lamia virtuosa salió de su cuerpo. Entonces, se agachó y miró a la Bestia de Pelea, parecida a un canguro. El canguro también miró a la lamia virtuosa. Continuaron mirándose fijamente. Entonces, la lamia virtuosa extendió la mano y acarició la cabeza del canguro. El pequeño canguro emitió un adorable gemido, aceptando felizmente las caricias de la lamia virtuosa. —... —Shuhang ¡Este maldito mocoso amante de las apariencias!
❄️❄️❄️
Unos minutos después. El Venerable Blanco aún no había regresado. Tenía demasiadas tesorerías, y si quería buscar algo, no le quedaba más remedio que revisarlas todas. Era un placer, a la vez que una molestia. La lamia virtuosa seguía allí, jugando con la Bestia de Pelea parecida a un canguro. Como no tenía nada que hacer, Shuhang se puso de nuevo los lentes y empezó a usar la “Técnica Básica de Incubación de Huevos” para incubar el huevo del insecto de espada invisible. Bajo la guía del “Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas”, Shuhang selló cuidadosamente el huevo dentro de una pequeña caja, la misma que el Superior Blanco había utilizado para incubar a la Bestia de Pelea. Al final, Shuhang logró condensar con éxito una runa de eclosión de huevos en la pequeña caja. El proceso de incubación de las bestias espirituales era muy rápido, y cuanto menor era la etapa de la bestia espiritual, más rápida era su velocidad de incubación. Los insectos de espada invisibles son bestias espirituales de tipo insecto de la Cuarta o Quinta Etapa, por lo que el tiempo de incubación para estos debería ser bastante largo, ¿verdad? Justo cuando este pensamiento cruzó por la mente de Shuhang, se escuchó un sonido proveniente de la caja. ¿Ya ha eclosionado? —Crack~ —El ruido del cascarón del huevo rompiéndose se podía oír proveniente del interior de la caja. Shuhang abrió la caja y, efectivamente, el duro cascarón del huevo de insecto se había agrietado. Una energía afilada como una cuchilla lo había perforado. En efecto, los insectos de espada invisibles son extremadamente afilados y tienen una ventaja natural sobre otros tipos de bestias espirituales a la hora de romper algo como un cascarón de huevo. No es de extrañar que saliera tan rápido, pensó Shuhang. Shuhang sostuvo entonces el “Sello de la Bestia Espiritual” en una mano mientras sacaba los lentes para evaluar al insecto de espada invisible.

Misión de Principiante Completada, Recompensa Otorgada.

Interfaz De Misión:
Misión de principiante: recompensa posterior al parche: Evalúa una bestia espiritual independientemente de su rango x1
Recompensa: Se otorgará un método de entrenamiento de bestia espiritual independientemente del rango de la bestia x1.
Por suerte, las recompensas posteriores al parche por la misión de guía de principiante de la cuenta principal se siguieron entregando.

Interfaz De Evaluación
Nombre de la Bestia Espiritual: Insecto de Sable Invisible (Mutado)
Clasificación: Ninguna
Descripción: Una variante del “Insecto de Espada Invisible” de la Quinta Etapa. No se puede determinar el rango específico del insecto de sable invisible. El entrenamiento del amo determinará su crecimiento, permitiéndole alcanzar diferentes niveles. Es increíblemente afilado, con una dureza superior a la de las armas preciadas comunes. El anfitrión puede usarlo como un sable después de sostenerlo. En la etapa inicial, el anfitrión puede alimentarlo con comida para bestias de la Primera Etapa. Si se combina con “qi de sable” e “intención de sable”, los efectos serán aún mejores.
Shuhang: —... ¿Insecto de sable invisible? ¿Qué es esto? ¿Un insecto de espada invisible defectuoso? En ese momento, el recién nacido “Insecto de sable invisible” se balanceó de un lado a otro y salió volando de su cascarón. Al mismo tiempo, su cuerpo se volvió gradualmente transparente, entrando en un estado invisible que ni siquiera los cultivadores podían observar.

Plan de entrenamiento del insecto de sable invisible. Antes de que el insecto se vuelva completamente invisible, sostén el “Sello de la Bestia Espiritual” en una mano y ejecuta la “Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas” golpeando el cuerpo del insecto con fuerza. Algo inesperado sucederá entonces.
—... —Shuhang Dado este plan de entrenamiento... no cabía duda de que el Venerable Ruhuo tenía definitivamente alguna relación con la Secta de las Bestias Espirituales.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 971


Capítulo 971
Experto En Combate Cuerpo A Cuerpo Del Reino De Las Bestias Espirituales
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El Venerable Blanco se dio la vuelta para abrir una caja de madera. La caja de madera medía unos 50 centímetros y una runa brillante flotaba sobre ella. Era la runa de la técnica mágica utilizada para incubar huevos de bestias espirituales. Shuhang se frotó la frente. Efectivamente, el golpe que el Superior Blanco le había dado hacía un momento le había causado algunos problemas. —Superior Blanco, ¿qué clase de bestia espiritual está incubando allí? —Preguntó Shuhang. —Yo tampoco tengo ni idea. Recogí este huevo de bestia espiritual hace mucho tiempo, durante una de mis aventuras. Ahora... ni siquiera recuerdo dónde lo encontré —dijo el Venerable Blanco. Había encontrado tantas cosas a lo largo de su vida que ya no podía recordarlas todas. ¿El huevo de bestia espiritual que el Superior Blanco encontró y guardó pertenece a una bestia divina? ¿Podría ser un dragón? ¿Un fénix? ¿Un qilin? ¿Una tortuga negra? ¿O será alguna otra bestia divina? En fin, con el talento del Superior Blanco para encontrar tesoros, Shuhang no se sorprendería de las bestias divinas que salieran de ese huevo de bestia espiritual. Que el Superior Blanco encontrara una mascota divina no era noticia... Lo que sí sería noticia importante es que el Superior Blanco NO encontrara una mascota divina. —La bestia espiritual ya está saliendo de su caparazón; veamos qué es. —El Venerable Blanco abrió la caja. Las runas de arriba se disiparon, revelando una cosa marrón que yacía en su interior. Era una cosa peluda con forma de bola, aparentemente sin ninguna relación con el huevo de una bestia espiritual. Entonces, ¿esa bola peluda era la bestia espiritual que había salido del huevo de bestia espiritual del Superior Blanco? —Está a punto de romper el cascarón —dijo el superior Blanco con expectación. Cielos~ ¿Esa bola peluda no era una bestia espiritual, sino un huevo? ¿Al huevo de qué bestia le crecía pelo?! Justo lo que se esperaría de las cosas que se encuentran en el mundo de los cultivadores: poco científico, pero muy propio de la cultivación. Por otro lado, la suerte de ese huevo de bestia espiritual peluda finalmente había cambiado para mejor. El Venerable Blanco recordó de repente su existencia tras ver el Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas y decidió sacarlo. De lo contrario, dada la enorme cantidad de tesoros que poseía el Superior Blanco, ¡quién sabe cuánto tiempo habría permanecido olvidado ese peludo huevo de bestia espiritual antes de que volviera a pensar en él! —Crack, crack, crack~ El huevo de bestia espiritual con forma de bola peluda comenzó a agrietarse, y de él salió una pequeña pata. La pata también era marrón y tenía cinco dedos. Las patas de las bestias espirituales recién nacidas eran algo ilusorias y no tenían una forma fija. Después de todo, los cuerpos de las bestias espirituales estaban compuestos principalmente de energía espiritual. Por eso, la gente común no podía verlas. Solo si la bestia espiritual lo permitía, la gente común podía verla a simple vista. En cuanto a los cultivadores, tendrían que abrir su Apertura de los Ojos para ver a las bestias espirituales en su estado normal. En cualquier caso, esta era la primera vez que Shuhang veía una bestia espiritual recién nacida. En cuanto la pata salió, la bestia espiritual recién nacida dejó de moverse... romper el cascarón del huevo había agotado toda su energía. Ahora, primero tendría que recuperar fuerzas y solo entonces romper el resto del cascarón. El Venerable Blanco se llevó la mano a la barbilla y dijo: —¿No pudo salir? ¿Deberíamos ayudarlo rompiendo el cascarón del huevo? —Creo que es mejor esperar y dejar que lo rompa por sí solo —dijo Shuhang. Ya había criado gusanos de seda antes, y era imprescindible dejar que la polilla de seda saliera del capullo por sí sola. Si se ayudaba a la polilla de seda cortando el capullo, la polilla moriría poco después. —De acuerdo, dejaré que salga solo entonces... Mmm, cierto. Debería revisar su información primero. —El Superior Blanco se puso los lentes del “Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas”. Tras completar la “misión de principiante”, el sistema desbloqueaba la capacidad de evaluar bestias espirituales de la Primera Etapa. Sin embargo, la primera bestia espiritual era un caso especial, y se podía evaluar independientemente de su rango. El Venerable Blanco observó el huevo de bestia peluda a través de sus lentes. Tras un breve instante, algo deprimido, exclamó: —¡Ah! Parece que no tengo el privilegio de acceder a la siguiente parte. —¿? —Shuhang estaba confundido. —He cometido un error. Antes, tras vincular mi energía mental con la tuya, creé una cuenta secundaria llamada [Blanco] en el Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas, justo al lado de tu cuenta principal [Láser Tiránico Song Uno]. Esta cuenta secundaria también puede usar el Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas y completar las tareas... Sin embargo, no esperaba que sus privilegios estuvieran limitados por los de la cuenta principal. Parece que la cuenta secundaria solo puede usar las funciones que la cuenta principal ya ha desbloqueado. Por lo tanto, si quiero usar la función para evaluar bestias espirituales, tengo que esperar a que la cuenta principal, [Láser Tiránico Song Uno], la desbloquee primero completando la misión de principiante; solo entonces la cuenta secundaria [Blanco] obtendrá el privilegio de usarla. El Compañero Daoísta Ruhuo realmente se esforzó mucho al crear este sistema. ¡Fui demasiado descuidado! —El Venerable Blanco se quitó los lentes y se los devolvió a Shuhang. —En ese caso, parece que también tendré que completar la misión de principiante, ¿verdad? —Preguntó Shuhang. —Sí, tendré que esperar a que incubes un huevo de bestia espiritual y desbloquees la función. Shuhang, ¿por qué no lo intentas? —dijo el Venerable Blanco. Luego, se agachó junto a la pequeña caja y le echó un vistazo a la bestia espiritual dentro del huevo peludo mientras luchaba por salir—. No puedo reconocer el tipo de bestia espiritual por la pata. —De acuerdo. Siendo así, también intentaré incubar un huevo de bestia espiritual. —Shuhang sacó el huevo de un insecto de espada invisible de su Mundo Interior, junto con el Sello de la Bestia Espiritual. Tan pronto como naciera el insecto de espada invisible, usaría la técnica de domado de bestias de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas para domarlo. Tras prepararse, Shuhang se puso los lentes del “Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas”. Entonces, una notificación del sistema apareció en la interfaz ante los ojos de Shuhang.

[Misión de principiante: Busca un huevo de bestia espiritual y haz que eclosione.] (Completada)

[Se ha desbloqueado la función para evaluar bestias espirituales de la Primera Etapa, así como una receta de comida común para bestias espirituales de la Primera Etapa.]

[La receta ya se ha enviado a su espacio de almacenamiento personal. Por favor, revíselo.]
—... —Shuhang. ¿El hecho de que el Superior Blanco incubara ese huevo de bestia espiritual peluda se había convertido en su misión de principiante? Acto seguido, se dio la vuelta y miró el huevo de bestia espiritual peluda que estaba junto al Venerable Blanco. En ese momento, apareció otra notificación del sistema en la interfaz ante sus ojos.

Interfaz De Misión:
Misión de principiante: recompensa posterior al parche: Evalúa una bestia espiritual independientemente de su rango x1
Recompensa: Se otorgará un método de entrenamiento de bestia espiritual independientemente del rango de la bestia x1.
—Crack~ En ese momento, el huevo de bestia espiritual peluda que se encontraba junto al Venerable Blanco finalmente se abrió. El resplandor de color marrón se transformó en puntos de luz estelar que salieron disparados del huevo. Entonces, la luz de las estrellas se condensó frente al Venerable Blanco, transformándose en una pequeña bestia espiritual. —¿Eh? ¿Eso no es un canguro? —Shuhang miró a la bestia espiritual recién nacida. Patas traseras fuertes y cola grande... su aspecto era idéntico al de un canguro. Canguro: Un marsupial, además del mamífero que podía saltar más alto y más lejos. La única diferencia entre un canguro y la bestia espiritual que tenía ante sus ojos era que esta última tenía un cuerno afilado en la parte superior de la cabeza y una hilera de huesos que le salían de la espalda, igual que un estegosaurio. —Nunca había visto una bestia espiritual como esta. Desde luego, no parece una bestia espiritual del mundo de los cultivadores de China. —El Venerable Blanco extendió la mano y acarició la cabeza del canguro, pellizcándole el pequeño cuerno. El pequeño canguro mostró una expresión de felicidad y gritó en voz baja. En ese momento, el resultado de la evaluación apareció en la interfaz ante los ojos de Shuhang:

Interfaz De Evaluación
Nombre de la Bestia Espiritual: “Bestia de Pelea” Mutada
Clasificación: Ninguna
Descripción: Bestia espiritual mutada nacida en cautiverio. Esta bestia espiritual mutada es muy fuerte en el combate cuerpo a cuerpo y puede alcanzar diferentes niveles según el método de cultivación utilizado para criarla. Posee una percepción de combate excepcional y, al actuar de forma cariñosa con su amo, usa su cola y patas traseras para mantener contacto cercano con él. Durante el período inicial, aliméntela con comida común para bestias espirituales de la Primera Etapa.
—Superior Blanco, la bestia espiritual que usted incubó es una “Bestia de Pelea”, una bestia espiritual mutada. Posee una capacidad de combate cuerpo a cuerpo excepcional. Durante el período inicial, puede alimentarla con comida común para bestias espirituales de la Primera Etapa. Además, puede alcanzar diferentes niveles de fuerza según la técnica de cultivación que utilice para entrenarla —le comunicó Shuhang. —¿Se pueden obtener resultados diferentes según la técnica de cultivación utilizada para criarla? En otras palabras, ¿esta “Bestia de Pelea” puede aprender técnicas de cultivación? —El Venerable Blanco se quedó pensativo. Shuhang observó al pequeño canguro. Según la descripción, cuando actuaba de forma cariñosa con su amo, usaba la cola y las patas traseras para mantener el contacto. ¿Acaso se frotaría contra su amo como un cachorro? Pero, aunque podía imaginarse al canguro frotando su cola contra su amo, no lograba comprender cómo lo haría con las patas traseras... Sin embargo, Shuhang pronto descubriría cómo esta “Bestia de Pelea” usaría su cola y sus patas traseras mientras actuaba de forma adorable con su amo. Justo cuando estaba evaluando a la bestia espiritual, la Bestia de Pelea también levantó la cabeza y miró a Shuhang. Los ojos de la Bestia de Pelea eran como zafiros, muy hermosos. Tras ver a Shuhang, se emocionó y saltó alegremente, dejando atrás al Venerable Blanco y acercándose a Shuhang. Olfateó a Shuhang y gritó alegremente en voz baja. —¿¿¿??? —Shuhang estaba confundido. —Hmm, posiblemente debido a que mi energía mental se sincronizó con la tuya durante la eclosión, esta Bestia de Pelea parece haberte reconocido como uno de sus amos —respondió el Venerable Blanco tras pensarlo un momento. Shuhang gritó: —¡Cielos! La Bestia de Pelea rodeó alegremente a Shuhang mientras saltaba. Luego, de repente, giró su cuerpo y agitó su enorme cola. —¡Bang~! Shuhang sintió que algo le golpeaba la rodilla. Dada la altura de la Bestia de Pelea, casualmente le golpeó la rodilla cuando balanceó la cola. La fuerza de este pequeño era en realidad mayor que la de Lady Cebolla. ¿Era así como planeaba comportarse de forma adorable con su amo y usar su cola para hacer contacto cercano con él...? El pequeño gritó alegremente y miró a Shuhang con cara de alguien que intentaba ganarse su favor. ¡Realmente actuaba lindo! —¡Bang, bang, bang~! —El pequeño movía su cola sin parar, golpeando la rodilla de Shuhang una y otra vez. —... —Shuhang Ahora bien, ¿no puedes simplemente cambiar tu forma de actuar de manera tierna? Este pensamiento cruzó fugazmente por la mente de Shuhang. Entonces, posiblemente debido a que existía una conexión mental entre la Bestia de Pelea y su amo, el canguro realmente cambió su forma de actuar de manera tierna. Dio un paso atrás y apoyó su fuerte cola contra el suelo. Luego, sus dos patas traseras, igualmente poderosas, se lanzaron hacia adelante. Cuando sus dos patas se lanzaron hacia adelante, impactaron con precisión en la pantorrilla de Shuhang. ¡Fue bastante doloroso! Este era el segundo método de actuar lindo que conocía la Bestia de Pelea.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 970


Capítulo 970
¿Acaso El Dinero No Es Algo Que Se Puede Recoger Casualmente Mientras Se Da Un Paseo Al Aire Libre?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—A los estudiantes sin duda les gustará el “Sistema del Dios del Aprendizaje’ —respondió Shuhang. De hecho, hace unos meses, Shuhang también deseaba tener un sistema similar que le permitiera “estudiar automáticamente”. Entrar en modo de espera y todavía seguir estudiando. Espantoso, ¿verdad? Con un sistema así a su disposición, no tendría que temer a los exámenes parciales, a los exámenes finales, a las pruebas de idiomas extranjeros de cualquier dificultad, a los exámenes de aplicaciones informáticas de nivel intermedio o avanzado, etc. Era una idea maravillosa. ¡Ojalá al Superior Blanco le guste esta hermosa idea! El Venerable Blanco reflexionó seriamente durante un rato y dijo: —¿El “Sistema del Dios del Aprendizaje”, eh? Este sistema no parece demasiado difícil de crear; solo necesitamos establecer una buena base de datos inicial y preparar tareas bien pensadas. Una vez que el usuario complete las distintas tareas, podemos recompensarlo con técnicas mágicas que mejoren temporalmente su memoria u otras técnicas que le ayuden a concentrarse y mantener la calma. Todas estas técnicas mágicas pueden ayudarle a obtener mejores resultados en sus estudios. Después, podemos recompensarlos con una mejora permanente de la memoria o con píldoras líquidas que fortalezcan la energía mental. Convertir a gente común en genios no es realmente difícil. Una vez que la base de datos esté lista, solo necesitaré dos días para crear la versión embrionaria de este sistema. El grado de dificultad para crearlo es, como mucho, de una estrella. Lo anotaré por ahora. Tras decir esto, el Venerable Blanco sacó una pequeña libreta y escribió en ella: [1. Sistema del Dios del Aprendizaje.] Según lo que había dicho el Superior Blanco, crear el Sistema del Dios del Aprendizaje que todos los estudiantes deseaban era muy fácil, con una dificultad de tan solo una estrella. ¡Qué maravilloso habría sido conocer al Superior Blanco cuando todavía estaba en la escuela secundaria! Shuhang suspiró para sus adentros. —¿Tiene alguna otra sugerencia? —Preguntó el Venerable Blanco. Por lo que parece, un sistema con un grado de dificultad de una estrella no era capaz de satisfacer al Venerable Blanco. —Superior Blanco, déjeme pensar un momento... ¡Claro! Además del tan necesitado Sistema del Dios del Aprendizaje a la gente común le encantará un sistema que les permita ganar dinero después de graduarse. Después de todo, aunque el dinero no lo es todo, es indispensable en este mundo. Por lo tanto, un Sistema de Generación de Dinero sin duda será bien recibido por la gente común —dijo Shuhang tras reflexionar. —¿Un Sistema de Generación de Dinero? ¿Por qué querrías crear un sistema así? —Preguntó el Superior Blanco, desconcertado—. Si te falta dinero, puedes salir a dar un paseo y conseguirlo en abundancia. Si crees que no es suficiente, puedes ir a la montaña y empezar a excavar, obteniendo objetos valiosos. Luego, puedes venderlos y ganar mucho dinero. —... —Shuhang En ese momento, Shuhang empezó a dudar de si él y el Venerable Blanco vivían en el mismo mundo, ¡porque definitivamente no vivía en un mundo donde se pudiera ganar mucho dinero simplemente dando un paseo por la calle! Busco ayuda: ¿Cómo puedo hacerle entender al Superior Blanco lo difícil que es ganar dinero al hablar de este tema? Estoy en espera; ¡por favor, respondan pronto! —Cof. Superior Blanco, usted es un caso especial. La gran mayoría de la gente en este mundo no puede ganarse la vida simplemente paseando y recogiendo dinero, y el número de personas que realmente encuentran tesoros excavando en una montaña también es muy bajo. Después de todo, no todos tienen tanta suerte como usted, Superior Blanco —explicó Shuhang. —Oh, tienes razón. Este asunto tiene que ver con la suerte, algo muy difícil de explicar.— El Venerable Blanco comprendió rápidamente—. En ese caso, sobre el [Sistema de Generación de Dinero]... parece solo un poco más complicado que el [Sistema del Dios del Aprendizaje]. La forma más sencilla sería que yo enviara el dinero directamente al usuario —dijo el Venerable Blanco. —Superior Blanco, no puede hacer eso. El sistema perdería su propósito. El objetivo de un sistema es evitar que la gente viva como pescado salado, y deben obtener recompensas solo después de completar tareas. Solo si tienen que esforzarse para obtener estas recompensas, las valorarán —dijo Shuhang. —¡Tienes razón! En ese caso, podemos considerar el Sistema de Generación de Dinero como la versión mejorada del Sistema del Dios del Aprendizaje. Una vez que el anfitrión haya terminado de adquirir conocimientos a través del Sistema del Dios del Aprendizaje, comenzará a ganar dinero a través del Sistema de Generación de Dinero. Evaluar objetos, partir piedras y encontrar jade, inventar tecnología oscura, cultivar plantas que otros no pueden, criar peces que otros no pueden y completar tareas similares pueden generar dinero. Muy bien, entonces está decidido. El Sistema de Generación de Dinero será la continuación del Sistema del Dios del Aprendizaje, e incluso podemos fusionar los dos sistemas si queremos. ¡Maravilloso! —Después de decir esto, el Venerable Blanco también anotó el Sistema de Generación de Dinero en la pequeña libreta, estableciendo su grado de dificultad en una estrella y media. Justo lo que esperaría del Superior Blanco, muy ingenioso. Shuhang se sumió en profundos pensamientos. Si los dos sistemas se fusionaran... ¡Cielos! ¿No se parecería mucho al truco que tenían los personajes principales en esas historias de “slice of life”? Los protagonistas de las historias slice of life poseían ventajas similares. Tenían una increíble capacidad de aprendizaje y todo tipo de técnicas maravillosas a su disposición. Ya fuera arte culinario, habilidades médicas, técnicas de evaluación o incluso cría de animales y agricultura, las dominaban tras estudiarlas una sola vez. Podían usar estas habilidades para presumir y también para ganar dinero. Tras acumular suficiente capital, se mudaban a algún pequeño valle alejado de la ciudad, donde el aire era más limpio, y compraban campos, casas y estanques, llevando una vida feliz. Cielos~ ¡Él también quería tener este sistema! Cielos~ Después de que el Superior Blanco terminara de fusionar los dos sistemas, ¡estaba dispuesto a convertirse en un beta testes y probarlo por él! Cielos~ Solo pensarlo le hacía salivar, ¡qué maravilla! Cielos~ ¿Qué significaba todo esto de “cielos~”? Antes, en la zona prohibida, había oído a esa tortuga marina verde repetir esa frase una y otra vez. ¿La habría aprendido inconscientemente? Cielos~ ¡Cómo era eso posible! —¿Tienes algo más en mente? —Preguntó de nuevo el Venerable Blanco. ¿El Superior Blanco aún no estaba satisfecho? El Sistema de Generación de Dinero tenía un grado de dificultad de una estrella y media, e incluso si se añadía el Sistema del Dios del Aprendizaje, el grado de dificultad total no superaría las dos estrellas. El Superior Blanco consideraba que este tipo de sistema era demasiado fácil de crear. Si era demasiado fácil, no sería lo suficientemente emocionante, y si no era lo suficientemente emocionante... ¡no sentiría ninguna satisfacción! Shuhang se llevó la mano a la barbilla y se sumió en profundos pensamientos. Ya dominaba el aprendizaje y las habilidades para ganar dinero, así que ¿qué le faltaba ahora? Mientras reflexionaba profundamente, recordó a su discípulo nominal, Joseph, cuyo nombre completo era Joseph “Guy” Maupassant. Tras aceptar a Joseph como su discípulo nominal, además de la técnica ❮Times are Calling❯, también le enseñó el primer estilo de la ❮Técnica de la Espada de la Luz Sagrada❯. Sin embargo, era consciente de que a Joseph le costaría obtener buenos resultados incluso practicando diligentemente la ❮Técnica de la Espada de la Luz Sagrada❯ todos los días. Después de todo, carecía de una técnica de cultivación de establecimiento de la base y no había abierto ninguna apertura. Era imposible que mostrara el verdadero poder de la ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯. En realidad, el sueño de Joseph era simplemente aprender el llamado “Kung Fu chino”. Le bastaba con poder saltar sobre tejados y muros, crear pequeñas ondas expansivas con los puños y enfrentarse él solo a diez personas. Aun así, a Shuhang le resultaba bastante difícil hacer realidad su deseo. Todas las técnicas que poseía eran técnicas de “cultivación”, y no tenía la “propiedad” de ninguna técnica de cultivación del establecimiento de la base; por lo que, no podía enseñarle ninguna a Joseph. Aparte de eso, Joseph había perdido el mejor período para cultivar, e incluso si comenzara a practicar una Técnica de Establecimiento de la Base ahora mismo, le resultaría difícil obtener algún resultado. Sin embargo... si el Venerable Blanco pudiera encontrar la manera de convertir a la gente común en expertos en artes marciales, como los que se ven en las películas, ¿quizás aún habría esperanza de hacer realidad su sueño? El objetivo no era construir la base necesaria para cultivar, sino fortalecer el cuerpo hasta que el usuario pudiera saltar sobre tejados y paredes, y enfrentarse solo a 20 personas. —Superior Blanco, ¿qué le parece si creamos un [Sistema de Entrenamiento para Expertos en Artes Marciales]? —dijo Shuhang con toda seriedad. —¿Sistema de Entrenamiento para Expertos en Artes Marciales? ¿Quieres enseñar a la gente a cultivar? —Preguntó el Venerable Blanco con perplejidad. —No, estos expertos en artes marciales de los que hablo no son expertos del mundo de los cultivadores. Superior Blanco, usted también ha visto varias películas últimamente, y las películas chinas de wuxia guardan una estrecha relación con el concepto de experto en artes marciales. El objetivo aquí no es alcanzar la inmortalidad, sino volverse lo suficientemente fuerte como para saltar sobre tejados y muros, dominar técnicas de puño y enfrentarse solo a decenas de personas —dijo Shuhang. —¡Ah, así que te referías a ese tipo de experto! Pero, si al final no pueden convertirse en inmortales, ¿de qué sirve? —Preguntó el Venerable Blanco. —Alcanzar la inmortalidad no es el objetivo final; basta con que puedan fortalecer sus cuerpos —dijo Shuhang—. Mucha gente ya perdió el mejor momento para cultivar y no están destinados a llegar muy lejos en el camino de la cultivación. Incluso con la ayuda de una Técnica de Establecimiento de la Base, no obtendrán buenos resultados tras décadas de entrenamiento si carecen de “líquido de templado corporal” y “píldoras de qi y sangre”. Por lo tanto, sería muy útil contar con un Sistema de Entrenamiento para Expertos de Artes Marciales que les permitiera volverse lo suficientemente fuertes como para saltar sobre techos y paredes. —¿Por qué se te ocurrió de repente este sistema? —Preguntó el Venerable Blanco con curiosidad. —Es porque alguien me importunó mucho últimamente y me vi obligado a aceptarlo como mi “discípulo nominal” —dijo Shuhang, algo avergonzado. Luego, le contó al Venerable Blanco la situación de Joseph. Sin embargo, Shuhang también tenía otra idea en mente. Si el Sistema de Entrenamiento para Expertos en Artes Marciales llegara a existir, no solo Joseph, sino también Mamá Song y Papá Song podrían beneficiarse de él. —Hmm, interesante. En ese caso, sería mejor eliminar algunas de las características relacionadas con la cultivación de las técnicas de cultivación y mejorar la parte que busca fortalecer el cuerpo físico. Debería ser factible crear una “técnica marcial súper-humana” que muestre resultados rápidos. Sin embargo, primero hay que probarla un poco —dijo el Venerable Blanco asintiendo—. Este sistema tiene una dificultad de alrededor de tres estrellas. No está mal, no está mal. Comparado con el [Sistema del Dios del Aprendizaje] y el [Sistema Generador de Dinero], este [Sistema de Entrenamiento para Expertos en Artes Marciales] se ajusta más a mis gustos. En ese caso, Shuhang, ¡está decidido! —Una leve sonrisa se asomó en la comisura de los labios del Venerable Blanco mientras levantaba el lapicero. —Superior Blanco, ¿ya decidió qué sistema va a crear? —Preguntó Shuhang. —Ya lo he decidido. Quiero crear... ¿eh? ¡Mi huevo de bestia espiritual acaba de eclosionar! —dijo de repente el Venerable Blanco. —¿? —Shuhang estaba confundido. —Hace un momento, usé tu [Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas] para registrar otra cuenta. Luego, revisé la misión para principiantes y, casualmente, tenía conmigo un huevo de bestia espiritual que encontré hace mucho tiempo. Por lo tanto, decidí incubarlo —dijo el Venerable Blanco con aire de suficiencia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

martes, 20 de octubre de 2026

CCG - Capítulo 969


Capítulo 969
Quiero Crear Un Sistema Que Te Permita Aprender Mientras Holgazaneas.
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
... Esperen, ¿por qué el Superior Blanco puede usar el “Sistema de Entrenamiento de Bestias Divinas”? ¿No se suponía que estaba vinculado a mi energía mental? ¿Podría haber sido esa la razón por la que me golpeó en la cabeza? Bueno, dejando de lado esta pregunta... Primero debería responder a la pregunta del Superior Blanco. Tras pensarlo un poco, Shuhang preguntó: —Superior Blanco, ¿qué tipo de sistema piensa crear? Dado que el Superior Blanco dijo que planeaba crear un sistema, ya debería tener una idea en mente, ¿no? —Mmm, Shuhang, ¿qué te parece un “Sistema de Carreras para Novatos”? Con un sistema así, el anfitrión podría aprender rápidamente a correr, luego a tres veces la velocidad normal, después a seis, diez veces, y así sucesivamente. —Los ojos del Venerable Blanco brillaban mientras hablaba. ¡Precisamente este era el primer sistema que se le había ocurrido! Justo cuando el Venerable Blanco estaba hablando, sonó el celular de Shuhang. Entonces sacó su celular y vio que era Gao Moumou quien lo llamaba. —Superior Blanco, primero responderé esta llamada —dijo Shuhang. El Venerable Blanco asintió. Shuhang contestó la llamada y dijo: —¿Pasa algo, viejo Gao? —Maldita sea, por fin me contestaste. Shuhang, ¿estás bien? Intenté ponerme en contacto contigo hace un rato, pero no lo conseguía —dijo Gao Moumou con ansiedad. —Estaba bajo tierra y la señal no era buena. Quizás por eso no pudiste comunicarte. —Shuhang preguntó entonces—. ¿Pasó algo? —Sí, pasó algo grave. Shuhang, ¿conoces esa escuela cerca de nuestra Universidad de Jiangnan que enseña a manejar excavadoras y también a conducir? —Preguntó Gao Moumou. Cuando Shuhang escuchó lo que dijo Gao Moumou, sintió un repentino “clic” en su mente y tuvo un mal presentimiento sobre lo que podría haber sucedido. —¿Le pasó algo a esa escuela? —¡Sí! Esta tarde, justo cuando las clases estaban a punto de terminar, una estudiante se presentó en la escuela de conducción, aparentemente con ganas de aprender a conducir. No parecía alguien que solo quisiera aprender lo básico para aprobar el examen; más bien, parecía querer convertirse en una conductora experimentada. Quizás fue porque esa estudiante pagó bastante, o porque era particularmente guapa, pero la escuela de conducción había contratado a alguien para darle clases particulares a pesar de que la clase ya estaba a punto de terminar. —Poco después de que la estudiante subiera al auto, ocurrió la tragedia... Fue absolutamente terrible. La pista de prácticas de la escuela quedó completamente destrozada y más de 30 autos quedaron destruidos. Te enviaré algunas fotos más tarde; la escena era espantosa, incluso más impactante que las escenas de accidentes automovilísticos de Hollywood. —Lo más terrible fue que el auto de la estudiante se estrelló contra el muro de la escuela y lo atravesó hasta llegar a la zona de prácticas de excavadoras, creando otra escena sangrienta. Pero la cosa no terminó ahí. Tras llegar a la zona de excavadoras, la conductora llegó al estacionamiento cercano y siguió arrasando con todo a su paso. Todos los autos del estacionamiento quedaron destrozados. Sospecho que lo hizo a propósito. Es decir, ¿cómo es posible que alguien pierda el control de su auto de esa manera? Se dice que las pérdidas económicas de la escuela ascendieron a cientos de millones de yuanes. —Gao Moumou hizo una pausa y luego dijo—. Por suerte, nadie murió ni resultó herido en ese incidente. Los únicos que sufrieron lesiones fueron aquellos que tuvieron una mala caída. En la mayoría de los casos, se torcieron o simplemente quedaron en estado de shock. Se podría decir que la suerte los acompañó en medio de la desgracia, como si el cielo mismo los protegiera. Así que, en realidad, nadie resultó gravemente herido en ese accidente automovilístico, que parece tan exagerado. Si alguien no lo cree, tendrá que esperar y ver las noticias de mañana. Shuhang: —... No cabía duda. La mujer que provocó tal incidente era sin duda un hada del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias; su nombre de daoísta era Dongfang Weiliao, y la apodaban Dongfang Seis. También tenía otro apodo: “Conductora Kamikaze”. Al final, el Hada Dongfang Weiliao sí que había ido a esa escuela de conducción para aprender a conducir. Además, no defraudó las expectativas de Shuhang y dejó en ridículo a la escuela de conducción que proclamaba: “Instructores de conducción de primera clase, se admiten conductores novatos, se excluyen los experimentados”. Por suerte, parece que el Hada Dongfang Seis había tomado algunas medidas de seguridad... Al menos no hubo víctimas mortales ni heridos graves entre el personal. —Acabo de enterarme de que el instructor que estaba con la estudiante también fue hospitalizado. Milagrosamente, salió ileso, pero parece que ahora sufre de autofobia. Empieza a temblar incontrolablemente cada vez que oye la palabra “auto”. No sé si podrá recuperarse de semejante trauma —añadió Gao Moumou. —... —Shuhang Un acontecimiento tan importante había tenido lugar... Se desconocía cómo el Hada Dongfang Seis iba a encubrirlo. —Ah, okey. ¿Y eso qué tiene que ver conmigo? —Preguntó Shuhang con escepticismo. —Es así... antes, ¿no dijiste que tenías algo que hacer y de repente te fuiste? Después, mientras veíamos la televisión, vimos las noticias. Song Shi dijo de repente que quizás estabas en esa escuela, aprendiendo manejar excavadoras. Entonces, Tubo y yo intentamos llamarte de inmediato, pero no pudimos comunicarnos y terminamos pensando que también te había atropellado esa conductora cuando estaba en la zona de las excavadoras —explicó Gao Moumou. —Gracias, y disculpen si los preocupé. Pueden estar tranquilos; no estoy en esa escuela. Díganle a Shi que ella tampoco tiene que preocuparse por mí —dijo Shuhang. ¿Loli Shi realmente había ido a divertirse con Gao Moumou y los demás? Amigos, pueden estar tranquilos... porque, de hecho, ya me ha atropellado ese conductor kamikaze varias veces. Solo de pensarlo se me saltan las lágrimas. —Me alegra que estés bien. ¿Dónde te encuentras ahora? —Preguntó Gao Moumou. —Un amigo me llevó a acampar. La verdad es que no sé dónde estoy ahora mismo. Bueno, cuando vuelva, les traeré algo delicioso. —Shuhang se rio. —Jaja, así es como debe ser. —Gao Moumou se rio.
❄️❄️❄️
Después de hablar con Gao Moumou, Shuhang dijo solemnemente: —Superior Blanco, lo he pensado bien. ¿No sería mejor olvidarnos del “Sistema de Carreras para Novatos”? Porque... ya sabe, ¡conducir a exceso de velocidad es ilegal! —... —El Venerable Blanco. Tras un momento de silencio, el Superior Blanco reflexionó. En efecto, si creara el “Sistema de Carreras para Novatos” podrían aparecer más pilotos kamikaze como el Hada Dongfang Seis... Y eso era algo indeseable. Así que el Venerable Blanco, a regañadientes, propuso una solución de compromiso. —De acuerdo, hagamos uno diferente, entonces. Sí, Shuhang, ¿qué te parece esto? ¡Creemos un sistema que pueda ser utilizado por la gente común! Cuando Shuhang lo oyó, suspiró aliviado. Dijo: —De acuerdo, no hay problema, quedémonos con eso. Después de eso, abrió el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y envió un mensaje:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Tiránico Song Uno:
@Hada Dongfang Seis, Hada, ¿está bien?

Hada Dongfang Seis:
No muy bien. Me han quitado la licencia de conducir y tengo que pagar cientos de millones de yuanes como compensación por los daños que he causado. Además, tendré que borrar la memoria de varias personas, como la de aquel instructor que me guiaba. Es un buen hombre, y este incidente le dejaría un trauma, así que sería mejor borrarle la memoria y permitirle disfrutar del resto de su vida

Sable Tiránico Song Uno:
...

Hada Dongfang Seis:
Por cierto, @Monarca Verdadero Montaña Amarilla, Superior Montaña Amarilla, el accidente automovilístico de esta vez fue bastante grave. Cooperaré con usted para limpiar este desastre. Superior, ¿hay algo más que deba hacer además de borrar los recuerdos de las víctimas y pagar por los daños?

Montaña Amarilla está muy cansado y quiere retirarse:
Pequeña Seis, no eres tú quien va a cooperar conmigo, ¡soy yo quien va a cooperar contigo! Ahh... En fin, puedes venir en persona o enviar un clon marioneta para limpiar el desastre junto con mis subordinados
El Monarca Verdadero Montaña Amarilla estaba muy cansado. Obviamente, planeaba entrar a cultivar en solitario y alcanzar la siguiente etapa... pero aún tenía que solucionar varios problemas en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Si las cosas seguían así, ¿demonios internos nacerían durante su tribulación?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hada Dongfang Seis:
Disculpas, Superior Montaña Amarilla. Escucharé su consejo
Por otro lado, el Hada Dongfang Seis opinaba que esa escuela era bastante buena enseñando a la gente a conducir. Gracias a la guía de aquel amable instructor, sus habilidades al volante mejoraron notablemente. De no haber sido así, su forma de conducir habría herido gravemente a varias personas, incluso con técnicas mágicas que las protegieran. ¡Pero esta vez nadie resultó gravemente herido! ¡Ni un solo herido grave! Esto supuso un progreso tremendo. Por lo tanto, pensó en seguir estudiando en esa escuela de conducción en secreto. Creía que, con unas cuantas lecciones más, podría dejar atrás su reputación de “conductora kamikaze”. Por supuesto, la próxima vez iría con su vehículo modificado. No podía permitir que un accidente así volviera a ocurrir; Después de todo, no debía causarle más problemas al Superior Montaña Amarilla.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hada Dongfang Seis:
@Señor de la Cueva Lobo de Nieve, Compañero Daoísta Lobo de Nieve, me han revocado la licencia de conducir. Cuando tengas tiempo libre, por favor, consígueme otra
❄️❄️❄️
En ese momento, el Señor de la Cueva Lobo de Nieve estaba junto a Alondra de la Secta Xuan Nu. Al ver el mensaje, le tembló la pata, lo que provocó que casi se le cayera el celular. Si uno preguntara cuántas veces el Hada Dongfang Seis le había hecho sacarle la licencia de conducir... Bueno, fueron tantas que incluso él mismo ya lo había olvidado. Entonces, la pregunta ahora era... ¿debería sacarle la licencia de conducir al Hada Dongfang Seis? ¿No sería mejor que rechazara la petición de el Hada Dongfang Seis por el bien de la paz mundial? Pero, si se negara a la petición de el Hada Dongfang Seis... ¿acaso su Cueva del Lobo de Nieve no sería arrasada y aplastada al día siguiente? Esto era realmente problemático.
❄️❄️❄️
—Entonces, Shuhang, ¿qué tipo de sistema vamos a crear? —Preguntó el Venerable Blanco. Shuhang preguntó entonces: —Superior Blanco, el sistema que usted quiere crear sería para el uso de la gente común, ¿verdad? —Sí. Después de todo, para mi primer sistema, deberíamos crear uno básico. Primero tenemos que crear un sistema que la gente común pueda usar, y luego la experiencia que adquiramos con él podrá utilizarse para crear sistemas para cultivadores —dijo el Venerable Blanco. Sea cual sea el objetivo que uno se proponga, debe ir paso a paso y empezar por lo básico. Lo que dijo el Superior Blanco tenía sentido. —Shuhang, solo llevas unos meses cultivando. ¿Qué tipo de sistema crees que le gustaría a una persona común y corriente? —Preguntó el Venerable Blanco. Shuhang dijo: —¿Qué tipo de sistema le gustaría a una persona común y corriente, hmm...? Desde el punto de vista de un estudiante, la mayoría soñaría con tener un “Sistema del Dios del Aprendizaje”. Un sistema que les permitiría aprender mientras se relajan; un sistema que les permitiría jugar cuando otros juegan, y seguir jugando cuando otros estudian, ¡y aun así obtener siempre una puntuación más alta que nadie en los exámenes!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.