{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 18 de octubre de 2026

CCG - Capítulo 964


Capítulo 964
Juego de escapismo en altura [Edición de los Dos Venerables]
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Los ojos de Shuhang se iluminaron y contestó rápidamente el celular. —¿Hola, Shuhang? ¿Dónde estás? Te he llamado varias veces, pero no he podido comunicarme contigo —preguntó el Venerable Blanco—. Además, pregunté en el grupo por ti, y el Compañero Daoísta Mariposa Espiritual me comentó que tú y yo fuimos a la Familia Chu para ayudarlos a resolver un asunto. ¿Incluso fuimos a la zona prohibida...? Pero estoy bastante seguro de que he estado aprendiendo a manejar excavadoras todo el día, ¿cuándo fuimos exactamente a la Familia Chu? Efectivamente, no fue el Venerable Blanco quien lo acompañó a la zona prohibida. —Es una larga historia. Supongo que quizás conocí al otro Superior Blanco —respondió Shuhang. —¿El otro Superior Blanco? ¿Ah, era el del Reino del Inframundo? —Preguntó el Venerable Blanco. —Sí, es muy probable que haya sido él. Sin embargo, también podría haber sido otra persona. —Especuló Shuhang. Después de todo, Ye Si ya había usado esa espada para entrar al mundo del loto negro e inspeccionar el capullo. El capullo seguía allí, y el Superior Blanco aún dormía en su interior. Shuhang especuló que el Superior Blanco que lo acompañaba por la zona prohibida nació de una técnica mágica o de una técnica de clonación del Superior Blanco Dos. De lo contrario, no habría desaparecido debido a una restricción de tiempo. —Interesante, ¿acaso mi otro yo también ha entrado al mundo principal? Cuéntame más detalles después. Parece que será entretenido. Por cierto, ¿ahora mismo estás en la zona prohibida? —Preguntó el Venerable Blanco. —Sí, estoy en la periferia de la zona prohibida. Sin embargo, un grupo de insectos de espada invisibles me bloquea el paso y no puedo salir —dijo Shuhang. —Dime cuál es tu posición exacta. Iré a buscarte —dijo el Venerable Blanco. —Jeje~ Estaba esperando que me dijera esta frase —dijo Shuhang con una sonrisa. Tras finalizar su conversación con el Venerable Blanco, Shuhang abrió el grupo de chat y compartió su ubicación en tiempo real con el Venerable Blanco. —Entendido, esta es la ubicación exacta de la zona prohibida. Espera un momento. Llamaré a un amigo y me acercaré a tu posición 😄. —El Venerable Blanco envió un emoji sonriente. —Muy bien, Superior Blanco —respondió Shuhang. ¿Amigo del Superior Blanco? ¿A qué superior se refería?
❄️❄️❄️
En la entrada de la zona prohibida. Una marioneta de tipo asesino estaba parada allí, mirando fijamente hacia el interior de la zona prohibida. —Maldita sea, Song Shuhang no me siguió. Parece que se quedó atascado en la zona de los insectos de espada invisibles —dijo una marioneta esférica junto a los pies de la marioneta de tipo asesino, mientras rechinaba los dientes. —Qué raro, ¿no pudo atravesar esa zona? —murmuró la marioneta de tipo asesino. —¿Qué hacemos? Si Shuhang no aparece, la emboscada que hemos preparado habrá sido en vano —dijo la marioneta esférica. ¡Parecía que cada una de las distintas marionetas del cultivador de túnica púrpura tenía conciencia propia! Habían colocado una gran cantidad de potentes bombas en la entrada de la zona prohibida para neutralizar el tesoro mágico espacial de Shuhang. Ese tesoro mágico espacial, capaz de aprovechar el poder del espacio y teletransportar personas directamente, era algo así como hacer trampa. Mientras tuviera el poder del espacio a su disposición, no podrían hacerle daño a Shuhang ni siquiera si se autodestruían. Sin embargo, no todo fue en vano cuando esa marioneta se autodestruyó anteriormente. En aquel entonces, esta marioneta esférica había estado acechando en la oscuridad, observando toda la escena. Según el análisis de la marioneta esférica, el tesoro mágico de tipo espacial de Shuhang tenía sus limitaciones. Por ejemplo, el lugar de entrada y salida del tesoro mágico espacial permaneció inalterado. El lugar donde Shuhang desapareció sería también el lugar donde reaparecería. Así pues, habían tendido una emboscada y colocado un gran número de bombas en una zona relativamente extensa. Tras su llegada, Shuhang tendría que enfrentarse a la furia de las bombas. Y aunque lograra escapar, no había de qué preocuparse. Tarde o temprano, tendría que salir de allí, ¡y las bombas detonarían inmediatamente cuando eso sucediera! Además, las bombas explotarían en tandas, ¡y las explosiones durarían bastante tiempo! Y si el “espacio” de Shuhang tuviera limitaciones de tiempo, mejor aún. —Hmm... ¿Quizás deberíamos buscar la manera de sacarlo de esa zona con los insectos de espada invisibles? —dijo la marioneta de tipo asesino. La marioneta esférica rodó y dijo: —¿Cómo vamos a hacer eso? ¿Quieres acercarte a él y decirle: “¿Necesitas ayuda para salir de esta zona?” Si hicieras eso, la otra parte sin duda sospecharía de nosotros. —En realidad, creo que ya sospecha que le hemos preparado una emboscada —dijo la marioneta de tipo asesino. —Maldita sea, si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría colocado las trampas en esa zona con los insectos de espada invisibles —gruñó la marioneta esférica. —Deja de quejarte. Llegados a este punto, no nos queda más remedio que encontrar la manera de atraer a Song Shuhang hasta aquí. —En ese momento, otra voz resonó desde las profundidades de la tierra—. Recuerdo que algunos cultivadores cavaron un pasaje bajo la zona de los insectos de espada invisibles para evitarlos. Por desgracia, los insectos de espada invisibles los encontraron junto al pasaje y los mataron antes de que pudieran completarlo. Voy a cavar a través de ese pasaje e intentar que Shuhang lo use. Una marioneta experta en viajar a través de la tierra se escondía bajo tierra. Era la misma marioneta que había colocado sigilosamente todas esas bombas. Aparte de esta, había otras cuatro marionetas expertas en ataques combinados escondidas cerca. Si se sumaban a esas marionetas de piel, todas ellas habían sido introducidas en la zona prohibida por aquel cultivador de túnica púrpura. Ellas discutían cómo derrotar a Shuhang. —Pase lo que pase, debemos recuperar a la marioneta ancestral —murmuró la marioneta de tipo asesino.
❄️❄️❄️
Entonces, justo cuando las distintas marionetas del cultivador de túnica púrpura discutían cómo atraer a Shuhang a la trampa explosiva... Dos figuras aparecieron directamente en el espacio aéreo de la entrada a la zona prohibida mediante el poder del espacio. Una de las figuras era un daoísta increíblemente apuesto, con el pelo negro ondeando al viento, vestido con ropa blanca. No era otro que el Venerable Blanco. La otra figura era un viejo erudito que llevaba lentes. Su cabello blanco estaba cuidadosamente peinado y vestía un grueso suéter de lana. Al igual que el Venerable Blanco, el viejo erudito también se movía con aplomo, y su aura no parecía inferior a la del Superior Blanco. —Compañero Daoísta Blanco, realmente provocas envidia en los demás con esa habilidad innata tuya relacionada con el espacio —dijo el viejo erudito con una sonrisa. —Compañero Daoísta Ruhuo, tu exquisita técnica para domar bestias espirituales es envidiada por innumerables compañeros daoístas —dijo el Venerable Blanco entre risas. Tras reírse, el Venerable Blanco continuó: —Actualmente estamos a 60,000 metros sobre el nivel del suelo. Si bien esta altitud no es muy elevada para ninguno de los dos, debería ser suficiente para que nos divirtamos un poco. El viejo erudito asintió y dijo: —Compañero Daoísta Blanco, dado que la altitud es de solo 60,000 metros, ¿qué te parece si empezamos con cien sellos? —Muy bien, cien será. ¡Quien consiga deshacerse de los sellos del otro antes de aterrizar gana! —dijo el Venerable Blanco. Tras decir esto, el Venerable Blanco sacó dos espadas voladoras desechables, que se deslizaron bajo los pies de los dos Venerables. Después de sellar su energía espiritual durante un tiempo, perderían la capacidad de elevarse en el aire y volar sobre una espada. —Los sellos tendrán una demora de veinte respiraciones. Compañero Daoísta Blanco, por favor, prepare sus sellos. —El viejo erudito se quitó los lentes con cautela. —¡De acuerdo! —respondió el Venerable Blanco. Así, los dos Venerables, que buscaban emociones fuertes, emplearon cada uno sus técnicas de sellado más poderosas y dejaron cien sellos en el cuerpo del otro. Las técnicas de sellado de ambos Venerables eran muy efectivas. En circunstancias normales, cuando Venerables del mismo nivel colocaban sellos en el cuerpo de la otra parte, les resultaba difícil retirarlos incluso después de decenas de minutos. Pero ahora, los dos Venerables, que buscaban emociones fuertes, habían colocado cada uno cien sellos en el otro. Después, sus rostros palidecieron un poco, un efecto secundario causado por la enorme cantidad de energía que quedaba sellada en sus cuerpos. —El nivel de las técnicas de sellado del Compañero Daoísta Blanco supera mi imaginación. Maravilloso, absolutamente maravilloso. No creía que las técnicas de sellado pudieran combinarse de esa manera, con cien sellos formando una sola cadena. Este viaje valió la pena solo por estas cien técnicas de sellado. —El viejo erudito no escatimó en elogios. —Compañero Daoísta Ruhuo, tus técnicas de sellado tampoco están nada mal. Los cien sellos parecen estar dispersos, pero cada uno pertenece a una compañía específica. Diez compañías forman una legión, y diez legiones un ejército. Estos cien sellos son como un ejército, sólidos e inquebrantables. Esto realmente me ha abierto los ojos —exclamó el Venerable Blanco. —A decir verdad, creía que esta altitud de 60,000 metros habría sido suficiente para romper los cien sellos del Compañero Daoísta Blanco... Pero ahora ya no estoy seguro —dijo el viejo erudito. Había subestimado las técnicas de sellado del Venerable Blanco. Si bien el Venerable Blanco era joven, sus logros en técnicas de sellado no eran inferiores a los suyos. —Para ser sincero, siento lo mismo —dijo el Venerable Blanco. Creía que la fuerza de las técnicas de sellado de aquel viejo erudito era la misma que la suya. ¡Ahora ya no estaba seguro de poder liberarse de aquel ejército de cien sellos antes de tocar tierra! —Pero eso es lo que lo hace emocionante, ¿no? —¡Jajaja, en efecto es así! —El viejo erudito se rio a carcajadas. Cuanto mayor era el peligro, mayor era la emoción... ¡Y cuanto más emocionante era, más se divertían! ¡Si ni siquiera fuera emocionante, sería una pérdida de tiempo! —Bueno, entonces, ¿empezamos? Estoy listo, Compañero Daoísta Blanco. —El viejo erudito se puso las manos a la espalda. —Lo mismo digo. Entonces, contaré hasta tres, y las espadas voladoras bajo nuestros pies nos lanzarán por los aires. En ese momento, comenzará nuestro juego de escapismo a gran altitud —dijo el Venerable Blanco. —¡De acuerdo! —dijo el viejo erudito. —1, 2... ¡3! —dijo el Venerable Blanco. En cuanto se apagó la voz, las dos espadas que volaban bajo sus pies salieron disparadas y detonaron. Entonces, los dos Venerables comenzaron a caer en picada. Cien rayos de luz reaparecieron sobre el cuerpo del Venerable Blanco. Era obra de esos cien sellos, semejantes a un ejército. Durante su descenso, el Venerable Blanco descubrió que dentro de los sellos se habían ocultado runas que aumentaban la velocidad y la gravedad. Justo lo que cabría esperar de un Venerable experimentado; sin duda, era alguien a quien no había que subestimar. Sin embargo, el Superior Blanco no era en absoluto más débil que él. Asimismo, entre los sellos colocados en el cuerpo del viejo erudito aparecieron runas que aumentaban la velocidad. El Venerable Blanco sentía una verdadera pasión por la velocidad, hasta el punto de llevarla grabada en la sangre. Por ello, instintivamente añadió varias runas que aumentaban la velocidad cuando colocó los cien sellos sobre el viejo erudito. Sus efectos fueron realmente excelentes, comenzando con un aumento de velocidad del doble y volviéndose cada vez más fuertes hasta alcanzar un aumento de velocidad de cuarenta veces. ¡De esta forma, los dos Venerables cayeron al suelo a una velocidad sin precedentes!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario